寧波
宁波市 寧波 | |
|---|---|
![]() | |
浙江省寧波市 | |
| 座標 (天一広場): 29°52′08″N 121°33′14″E / 29.869°N 121.554°E / 29.869; 121.554 | |
| 国 | 中国 |
| 州 | 浙江省 |
| 郡レベルの区分 | 11 |
| 町区区分 | 148 |
| 市庁所在地 | 鄞州区 |
| 政府 | |
| • タイプ | 地方都市 |
| • 体 | 寧波市人民代表大会 |
| • 中国共産党書記 | 彭家雪 |
| • 議会議長 | ユ・ホンイ |
| • 市長 | 邱東瑶 |
| • 政治協商会議委員長 | 徐宇寧 |
| エリア | |
| • 県レベルおよび準省レベル都市 | 9,816.23 km 2 (3,790.07 平方マイル) |
| • 都会的な | 2,461.8 km 2 (950.5 平方マイル) |
| • メトロ | 2,461.8 km 2 (950.5 平方マイル) |
| 標高 | 150メートル(488フィート) |
| 人口 (2022年国勢調査)[1] | |
| • 県レベルおよび準省レベル都市 | 9,618,000 |
| • 密度 | 980/km 2 (2,500/平方マイル) |
| • 都会的な | 7,585,000 |
| • 都市の密度 | 3,100/km 2 (8,000/平方マイル) |
| • メトロ | 2,033,000 |
| • 地下鉄の密度 | 830/km 2 (2,100/平方マイル) |
| GDP [2] | |
| • 県レベルおよび準省レベル都市 | 1兆5,700億 元2,335億ドル |
| • 一人当たり | 163,911 中国元 24,369米ドル |
| タイムゾーン | UTC+8(中国標準時) |
| 郵便番号 | 315000 |
| 市外局番 | 574 |
| ISO 3166 コード | CN-ZJ-02 |
| 車両登録 | 浙B |
| 街の木々 | クスノキ Cinnamomum camphora (L.) Sieb. |
| 街の花 | カメリア |
| Webサイト | 中国寧波市 |
| 寧波 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
簡体字(上)と繁体字(下)の「寧波」 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 中国語(簡体字) | 宁波 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 繁体字中国語 | 寧波 / 𡩋波 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ウー | (現地語) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 文字通りの意味 | 「静かな波」 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
寧波[a]は中華人民共和国浙江省北東部の省級都市である。6つの市区、2つの衛星県級市、2つの農村県で構成され、杭州湾と東シナ海のいくつかの島を含む。寧波は長江デルタ大都市の南部経済の中心地[3]である[4]。複数の場所に広がる寧波・舟山港は、貨物トン数で世界で最も忙しい港であり、 2010年以降世界で3番目に忙しいコンテナ港である[5]。
寧波は寧波都市圏の中心都市である。[4]北は杭州湾が寧波と上海を隔てており、東は東シナ海の舟山に面し、西と南はそれぞれ紹興と台州に接している。 2020年の中国国勢調査によると、寧波市行政区域全体の人口は940万人(9,404,283人)であった。[6]
寧波は中国の15の副省級都市の一つであり、中国の5つの独立した国家計画都市[7]の一つであり(他の4つは大連、青島、厦門、深セン)、浙江省の管轄ではなく、多くの経済部門で独自の国家計画の地位を有している。そのため、寧波は経済政策と財政政策の策定において省レベルの自治権を持っている。[8]
2022年、寧波のGDPは15704.3億元[9](2334.79億米ドル)で、中国の293都市の中で12位にランクされています。[10]さらに、寧波は中国で最も裕福な都市の一つであり、2020年の年間平均可処分所得では第8位にランクされています。[11] 2020年現在、寧波には100社を超える上場企業のグローバル本社と登記事務所があり、[12]多くの地域ビジネス本部があります。2021年、寧波は中国のすべての都市の中で上場企業数が7番目に多い都市でした。[13]さらに、寧波は2019年に中国の国営メディアである中国中央テレビ(CCTV)が発表した都市ビジネス環境レポートで中国のトップ10都市にランクインしました。 [14]
寧波は紀元前6300年の荊頭山文化と紀元前4800年の河姆渡文化にまで遡る豊かな文化と長い歴史を持つ都市であり、2016年に中国、日本、韓国の政府から「東アジア文化都市」に選ばれました。 [15] 1842年以来、寧波は西洋に開かれた最初の5つの条約港の1つでした。寧波は、ネイチャーインデックスによって追跡された科学研究による世界のトップ200都市の1つです。[16]
語源
市名の頭文字「寧」は「穏やか」を意味し、「波」は「波」と翻訳されます。市名は、市近くの海岸沿いの有名な丘「甬山」と寧波市を流れる 龍河にちなんで「甬」(ピンイン:Yǒng )と略されます。
かつて明州 (Míngzhōu) と呼ばれていた寧波は、豊かな歴史的背景を誇っています。明州という名前は「明」という文字に由来しており、城壁内に太陽湖 (日湖) と月湖 (月湖) という 2 つの湖があることを象徴しています。この命名の起源は西暦 636 年の唐王朝にまで遡り、寧波の永続的な歴史を反映しています。元の太陽湖は 19 世紀に干上がりましたが、寧波政府は 2002 年にその修復に着手しました。
歴史
寧波は中国最古の都市の一つで、その歴史は紀元前6300年の菁頭山文化と紀元前4800年の河姆渡文化にまで遡ります。寧波は少なくとも2000年前にはシルクロードの貿易都市として知られ、後には外国貿易の主要港として知られていました。
古代から隋代まで
2020年現在、寧波市で発見された人類の活動の最も古い遺跡は、余姚市の景頭山遺跡からのものである。[17]これらの遺跡は紀元前6300年に遡り、初期の人類が魚介類や米を食べていたことを証明している。河姆渡文化(紀元前5000~4500年)の関連遺跡からは、大量の栽培米、農具、乾式柵の遺跡、家畜の遺跡、原始的な宗教用品が出土しており、現在の寧波市が位置する寧韶平原東部に人類が定住し、文化を築いていたことを証明している。[18]
