| アメリカのチャイナタウン | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 中国語 | 唐人街 | ||||||||||||||||||||||||
| 文字通りの意味 | 「チャイニーズストリート」 | ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
| 中国語の別名 | |||||||||||||||||||||||||
| 繁体字中国語 | 中華城 | ||||||||||||||||||||||||
| 中国語(簡体字) | 中国城 | ||||||||||||||||||||||||
| 文字通りの意味 | 「チャイナタウン」 | ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
| 2番目の代替中国語名 | |||||||||||||||||||||||||
| 繁体字中国語 | 華埠 | ||||||||||||||||||||||||
| 中国語(簡体字) | 华埠 | ||||||||||||||||||||||||
| 文字通りの意味 | 「中国地区」 | ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
チャイナタウンは中国国外にある中国人の居住地である。米国初のチャイナタウンは1848年のサンフランシスコのチャイナタウンであり、西海岸の中国人ディアスポラによって19世紀に多くのチャイナタウンが設立された。1875年までに、ニューヨーク、ボストン、ピッツバーグ[4]、フィラデルフィアなどの東部の都市にチャイナタウンが出現した。 1882年の中国人排斥法は米国への中国人移民を禁止したが、 1943年のマグナソン法によりそれが廃止され、チャイナタウンの人口は再び増加し始めた。
多くの歴史的なチャイナタウンは、高級化と人口構成の変化により、中国人居住地としての地位を失いましたが、一方で主要な観光地となったチャイナタウンもあります。ニューヨーク市、サンフランシスコ、ロサンゼルスは米国で最も多くの中国人人口を抱えており、ニューヨーク市のチャイナタウンはアジア以外では最大規模の中国人居住地の一つです。
歴史
アメリカ合衆国における最も古いチャイナタウンは、19世紀、カリフォルニアのゴールドラッシュに刺激されて西海岸に設立された。 1863年の奴隷解放宣言は、アメリカ合衆国南部の中国人に新たな機会を開いた。大陸横断鉄道の労働力不足に惹かれて中国人移民が東方に移動し始めると、 1875年までにニューヨーク、フィラデルフィア、ボストンなどの都市に新しいチャイナタウンが出現した。[5]人種的および労働上の緊張から、ロックスプリングス虐殺やヘルズキャニオン虐殺などの事件が起きた。1882年、アメリカ合衆国大統領チェスター・A・アーサーは中国人排斥法に署名し、アメリカ合衆国への中国人移民を禁止した。
1943年にマグナソン法により中国人排斥法が廃止され、チャイナタウンの人口は再び増加し始めました。
継続的な人口動態の変化により、一部のチャイナタウンは劇的に変化しました。ニューヨーク市などの大都市圏では中国本土からの大規模な移民が引き続き見られ、他のチャイナタウンはもはやかつてのような民族の集落ではなくなりました。[6] [7] [8]
人口統計
ほとんどのチャイナタウンは中国系住民の居住地として始まりましたが、これらのチャイナタウンの多くは高級化と人口構成の変化を経験しました。一部のチャイナタウンは中国系住民の居住地としての地位を維持していますが、多くはその地位を失いました。 2015年のアメリカコミュニティ調査によると、中国系アメリカ人の人口が最も多い10都市は次のとおりです。
- ニューヨーク市(549,181)
- サンフランシスコ(179,644)
- ロサンゼルス(郡)(サンガブリエルバレー中核都市およびCDP(225,543)を含む、ロサンゼルス(市)にはさらに77,284)
- サンノゼ(72,141)
- ホノルル(53,119)
- シカゴ(51,809)
- サンディエゴ(40,033)
- フィラデルフィア(35,732)
- オークランド(33,818)
- ヒューストン(32,968)
アリゾナ
フェニックス
フェニックスのチャイナタウンは1870年代に始まり、[9] 1940年代まで続き、その頃には中国人の人口は市内全体に散らばっていました。[10]研究プロジェクトの情報源によると、フェニックスには複数のチャイナタウンが存在し、1つはファーストストリートとマディソンストリートの周辺にあり、[11] [12] 2つ目はファーストストリートとアダムスストリートの現在のトーキングスティックリゾートアリーナの場所にあったそうです。
メサ
2000年代初頭、フェニックスの南東郊外の1つであるメサのドブソンロードの2マイル(3.2 km)の区間が開発され、2022年3月現在[アップデート]、ドブソンロードには70を超えるアジア料理のレストラン、食料品店、その他の企業が集まっています。
カリフォルニア
東アジアと東南アジアに比較的近いことから、カリフォルニア州は米国のどの州よりも歴史的かつ現代的なチャイナタウンを多く有しています。[13]
ユーレカ
1880年代にユーレカにチャイナタウンが設立されました。それはフォースストリートとEストリートの1ブロックに広がっていました。 [14]
フレズノ
フレズノには、正式にはチャイナタウンと呼ばれるダウンタウン近くの地区があります。1900年代初頭には活気のある中国人コミュニティがありましたが、現在では中国系の企業や建築物はほとんど残っていません。[15]
ロサンゼルス大都市圏
.jpg/500px-Chinatown,_Los_Angeles,_CA,_USA_-_panoramio_(29).jpg)
.jpg/500px-San_Gabriel,_CA,_USA_-_panoramio_(83).jpg)
ロサンゼルス
現在のロサンゼルスのチャイナタウンは、1930年代後半に市内で2番目のチャイナタウンとして設立されました。以前は「リトルイタリー」と呼ばれていましたが、現在はヒルストリート、ブロードウェイ、スプリングストリート沿いに位置し、ロサンゼルスのダウンタウンにあるドジャースタジアムの近くにあり、レストラン、食料品店、観光客向けのショップや広場が集まっています。決闘する金色の龍の彫刻がブロードウェイに架かっていて、チャイナタウンの入り口となっています。国民党の創設者である孫文を称える像が北東部を飾っています。この地区には仏教寺院、中国系キリスト教会(礼拝は広東語で行われます)、中国の海の女神を祀り、中国人とベトナム人の礼拝に応じる天后宮があります。チャイナタウンには、長年の移民のための家族や地域の協会や奉仕団体のほか、ベトナム戦争終結後にインドシナ生まれの移民の第二波によって設立された団体もあります。
サンガブリエルバレー
ロサンゼルスの東郊外にあるサンガブリエルバレーには、米国初の郊外型チャイナタウン(カリフォルニア州モントレーパーク)があり、現在ではサンガブリエルバレーの中国人居住区も含まれる。[16] [17]この地区の中国人人口は、デベロッパーのフレデリック・シェイが「中国人の聖地」となる場所を作ろうと複数の不動産を買収した1977年から増加し始めた。[18]ここは「新しいチャイナタウン」と考えられている。[19]現在、中国人が多数派を占める地方都市やコミュニティは約15ある:アルハンブラ、アルカディア、ダイアモンドバー、イーストサンガブリエル、ハシエンダハイツ、メイフラワービレッジ、モントレーパーク、ノースエルモンテ、ローズミード、ローランドハイツ、サンガブリエル、サンマリノ、サウスサンガブリエル、テンプルシティ、ウォルナット。
アーバイン
アーバインはオレンジ郡の郊外にあるチャイナタウンで、サンガブリエルバレーに移住する中国人が増えるにつれて成長している。多くの中国系ビジネス施設はエルカミノリアルとウォルナット地区にある。[20] [21]
セリトス
セリトスは、オレンジ郡とロサンゼルス郡の境界に位置するアジア系住民が多数を占める都市です。サウスストリート沿いには中国系が所有・経営する企業が数多くあり、隣のアルテシア市まで続いています。
リトルサイゴン
リトルサイゴンは、オレンジ郡の北中部に位置する地区です。住民の大半はベトナム人です。ベトナム人の多くは中国系、特に広東語の混血で、ベトナム戦争の終結時に多くの中国系ベトナム人家族がベトナムから逃れてきました。年配の住民の多くは今でも広東語を話せ、広東風バーベキュー肉屋など、中華風レストランもこの地域では一般的です。このエリアは、ウェストミンスター、ガーデングローブ、ミッドウェイシティ、ファウンテンバレーを中心に、近隣のサンタアナ、アナハイム、スタントン、ハンティントンビーチの各都市にも広がっています。
チノヒルズ
チノヒルズは、ロサンゼルス郡とサンバーナーディーノ郡の境界に位置する郊外都市です。サンガブリエルバレーの中国系コミュニティの延長として成長しており、成績優秀な学校と清潔な環境で知られています。
ベンチュラ
1880年代初頭、ベンチュラには中国人居住地が栄えていた。最も活動が集中していたのは、チャイナ・アレーとして知られる、メインストリートの向かい側、サン・ブエナベンチュラ・ミッションの向かい側だった。チャイナ・アレーはメインストリートと平行しており、メインストリートとサンタクララストリートの間のフィゲロアストリートの東側に伸びていた。[22]市議会は、チャイナ・アレー歴史地区をダウンタウンのビジネス地区の名所に指定している。[23]
ハンフォード
ハンフォードには、1800年代に中国人入植者の地として始まった、今日まで展示や見学ができる歴史的な中国通りがある。この地域には今でも2軒の中国料理レストランがある。チャイナ・アレーは、 2011年にアメリカで最も危機に瀕している11の歴史的場所の1つに挙げられた。[24]
ロック
サクラメント川デルタの町ロックは、1915年に独特の中国人居住地として建設されました。20世紀初頭には農業が盛んだったこの町は、現在では中国人が主流ではありません。メインストリート、キーストリート、リバーロード沿いにある50棟の木造建築物からなる歴史地区は、1990年に歴史地区に指定されました。[25]
サクラメント

1840 年代初頭から 1850 年代にかけて、中国は第一次および第二次アヘン戦争でイギリスおよびフランスと戦争状態にあった。この戦争と中国に蔓延する貧困により、多くの中国人移民がアメリカに移住した。多くは最初にサンフランシスコに移住した。サンフランシスコは当時カリフォルニア州最大の都市で、「大都会」として知られていた。その後、一部は最終的にサクラメント(当時カリフォルニア州で 2 番目に大きい都市で、「第二の都会」として知られていた) に移住した。これらの移民の多くは、より良い生活と、サクラメント東部の丘陵地帯で金が見つかる可能性を期待して移住した。
サクラメントのチャイナタウンは、I ストリートの 2 番街から 6 番街にかけてありました。当時、I ストリートのこのエリアは堤防地帯にあり、市内の他の地域よりも低いため、健康に害があると考えられていました。サクラメントのチャイナタウンの歴史を通じて、火災、差別行為、中国人排斥法などの偏見的な法律がありました。[26]中国人の入植を防ぐために、有効な建築材料に関する条例が制定されました。新聞は、民族差別を煽り、中国人を追い出すために、中国人を不利な立場に描く記事を書きました。年月が経つにつれて、チャイナタウンの一部に鉄道が敷かれました。国の東部が賃金の上昇と労働時間の短縮を求めて闘う一方で、米国西部の多くの都市は、中国人が白人労働者階級から仕事を奪っていると考え、中国人を追い出したいと考えました。[いつ? ]
サリナス
1880年代、サリナスの農場労働は多くの中国人移民によって行われていた。サリナスには州内で2番目に大きなチャイナタウンがあり、サンフランシスコよりわずかに小さい。[27]
サンディエゴ
