| 孔子廟 | |
|---|---|
岡州古廟 | |
| 位置 | |
| 位置 | ストックトンとクレイの角 |
| 自治体 | サンフランシスコ |
| 州 | カリフォルニア |
| セクタ | チャイナタウン |
| 地理座標 | 北緯37°47′38″ 西経122°24′29″ / 北緯37.793824° 西経122.408071° / 37.793824; -122.408071 |
Kong Chow Temple (繁体字中国語:岡州古廟;簡体字中国語:冈州古庙;ピンイン: Gāngzhōu GƔmiào ; Jyutping : gong1 zau1 gu2 miu6 ) は、カリフォルニア州サンフランシスコのチャイナタウン地区にある関帝を祀る寺院です。 、米国では。[1]
歴史
この寺院は1849年にサンフランシスコの広東人住民によって設立されました。1854年に寺院は、寺院が計画する社会活動を強調するために、孔周一族協会と改名されました。協会は地域社会に社会福祉と宗教的ニーズを提供しました。この地域の多くの建物と同様に、 1906年のサンフランシスコ地震で破壊され、コミュニティが協力して元の場所であるセントメアリーズスクエア近くのパイン520番地に再建されました[1] 。 [2]
孔周家族協会と寺院のロサンゼルス支部は建築家ギルバート・レオン[3]によって設計され、1960年にオープンしました。[4]
ベス・トルーマンの訪問
ベス・トルーマンは1948年にこの寺院を訪れ、夫のハリー・S・トルーマンの大統領選挙が良い結果となるよう祈った。また、世論がトルーマンの敗北を予想していたため、結果の予言も求めた。そこで彼女はカウ・チムの棒の入った容器を持ち、棒の1本が地面に落ちるまで振り続けた。その後、この棒は紙切れと交換され、彼女の質問に対する洞察を与える物語が語られた。予言は好ましいもので、トルーマンは大統領選挙に勝利することになった。彼女に渡された予言の紙切れは寺院に展示されている。[1]
抗議
1968年と1969年、90代だったシャーロット・アー・ティエ・チャンは、古い孔子廟を取り壊す計画に反対する抗議活動を主導した。[5] [6] [7] [8] [9]彼女の姪で芸術家のナンイン・ステラ・ウォンも彼女の活動に加わった。[10]チャンは、古い寺院が取り壊されるのを見ることなく、また1977年に別の場所に新しい孔子廟が建てられるのを見ることもなかった。[11]
今日

1977年、寺院はチャイナタウンのストックトン通りにある現在の建物に移転しました。 [1] [12]この建物はコンチョウビルとして知られています。協会は高齢者と密接に協力し、奨学金やその他の慈善事業を近隣に提供しています。また、祈祷会を主催し、清明節に参加しています。寺院内には関帝像があり、主祭壇で崇拝されています。[1]
参考文献
- ^ abcde "Kong Chow Temple、冈州古庙、サンフランシスコ、米国".チャイナタウン学。 2011年。2011 年12 月 25 日に取得。
- ^ 「チャイナタウンの歴史をマッピング」。カーブド・サンフランシスコ。2017年7月28日。 2018年6月7日閲覧。
- ^ 「ギルバート・レスター・レオン、建築家、イースト・ウェスト・バンク創設者」ロサンゼルス・タイムズ1996年8月28日2020年1月2日閲覧。
- ^ レオン、ギルバート。「ロサンゼルス孔周慈善協会と観庚寺の歴史」。孔周ロサンゼルス。 2021年6月16日閲覧。
- ^ 「Quirks in the News」。Desert Sun。 1969年4月2日。27ページ。 2019年11月1日閲覧– California Digital Newspaper Collection経由。
- ^ 「リトル・テンプルは救われるか?」サンフランシスコ・エグザミナー、1969年2月23日、236ページ。 2019年11月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「彼女はテンプルを救うことを望んでいる」オークランド・トリビューン。1969年4月2日。15ページ。 2019年11月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ラグルズ、D. フェアチャイルド (2011-11-19)。オンロケーション:遺産都市と遺跡。シュプリンガーサイエンス&ビジネスメディア。pp. 46–47。ISBN 9781461411086。
- ^ 「97歳の抗議者がテンプルをピケッツ」サンフランシスコ・エグザミナー、1969年4月1日、15ページ。 2019年11月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「神殿を救う家族の努力」サンフランシスコ・エグザミナー、1969年2月18日、28ページ。 2019年11月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Choy, Philip (2012-08-14). サンフランシスコチャイナタウン:歴史と建築ガイド。City Lights Publishers。p. 195。ISBN 9780872865402。
- ^ Fodor's ( 2009年1月6日)。Fodor 's Northern California 2009: With Napa, Sonoma, Yosemite, San Francisco & Lake Tahoe。Random House Digital, Inc. p. 33。ISBN 978-1-4000-0805-6。