漢代以前、現在の寧波市がある地域は人口がまばらでした。夏の時代、寧波の位置は「殷」と呼ばれていました。春秋時代、寧波があった地域は越国でした。当時、越王の狗堅は現在の慈城鎮に居張城を建て、寧波で最も古い都市となりました。戦国時代後期、寧波の地域は楚国の管轄となりました。紀元前221年、秦は六国を統一し、寧波地域は会稽郡に委任され、殷、殷、居張の3県(一部の研究では、殷、殷、居張、余姚の4県であったと主張しています)がありました。西漢初期、会稽郡は荊と呉の国に属していました。七国が平定した後、会稽郡が復活し、西暦589年(隋開皇9年)、郡は呉の支配下に置かれました。
唐・宋代

唐の時代から、寧波は重要な商業港であった。宋の時代、寧波は明州あるいは思明と呼ばれていたが、アラブの商人が寧波に住んでいた。 [19]この時代、海上貿易が陸上貿易よりも優先されていたためである。[20] [21]寧波は、外国との海上貿易の中心地としてよく知られていた。[22]これらの商人は、中国人と交わることはなく、独自の習慣や宗教を実践し、ゲットーに住んでいた。彼らは中国人にイスラム教を布教しようとはしなかった。[23]寧波には大きなユダヤ人コミュニティもあった。1642年に大洪水で開封のトーラの巻物が破壊された後、寧波のユダヤ人が開封のユダヤ人に代わりの巻物を送ったという事実がその証拠である。[24]
明王朝
寧波市はヨーロッパでは長い間リアンポーという名前で知られていた。これはポルトガルの標準的な歴史書、ジョアン・デ・バロスの「アジア十年史」などで使われる通常の綴りであったが、バロスはリアンポーはより正確なニンポーのポルトガル語による「訛り」であると説明している。[25] [26]リアンポーという綴りは、フェルナン・メンデス・ピントの「遍歴( Peregrinação )」にも記載されている。これは16世紀にポルトガル語で書かれた(いわゆる)自伝である。16世紀半ばのポルトガル人にとって、近くの「有名な都市」にちなんでリアンポー岬と呼ばれた近くの岬は、アジア大陸の東端として知られていた。[25]ポルトガル人は1522年頃に寧波で貿易を始めた。1542年までにポルトガル人は寧波(あるいは双嶼のような近くの小さな島々 )にかなり大きなコミュニティを築いた。寧波を拠点としたポルトガル人の活動には寧波周辺の複数の中国港湾都市の略奪や攻撃などがあった。彼らは襲撃中に人々を奴隷化することもした。[27]ポルトガル人は1548年に寧波地域から追放された。
清朝

寧波は、イギリスと中国との間で起こった第一次アヘン戦争の終結後、1842年に調印された南京条約によって開かれた5つの中国条約港のうちの1つでした。戦争中、イギリス軍は1841年10月10日に龍江河口の城塞都市鎮海を襲撃し、城壁で囲まれた寧波を短期間占領しました。その後、イギリス軍は1842年3月10日の寧波の戦いで、中国軍の奪還の試みを撃退しました。1861年、太平天国の軍隊が守備隊として比較的抵抗を受けずに寧波を占領し、ユダヤ人とペルシャ人を除くすべての寧波住民は逃げましたが、6か月間町を保持しました。 1885年3月、清仏戦争中、クールベ提督の海軍艦隊は鎮海湾で数隻の中国軍艦を封鎖し、沿岸防衛隊と砲火を交わした。
寧波はかつて伝統的な中国家具の生産でも有名で、西洋の百科事典では寧波は職人技と産業の中心地であると説明されていました。[28] [29]
1800 年代、寧波当局は寧波周辺の広東船舶を襲撃したポルトガル海賊を殲滅するために広東海賊と契約を結んだ。虐殺は「成功」し、ポルトガル人 40 名が死亡し、広東人は 2 名のみであった。この事件はイギリスの特派員によって「寧波虐殺」と呼ばれ、ポルトガル海賊は広東中国人に対して残酷な行為をしており、マカオのポルトガル当局は海賊を取り締まるべきだったと指摘した。
清末期、西洋の宣教師が寧波に長老派教会を設立した。李峨英は寧波教会の牧師であった。[30]寧波学院はロバート・F・フィッチ牧師によって運営された。理事4人は寧波出身で、そのうち3人は道台階級であった。[31]ジョージ・エヴァンズ・モール牧師(BA)は英国国教会宣教師協会から中国への宣教師に任命され、モール夫人とともに1858年2月に寧波に到着した。彼は主に寧波と杭州で始めた別の宣教地で過ごした。彼は寧波方言でキリスト教の出版物を執筆した。[32]
第二次世界大戦
1940年の第二次世界大戦中、寧波の人口の80%から90%が主に高齢者を残して寧波から逃げました。[33]日本軍はペスト菌を運ぶノミを満載した陶器爆弾で寧波を爆撃しました。[34]その後、ペストが流行しました。細菌学者の黄克泰は、1940年11月から12月にかけて寧波で少なくとも109人がペストで死亡したと報告しました。[35]ダニエル・バレンブラットによると、1940年に帝国軍の飛行機が寧波上空で腺ペストを撒くための細菌爆弾を積んでいる様子がフィルムに記録されていました。[36]
地理



寧波は、北緯28度51分から30度33分、東経120度55分から122度16分に位置し、東は東シナ海と舟山群島、北は杭州湾(杭州湾を挟んで嘉興市と上海市に面している)、西は紹興市、南は台州市に接している。陸地面積は9,816平方キロメートル(3,790平方マイル)、海洋面積は9,758平方キロメートル(3,768平方マイル)である。海岸線の総延長は1,562キロメートル(971マイル)で、そのうち788キロメートル(490マイル)は本土の海岸線、774キロメートル(481マイル)は島の海岸線で、合わせて省全体の海岸線の3分の1を占めている。市の管轄下には 531 の島があり、その面積は 524 km 2 (202 平方マイル) に及んでいます。
寧波市は、南西部の海と低地の山々に挟まれ、その間に海岸平野と谷が広がっている。重要な半島には、浙江本土の最東端を含む北侖区の穿山半島(穿山半岛)と、象山県の象山半島(象山半岛)がある。四明山(四明山)は天台山から寧波市内を北に走り、余姚市、海曙区、奉化区を横断し、標高979メートル(3,212フィート)に達する。
干潟生態系は都市に隣接して存在しますが、広大な地域が農業目的で埋め立てられています。[37]
気候