サンディエゴのチャイナタウンは、ダウンタウンのスティンガリー地区に1870年代に設立されました。世界産業労働組合がこの地域の労働者階級の間に足場を築き始めてから間もなく、市の条例、警察の暴力的な行動、そして最終的には120以上の建物の破壊によって住民が抑圧されました。 [28] 1987年、サンディエゴ市議会はこの地域を再開発し、新たに改名されたガスランプクォーターの一部を正式にアジア太平洋テーマ歴史地区に指定しました。毎年恒例のサンディエゴ旧正月料理文化フェアがこの地区で開催され、サンディエゴ中国文化遺産博物館がここにあります。
サンフランシスコベイエリア
サンフランシスコ

アメリカ大陸で最初にできた、そして最も大きく、最も有名で、最も多くの人が訪れるチャイナタウンの 1 つが、サンフランシスコのチャイナタウンです。1848 年に創設されたチャイナタウンは、1906 年のサンフランシスコ地震で破壊されましたが、後に再建され、派手で観光地化していると批判されてきた中国風の建築を使用して再開発されました。長年、トング抗争やギャング活動の中心地であったチャイナタウンは、現在では以前よりもはるかに安全です。チャイナタウンには毎年何百万人もの観光客が訪れ、アルカトラズ島やゴールデン ゲート ブリッジと並んで、サンフランシスコ市の主要な観光名所およびハイライトの 1 つであると同時に、中国系アメリカ人の歴史の中心となっています。
グラント・アベニューとストックトン・ストリートの南北に延びる大通りの他に、チャイナタウンには、交差する脇道がいくつも通っているほか、ロス・アレーなどの小さな路地がたくさんあります。この路地には、観光客向けの店、小さな理髪店、フォーチュン・クッキー工場などが混在しています。ロス・アレーにはかつて売春宿がありましたが、今はもうありません。また、チャイナタウン内には、パウエル・ストリートにある臥黒園レクリエーション・センターと公園があります。ウェイバリー・プレイスにあるティン・ハウ寺院(天后と七海の女神)は、1852年に創建され、米国最古の中国寺院です。
サンフランシスコのチャイナタウンでは、アメリカ大陸最大の春節パレードが開催され、バンク・オブ・アメリカなどの企業スポンサーや、サンフランシスコ市警の受賞歴があり広く称賛されている龍舞チームが参加する。このチームは、サンフランシスコ警察の中国系アメリカ人警官のみで構成されている(米国で唯一存在するチーム)。チャイナタウンやサンフランシスコ湾岸地域の多くの中国系アメリカ人は、歴史的または現在のルーツを中国の広東省(特に台山県)と香港に持つため、これらのダンスは主に中国南部のスタイルで演じられる。サンフランシスコのチャイナタウンは、チャプスイやその他の多くのアメリカ系中華料理の発祥地でもある。
チャイナタウンをランドマークとするサンフランシスコ市は、中国系アメリカ人の人口が最大かつ最も集中している都市の1つであり、2000年の国勢調査の時点では総人口の20%を占めています。チャイナタウンはベイエリアの中国人コミュニティの文化的かつ象徴的な拠点であり続けていますが、そこに住まない中国人アメリカ人はますます増えており、代わりにリッチモンド地区やサンセット地区、またはベイエリアの他の場所にある中国人居住区に居住しています。
オークランド

オークランドのチャイナタウンは、もともと 1860 年代に形成され、8 番街とウェブスター ストリートを中心に、サンフランシスコのチャイナタウンと長い歴史を共有しています。オークランドのコミュニティは、サンフランシスコ ベイエリアにおける中国系アメリカ人の伝統の中心地の 1 つであり続けています。オークランドのチャイナタウンは、サンフランシスコのチャイナタウンほど観光に依存していませんが、地元政府は、オークランドのチャイナタウンが市の売上税収入の最大の源泉の 1 つであると考えているため、観光を促進しています。チャイナタウンには装飾的な入口のアーチ (牌坊) はありませんが、コミュニティの通りには英語と中国語の 2 か国語の道路標識が飾られています。
現在、広東語圏の地域のままではあるものの、もはや中国人だけというわけではなく、むしろ汎アジア系の地域となっており、オークランドのアジア系コミュニティの多様性を反映しており、中国人、ベトナム人、韓国人、フィリピン人、日本人、カンボジア人、ラオス人、面人、タイ人などが含まれています。標準的な旧正月の祝祭に加えて、オークランド チャイナタウン ストリートフェスト (オークランド チャイナタウン商工会議所が主催) が毎年 8 月に開催され、中国の獅子舞、パレード、音楽、料理の実演やコンテスト、フード フェスティバル、さまざまなアクティビティが楽しめます。
デイリーシティ、ペニンシュラ
デイリー シティとサンフランシスコ半島には、中国人が多く住んでいます。デイリー シティの中国人人口は約 35% で、サウス サンフランシスコとミルブレーの南では、どちらも中国人人口が 15% を超えています。
ナパ
ナパには1800年代半ばに設立されたチャイナタウンがあり、ファーストストリートに位置していた。そこには300人の住民がいた。住民の多くはその地域で肉体労働をしていた。[29]
サンノゼエリア
サンノゼには1930年代まで5つのチャイナタウンがあった。[30]サンノゼの初期のチャイナタウンは放火で頻繁に焼失した。[31]マーケット通りとサンフェルナンド通りにフェアモントホテルとシリコンバレーファイナンシャルセンターを建設する都市再開発プロジェクト中に、別のチャイナタウンが発掘された。[32]このチャイナタウンは「プラザストリートチャイナタウン」としても知られ、1860年代から1870年代にかけて急速に成長し、「数百人の中国人」が住んでいた。この地域は人種間の緊張にさらされており、白人住民は市議会に「迷惑」であると頻繁に苦情を訴えていた。1870年までにこの地域は完全に焼失し、反中国人の世論が高まるにつれて多くの中国人がこの地域から追い出された。[33]
その後、1887年に農民で実業家のジョン・ハインレンが、6番街とクリーブランド街の交差点に、6ブロックのレンガ造りの建物に水道管を敷設したチャイナタウンを建設する計画を立てたが、中国人以外の大衆は落胆した。当時、このエリアは「ハインレンビル」と呼ばれ、様々な商人、理髪店、伝統医学の医師、漢方薬店、欣聖宮寺院があった。このエリアはリトルイタリーに囲まれ調和的に共存していたが、1920年代に若い世代がエリア外で仕事を探し、中国人排斥法により新しい中国人が入ってくることがなくなったため、衰退した。最終的にこのエリアの中国人人口はほぼ全員いなくなった。[34]このチャイナタウンの遺物の一部は現在ケリーパークにある。当時、近くにあったジャパンタウンは戦争により避難させられたが、日系アメリカ人の強制収容後に再び人が住むようになった。
クパチーノ市には中国人と台湾人のコミュニティが数多く存在し、その多くがApple 社やその周辺のテクノロジー関連産業で働いています。フリーモント、サニーベール、サンタクララなどの近隣の都市にも中国人の人口が多く住んでいます。
サンルイスオビスポ
サンルイスオビスポには 1870 年代からチャイナタウンがありました。
サンタローザ
サンタローザには1900年代初頭にチャイナタウンが存在したが、その後撤去された。サンタローザのダウンタウン、サンタローザアベニュー近くの2番街と3番街に位置していた。この地区には約200人の住民が住んでいた。[35] [36]
ストックトン
カリフォルニア州ストックトンには、チョン・ワー・レーン、イースト・マーケット・ストリート、イースト・ワシントン・ストリート沿いに小さなチャイナタウンがある。1906年のサンフランシスコ地震の後、多くの中国人住民が避難してストックトンに避難したため、一時的にカリフォルニア州最大のチャイナタウンとなった。[37]
ロック・サムにある市内最古のレストランは1898年に設立されました。かつてはかなり大きなコミュニティでしたが、1950年代から1960年代の開発とクロスタウン・フリーウェイの建設後、企業は移転し、建物は取り壊され、新しい建物が建てられ、コミュニティは永久に変わりました。今でもベトナムの正月のお祝いと融合した中国の旧正月パレードが行われます。[38] [39]
コロラド
デンバー
コロラド州デンバーのチャイナタウンは、現在の「市のロード地区」にあるワジー通り沿いの地区でした。 [40]コロラドトリビューン紙によると、最初に記録された中国人は、1869年6月29日の「ジョン」という名の中国南部出身の男性でした。[41]この地区は「ホップアレー」とも呼ばれていましたが、1880年代の暴動で破壊されました。[42] [43]
コネチカット
ノリッジとモントビル
9月11日の同時多発テロによりマンハッタンのチャイナタウンで衣料品やサービス業の雇用が失われた後、多くの中国系アメリカ人がコネチカット州のモントビルやノーウィッチに移住し、新しくオープンしたモヒガン・サン・カジノで働き、非公式の郊外チャイナタウンが形成された。新しい住民の流入により、既存の住民との間に緊張が生じた。[44] [45]
コロンビア特別区
ワシントン D.C.のチャイナタウンは、ダウンタウンの東に位置する小さな歴史地区で、Hストリートと I ストリートの北西5 番街から 8 番街の間にある約 20 軒の中国系およびその他のアジア系レストランや中小企業で構成されています。毎年恒例の旧正月祭りとパレード、およびH ストリートと7 番街に架かる中国門、フレンドシップ アーチで知られています。その他の近くの有名なランドマークには、スポーツおよびエンターテイメント アリーナのキャピタル ワン アリーナ、スミソニアン博物館群の 2 つ(国立肖像画美術館とスミソニアン アメリカ美術館) が入っている旧特許庁ビルがあります。この地区には、ワシントン メトロのギャラリー プレイス - チャイナタウン駅が利用できます。[46]
ジョージア
アトランタ地域
アトランタには歴史的な中国人街の名残があり、アルファレッタとジョンズクリークには多くの中国人や他のアジア人、特に韓国人が住んでいます。アトランタにはショッピングモールであるチャイナタウンもあります。[47]
ハワイ
ホノルル
ハワイ州ホノルルの公式の歴史的かつ現在のチャイナタウンは、ノースホテルストリートとマウナケアストリートの近くにあり、伝統的な中国系の商店が入っています。主に台山からの移民によって設立されたアメリカ本土のチャイナタウンとは異なり、ホノルルのチャイナタウンは、1890年代に広東省中山からの初期入植者によって設立されました。彼らはハワイ島のサトウキビ農園や田んぼで働くためにハワイに移住し、その多くが成功した商人となり、ホノルル市に移住しました。アメリカの他の多くのチャイナタウンと同様に、19世紀を通じて不衛生な状況で知られ、1899年には腺ペストが流行しました。 [48] 1940年代以降の一時期、ここは歓楽街に変貌しました。[49]
現在、この地域は東アジアや太平洋諸島の企業が多数存在する多様性に富んだ地域です。近年の投資と計画により、かつては荒廃し治安が悪かったこの地域は、伝統的な中国のバザールと家族経営の店が混在する、高級なアジア風の芸術・ビジネス地区へと劇的に変貌しました。ベトナム出身の中国系が住民の多くを占めています。市場、パン屋、中国の磁器店、高麗人参の薬草専門店などのビジネスがあります。ケカウリケ通りにあるケカウリケ市場には、バザールや露天商がよく出店しています。香港風の点心やベトナム風牛肉麺を提供するさまざまなレストランがよくあります。
中国の革命家孫文はハワイで西洋の教育を受け、彼の歴史はホノルルのチャイナタウンと結びついている。この地域はかつて、1911年の革命で頂点に達した中国を支配していた清朝に対する一連の十字軍の活動拠点となった。ホノルルのチャイナタウンには孫文の記念碑があり、孫文記念公園は彼に敬意を表して名付けられている。[50]
アイダホ
ボイジー
アイダホ州ボイジーの歴史的なチャイナタウンは1870年代から1960年代にかけて存在していた。アイダホ通り沿い、8番街の東、フロント通りとグローブ通り沿いに位置していた。[51]
イリノイ州
シカゴ