寧波は湿潤亜熱帯気候(ケッペンの気候区分 Cfa)で、四季がはっきりしており、暑く湿気の多い夏と、肌寒く曇りで乾燥した冬(時折雪が降る)が特徴です。年間平均気温は17.15 °C(62.9 °F)で、月ごとの日平均は1月の5.3 °C(41.5 °F)から7月の28.8 °C(83.8 °F)までです。1951年以降の最高気温は、1955年1月12日の-8.8 °C(16 °F)から、2013年8月8日の42.1 °C(108 °F)まででした。[38]寧波市は年間平均1,430 mm(56インチ)の降雨量があり、6月にはアジアモンスーンの梅雨の影響を受け、平均相対湿度もピークを迎えます。寧波は8月から10月にかけて台風の影響を受け、年間平均1.8回の嵐に見舞われるが、直接被害を受けることはあまりない。2012年のOECDの調査では、人為的な気候変動により世界で最も洪水の危険にさらされている都市のトップ20に寧波がランクされている。[39]
寧波は気候変動の影響を緩和するためにスポンジシティ戦略を実施している中国の都市の一つです。 [40]
行政構造と部門
寧波の地方役員
- 寧波市の党書記は彭家学氏であり、同市の第一責任者である。
- 寧波市長は邱東瑶氏であり、同市の副首相であり、寧波市党副書記でもある。
寧波の行政区分
寧波市は全体として、中央グループ、北部グループ、南部グループが 1 つずつある都市グループです。
以下の事項について直接管轄権を持ちます。
- 廃止:江東区
経済
寧波は上海の南220キロに位置する重要な港湾都市である。同市の輸出産業は7世紀にまで遡る。現在、寧波は電気製品、繊維、食品、工業用工具の主要輸出国となっている。同市の民間部門は特に発達しており、2013年には総GDPの80%を占めた。[49]
歴史的に、寧波は他の主要都市から地理的に孤立していた。2007年に杭州湾大橋が完成し、寧波と上海間の高速道路の移動時間が4時間から2時間半に短縮された。現在、寧波は南長江デルタの経済の中心地として機能しており、中国で最も競争力のある都市の1つにランクされている。[49]
2009年の寧波の経済活動は608億米ドルで、2008年より10.4%減少した。輸出総額は386.5億米ドルで、前年より16.6%減少した。さらに寧波は221.6億米ドル相当の商品を輸入し、前年より3.1%増加した。[50]
寧波市の経済は2013年に9.26%成長し、7128.9億元(1151.2億米ドル)に達した。[49] 2009年の同市の一人当たりの生産高は10,833米ドルで、全国平均の約3倍であった。[51]
外国投資
寧波市は、その周辺にいくつかの重要な開発区が設立されており、かなりの外国投資を受けています。[52] 60を超える国内外の金融機関が寧波市に拠点を置き、1万人以上の外国人も誘致しています。市政府は、国際貿易、新しい戦略産業、製造業、情報サービス、クリエイティブ産業への投資を奨励するための優遇政策を提供しています。[49]
経済技術開発区
寧波経済技術開発区
寧波北東部、北侖港の背後に位置する寧波新エネルギー開発区は、市の中心部から27キロ(17マイル)離れている。20年以上の多大な努力により、寧波新エネルギー開発区はすでに大規模建設と開発の一般的な枠組みを形成し、完璧な投資環境を確立した。寧波港と寧波櫟社国際空港の近くに位置している。主な投資家にはエクソンモービル、デュポン、ダウケミカルなどがある。[53]
寧波大榮開発区
寧波大榭開発区は1993年に承認され、面積は5.92 km2(2.29平方マイル)に及ぶ。 10年以上の開発と建設を経て、エネルギー、液体化学品、コンテナの積み替えのための産業および物流基盤が同区内に確立された。[53]
寧波国家ハイテク産業開発区
寧波国家ハイテク産業開発区は1999年に設立され、2007年1月に国家レベルの開発区に昇格した。寧波国際空港から10km、寧波港から18kmの距離にある。同開発区は長江デルタの重要な技術革新拠点として機能している。奨励される産業には、化学品の生産と加工、バイオテクノロジーと医薬品、原材料の加工、研究開発などがある。[54]
寧波自由貿易区
寧波自由貿易区は、中国国務院が認可した15の自由貿易区のうちの1つであり、浙江省で唯一の自由貿易区である。1992年に国務院によって設立され、面積は2.3平方キロメートル(0.89平方マイル)である。中国本土の海岸線の中央、長江デルタの南に位置する。2008年の工業生産額は533.3億人民元で、2007年と比較して19.8%増加した。[55]
ノルディック工業団地
北欧工業団地株式会社(NIP)は、浙江省寧波市にある中国初の100%外資系工業団地の一つである。NIPはスカンジナビア人の経営陣によって管理・運営されている。[56]
寧波広告公園
寧波広告園は寧波南部ビジネス地区に位置する国家レベルのパイロットパークであり、財政的インセンティブにより300社以上の関連企業が事業所を設立している。[57]
寧波港

寧波は他の中国の都市と異なり、経済行政に関して省政府と同等の権限を持ち、年間貨物取扱量で世界最大の港である。上海とは対照的に、寧波港は水深が深く、30万トンの船舶を取り扱うことができる。港は主に北侖区と鎮海区に位置している。
寧波港は2006年に、上海の洋山深水港など、この地域の近隣の港と競争するために、より大きな容量を持つ港を建設するために、隣の島の都市である舟山に向けて拡張を開始しました。2010年の統計によると、総貨物取扱量は6億2,700万トン、コンテナ取扱量は1,314万4,000TEUでした。2021年、総貨物取扱量は1,224,050,000トンで、そのうち3,108万TEUでした。寧波市全体では6億2,340万トン、2,937万TEU、舟山市では6億65万トン、1,710,000TEUでした。このように、バルクコンテナの故障、物流の大幅な改善、化学および食品加工の大規模な発展により、寧波は中国東海岸の主要な港として上海を凌駕しています。[58] [59]
寧波は、中国沿岸から南へ、シンガポールを経由してインド南端へ、モンバサを経由して地中海へ、そこからアテネを経由してアドリア海沿岸地域、そして中央ヨーロッパと東ヨーロッパへの鉄道で結ばれた北イタリアの中心地トリエステに至る21世紀海上シルクロードの一部である。[60] [61] [62]
観光

寧波は長い歴史と経済的繁栄により、非常に豊かな観光資源を持つ都市です。以下は寧波市文化・ラジオ・テレビ・観光局が認可した寧波市内の各地区の主な観光スポットのリストです。
海曙区

- 月湖公園:海曙区の中心部にある、唐代(西暦636年)に掘られた貯水池。公園には湖自体、湖上のいくつかの小島、そして次のような多くの古代中国の建築物や史跡が含まれます。
- 天一閣(天一閣または天一室): 寧波で最も人気があり有名な観光名所の 1 つです。1516 年に建てられたこの図書館は、アジアで現存する最古の図書館であり、世界でも 3 番目に古い私立図書館です。コレクションは 11 世紀に遡り、儒教の古典の木版と手書きの写本、珍しい地元の歴史、科挙合格者の名簿などが含まれています。現在、天一閣は、以下のものを含む博物館施設全体を指します。
- 歴史ある図書館関連の建物
- 図書館の初代所有者である范青の古代中国の邸宅。明代(1516年)に建てられた。
- ファン邸宅の一部である伝統的な中国庭園
- ファン邸宅の一部である中国演劇の古代の私設劇場
- 寧波は麻雀発祥の地の一つとされているため、小さな麻雀博物館があります。
- 月湖モスク(月湖清真寺):宋代1003年に建てられた歴史的建造物。
- 仏教居士林:流亭州(月湖の島)にある700年の歴史を持つ仏教ロッジ。
- 水沢碑:月潭近くの平橋河の水位を測るために使われた石碑。南宋時代の1242年に建てられた。石碑を守るための楼閣は清代に建てられた。
- 何秘监祠 (賀知章、659年 - 744年) は唐代の詩人で、自らを「四明狂客」と称しました。「四明」は寧波の山の名前です。この建物は宋代 (1144年) に完成し、清代 (1865年) に修復されました。
- 古代朝鮮通信使館:北宋時代に朝鮮の使節や商団を迎えるために建てられました。1130 年の戦争で破壊されましたが、1984 年に文化財保護区に指定されました。現在は寧波と朝鮮の関係の歴史を展示する展示室となっています。
- 中湖寺、中湖東橋、震明嶺、玄妙寺:寧波生まれの小説家、屈攸は『牡丹灯記』(日本語:Botan Dōrō、怪談牡丹灯籠)という小説を書いた(建灯新華社所蔵)。これは方国真時代の幽霊と男の恋物語を描いている。物語の舞台は月湖。日本の学者、小山一成は、中湖寺、中湖東橋、震明嶺、玄妙寺など、物語に出てくる場所と地理的にも建築的にも一致する場所を多数特定した。この物語は日本の三大怪談の一つとして翻案された。
- 天一閣(天一閣または天一室): 寧波で最も人気があり有名な観光名所の 1 つです。1516 年に建てられたこの図書館は、アジアで現存する最古の図書館であり、世界でも 3 番目に古い私立図書館です。コレクションは 11 世紀に遡り、儒教の古典の木版と手書きの写本、珍しい地元の歴史、科挙合格者の名簿などが含まれています。現在、天一閣は、以下のものを含む博物館施設全体を指します。
- 鼓楼群(海曙楼):唐代に建てられた古い城門楼の唯一の遺跡。頂上には民国時代に増築された高さ6メートルのロマネスク様式の鐘楼がある。塔の基部は商業地区になっており、すべての建物が伝統的なスタイルで再建されている。
- 城隍廟(寧波県廟):寧波市中心街の商業中心地にある城隍廟。
- 天鳳塔:国家文化財保護区で、江南特有の宋代風の典型的な屋根裏式レンガ木造塔です。この六角形の建物はランドマークであり、市内で最も高い古代建築物です。7階建ての塔のように見え、地下7階もあり、長い歴史、建築価値、古代の工芸品で有名です。塔は唐代(618~907年)の695年に初めて建てられました。
- 天一広場:寧波市の賑やかな旧市街に位置し、全国的に有名なショッピング コンプレックスがあります。アジア最古の私設図書館である天一閣にちなんで名付けられました。
- 南塘老街:川沿いの古い商店街で、民俗商店、土産物店、小さなレストランが数多くあります。以前は、南塘街は地元のフェアやフリーマーケットの会場でした。2013年に観光地として改装されました。
- 良渚文化公園:中国の四大民間伝承の一つである「胡蝶恋人たち」の物語をテーマにしたテーマパーク。「胡蝶恋人たち」は東洋版の「ロミオとジュリエット」として知られています。
- 白雲荘園:黄宗羲が講義を行った古代の学問所。黄宗羲は、字を太充といい、明末から清初期の著名な思想家、作家、歴史家であった。
- 塔山堰:唐の時代に建設された古代のダム。
- 寧波五龍潭風景名勝区:五龍潭風景名勝区とも呼ばれ、寧波十大新景観の一つであり、国家AAAA等級の景勝地です。
鄞州区

- 寧波博物館(鄞州博物館、または寧波歴史博物館):寧波地域の歴史と伝統習慣に焦点を当てた博物館で、 2012年にプリツカー賞を受賞した最初の中国人である王澈の最高傑作とされています。寧波博物館は、SF作家の劉慈欣の同名小説「三体」を2023年にテレビシリーズ化した作品の主な撮影場所でもあります。
- ロモン U パーク: 世界最大級の都市型屋内テーマパークの 1 つ。
- 寧波東部新城: 寧波市の新しく開発されたエリアで、よく設計された CBD (高さ 400 メートルの高層ビル 2 棟と、多くの上場企業や政府機関の本社ビルを含む)、いくつかの博物館、ギャラリー、ショッピング センターなどがあります。
- 寧波都市計画展示センター[63]
- 寧波阪急商業コンプレックス:2021年にオープンした、日本の有名百貨店「阪急」の海外初出店です。
- 寧波新図書館
- 鄞州公園と寧波南部CBD
- 東銭湖:浙江省最大の天然淡水湖。湖に関する最も古い歴史は西晋時代にまで遡り、湖の周囲にはいくつかの自然景観と歴史的名所があります。
- 七塔寺:寧波市の中心街にある唐代に最初に建てられた禅仏教寺院群。
- 天后宮: かつては「天后」媽祖を祀る寺院で、福建商人のギルドホール (清安会館) として使われていました。19 世紀には、S. ウェルズ ウィリアムズによって寧波で最も美しい場所、ジョン トムソンによって中国で最も美しい寺院の 1 つと評されましたが、国共内戦中に破壊されました。しかし、多くのオリジナルの美術品とともに再建され、浙江東海事民俗博物館となっています。
- アショーカ王寺:西晋時代(西暦282年)に最初に建立された仏教寺院。
- 天童寺: 「五禅寺」の一つ。天童寺は日本仏教の曹洞宗発祥の寺です。
- 寧波海洋世界:海洋劇場を備えた水族館
- 寧波ヤンガー動物園
- 寧波桜公園(中興桜公園):寧波市と日本の長岡市の友好都市を記念して造られた桜公園
江北区

- 三江口:龍江、耀江、奉化江が合流する場所であり、寧波市の3つの市街地の境界が交わる寧波旧市街の中心地。
- オールドバンド(オールドワイタン):寧波の中心部にあるウォーターフロントエリアと保護された歴史地区。上海の外灘よりも前に建設され、19 世紀初頭の建築物、店舗、レストランが数多くあります。
- 報国寺:中国東部で最も古い、完全な木造建築物。中国第一陣の国家重点文化財保護地区に指定されています。現在は報国寺古建築博物館となっており、多くのトップクラスの建築大学の教育・研究拠点となっています。
- 寧波美術館
- 寧波庭園博物館 (宁波园林博物馆)
- 寧波聖心大聖堂