シカゴのチャイナタウンは伝統的な都会の民族居住地で、市の南側にあるアーマー スクエア地域の大部分を占めています。ウェントワース アベニューとセルマック ロードの交差点は、この地区の歴史的な中心地です。チャイナタウンは歴史的に中国系アメリカ人の商業利益が支配してきましたが、近年では、特にキャナル ストリートの東側と西 18 番街の南にあるピン トム パークに隣接する地域で大規模な住宅開発が行われ、この地域の居住者数が飛躍的に増加しています。チャイナタウンは、訪問者にとって文化的な観光名所であると同時に、玄関口となる地区として中国からの移民も惹きつけています。毎年恒例の旧正月と重陽の節句パレードは、どちらもチャイナタウンで開催されます。
ルイジアナ州
ニューオーリンズ

ニューオーリンズはかつて、アメリカ南部最大のチャイナタウンの一つがあった。ルイジアナ州への最初の大規模な中国人移住は、南北戦争後の復興期、1867年から1871年の間に起こった。このとき、地元の農園主は奴隷労働の低コストな代替として、キューバ、カリフォルニア、そして中国から直接、数百人の広東人の契約労働者を連れてきた。[52] 1870年代半ばまでには、これらの労働者のほぼ全員が農園を放棄し、より高い賃金とより良い労働条件を求めて南部の都市、特にニューオーリンズに移住した。その後、カリフォルニアや他の州から中国人商人が続き、労働者を供給し、茶やその他の贅沢品をオーリンズ港に輸入し、綿花や干しエビを中国に輸出した。[53]
1880年代までには、これらの商人たちは、エルク・プレイスとサウス・ランパート・ストリートの間のテュレーン・アベニュー1100番地、ノース・ランパート路面電車の現在のテュレーン駅の近くに小さなチャイナタウンを作り上げていた。西海岸や北部の工業都市のチャイナタウンよりはるかに小さいが、ニューオーリンズのチャイナタウンには、乾物食料品店、輸出入会社、薬局、レストラン、ランドリー、いくつかの中国人協会の集会所が集まっていた。[54]チャイナタウンは、大恐慌中の1937年に公共事業促進局による再開発プロジェクトで破壊されるまで、60年間存在し続けた。かつてのテュレーン・アベニュー・チャイナタウンの場所には何棟かのオフィスビルが建っている。数社の中国系企業がバーボン・ストリートの500番地に第2のチャイナタウンを建設しようとしたが、この小規模なチャイナタウンもその後30年で消滅した。現在、バーボン・ストリート530番地に残っているのは、オン・レオン商人協会の旧集会所のみである。 [55]
メイン州
ポートランド
メイン州ポートランドのチャイナタウンは、かつてモニュメントスクエア周辺とコングレスストリート沿いに存在していた。最初の中国人が到着したのは1858年で、チャイナタウンは1916年頃に形成され、1953年頃まで続いた。ポートランドのチャイナタウンはささやかに存在し、ほとんどの中国人は差別と1882年の中国人排斥法のために孤立していた。 1895年までには中国人が十分に増え、中国人コミュニティが形成され始めたが、そのほとんどは新しくできた法律によって妻の移住が禁止された男性たちだった。その年、コミュニティは最初の春節を祝った。1920年までには、市内に約30軒の中国人ランドリーが存在した。1903年、コインランドリーの価格を固定するために組合が結成され、ランドリー経営者約100人で構成されていた。1950年代頃までに、中国人コミュニティはチャイナタウンがほとんど存在しなくなるほどに縮小した。 1997年までに最後の洗濯場が取り壊され、チャイナタウンの最後の痕跡も消え去った。[56]チャイナタウンに住む中国人男性のほとんどは中国系アメリカ人の教会に通っており、中には宣教師として中国に渡った者もいた。[57]
メリーランド
ボルチモア

メリーランド州ボルチモアには「チャイナタウン」と呼ばれる地区が2つあり、数百人の中国系住民が住んでいた。1880年代、大陸横断鉄道に引き寄せられた最初の中国人住民がマリオン通り200番地にコミュニティを築いた。[58]その後、パークアベニュー300番地に2つ目のチャイナタウンが生まれ、洗濯屋やレストランが中心となった。中国人人口は1941年のピーク時の400人を超えることはなかった。人種隔離政策の間、中国人の子供は「白人」と分類され、白人の学校に通った。チャイナタウンは1960年代の暴動からほとんど逃れたものの、中国人住民のほとんどは郊外に引っ越した。[59] 2009年現在、この地域は依然として荒廃の兆候が見られ、中国風のアーチはない。[60]
ロックビル、ポトマック、ノースポトマック
ロックビル、ポトマック、ノースポトマックには、メリーランド州で最大級の中国人コミュニティがある。2000年の国勢調査では、ノースポトマックの住民の14.5%が中国系であり、カリフォルニア州とハワイ州以外では中国系の割合が最も高い地域となっている。[要出典]ノースポトマックとポトマックは主に住宅地で、郊外の区画で構成されており、メリーランド州で最もアジア系人口が集中している。モンゴメリー郡の郡庁所在地であるロックビルは、ロックビルパイクとウィスコンシンアベニュー沿いの中国系と台湾系のビジネスの中心地となっている。ロックビルは、この地域に台湾系移民が多く集中していることから、「リトル台北」と見なされている。[要出典]
ロックビルのチャイナタウンは、ロックビル・パイク沿いにヘルパイン・ロードからイースト・ジェファーソン・ストリート、そしてイースト・ジェファーソン・ストリート、そしてノース・ワシントン・ストリートに沿って広がっている。ワシントン D.C. のチャイナタウンの衛星都市とみなされており、[61] 1968 年の暴動の余波で多くの中国人がメリーランド州とバージニア州の郊外に移住した後に発展した。[62] 2006 年の時点で、モンゴメリー郡には 3 万人近くの中国系が住んでおり、そのほとんどは良い学校に惹かれた人々であり、少なくとも 3 つの中国語新聞が発行されていた。[63]本格的な中華料理で知られている。[64]
旧正月のパレードはロックビルタウンスクエアで開催される。[65]
マサチューセッツ州
ボストン

ニューイングランド唯一のチャイナタウンはボストンにあり[要出典]、ビーチストリートとワシントンストリートのサウスステーション近く、ダウンタウンクロッシングとタフツメディカルセンターの間にある。アメリカ最大級のチャイナタウンの一つで、 中国、日本、カンボジア、ベトナム料理のレストランや市場が数多くある。
チャイナタウンができる前、この地域にはアイルランド人、ユダヤ人、イタリア人、シリア人移民が次々と入植した。シリア人の後を継いで中国人移民が入り、1890年にチャイナタウンが設立された。1960年代から1980年代にかけて、ボストンのチャイナタウンはボストンの歓楽街として機能していたコンバットゾーンに位置していた。現在、ボストンのチャイナタウンは高級化が進んでいる。以前は3階建て、4階建て、5階建ての小規模なアパートが圧倒的に多く、小売店や軽工業のスペースが混在していたこの地域に、高層の高級住宅タワーが建てられている。[66] [67]
ミシガン州
デトロイト
デトロイトのチャイナタウンは、もともとサードアベニュー、ポーターストリート、バグリーストリートに位置しており、現在はMGMグランドデトロイトカジノが常設されている。[68] 1960年代、都市再開発の取り組みと、中国系ビジネスコミュニティが不動産を購入する機会があったことから、キャスアベニューとピーターボロを中心に移転した。[69]しかし、デトロイトの都市衰退とストリート暴力の激化、特にレストラン経営者トミー・リーの殺害により、新しい場所は消滅し、チャイナタウンに残っていた最後の中華料理店は2000年代初頭についに閉店した。「チャイナタウン」を示す道路標識と、ヴィンセント・チン事件の正義を求める闘いを記念した壁画は今も残っているが、デトロイト市内で営業している中国系アメリカ人の店は1軒のみである。小さなコミュニティセンターである中国系アメリカ人協会デトロイトアウトリーチセンター[70]は、キャス回廊にまだ居住している少数の中国系移民にサービスを提供しています。2023年現在、デトロイトのチャイナタウンの復活に向けた再活性化の取り組みが進行中です。[71]
ミズーリ州
セントルイス
セントルイスのダウンタウンには1869年から1966年にブッシュ・メモリアル・スタジアムのために取り壊されるまでチャイナタウンが存在していた。 [72] [出典不明]ホップ・アレーとも呼ばれ、7番街、10番街、ウォルナット通り、チェスナット通りに囲まれていた。[73]セントルイスへの最初の中国人移民は上海近郊の寧波で生まれ、1857年にこの街に到着したアラ・リーであった。リーは1869年まで唯一の中国人移民であり、その年に約250人の移民のグループ(ほとんどが男性)が工場の仕事を求めて到着した。[74] 1870年1月、女性を含む別の中国人移民のグループが街にやってきた。[75] 1900年までに、セントルイスのチャイナタウンの移民人口は300〜400人に落ち着いた。 [76]チャイナタウンは中国人の手洗いランドリーの本拠地としての地位を確立し、市内のランドリー施設の半分以上を占めるようになった。[77]その他のビジネスには、食料品店、レストラン、喫茶店、理髪店、アヘン窟などがあった。[78] 1958年から1960年代半ばにかけて、チャイナタウンは都市再開発とブッシュ記念スタジアムのためのスペース確保のために没収され、取り壊された。 [73]
モンタナ

モンタナ州の中国人の歴史は、1860年代にビュート、ビッグティンバーなど多くの都市や町で建設されたノーザンパシフィック鉄道と密接に関係しています。今日、モンタナ州の中国人社会を思い起こさせる数少ないものの一つは、ビュートのマイワー博物館で開催される旧正月パレードです。 [79]
巨材
ビッグティンバーには1880年代から1930年代までチャイナタウンが存在していたが、その年に最後の中国人居住者はカリフォルニアのより大きな中国人居住地へ、あるいは中国へ帰国した。チャイナタウンはアンダーソン通り、ファースト通り、マクロード通り、フロント通りに囲まれたブロックに位置していた。[80] [81] [82] [83]
ビュート
ビュートの鉱山ブームにより、多くの中国人労働者が移住して事業を立ち上げ、19世紀後半にはチャイナタウンが誕生した。1870年代以降は、白人入植者の人種差別と経済不況により反中国感情が高まり、1895年には商工会議所と労働組合が中国人経営の事業のボイコットを開始した。事業主は組合を訴えて勝利することで反撃した。ビュートのチャイナタウンの衰退は1895年に始まり、1940年までに市全体で中国人はわずか92人になるまで続いた。その後、中国人が一人ずつ立ち去ったため、この地域に及ぼしていた影響はほとんどなくなった。[84]ビュートおよび山岳州全体の中国人の歴史は、マイ・ワー博物館に記録されている。
シーダークリーク
2007年の発掘調査で発見された遺物によると、シーダークリーク(モンタナ州スーペリア)には中国人が住んでいたとのことだ。[85]
ヘレナ
モンタナ州ヘレナには、かつてリーダーズ・アレーにチャイナタウンがあった。[86] [よりよい情報源が必要] 1970年代には完全に消滅した。建物の歴史的側面を保存するための努力により、このエリアは完全な取り壊しを免れ、博物館の一部として整備された。[87] 1880年の米国国勢調査によると、ヘレナのチャイナタウンには1,765人の中国人が住んでおり、そのうち359人が都市圏に住んでいた。当時、このチャイナタウンはモンタナ州で最大だった。[88]
ネブラスカ
オマハ