- 慈城古鎮:8世紀に建てられた、古代中国の城壁に囲まれた非常によく整備された都市で、古代の学校、裁判所、寺院、住宅、商業地区などが含まれています。2009年12月、慈城の古代建築物はユネスコにより文化遺産保護のためのユネスコアジア太平洋遺産賞の名誉賞を受賞しました。
- 耀江公園
鎮海区

- 九龍湖
- 昭宝山
- 鄭氏十七邸:鄭氏十七邸は、揚子江流域南部の明・清時代の住宅の古典的なスタイルを代表しています。
- 寧波邦博物館と文化公園 Archived 2021-01-19 at the Wayback Machine : 寧波商団(寧波商団)に関する展示品や、商団の発展の歴史を紹介しています。明清時代には10大商団の一つであり、清末期には中国最大の商団地域となりました。
- 玉岡宝の旧家
北侖区
- 中国港湾博物館
奉化区
- 雪燈寺
象山県
- 玉山諸島
- 南天島
- 象山グローバルスタジオ
寧海県
- 浙東大峡谷
- 南渓温泉
- 銭塘古鎮
余姚市(県)
- 河姆渡文化遺跡と博物館:杭州湾のすぐ南で栄えた新石器時代文化の遺跡と博物館。
慈渓市(県)
- 大鵬山
著名人
多くの著名な中国人は寧波出身か寧波を祖先の故郷としています。
- 中国本土の人々
- 張建紅、フリーランスの作家、劇作家、詩人、民主活動家
- 中国画家、潘天寿
- 周新芳、京劇の芸術家
- バイオリニストのユ・リナ
- 書道家沙孟海
- パン・リージュアン、教育者、政治家
- ノーベル生理学・医学賞を受賞した科学者、屠呦呦氏
- 中国における障害者の待遇改善を訴える桑蘭氏
- 老政治家の沈月月氏
- 政治家の石暁林
- 香港の人々
- 台湾の人々
- 海外の人々
交通機関

橋
杭州湾大橋は、杭州湾に架かる斜張橋と土手道を組み合わせたもので、2008年5月1日に開通しました。この橋は上海市と寧波市を結び、世界最長の海洋横断橋と考えられています。[64] [65]これは、アメリカ合衆国ルイジアナ州 のポンチャートレイン湖土手道に次いで世界で2番目に長い橋です。
金塘橋は舟山市の金塘島と鎮海区を結ぶ全長27km(17マイル)の4車線海上橋で、2009年12月26日に開通しました。
2012年12月29日、寧波と象山を結ぶ象山港大橋が開通した。全長47km(29マイル)のこのプロジェクトには、橋本体22km(14マイル)と全長8kmのトンネルが含まれている。[66]
海港
寧波港は世界で最も忙しい港であり、2019年以降、総貨物量(2021年には12.2億トン[59])で第1位、総コンテナ取扱量(2021年には3,110万TEU)で第3位にランクされています。[67]
空港
寧波櫟社国際空港は、定期的に国内線と国際線が運航されており、寧波と中国の他の地域を空路で結んでいます。
鉄道
寧波では3つの鉄道路線が交差している。西は杭州まで走る蕭山・寧波鉄道(小勇線)、南は温州まで走る寧波・台州・温州(永台文)鉄道、そして小勇線と並行して高速鉄道サービスを提供する 杭州・寧波高速鉄道である。
地域の経済が急成長する中、1950年代に建設された従来の鉄道である小勇鉄道では、浙江省の2大都市間の鉄道旅行の需要を満たすことができなかったため、 2009年に杭州と寧波の間に新しい高速鉄道の建設が開始されました。新しい鉄道は2013年に完成し、寧波と杭州間の移動時間は50分に短縮されました。
寧波・台州・温州鉄道は、2009 年 9 月に開通した高速鉄道です。寧波と南の福建省の海岸沿いの都市を結びます。この路線の高速列車は最高時速 250 km (160 mph) で運行されます。
寧波は2013年12月28日に3年間の工事を経て寧波駅を再開した。建築面積は12万平方メートルを超え、[68]中国最大級の鉄道駅の一つである。
高速道路
寧波と周辺都市は 7 つの高速道路で結ばれています。
- 1990年代に建設された杭州高速道路は杭州と寧波を結び、現在は杭州湾環状高速道路(G92 11)の一部となっている。
- 2000年に開通した永台文高速道路(G15)は、寧波と台州、温州を結んでいる。
- 永津高速道路 (G15 12 ) は寧波と金華を結んでいます。
- 虎勇高速道路(G15)は杭州湾大橋を経由して寧波と上海を結んでいます。
- 永州高速道路(G92 11)金塘橋経由。[69]
- G1504寧波環状高速道路
- G1523寧波・東莞高速道路
_zh-hans.svg/500px-Ningbo_Rail_Transit_Plan_(2027)_zh-hans.svg.png)
高速鉄道と地下鉄
寧波には、現在運行中、建設中、または認可された計画中の地下鉄路線が複数あります。
上記の地下鉄路線は主に寧波市の6つの市区にサービスを提供しているため、寧波市政府は6つの市区と県レベルの市や県を結ぶさらなる高速交通機関を建設する将来計画をいくつか発表した。
軍隊
寧波は中国人民解放軍海軍の東海艦隊の司令部として機能している。
言語
寧波語は呉語の方言で、古代中国語の音韻を多く残している。その本来の語法は古典文献に見られる。不平等条約開港後、西洋文化が徐々に寧波に浸透した。そのため、輸入品の名詞の前に海や西洋を意味する接頭辞「洋陽」が付くのは寧波方言の特殊な言語現象である。[70]
食べ物
寧波は、煮た小さな饅頭「寧波湯圓」で知られています。饅頭の中身は通常、すりごまと砂糖または豚脂を混ぜたもので、もち米粉で包まれています。寧波は、海産物でも中国全土で有名です。海鮮市場は豊富で、魚、貝、カタツムリ、クラゲ、その他の無脊椎動物、海藻など、さまざまな種類が、まだ泳いでいる状態から、きれいに洗って調理する準備が整ったもの、完全に調理されたものまで、あらゆる調理段階で売られています。
教育
2020年末現在、市内には各レベル・各類型の学校が1,896校あり、生徒数は合計141万8千人。そのうち、寧波には大学が15校あり、全日制の生徒数は17万7千人。普通高校が86校あり、生徒数は9万3千人。職業学校が35校あり、生徒数は6万9千人。中学校が230校あり、生徒数は21万7千人。小学校が427校あり、生徒数は51万7千人。市内には全日制の私立小中学校(幼稚園を含む)が838校あり、生徒数は25万8千人で、市内の全日制小中学校生徒数の21.7%を占めている。義務教育部門では、寧波の学校に通う出稼ぎ労働者の子弟が28万8千人いた。[71]
寧波はネイチャーインデックスの調査によると、科学研究において世界トップ200都市の1つです。[16]
2020年通年で、市内の博士号取得者は1,372人増加し、合計9,265人となった。高度人材は67,000人増加し、合計551,000人となった。博士研究員ステーションは35カ所あり、合計224カ所となった。卒業生は166,000人で、前年比20.5%増加した。オフィスは10カ所あり、合計100カ所である。年間を通じて、市内で327,000人の熟練人材が育成された。
高等教育機関
寧波には、2021 年 5 月現在、15 校の大学とカレッジがあり、大学院の学位プログラムを提供する研究機関も多数あります。以下は、現在の寧波の大学とカレッジのリストです。
2020年現在、多くの有名な大学や研究機関が寧波にキャンパスや研究所を構えており、そのほとんどが大学院の学位プログラムを提供しています。
中国の他の14の省内都市と比較すると、寧波には高等教育機関が最も少ない。
中等教育と初等教育
義務教育は6歳から15歳までで、生徒は様々な公立・私立の学校で教育を受ける。高校卒業時に受ける総合テストである高考の勉強は選択制である。 [72] 2020年末現在、寧波には普通高校が86校あり、生徒数は9万3000人、職業学校が35校あり、生徒数は6万9000人、中学校が230校あり、生徒数は21.7人、小学校が427校あり、生徒数は51万7000人であった。市内には全日制の私立小中学校(幼稚園を含む)が838校あり、生徒数は25万8000人で、市内の全日制小中学校生徒数の21.7%を占めている。義務教育部門では、寧波の学校に通う出稼ぎ労働者の子供が28万8000人いた。[71]
国際教育
いくつかの学校は、中国の国家カリキュラムに代わる外国の教育プログラムを運営し、留学生を受け入れることが許可されています。
寧波アクセス・インターナショナル・アカデミー(AIAN)と寧波智成インターナショナル・スクール(NZSI)はどちらも、カレッジボード・ アドバンスト・プレースメント試験を備えたアメリカのAERO(American Education Reaches Out)カリキュラムを提供しています。寧波インターナショナル・スクール(NBIS)は、iGCSE試験とAレベルにつながるケンブリッジ国際初等中等教育カリキュラムを提供しています。華茂多文化教育アカデミー[73]はIBワールドスクールであり、3〜12歳の生徒を対象としたIB初等教育プログラムと16〜19歳の生徒を対象としたIBディプロマ・プログラムを通じて国際的なカリキュラムを提供しています。
姉妹都市
寧波は以下の都市と姉妹都市となっている。[74]
参照
注記
参考文献
- ^ 2022 年宁波市人口主要データ公报 [寧波人口主要データ速報 2022]. tjj.ningbo.gov.cn。 2023年3月4日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 5 日に取得。
- ^ 2022 年宁波市国民经济および社会公開展统计公报 [2022 年の国家経済社会発展に関する寧波統計コミュニケ]。tjj.ningbo.gov.cn (中国語)。寧波統計局。 2022年2月28日。2019年10月30日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 28 日に取得。
- ^ "長江デルタメガロポリスの南部経済中心地としての寧波 (宁波是我国东南沿海重要的港口城市、长江三角洲南翼经济中心、国家历史文化名城)". 2020-11-05 のオリジナルからアーカイブ。2021年5月7日閲覧。
- ^ ab "宁波都市区建设行动方案印刷発行". Ningbo.gov.cn。 2021-05-07 のオリジナルからアーカイブされました。2021年5月19日閲覧。
- ^ 「寧波・舟山港、2020年も世界最多の貨物取扱港の座を維持」Seatrade Maritime 2021年1月26日2021年5月19日閲覧。
- ^ “宁波常住人口超940万”. Ningbo.gov.cn 。2021年5月19日に取得。
- ^ 中央机政委员会印刷《副省级市のいくつかの問題に関する構想》の通知。 中编発行[1995]5号。 豆丁网. 1995-02-19. 2014-05-29にオリジナルよりアーカイブ。2014-05-28に閲覧。
- ^ “国务院宁波市审行计单列的批复(国関数〔1987〕37号)_政府信息公开专栏”.政府機関2021-05-06 のオリジナルからアーカイブされました。2021年5月19日閲覧。
- ^ 2022 年宁波市国民经济および社会公開展统计公报 [2022 年の国家経済社会発展に関する寧波統計コミュニケ]。tjj.ningbo.gov.cn (中国語)。寧波統計局。 2022年2月28日。2019年10月30日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 28 日に取得。
- ^ “宁波GDP总量跃居内地城市第12位--浙江周波数道--人民网”. zj.people.com.cn。 2021年5月19日のオリジナルからアーカイブ。2021年5月19日閲覧。
- ^ 网易 (2021-03-31). 「2020年全国城市人全員可支配收入排名20强,北方仅一城入围」。163.com。 2021-05-06 のオリジナルからアーカイブされました。2021年5月19日閲覧。
- ^ "公牛集团挂牌上交所 宁波上市公司总数"破百"-新闻中心-中国宁波网". news.cnnb.com.cn 。2021年5月19日閲覧。
- ^ "宁波A股上市公司数量位居全国第7!哪これら行业は全国"顶流"?-新闻中心-中国宁波网". news.cnnb.com.cn。 2021-05-06 のオリジナルからアーカイブされました。2021年5月19日閲覧。
- ^ 程祥。 「2019中国城市营商环境报告布北京综合排名第一」。news.cctv.com。 2021年5月19日のオリジナルからアーカイブ。2021年5月19日閲覧。
- ^ 「寧波は東アジアの新たな『文化都市』」nationthailand . 2015年10月2日. 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月19日閲覧。
- ^ ab 「Leading 200 science cities | Nature Index 2022 Science Cities | Supplements | Nature Index」。www.nature.com。2022年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月27日閲覧。
- ^ 「浙江省余姚市景頭山 新石器時代遺跡の発掘:浙江省文物考古研究所、寧波市文化財管理研究所、余姚市河姆渡遺跡博物館」。中国考古学。22 (1):1–16。2022-11-01。doi :10.1515/ char -2022-0001。ISSN 2160-5068 。