オマハの中国人コミュニティは、もともと1860年代にユニオン・パシフィック鉄道とその他の西部の産業企業によって、オマハから西へと鉄道が広がるにつれて築かれた。1870年、ハーパーズ・ウィークリー誌は、テキサスで鉄道を建設するために250人の中国人労働者がオマハを通過したと主張した。[89]市内で最初に中国人の埋葬が記録されたのは1874年7月のプロスペクト・ヒル墓地で、オマハの新聞は地元の中国人人口は男性12人と女性1人だったと報じた。 1890年、オマハには91人の中国人が住んでおり、1895年の市の電話帳には少なくとも21軒の中国人経営の洗濯屋が記載されていた。オマハ・ワールド・ヘラルド紙が、オマハで開催されたトランスミシシッピ万国博覧会の中国人村の手伝いをするために438人の男性、女性、子供が中国からオマハに連れてこられたと報じた後、米国国勢調査では1900年の時点でオマハに93人の中国人が住んでいたことが判明した。 [90] 1916年、この新聞は地元のオン・レオン・トンが開店したときにオマハに150人の中国人居住者がいると報じた。[91]
ネバダ州
カーソンシティ、リノ、バージニアシティ
ネバダ州カーソンシティ市にはかつて789人の中国人コミュニティがあった。チャイナタウンは1855年から1908年までサードストリートの州議会議事堂近くにあったが、チャイナタウンは全焼した。1880年にはカーソンシティの住民の5人に1人が中国人だったが、1950年までに中国人の人口はほぼゼロになった。[92]バージニアシティやリノなどネバダ州の他の都市にもチャイナタウンが定着していた。[93]リノのチャイナタウンは1878年にリノ労働者党によって焼失した。[94]
ラスベガス
ラスベガスは現在、ネバダ州で最大のアジア系人口を抱える都市です。チャイナタウンはスプリング マウンテン ロードとプロキオン ストリートから始まり、西に 2 マイル、ジョーンズ ブルバードまで伸びています。サウス レインボー ブルバード沿いにはアジア系のレストランやマーケットも増えています。[要出典]
ウィネマッカ
ネバダ州ウィネムッカ市は、ボー・ストリートのジョス・ハウスを中心に形成されました。[95]ジョス・ハウスは1955年3月8日、ウィネムッカ市議会の命令により取り壊されました。[96]
ニュージャージー
ベルヴィル
ベルヴィルはアメリカ東海岸で最初のチャイナタウンがあった場所である。[97]
ブラッドリービーチ
ブラッドリービーチは、ニューヨーク市マンハッタンから多くの中国人が海を見に行く場所として有名です。[98]
ニューアーク
ニューアークのチャイナタウンは、マーケット ストリート沿いに 1875 年頃に設立され、ほぼ 100 年間にわたってある程度の規模で存続した地区です。地区の中心は、ガバメント センター地区の真東にあります。ニューアークに最初の中国系ビジネスが登場したのは、19 世紀後半から 20 世紀初頭にかけてです。1920 年代までに、この小さな地区には 3,000 人を超える中国系住民が住んでいました。[99]
1910年、マルベリー・アーケードと呼ばれる住宅とショッピングの入った小道が建設され、マルベリー・ストリートとコロンビア・ストリートをラファイエット・ストリートとグリーン・ストリートの間に結んだ。1920年代、度重なる連邦のアヘン摘発[100]によりコミュニティは混乱し、多くの人々がより平和な場所へ移住した。数十年後、この地域を再興する試みがあったにもかかわらず、マルベリー・アーケード(チャイナタウンの中心)は1950年代に撤去された。
プリンストン
プリンストン大学があるニュージャージー州プリンストンでは、人口の約15~25%がアジア系であり、周辺にはアジア系や中国系のレストランや企業が数多くあります。
ニューヨーク
ニューヨーク市

ニューヨーク都市圏には、アジア以外では最大の中国系民族の人口があり、2017年の時点で推定893,697人の単一人種の人々で構成されており[ 101]、少なくとも9つのチャイナタウンが含まれています。そのうち6つ[102] (クイーンズのコロナとホワイトストーン、[103]およびマンハッタンのイーストハーレムの新興チャイナタウンを含めると9つ)、ロングアイランドのナッソー郡、ニュージャージー州エジソン、[103]およびニュージャージー州パーシッパニー・トロイヒルズにそれぞれ1つずつあります。また、ニューヨーク都市圏全体で出現しつつある新興の中国系民族の居住地は言うまでもありません。
最初の中国人移民は1870年頃、アメリカが提供する「黄金の」機会を求めてロウアー・マンハッタンにやって来た。 [104] 1880年までに、ファイブ・ポインツ周辺の居住地には200人から1,100人ほどの中国人が住んでいたと推定されている。[104]しかし、 1882年に施行された中国人排斥法により、ニューヨークやアメリカの他の地域に移住する中国人の数は急激に減少した。[104]その後、1943年に中国人に小さな割り当てが与えられ、コミュニティの人口は徐々に増加したが、1968年に割り当てが撤廃され、中国人アメリカ人の人口が急増した。[104]過去数年間、何十年もチャイナタウンを支配してきた広東語は、中国の国語であり、最近の中国人移民のほとんどの共通語である北京語に急速に取って代わられました。[105]
マンハッタン
マンハッタン・チャイナタウン(簡体字:纽约华埠、繁体字:紐約華埠、ピンイン:Niŭyuē Huá Bù)は、西半球最大の中国人居住地であり、[2] [106] [107] [108] [109]、ニューヨーク市マンハッタン区に位置する。マンハッタンの拡大するチャイナタウン内には、イースト・ブロードウェイとその周辺の通りにリトル福州があり、主に中国本土の福建省からの移民が住んでいる。リトル福州を囲む地域は、主に広東省からの広東人移民、初期の中国人入植者で構成されており、一部の地域では適度に広東人移民もいる。
しかし、ここ数年、何十年もチャイナタウンを支配してきた広東語は、中国の国語であり、最近の中国人移民のほとんどの共通語である北京語に急速に取って代わられつつある。[110]マンハッタンのチャイナタウンのエネルギーと人口は、主にニューヨークの高密度、広範囲にわたる公共交通機関システム、巨大な経済市場によって伝播した、合法・非合法を問わず中国本土からの容赦ない大規模な移民によって支えられている。
マンハッタンのチャイナタウンに最初に移住した人々は、主に中国広東省の台山と香港、そして上海から来た広東語話者だった。[111]彼らは、モット通りとキャナル通りに囲まれた地域の中国人人口のほとんどを占めていた。 [111]福建省福州からの後続の移住者は、イーストブロードウェイに囲まれた地域の中国人人口を形成している。[111]チャイナタウンの現在の境界は、おおよそ北はグランドストリート、西はブロードウェイ、東はクリスティーストリート、南はイーストブロードウェイである。 [111]
9/11以降、これらの住民の約23%が、主にコネチカット州ノーウィッチにあるモヒガン・サン・カジノの周辺地域に移住し、そこに新たなチャイナタウンを形成しました。
クイーンズ

ニューヨーク市クイーンズ区フラッシング地区にあるフラッシング・チャイナタウンは、ニューヨーク市内のみならずアジア圏外で最大かつ最も急速に成長している中国人居住地の一つである。メインストリートとその西側、特にルーズベルト通り沿いの地域は、フラッシング・チャイナタウンの主要中心地となっている。しかし、チャイナタウンはキセナ・ブルバードに沿って南東に、ノーザン・ブルバードを越えて北に拡大し続けている。1970年代、中国人コミュニティが、非ヒスパニック系白人と日本人が大部分を占めていたフラッシング地区に足場を築いた。台湾人が移民の急増を始め、その後に他の中国人グループが続いた。1990年までに、フラッシング中核地域の人口の41%をアジア人が占め、そのうちの41%を中国人が占めるようになった。[112]フラッシングチャイナタウンは、米国における組織的売春の中心地にもなっている。 [113]フラッシングは、中国の多国籍企業による急速なジェントリフィケーションが進んでいる。 [114] 2023年現在、ニューヨーク市、特にクイーンズとフラッシングチャイナタウンへの中国人の不法移民が加速している。 [115]
フラッシングとそのチャイナタウンでは、アジア系人口だけでなく総人口においても中国系がますます大きな割合を占めるようになっている。北京語(北東中国語を含む)、福州方言、閩南語(福建語) 、呉語 (中国語)、北京語、温州語、上海語、広東語、台湾語、英語はすべてフラッシングのチャイナタウンで普及している。フラッシングでは、客家料理、台湾料理、上海料理、湖南料理、四川料理、広東料理、福建料理、新疆料理、浙江料理、韓国料理など、人気の高い中華料理がいたるところで楽しめる[116] 。中国北東部特有の比較的知られていない東北スタイルの料理でさえ、今ではフラッシングで楽しめるほか[117] 、モンゴル料理やウイグル料理も楽しめる。[118]フラッシング・チャイナタウンが中心となっているダウンタウン・フラッシングの中心部でのビジネス活動は、新型コロナウイルス感染症のパンデミックにもかかわらず成長を続けています。[119]

クイーンズ区の別の地区であるエルムハーストにも、大規模で成長を続ける中国人コミュニティがある。 [120] [121]かつてはブロードウェイの81丁目とコーニッシュ通りの間にある中国人店が並ぶ小さなエリアだったが、クイーンズで新たに発展した第2のチャイナタウンは、現在では45丁目とホイットニー通りにまで広がっている。クイーンズのコロナとホワイトストーンにも新しいチャイナタウンが出現している。
ブルックリン

1988年までに、ブルックリン南部のサンセットパークにある8番街の店舗の90%が廃墟となった。その後、中国人移民がこの地区に移り住んだが、中国から新たにやって来た人々だけでなく、マンハッタンのチャイナタウンから高額な家賃から逃れるためにサンセットパークの安い不動産価格と家賃に逃れてきた人々もいて、「ブルックリンチャイナタウン」と呼ばれる地域を形成した。 [123]現在、ブルックリンチャイナタウンは8番街に沿って42丁目から62丁目までの20ブロックに広がっている。ブルックリンのサンセットパークにあるこの比較的新しいが急速に成長しているチャイナタウンは、かつてのマンハッタンのチャイナタウンと同様に、もともと広東人移民が定住した場所である。
しかし、ここ 10 年で、ブルックリンのチャイナタウンには福州出身の移民が大量に流入し、マンハッタンのチャイナタウンよりもかなり高い割合で広東人を追い越し、現在ブルックリンのチャイナタウンには主に福州出身の移民が住んでいます。過去、1980 年代から 1990 年代にかけて、新たに到着した福州出身の移民の大半はマンハッタンのチャイナタウンに定住し、ニューヨーク市マンハッタンのチャイナタウン内に最初のリトル福州コミュニティが出現しました。しかし、2000 年代までには、大規模な福州移民の流入の中心地はブルックリンのチャイナタウンに移り、現在ではニューヨーク市で最も急速に増加し、おそらく最大の福州出身者が住む場所となっています。マンハッタンのチャイナタウンのリトル福州は依然として広東人が多数居住する地域に囲まれているが、ブルックリンのチャイナタウン全体は急速にニューヨーク市の新しいリトル福州に統合されつつある。しかし、中国浙江省からの温州人移民のコミュニティも増えており、ブルックリンのチャイナタウンにも移住し始めている。[124]
また、数十年前に設立された大規模な広東人コミュニティを今も保持しているマンハッタンのチャイナタウンとは対照的に、ブルックリンのチャイナタウンは急速に広東人コミュニティのアイデンティティを失っています。[ 125]ブルックリン内では、アベニューUとベンソンハースト周辺、ベイリッジ、ボローパーク、コニーアイランド、ダイカーハイツ、グレーブセンド、マリンパークに新しい衛星チャイナタウンが出現しています。 [122] ニューヨークタイムズによると、ニューヨーク市の外国生まれの中国人人口は2000年から2013年の間に約262,000人から353,000人に35%増加しましたが、ブルックリンの外国生まれの中国人人口は同じ期間に86,000人から128,000人に49%増加しました。[122]
オハイオ州
クリーブランド