- ^ 「浙江省余姚市景頭山 新石器時代遺跡の発掘:浙江省文物考古研究所、寧波市文化財管理研究所、余姚市河姆渡遺跡博物館」。中国考古学。22 (1):1–16。2022-11-01。doi :10.1515/ char -2022-0001。ISSN 2160-5068 。
- ^ ab Hagras, Hamada Muhammed (2017-06-20). 「中国寧波市の古代モスク「歴史的・建築的研究」」(PDF) . Journal of Islamic Architecture . 4 (3): 102–113. doi : 10.18860/jia.v4i3.3851 . ISSN 2356-4644.
- ^ パイパー・レイ・ガウバッツ(1996年)『万里の長城を越えて:中国国境の都市形態と変容(イラスト版)』スタンフォード大学出版局、210ページ。ISBN 0-8047-2399-0. 2013年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月17日閲覧。
- ^ グレヴィル・スチュワート・パーカー・フリーマン・グレンヴィル、スチュアート・C・マンロー・ヘイ(2006年)。『イスラム教:図解歴史』(図解、改訂版)。コンティニュアム・インターナショナル・パブリッシング・グループ。228ページ。ISBN 0-8264-1837-6. 2013年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月17日閲覧。
- ^ 魏超于『中国古代史博物図鑑』(1997年)。魏超于(編)。『中国古代への旅:隋、唐、五代十国時代、南北宋』。『中国古代への旅』(挿絵入り)第3巻。ミシガン大学:モーニング・グローリー出版社。305ページ。ISBN 7-5054-0507-1. 2013年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月17日閲覧。
- ^ Tan Ta Sen、Dasheng Chen (2009)。Cheng Hoと東南アジアのイスラム教(イラスト入り)。東南アジア研究所。p. 94。ISBN 978-981-230-837-5. 2013年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月17日閲覧。
- ^ 徐欣『開封のユダヤ人』Ktav 出版社 2003 年
- ^ ab ジョアン・デ・バロス、Décadas da Ásia ;第 10 年、第 IX 巻、第 VII 章。リスボン、1552年(例、1988年の再版の336~337ページ)
- ^ ジョアン・デ・バロス、Décadas da Ásia、第 3 の 10 年、第 2 巻、第 7 章。リスボン、1563年(オリジナル版と1992年のファクシミリ再版ではフォリオ44)
- ^ セルゲイ・レオニドヴィッチ・ティフヴィンスキー (1983)。中国近代史。プログレス出版社。p. 57。
その後、彼らは寧波近くの工場を主な貿易拠点とした。1540年代後半には、そこには3,000人以上の人々がおり、そのうち約1,200人がポルトガル人だった。ポルトガル人はこの拠点から近隣の沿岸都市を襲撃し、略奪や奴隷化を行った。中国当局は彼らに対して武装遠征で応戦し、最終的にポルトガル人は工場を放棄せざるを得なくなった。
- ^ アップルトンの新実用百科事典。1910年、432ページ。
- ^ マーカス・ベンジャミン、アーサー・エルモア・ボストウィック、ジェラルド・ヴァン・カスティール、ジョージ・ジョサム・ヘイガー編 (1910)。『アップルトンの新実用百科事典:最良の権威に基づき、家庭や学校での使用のために体系的にまとめられた新しい参考書』。『アップルトンの新実用百科事典』第 4 巻。D. アップルトンと会社。432 ページ。
- ^ 米国長老派教会(1867年)。米国長老派教会の国内および海外記録、第18巻。長老派出版委員会。140ページ。
- ^ ニューヨーク・オブザーバー、第83巻。モース・ハロック&カンパニー、1905年4月27日、533ページ。
- ^ アレクサンダー・ワイリー (1867)。『中国人へのプロテスタント宣教師の記念碑:彼らの出版物のリストと故人の死亡記事。豊富な索引付き。アメリカ長老派伝道出版社。247 ページ。
- ^マッキノン、スティーブン・R(2008年5月21日)。『武漢、1938年:戦争、難民、そして近代中国 の形成』カリフォルニア大学出版局。ISBN 9780520254459。
- ^ “日本がペストノミを使って中国を爆撃”. news.BBC.co.uk . 2001年1月25日. 2017年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月26日閲覧。
- ^ 「『日本はペストノミを使って中国を爆撃した』」 2001年1月25日. 2024年10月4日閲覧。
- ^ ダニエル・バレンブラット『人類に降りかかる疫病』2004年、32ページ
- ^ Murray, NJ; Clemens, RS; Phinn, SR; Possingham, HP; Fuller, RA (2014). 「黄海の潮汐湿地の急速な消失を追跡する」(PDF) . Frontiers in Ecology and the Environment . 12 (5): 267–272. Bibcode :2014FrEE...12..267M. doi :10.1890/130260. 2021-12-07 にオリジナルからアーカイブ(PDF)されました。2021-09-20に取得。
- ^ “無标题文档”. 2013 年 3 月 18 日にオリジナルからアーカイブされました。2013 年2 月 18 日に取得。
- ^ 「現在および将来、沿岸洪水に最もさらされる世界の都市ランキング。概要」(PDF) 。OECD。2015年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2015年12月8日閲覧。
- ^ カーティス、サイモン、クラウス、イアン(2024)。『一帯一路都市:地政学、都市化、そして中国の新たな国際秩序の模索』ニューヘイブンおよびロンドン:イェール大学出版局。p. 173。doi :10.2307/ jj.11589102。ISBN 9780300266900. JSTOR jj.11589102.
- ^ 「体験テンプレート」CMA台站气候标準值(1991-2020)。 2023-04-04 のオリジナルからアーカイブされました。2023-05-07に取得。
- ^ 中国气象数据网 – WeatherBk データ (中国語 (中国))。中国気象局。 2018-09-05 のオリジナルからアーカイブ。2020年4月21日に取得。
- ^ 鄞州城市介绍 (簡体字中国語)。中国の天気。 2012 年 7 月 12 日にオリジナルからアーカイブされました。2013 年 1 月 11 日に取得。
- ^ 【浙江高温可能性破裂】今日の最新の気温、杭州报8月4日42℃、犀利8月3日から4日43℃、もし実現すれば、観測史上最高気温が破れる。図3は一部を抜粋したものである。 (簡体字中国語)。weiboのweatherman_信欣。2024 年8 月 2 日に取得。
- ^ "中国各地城市の历史最低气温". 2024 年 9 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年9 月 13 日に取得。
- ^ 「月間天気予報と気候 - シンガポール、シンガポール」。Weather Atlas。2020年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月19日閲覧。
- ^ "2022 年宁波市人口主要データ公报". 2023-03-04 のオリジナルからアーカイブされました。2023-03-04に取得。
- ^ "宁波市第七次全国人口大衆查主要数据公报-鄞州新闻网-中国宁波网". yz.cnnb.com.cn。 2021年5月17日のオリジナルからアーカイブ。2021年5月17日閲覧。
- ^ abcd 「中国寧波の投資機会」Wayback Machineで2014年5月17日にアーカイブ、China Briefing、上海、2014年5月16日。
- ^ 「中国の都市と省の市場プロファイル(hktdc.com)」。info.HKTDC.com。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月26日閲覧。
- ^ Chiang, Langi (2007 年 7 月 9 日). 「上海への橋は寧波の経済を活性化させるはず」. International Herald Tribune . パリ. 2008 年 5 月 5 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5 月 2 日閲覧。
- ^ 「CORPORATE SERVICE_Reindeer Station Ningbo – Expat Services for Easy Relocation to Ningbo」ReindeerStation.com。2015年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月26日閲覧。
- ^ ab 「Ningbo Economic & Technological Development Zone」RightSite.asia。2011年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月29日閲覧。
- ^ 「寧波国家ハイテク産業開発区」RightSite.asia。2010年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月29日閲覧。
- ^ 「寧波自由貿易区」RightSite.asia。2010年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月29日閲覧。
- ^ 「Nordic Industrial Park」RightSite.asia。2010年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月29日閲覧。
- ^ 「寧波広告産業パーク、クラスター効果を発揮し始める」English.Ningbo.gov.cn。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月25日閲覧。
- ^ 「China Briefing Developing Cities: Ningbo」(PDF) . China-briefing.com. 2009年3月4日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2011年3月29日閲覧。
- ^ ab "2021年12月全国港口货物、集装箱吞吐量-政府信息公开-交通运输部". 2023-03-27 のオリジナルからアーカイブされました。2022年6月13日に取得。
- ^ Zhang, Shixin Ivy; Wang, Yi; Liu, Nancy X.; Loo, Yat-Ming (2021年6月1日). 「中国における一帯一路構想の下での寧波市のブランディングと公共外交」.場所のブランディングと公共外交. 17 (2): 127–139. doi :10.1057/s41254-020-00161-8. S2CID 213779315. 2021年12月1日にSpringer Linkから閲覧。
- ^ 「新シルクロードは海のシルクロードと競争できるか? | ギリシャ海運ニュースワールドワイド」Hellenicshippingnews.com。2021年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月1日閲覧。
- ^ 王烈輝「『21世紀海上シルクロード』に基づく中国の国際海上ネットワークの進化」Acta Geographica Sinica ›› 2017年、第72巻 ›› 号(12):2265–2280
- ^ “Ningbo Urban Planning Exhibition Center / Playze + Schmidhuber”. ArchDaily . 2019-12-25. 2021-05-07時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021-05-07閲覧。
- ^ 「中国・杭州湾大橋 - 世界最長の海上橋 - Verdict Traffic」www.roadtraffic-technology.com 。 2024年10月4日閲覧。
- ^ 「杭州湾大橋は世界最長の海上橋」www.dangerousroads.org . 2024年10月4日閲覧。
- ^ 「Xiangshan Harbor Bridge to boost Ningbo development」。2014年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月18日閲覧。
- ^ 「Ports & World Trade」. AAPA-ports.org . 2011年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月26日閲覧。
- ^ ストラウガン、デイビッド。「新年、新たな始まり | 新鉄道駅がオープン」。寧波フォーカス。2014年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月29日閲覧。
- ^ 金堂橋
- ^ 宁波老话概要。gtoc.ningbo.gov.cn。 2015 年 10 月 17 日にオリジナルからアーカイブされました。2015 年 9 月 9 日に取得。
- ^ ab "2020年宁波市国民经济和社会公開展统计公报". tjj.ningbo.gov.cn 。2021年5月17日閲覧。
- ^ 王立兵(2010年)。中国の基礎教育。中国教育シリーズ。中国杭州:パラマス、ニュージャージー:浙江大学出版局、Homa&Sekey Books。ISBN 978-1-931907-58-3。
- ^ “Mea-international.com”. MEA-International.com . 2012年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月26日閲覧。
- ^ 宁波市人民政府外事办公室歓迎城市。寧波外務省。 2018-07-22 のオリジナルからアーカイブ。2018年7月21日に取得。
外部リンク
- 公式サイト
- ブリタニカ百科事典(第11版)。1911年。
29°51′37″N 121°37′28″E / 29.8603°N 121.6245°E / 29.8603; 121.6245