クリーブランドのチャイナタウンは、19世紀後半に形成された民族地区である。オハイオ州の中国人の大部分は北東部オハイオ州に住み、工場で働いたり、自分の会社を立ち上げて、他の中国系アメリカ人に伝統的な中国製品を提供していた。19世紀後半のほとんどの期間、オハイオ州で最大の中国系アメリカ人人口を抱えていたクリーブランドには、100人にも満たない中国人居住者しかいなかった。彼らはオンタリオ通り沿いに定住し、そこにチャイナタウンを築いた。歴史のほとんどの期間、クリーブランドのチャイナタウンはわずか1ブロックで構成され、いくつかの中国料理レストラン、ランドリー、専門店があった。当初、クリーブランドの中国人のほとんどは、同じような文化的信念を持つ人々に囲まれるため、またクリーブランドの他の住民の敵意から逃れるためにチャイナタウンに住んでいた。第二次世界大戦までに、この都市の中国人人口はほぼ900人に増加した。1940年代後半の中国共産党による中国の支配により、オハイオ州を含む米国への中国人移民が増加した。これらの新しい移民のほとんどは香港や台湾から来た人々でした。時間が経つにつれて、特に 1960 年代までに、クリーブランドの他の住民が中国人に対してより寛容になるにつれて、多くの中国人クリーブランド住民が新しい地区に移り始めました。
オクラホマ
オクラホマシティ
オクラホマシティのダウンタウンにはかつて歴史的なチャイナタウンがあり、現在はコックス コンベンション センターの場所にあります。
オクラホマシティには現在、中国人、フィリピン人、ベトナム人、その他のグループで構成される アジア地区があります。
オレゴン
ポートランド
オールド タウン チャイナタウンは、オレゴン州ポートランドの北西部にある公式チャイナタウンです。ウィラメット川が東の境界を形成し、ロイド地区、カーンズ地区、バックマン地区と区切られています。ポートランド スキッドモア/オールド タウン歴史地区とポートランド ニュー チャイナタウン/ジャパンタウン歴史地区は、国家歴史登録財に登録されています。
北西部では、NW ブロードウェイが西の境界を形成し、パール地区とこの地区を分け、ウェスト バーンサイド ストリートが南の境界を形成し、ダウンタウン ポートランドと分けています。南西部では、この地区は SW 3rd Avenue から東はウィラメット川まで、SW スターク ストリートから北はウェスト バーンサイド ストリートまで広がっていますが、SW パイン ストリートの南と SW 2nd Avenue の西、および SW オーク ストリートの南と SW 1st Avenue の西のエリアはダウンタウンの一部です。
セーラム
セイラムのダウンタウンには1800年代中期から後半にかけてチャイナタウンがあったが、1920年代に消滅した。 1868年に香港からの船がポートランドに到着し始め、その後20年間で中国人移民がセイラムに定住した。セイラムのチャイナタウンはコマーシャルストリート、フェリーストリート、トレードストリートにまたがり、市場、コインランドリー、薬局があった。地元の中国人人口は1890年に367人でピークに達したが、1920年には72人に減少した。[126]
ペンシルバニア


フィラデルフィア
フィラデルフィアには、10番街とレース通りを中心にチャイナタウンがある。長年にわたり、ペンシルベニア コンベンション センターやヴァイン ストリート エクスプレスウェイの建設により、数ブロックが失われた。ここ数年、市当局は、特にチャイナタウン保存のために協力している草の根団体 (汎民族、労働団体) の連合による取り組みの結果として、チャイナタウンの再開発を制限してきた。今日、失われたブロックは、アーチ ストリートとヴァイン ストリートの北へのチャイナタウンの拡張により取り戻された。アジア料理のレストラン、葬儀場、食料品店はよく見られる。フィラデルフィアのチャイナタウンの住人は、主に中国人、ベトナム人、タイ人、カンボジア人である。韓国人、日本人、フィリピン人も住んでいる。チャイナタウンには、汎中国系ディアスポラが所有する企業や組織が混在しており、フィラデルフィア地域に住む中国本土、ベトナム系中国人、香港系中国人、マレーシア系中国人はチャイナタウンを故郷と呼んでいる。
ピッツバーグ
ペンシルベニア州ピッツバーグには、グラント通りとアライズ通りの交差点に「小さいが賑やかな」チャイナタウンがあり、現在では2軒の中華料理店が残っているのみである。オン・レオン協会はそこにあった。[127] 1950年代までに中国人コミュニティは近隣から撤退し、現在ではこのチャイナタウンは消滅している。
カーネギーメロン大学があるピッツバーグにはアジア人コミュニティがあり、いくつかのレストランと中国の仏塔風のアーチのある通りには歴史的なチャイナタウンの名残が残っています。
ロードアイランド
摂理
ロードアイランド州プロビデンスにはかつて少なくとも2つのチャイナタウンがあった。最初のチャイナタウンは1890年代から1901年までバリル通りに、その後1890年代後半には市の南部のエンパイア通り周辺にあった。別の情報源によると、バリル通りのチャイナタウンは1901年に灯油ストーブによる「謎の火災」で全焼した。[128]
エンパイア・ストリート・チャイナタウンは、ボストン、フィラデルフィア、ボルチモアを含むチャイナタウン群の中で「最後の古いチャイナタウン」の一つと考えられていた。1914年に提案され(プロビデンス・サンデー・ジャーナル紙によると)、1951年頃に完成したエンパイア・ストリートの拡張によりチャイナタウンは消滅し、地元の中国人協会の旧本部を含むすべての建物が取り壊された。この飛び地はかつてエンパイア劇場とセントラル・バプティスト教会の隣にあった。[129]
プロビデンスのブラウン大学には多くの中国人や中国系アメリカ人の学生が在籍している。学生の6%は中国人留学生で、学生全体の19%はアジア系アメリカ人であるが、その中には中国人留学生や中国系住民が含まれる場合もある。[130] [131]
サウスダコタ州
デッドウッド
1880年代半ば頃、サウスダコタ州デッドウッドにチャイナタウンが存在した。中国人コミュニティは主に金鉱労働者で構成されており、彼らはしばしば「無骨」と分類されていた。 [132] [133]
テキサス
ヒューストン
米国のヒューストン市には、チャイナタウンとして知られている場所が 2 つあります。古い地区はヒューストンのイースト ダウンタウンにあり、新しいコミュニティはヒューストンの南西部にあります。
イーストダウンタウンチャイナタウンの最初のビジネスは、1930年代に広東系中国人移民によって開業されました。[134]その後数十年にわたって成長を続け、多くの企業がヒューストンの新しいチャイナタウンに移転しました。イーストダウンタウンのチャイナタウンの衰退を逆転させようとするビジネスリーダーの試みもありましたが、[135]多くの新しい居住者は、現在の文化的変化を反映して、この地域のブランドを再構築しようとしました。[134]
ヒューストン南西部にある新しいヒューストンチャイナタウンは、1983年に開業したいくつかの企業にその起源を遡ることができます。 [136]新しいチャイナタウンは、多くのヒューストン地域のアジア系アメリカ人起業家が、より安価な物件と犯罪率の低い物件を求めて古い地域から事業を移転した1990年代に拡大し始めました。ヒューストンの新しいチャイナタウンは、ヒューストンのダウンタウンから南西に約12マイル(19 km)のところにあります。面積は6平方マイル(16 km 2)を超え、[137] [138]米国最大の自動車中心のチャイナタウンの1つとなっています。[139]地元の役人の中には、さまざまな民族グループが存在するため、新しいチャイナタウンの名前を「アジアタウン」に変更しようとする人もいます。[140] [141]
リチャードソンとプラノ
D-FWチャイナタウンショッピングセンターはアジア系人口が多いためリチャードソンに位置しています。 [142]リチャードソンへの中国人移民は1975年に始まりました。それ以来、中国人コミュニティは北に拡大しました。[143] 1980年代半ばには、DFW地域の中国系K-12生徒の大半がリチャードソンに住んでいました。[144]
2012 年の時点で[アップデート]、北テキサスには 60 以上の中国文化団体があり、そのほとんどがリチャードソンとプラノに本部を置いています。[144]ダラス中国人コミュニティセンター (DCCC、中国語:达拉斯华人活動中心、ピンイン: Dálāsī Huárén Huódòngzhōngxīn ) は D-FW チャイナタウンにあります。 2011 年現在、DFW の華人向け中華レストランは主にリチャードソンとプラノにあります。[143]
ユタ州
ソルトレイクシティ
歴史的に、ユタ州ソルトレイクシティには1860 年代に始まり、セカンド サウス ストリートの「プラム アレー」と呼ばれる地区にチャイナタウンがありました。中国人居住者は主に鉱山キャンプや大陸横断鉄道で働いていました。この居住地は 1952 年まで存続しました。このエリアには、コインランドリー、レストラン、東洋専門店が集まっていました。サウスソルトレイクには、チャイナタウンをテーマにした新しい広場があります。
ワシントン
シアトル
シアトルの現在の中国人街は、ワシントン通り沿いの旧チャイナタウンの大部分が道路建設のため取り壊された 1910 年頃に誕生しました。中国人住民はシアトルの日本町の南、キング通り沿いで再建を開始しました。中国人投資家は資金を出し合い、イースト コン イック ビルなど、企業、団体、住宅を収容する大きな建物をいくつか建設しました。
1950年代、シアトル当局は、当時の中国人、日本人、フィリピン人、韓国人を含む多様なアジア系住民の存在を理由に、チャイナタウンを国際地区(ID)の一部に指定した。1970年代後半には、ベトナム移民もID内でチャイナタウンの隣に リトルサイゴンを形成した。
「インターナショナル ディストリクト」という名称については議論が続いている。地元の中国系アメリカ人の中には、この名称を拒否し、この地域の誇りとして「チャイナタウン」という歴史的な名称を好んでいる者もいる。一方、特にアメリカ生まれのアジア系世代は、より「汎アジア的」なアイデンティティを抱くことから、ID の名称の方が適切であると受け入れている。その後、市はこの地域をチャイナタウン インターナショナル ディストリクトに再指定した。[要出典]
スポケーン
1883年に鉄道が開通して以来、スポケーンにはかなり大きなチャイナタウンが存在していた。フロントアベニュー(現在のスポケーンフォールズブールバード)とメインアベニューの間の路地網で構成され、ハワードアベニューからバーナードストリートまで東に約4ブロック伸びていた。中国人の人口は徐々に減り、1940年代には路地は廃墟となった。チャイナタウンの残骸はすべて、スポケーン万博の駐車場として取り壊された。[145]フランクリン・デラノ・ルーズベルトの時代には、日本との戦争によるアジア人の強制収容でチャイナタウンはさらに拡大した。[146]
タコマ
ワシントン州タコマには、かつてレイルロード ストリート近くのタコマ ダウンタウンに重要な歴史的チャイナタウンがありました。 [147] 1885年 11 月、不満を抱いた白人が中国人を追い出し、チャイナタウンを焼き払いました。歴史の記録によると、追い出された人々の多くはポートランド、オレゴン、またはカナダに逃げました。 [147]中国人が追い出された 2 日後、タコマのチャイナタウンは完全に焼き払われました。[148]別の情報源によると、600 人もの中国人が襲撃で通りに引きずり出され、駅まで連行されました。[149]
中国和解公園は歴史的記念碑として設計され、和解プロセスの一環として1885年の中国人追放の歴史的悲劇を記念するために設計されました。[150] [151] [152]
ワラワラ
ワシントン州ワラワラにはかつて小さなチャイナタウンがあった。[153]
ワイオミング

ワイオミング州には1880年から1927年の間に3つのチャイナタウンがありました。1927年に中国人排斥法により3つのチャイナタウンすべてが消滅しました。[154]
アルミー、エバンストン、ロックスプリングス
アルミーにはワイオミング州にある3つのチャイナタウンのうち最も小さなものがあった。このコミュニティはエバンストンのチャイナタウンから7マイル北に位置していた。[154] エバンストン のチャイナタウンはワイオミング州にある3つのチャイナタウンの中で最も多様性があった。[154]ロックスプリングスのチャイナタウンはワイオミング州にある3つのチャイナタウンの中で最大であった。このコミュニティもエバンストンのチャイナタウンから7マイル北に位置していた。[154]ここは多くの中国人が亡くなった悪名高いロックスプリングス虐殺の現場であった。
参照
- カリフォルニア州メンドシノにある武帝廟
- カリフォルニア州メアリーズビル市にある北溪廟
- Kong Chow Temple (岡州古廟) はカリフォルニア州サンフランシスコにあります。
- カリフォルニア州サンフランシスコのチャイナタウンにあるティン ハウ テンプル(天后古廟)
- カリフォルニア州オーロビルにあるオーロビル中国寺院(列聖宮)
- サンフランシスコのチャイナタウンにある馬通寺(美國舊金山媽祖廟朝聖宮)
- ウィーバービル ジョス ハウス(雲林廟) は、カリフォルニア州ウィーバービルの町にあります。
- Pao Fa Temple (寶法寺) はカリフォルニア州アーバインにあります。
- ハシエンダ ハイツのプエンテ ヒルズにある西来寺(佛光山西來寺)
- カリフォルニア州タルメージにある萬佛聖城
- Chuang Yet Monastery (莊嚴寺) は、ニューヨーク州パトナム郡ケントにあります。
- 中国進歩協会
- 中国系アメリカ人
- 中国系アメリカ人の歴史
- アメリカ風中華料理
- 中国とアメリカの関係
- 1882年中国人排斥法
- スコット法(1888年)およびギアリー法(1892年)
- オレゴン州での反中国人暴力
- カリフォルニアでの反中国人暴力
- ワシントンでの反中国人暴力
- 1871年の中国人虐殺
- 1877年のサンフランシスコ暴動
- ロックスプリングス虐殺、1885年
- スクワック渓谷の中国人労働者への攻撃、1885年
- 1885年のタコマ暴動
- 1886年のシアトル暴動
- ヘルズキャニオン虐殺、1887年
参考文献
- ^ “チャイナタウン・ニューヨーク”. Civitatis New York . 2020年11月30日閲覧。
その名の通り、チャイナタウンは西半球で最も多くの中国人が住む場所です。
- ^ ab 「ニューヨーク市のチャイナタウンに関するファクトシート」(PDF) www.explorechinatown.com 。 2012年12月5日閲覧。
- ^ ステファニー・チューダー(2019年2月25日)。「信じられないかもしれないが、ニューヨーク市には9つのチャイナタウンがある」。Eater NY 。 2020年11月30日閲覧。
- ^ ギログリー、キース(2019年10月17日)。「ピッツバーグの失われたチャイナタウンを認識するための戦い」ピッツバーグマガジン。2024年11月13日閲覧。
- ^ サリヤー、ルーシー(1995年)。『虎のように厳しい法律:中国人移民と現代移民法の形成』ノースカロライナ大学出版局。10ページ。ISBN 978-0-8078-4530-1。
- ^ 「移民統計年鑑:2011年補足表2」。米国国土安全保障省。 2021年8月30日閲覧。
- ^ 「移民統計年鑑:2010年補足表2」。米国国土安全保障省。2021年8月30日閲覧。
- ^ Marzulli, John (2011年5月9日). 「マレーシア人男性がクイーン・メリー2号を使って中国人不法移民をブルックリンに密輸:当局」ニューヨーク・デイリー・ニュース。ニューヨーク。2012年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月30日閲覧。
- ^ ミヤレス、イネス・M.; エアリーズ、クリストファー・A. (2006年10月19日)。アメリカにおける現代民族地理学。ローマン&リトルフィールド出版社。p. 216。ISBN 9780742568501。
- ^ 中国系アメリカ:歴史と展望1991 - 47ページ。1991年11月12日。
- ^ Luckingham, Bradford (1994). フェニックスの少数民族: メキシコ系アメリカ人、中国人...のプロフィール - ページ xiv. アリゾナ大学出版局。ISBN 9780816514571。
- ^ アリゾナのダム建設:1890年代から1940年代にかけての中央アリゾナのダム建設キャンプにおける日常生活、危険、差別。アリゾナ大学出版局。1995年2月。199ページ。ISBN 9780816514922。
- ^ 「アジア系アメリカ人/太平洋諸島民のプロフィール - マイノリティ保健局」hhs.gov。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ イーストハウス、キース(2003年)。「中国人追放」ノースコーストジャーナル。 2016年11月25日閲覧。
- ^ 「地下チャイナタウン巡りの感想」Fresno Bee 2014年4月9日。 2015年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ アラックス、マーク(1987年4月6日)。「モントレーパーク:アメリカ初の郊外チャイナタウン」ロサンゼルスタイムズ。
- ^ Reckard, E. Scott および Khouri, Andrew (2014 年 3 月 24 日) 「裕福な中国人住宅購入者がロサンゼルス郊外の住宅市場を活性化」ロサンゼルス タイムズ
- ^ ティモシー・フォン(2010年6月10日)。『最初の郊外チャイナタウン:カリフォルニア州モントレーパークの再評価』テンプル大学出版局。ISBN 9781439904633。
- ^ サミュエル・パオ・サン・ホー(1984年)。『中国の対外開放政策:外国技術と資本の探求:中国の特殊貿易に関する研究』UBC出版、280ページ。ISBN 9780774801973。
- ^ ケリー、デイビッド(2006年10月29日)。「アーバインでの生活に惹かれる米国アジア人」ロサンゼルス・タイムズ。 2017年6月21日閲覧。
- ^ ホアン・ジョシー(2013年9月25日)「アーバインのアジア人人口が急増、地元不動産市場を活性化」89.3 KPCC 。 2017年6月21日閲覧。
- ^ ランドマーク #91: チャイナ アレー歴史地区 2014 年 3 月 27 日にアーカイブ、Wayback Machineでアクセス 2014 年 3 月 26 日、City Map with Historic Landmarks のリンクから 2012 年 8 月 19 日にアーカイブ、Wayback Machineでアクセス
- ^ 市議会の決議99-3は1999年1月11日に採択され可決された。
- ^ ウィング、アリアンヌ(2013年2月12日)。「ハンフォードグルメ:帝国王朝の幕開け」。2018年10月19日閲覧。
- ^ 「Locke Historic District」。国定歴史建造物概要リスト。国立公園局。2007年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月13日閲覧。
- ^ Beckner, Chrisanne (2007年6月28日). 「サクラメントのチャイナタウン」. Newsreview.com . 2012年11月16日閲覧。
- ^ 「サリナス平原の1万年」ゲイリー・S・ブレシーニ、モナ・ガッジェル、トルディ・ハバーサット著
- ^ スミス、ジェフ(2000年7月6日)。「スティンガリーのラブシャック | サンディエゴリーダー」サンディエゴリーダー。 2022年7月31日閲覧。
- ^ 「洪水バイパスによりナパのチャイナタウンの最後の痕跡が消滅」ナパバレー・レジスター、2014年6月21日。
- ^ リリアン・ゴング・ガイ、ジェリー・ウォン(2007年)。サンノゼとサンタクララバレーの中国人。アルカディア。ISBN 9780738547770。
- ^ 「展示会では、長い間埋もれていたサンノゼチャイナタウンの遺物が紹介される」2023年11月9日。
- ^ 「都市の下の都市 @ スタンフォード考古学センター」。
- ^ マイケルズ、ジーナ (2005)。「サンノゼマーケットストリートチャイナタウンのペックマーク容器:分布と重要性の研究」。国際歴史考古学ジャーナル。9 (2): 123–134。doi : 10.1007 /s10761-005-8143-6。S2CID 161761697。
- ^ 「サンノゼの歴史の一部」(PDF) 。 2014年6月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013年1月5日閲覧。
- ^ 「サンタローザのチャイナタウンが一部焼失」ヒールズバーグ・トリビューン、1925年8月24日。
- ^ ウィルソン、シモーネ (2004)。サンタローザ。アルカディア。ISBN 9780738528854。
- ^ Michael W. Bennett (2000年秋)。「On Lock Sam-In the Heart of the Third City」(PDF)。The San Joaquin Historian 。第14巻、第3号、1ページ。 2016年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。
- ^ “Spirit of Stockton's Chinatown”. 2015年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月25日閲覧。
- ^ 「ストックトンのジャパンタウン、チャイナタウン、リトルマニラ:1940年の日系アメリカ人ビジネス(1917年と1951年の地図)」(PDF) 。 2015年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。
- ^ 「デンバーにチャイナタウンがあった頃を思い出す」2011年5月6日。
- ^ Society、コロラド歴史協会(2004年)。ウェスタン・ボイス:コロラド文学の125年。フルクラム。ISBN 9781555915315。
- ^ 「人種暴動がデンバーのチャイナタウンを破壊」。
- ^ 「ANTI-CHINESE Denver Colorado Chinatown RIOT Democrats 1880 Old Newspaper」。www.ebay.com。2015年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ バーンズ、マーク(2016年2月1日)。「コネチカット州の意外なチャイナタウン」シティラボ。2019年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マルセロ、フィリップ(2016年7月22日)。「カジノ「チャイナタウン」が成熟するにつれ、幸運、摩擦、衰退」ノーウィッチ・ブレティン。
- ^ 「ワシントン DC の歴史 - チャイナタウン」 2014 年 12 月 13 日アーカイブ、Wayback Machine チャイナタウン コミュニティ カルチュラル センター2014 年 12 月 12 日閲覧
- ^ 「アトランタチャイナタウンウェブサイト」。Facebook 。 2022年9月10日。 アトランタ チャイナタウンのウェブサイト(Facebook)
- ^ “Honolulu Responds to the Plague”. 2008年6月19日. 2008年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月17日閲覧。
- ^ 「ホノルル・スター・ブレティン・ローカルニュース」. archives.starbulletin.com . 2021年9月17日閲覧。
- ^ 「市、孫文博士を称えるために銅像を建立し公園名を変更」www.honolulu.gov 。 2021年9月17日閲覧。
- ^ フェルトン、アン(2014年6月19日)。「第二のチャイナタウン、その興隆と衰退。」アイダホ州歴史政治センター、ボイシ州立大学。2021年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月21日閲覧。
- ^ コーエン、ルーシー(1984年)。南北戦争後の南部の中国人。LSUプレス。
- ^ カンパネッラ、リチャード(2006年)。ニューオーリンズの地理。ULLプレス。pp.377-355。
- ^ カンパネッラ、リチャード (2007 年秋)。「チャイナタウン ニューオーリンズ」ルイジアナ文化の眺望。
- ^ Campanella, Richard (2015年3月4日). 「ニューオーリンズの2つのチャイナタウンの失われた歴史」. The Times-Picayune . Advance Publications . 2015年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月28日閲覧。
- ^ 「メインオンライン:中国の歴史」。
- ^ 「CAFAM メイン州: ポートランド中国系アメリカ人歴史ウォーキングツアー」 2011 年 6 月 20 日。
- ^ 「リトルエチオピア」。2014年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ボルチモアチャイナタウンの歴史、メリーランド大学」。2011年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Rachel Rabinowitz (2013年1月6日). 「Baltimore's Chinatown」. Baltimore Maryland Agent . 2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月1日閲覧。
- ^ Ly, Phuong (2006年4月9日). 「MoCoのチャイナタウン」.ワシントンポスト. 2015年3月6日閲覧。
- ^ Cambria, Jak. 「ワシントンDCチャイナタウンUSA」。チャイナタウン学。 2012年9月30日閲覧。
- ^ 「MoCo のチャイナタウン」(PDF)。ワシントンポスト。
- ^ ハシンリ、シンシア(2011年2月18日)。「ロックビル:新しいチャイナタウン?」ワシントン新聞。 2015年3月6日閲覧。
- ^ “2016 Chinese New Year in Washington, DC”. Dc.about.com . 2016年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月16日閲覧。
- ^ Palmer Jr, Thomas C. (2006年3月1日). 「シアター地区でホテルプロジェクトが復活」.ボストン・グローブ.
- ^ 「アメリカのチャイナタウンの土地不足」クリスチャン・サイエンス・モニター、2007年7月10日。
- ^ チャイナタウン、バートンコレクション、デトロイト公共図書館
- ^ デトロイトニュース、1960年2月19日
- ^ 中国系アメリカ人協会デトロイトアウトリーチセンター 2011年1月24日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ロビンソン、サミュエル(2023年10月19日)。「$3.5M Chungの修復がチャイナタウンの復活を推進」Axios 。 2024年3月29日閲覧。
- ^ リン、16歳。
- ^ ab バーチャルセントルイス:チャイナタウンウェブサイト
- ^ リン、26歳。
- ^ リン、27歳。
- ^ リン、30歳。
- ^ リン、36歳。
- ^ リン、43歳。
- ^ “Butte's Far Eastern Influences”. 2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月29日閲覧。
- ^ 「ビッグ・ティンバーのチャイナタウン:発掘調査で豊かな文化的過去が明らかに」2008年6月12日。
- ^ “Big Timber Chinatown”. 2012年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月17日閲覧。
- ^ 「ビッグティンバーのチャイナタウン考古学発掘調査でモンタナ州の町の文化的、歴史的過去の名残が明らかに」
- ^ 「成長政策計画 - 2009年6月1日採択」(PDF)。[永久リンク切れ ]
- ^ キャリー・シュナイダー。「ビュートのチャイナタウンを思い出す」。モンタナ州公式旅行情報サイト。2013年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Cedar Creek Chinese」モンタナ大学。2007年。2012年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月17日閲覧。
- ^ “Helena Ghost Walk Tour”. 2013年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月27日閲覧。
- ^ 「リーダーズ・アリー - ヘレナ」.
- ^ “Reeder's Alley、モンタナ州ヘレナ”。2013年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月29日閲覧。
- ^ 「凍ったミズーリ川を渡る中国人鉄道労働者」ハーパーズ・マガジン、1870年。
- ^ Meigs, D., Chin, B., Chen, B. (2018年3月18日)「オマハの中国人のタイムライン」オマハマガジン。2019年5月13日閲覧。
- ^ Roenfeld, R. (nd)「オマハのチャイナタウンの歴史」NorthOmahaHistory.com。2019年5月15日閲覧。
- ^ 「カーソンシティのチャイナタウンの興隆と衰退」。
- ^ “ネバダ州の中国人”。2020年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月30日閲覧。
- ^ 「火の悪魔:灰に覆われたチャイナタウン」[永久リンク切れ ]
- ^ チェウ、ジェームズ・R.「ウィネマッカの少年 時代、1901-1910年」ネバダ歴史協会季刊誌1998年41(3):206-209。ISSN 0047-9462
- ^ 「ハンボルト・パイオニアーズの有名なジョス・ハウス保存の試みが市議会に拒否される」リノ・イブニング・ガゼット、 1955年1月7日、8ページ。 2022年5月21日閲覧。
- ^ 東海岸初のベルヴィルのチャイナタウン、 2023年1月28日閲覧
- ^ ジャージーショアに海辺のチャイナタウンが出現した経緯、2017年8月24日、 2023年1月28日閲覧
- ^ Skeete-Laessig, Yoland (2016). ニューアークにチャイナタウンがあったとき:私の個人的な旅。ピッツバーグ、ペンシルバニア州: Dorrance Publishing Co. ISBN 978-1-4809-1036-2. 2016年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月31日閲覧。
- ^ 16回のアヘン捜査で163人の中国人が逮捕される。「ニューアークのチャイナタウンで、輸入された連邦捜査官50人が斧や槍を振り回す。麻薬密売の中心地とされる場所で、消防車やスポットライトを使って標的を奇襲し、5万ドル相当の麻薬装備を手に入れる。」
- ^ 「米国の選択された人口プロファイル - 2017年アメリカ人コミュニティ調査1年推定値ニューヨーク-ニューアーク、NY-NJ-CT-PA CSA中国人のみ」米国国勢調査局。2020年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月27日閲覧。
- ^ カーク・センプル(2011年6月23日)。「アジア系ニューヨーク市民、人数に匹敵する力を求める」ニューヨーク・タイムズ。 2014年10月3日閲覧。
- ^ ab Lawrence A. McGlinn (2002). 「チャイナタウンを超えて:二重移民とメトロポリタンニューヨーク市の中国人人口、2000年」(PDF)。Middle States Geographer。35 (1153):4。 2012年10月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014年10月3日閲覧。
- ^ abcd Waxman, Sarah. 「ニューヨークのチャイナタウンの歴史」. ny.com . 2014年10月3日閲覧。
- ^ センプル、カーク(2009年10月21日)。「チャイナタウンでは、未来の音は北京語だ」ニューヨーク・タイムズ。 2011年6月29日閲覧。
- ^ 「チャイナタウン」。Indo New York。2012年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月5日閲覧。
- ^ Sarah Waxman. 「ニューヨークのチャイナタウンの歴史」 Mediabridge Infosystems, Inc. 2012年12月5日閲覧。
- ^ David M. Reimers (1992). Still the golden door: the Third ... – Google ブックス. コロンビア大学出版局. ISBN 9780231076814. 2012年12月5日閲覧。
- ^ Lawrence A. McGlinn、ニューヨーク州立大学ニューパルツ校地理学部。「チャイナタウンを超えて:二重移民とニューヨーク市都市圏の中国人人口、2000年、4ページ」(PDF)。Middle States Geographer、2002年、35:110–119、アメリカ地理学者協会のミドルステイツ部門のジャーナル。2012年10月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012年12月5日閲覧。
- ^ センプル、カーク(2009年10月21日)。「チャイナタウンでは、未来の音は北京語だ」ニューヨーク・タイムズ。 2011年7月17日閲覧。
- ^ abcd Lam, Jen; Anish Parekh; Tritia Thomrongnawasouvad (2001). 「チャイナタウン:ニューヨーク市の中国人」. Voices of New York . NYU . 2009年5月4日閲覧。
- ^ ナンシー・フォナー(2001年)。ニューヨークの新移民。コロンビア大学出版局。pp. 158–161。ISBN 9780231124140。
- ^ Kulish, Nicholas; Robles, Frances ; Mazzei, Patricia (2019年3月2日). 「違法マッサージパーラーの背後には広大な犯罪ネットワークと現代の年季奉公制度がある」.ニューヨークタイムズ. 2019年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月30日閲覧。
- ^ Sarah Ngu (2021年1月29日). 「『昔とは違う』:ニューヨーク、フラッシングのアジア系住民がジェントリフィケーションに対抗」。ガーディアンUS 。 2020年8月13日閲覧。3
社のデベロッパーは、69%がアジア系であるフラッシングにとって、自分たちは部外者ではないと公聴会で強調した。「彼らはここにいて、ここに住み、ここで働き、ここで投資してきた」と、2月の別の公聴会でデベロッパー側の弁護士ロス・モスコウィッツ氏は述べた。...タングラムタワーは、F&Tが建設した高級複合開発物件。昨年、2ベッドルームのアパートの価格は115万ドルから始まった。...フラッシングへの多国籍資本の流入と高級開発の台頭により、長年の移民居住者や中小企業のオーナーが追い出され、文化や料理の景観が破壊された。こうした変化は、ジェントリフィケーションのよくある筋書きに従っているが、主体が変わっている。中国系アメリカ人の開発業者と裕福な中国人移民が、中国人が大多数を占めるこの労働者階級の地区をジェントリフィケーションしているのだ。
- ^ アイリーン・サリバン(2023年11月24日)。「南部国境を越える中国人移民が増加」。ニューヨーク・タイムズ。 2023年11月24日閲覧。
過去1年間に米国に来た人のほとんどは、拘留から解放された後にニューヨークに向かった中流階級の成人です。ニューヨークは、特にベネズエラ人など、他の国からの移民にとっても主要な目的地であり、彼らはシェルターを含む市のリソースに依存しています。しかし、中国人移民のほとんどはシェルターに留まりません。代わりに、彼らは何世代にもわたって中国人が行ってきた場所、つまりクイーンズのフラッシングに行きます。または、一部の人にとっては、マンハッタンの中国人...「ニューヨークは自給自足の中国人移民コミュニティです」と、近隣の信仰に基づくグループであるチャイニーズ・クリスチャン・ヘラルド・クルセードの事務局長であるマイク・チャン牧師は言いました。
- ^ Julia Moskin (2008年7月30日). 「Let the Meals Begin: Finding Beijing in Flushing」.ニューヨーク・タイムズ. 2011年6月26日閲覧。
- ^ モスキン、ジュリア(2010年2月9日)。「北東中国がフラッシングに進出」ニューヨークタイムズ。 2011年5月9日閲覧。
- ^ マックス・ファルコウィッツ(2018年8月25日)。「米国開港場外の食の世界」ニューヨーク・タイムズ。 2018年8月25日閲覧。
- ^ ジャスティン・デイビッドソン(2022年12月15日)。「ホークル=アダムスの新ニューヨークは実際に実現するのか?」カーブド・ニューヨーク誌。 2022年12月18日閲覧。
- ^ 「エルムハーストの成長するチャイナタウン」。2014年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月1日閲覧。
- ^ Marques, Aminda (1985年8月4日). 「エルムハーストに住もうと考えているなら」.ニューヨーク・タイムズ. 2014年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月30日閲覧。
- ^ abc Liz Robbins (2015年4月15日). 「中国人移民の流入がブルックリンの大部分を変えつつある」.ニューヨーク・タイムズ. 2015年4月15日閲覧。
- ^ 「A Bluer Sky: A History of the Brooklyn Chinese-American Association」bca.net . Brooklyn Chinese-American Association . 2010年11月2日閲覧。
- ^ 趙暁建(2010年1月19日)。『新中国系アメリカ:階級、経済、社会階層』ラトガース大学出版局。ISBN 9780813549125– Google ブックス経由。
- ^ “Indy Press NY”. www.indypressny.org . 2012年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月31日閲覧。
- ^ 「Salem's Ancient Chinese (Dirty) Secret」. Salem Weekly News . 2007年8月30日. 2016年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月25日閲覧。
- ^ Merriman, Woodene (2003年12月9日). 「Inn to the past: Downtown Cantonese restaurant points back to city's vanished Chinatown」. Post-Gazette . 2012年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「プロビデンスの黒人中国人:ラブストーリー」。
- ^ “The Last Old Chinatown”. sos.ri.gov . 2012年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月10日閲覧。
- ^ 「ブラウン大学の学生生活」2013年2月20日。
- ^ 「カレッジスコアカード:ブラウン大学」。アメリカ合衆国教育省。2022年5月8日閲覧。
- ^ 「デッドウッドの失われたチャイナタウン」2006年6月。
- ^ 「デッドウッドの中国地下組織」[永久リンク切れ ]
- ^ ab Moreno, Jenalia (2009年10月17日). 「チャイナタウンはもうない: 「イーストダウンタウン」の意味で「イード」と呼ぼう」.ヒューストン・クロニクル. ヒューストン・クロニクル. 2015年4月2日閲覧。
- ^ Patel, Purva (2008年8月18日)。「開発者は富裕層向けビザで旧チャイナタウンを救うことを期待」ヒューストン・クロニクル。ヒューストン・クロニクル。 2015年4月2日閲覧。
- ^ グレイ、リサ(2008年1月9日)。「チャイナタウンのブランディング:ヒューストン地区のブーム」ヒューストン・クロニクル。ヒューストン・クロニクル。 2015年4月2日閲覧。
- ^ スターリング、ケルソー(2012年8月11日)。「ヒューストンのチャイナタウンでスターシェフが愛するもの」ニューヨークタイムズ。 2015年4月2日閲覧。
- ^ ロペス、J. ケンジ (2012年10月17日)。「ランディ・エバンスとヴァン・ファムと巡るヒューストンのチャイナタウン」。シリアス・イーツ。シリアス・イーツ。 2015年4月2日閲覧。
- ^ グレイ、リサ。「チャイナタウンのブランド化:近隣地域の変革」ヒューストン・クロニクル。2008年1月8日。2011年8月11日閲覧。
- ^ Halloran, Liz (2013年6月30日). 「ヒューストンでは、多様性を満喫できる」National Public Radio . National Public Radio . 2015年4月2日閲覧。
- ^ Long, Rani (2014年3月11日). 「全米のベストチャイナタウン10選」. USA Today . USA Today . 2015年4月2日閲覧。
- ^ ライト、ナネット。「30年経っても、ダラス中国コミュニティセンターは依然としてアジア文化の中心地である」(アーカイブ)。ダラス・モーニング・ニュース。2014年2月21日。2014年9月22日閲覧。
- ^ ab Brenner, Leslie. 「DFW のベスト: 中華料理店」(アーカイブ)。ダラス・モーニング・ニュース。2011 年 3 月 9 日。2013 年 2 月 10 日に更新。2014 年 9 月 22 日に閲覧。
- ^ ab Kripke, Pamela Gwyn. 「なぜ3万人の中国人がプレイノを故郷と呼ぶのか」(アーカイブ)。D Magazine。2012年6月。2014年9月27日閲覧。
- ^ 「スポケーンのチャイナタウン」。
- ^ 「スポケーン地区:オールドチャイナタウン -- トレントアレイ -- サムネイル歴史」。
- ^ ab Jean Pfaelzer (2008年8月)。追い出された中国系アメリカ人に対する忘れられた戦争。カリフォルニア大学出版局。ISBN 9780520256941。
- ^ Xiaojian Zhao (2009)。アジア系アメリカ人年表:アメリカのモザイクの年表。ブルームズベリー・アカデミック。ISBN 9780313348754。
- ^ アイリス・チャン(2004年3月30日)。『アメリカにおける中国人:物語的歴史』ペンギン社。ISBN 9781101126875。
- ^ Calabrese, Carly (2015年2月16日). 「タコマ中国和解公園:過去を認め、未来に目を向ける」サウスサウンドトーク。
- ^ 「プロジェクト年表」(PDF)。タコマ中国和解公園。タコマ市計画局。2014年3月26日。 2015年5月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年5月26日閲覧。
- ^ タコマ市、100年来の傷を癒すために中国風庭園を計画[リンク切れ ]
- ^ ウォルター・ニュージェント(2007年12月18日)。『西部へ:その人々の物語』Knopf Doubleday Publishing。ISBN 9780307426420。
- ^ abcd 「ワイオミングの中国人の歴史」。2013年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月20日閲覧。
さらに読む
- マーク・アラックス、「サンガブリエルバレーのアジア人流入が郊外生活を変えるシリーズ:アジア人の影響」(全2記事中1記事)、ロサンゼルス・タイムズ、1987年。
- ティモシー・P・フォン『最初の郊外チャイナタウン:カリフォルニア州モントレーパークの再建』1994年。
- デイヴィッド・チュエンヤン・ライ『チャイナタウン:カナダの都市内都市』 1988年。
- ボニー・ツィー『アメリカン・チャイナタウン:5つの地区の人々の歴史』 2009年。公式ウェブサイト
- キャサリン・E・ウィルソン『フィラデルフィアのチャイナタウンにおける民族再生:空間、場所、闘争』フィラデルフィア:テンプル大学出版局、2015年。
外部リンク
- http://www.sanfranciscochinatown.com/ サンフランシスコ チャイナタウン アメリカ大陸最大のチャイナタウン
- ボルチモア チャイナタウン プロジェクト ホーム
- ピッツバーグのチャイナタウンとその消滅
- サウスダコタ州デッドウッドの発掘調査 – 古いチャイナタウンの遺跡
- 米国ロサンゼルスのチャイナタウンのホームページ
- サンフランシスコの中国文化センター
- アメリカ議会図書館: カリフォルニアの中国人、1850-1925
- チャイニーズ・ビバリーヒルズ - アメリカ、カリフォルニア州モントレーパーク(ロサンゼルス大都市圏)の最初の中国系アメリカ人郊外コミュニティに関するアジアンウィークの記事。
- ニューアークにチャイナタウンがあった頃 – アメリカの大都市ニューアーク、ニュージャージー州のかつてのチャイナタウンの隠された歴史を調査するプロジェクト
- ニューヨークのチャイナタウンの建設:近隣地区の都市開発
- アクションの舞台はここ – カリフォルニア州サンガブリエル(ロサンゼルス大都市圏)の郊外の中国系ビジネス地区に関するロサンゼルス・タイムズの記事。
- 都市伝説と民間伝承: SARS がアジア系近隣のレストラン従業員に感染 2016 年 2 月 2 日にWayback Machineにアーカイブ– オンラインで配布されたチャイナタウンの SARS デマを一覧表示します。
- プラマス郡(カリフォルニア州)の中国人 2018 年 10 月 28 日にWayback Machineにアーカイブ– 北カリフォルニアの初期の田舎のチャイナタウンのいくつかの例。
- https://web.archive.org/web/20100127102916/http://www.chinatownhi.com/ ホノルルのチャイナタウン
- http://www.oaklandchinatownstreetfest.com オークランド チャイナタウン ストリートフェスト
- デトロイトの旧チャイナタウンに関する歴史研究プロジェクト。
- 米国の現存するチャイナタウンと古いチャイナタウン(南カリフォルニア中国歴史協会)

