シャン州

シャン州 မိူင်းတႆး  (シャン語) ရှမ်းပြည်နယ်  (ビルマ語)
州
フラグ
ミャンマーのシャン州の位置
座標: 21°30′N 98°0′E / 21.500°N 98.000°E / 21.500; 98.000
国	ミャンマー
州	東中央
国務長官になる前	シャン州連合
設立	1948年1月4日
政府による直接統治	1959年10月1日
資本	タウンジー
政府
• 首相	チョーチョートゥン
• キャビネット	シャン州政府
• 立法府	シャン州議会
• 司法	シャン州高等裁判所
エリア [1]
• 合計	155,801.3 km 2 (60,155.2 平方マイル)
• ランク	1位
最高標高 (モン・リン・シャン)	2,641メートル（8,665フィート）
人口  （2014年）[2]
• 合計	5,824,432
• ランク	4番目
• 密度	37/km 2 (97/平方マイル)
	ミャンマーにおける最後の公式国勢調査は2014年に行われた。
異名	シャン
人口統計
• 民族	シャン バマー 漢語 カチン ワ リス ダヌ インタ アカ語 ラフ タアン パオ タウンギョ インド人 グルカ
• 宗教	仏教81.7% キリスト教9.8% アニミズム6.6% イスラム教1.0% ヒンズー教0.01% 無宗教 1.4% その他 0.5%
タイムゾーン	UTC+06:30 (ミリタリー標準時)
HDI（2019）	0.509 [3] 最低· 14位
Webサイト	シャンステート

シャン州(シャン: မိူင်းတႆး、モンタイ、ビルマ語: ရှမ်းပြည်နယ်、発音 [ʃáɰ̃ pjìnɛ̀] ) は、ミャンマーの州です。シャン州は、北に中国(雲南省)、東にラオス(ルアンナムター県、ボーケーオ県)、南にタイ(チェンライ、チェンマイ、メーホンソーン県) と接し、西はミャンマーの 5 つの行政区に接しています。 。シャン州は 14 の行政区の中で面積が最も大きく、面積は 155,800 km ^{2 で}、ミャンマー総面積のほぼ 4 分の 1 に相当します。この州の名前は、ビルマ語でタイ族を指す「シャン族」に由来しています。タイ族（シャン族）は、この地域に住むいくつかの民族の中で多数派を占めています。シャンランドは主に田舎で、大きな都市はラショーの3つだけです。 、ケントゥン、首都タウンジーである。^{[4]タウンジーは首都}ネピドーの北東150.7kmに位置する。

多くの民族が暮らすシャン州には、いくつかの武装民族が拠点を置いている。軍政はほとんどの民族と停戦協定を結んでいるが、州の広大な地域、特にサルウィン川の東側は中央政府の管理下になく、近年は漢民族の経済的、政治的影響が強くなっている。その他の地域はシャン州軍などの軍事組織の管理下にある。

国連薬物犯罪事務所（UNODC）のデータによると、シャン州はミャンマーで最も多くのアヘンを生産している地域であるが、近年生産量は減少している。^[5]

ムアンタイ（シャン語：မိူင်းတႆး）は、この地域の原住民の名前であり、シャン州以外のミャンマーのタイ族が住む地域を指す言葉でもある。ムアン（မိူင်း）はタイ語で国を意味し、他の国の名前の前に使われる（例：ムアンマーン（ミャンマー））。^[6]

シャンピィ（ビルマ語：ရှမ်းပြည် ）は、下タイの古い名前であるシャムのビルマ語の訛りに由来しています。ピィはビルマ語で国を意味するので、シャンピィはシャン州と翻訳できます。正式には、この地域は英語でシャン州、ビルマ語ではシャンピィンと呼ばれていますが、口語では「ne」が省略されることが多いです。

ランジャオ（シャン語：လၢၼ်ႉၸဝ်ႈ）または南昭は、現代のシャン州を構成する土地のほとんどを含んでいた王国の古典的な名前です。ランジャオはムアンタイと並んで、この地域を指す際に政治や民族主義の対話でよく使用されます。^[7]

シャン州は、イラワジ川流域を拠点とするビルマ王国の支配下にあった藩王国であるビルマ・シャン州の単一後継国家です。

歴史上の大毛国家はビルマのシャン州をはるかに超えて広がり、北西部のアッサムから東部のラーンサーン、南東部のラーンナーやアユタヤまでの本格的な王国、そしてその間のいくつかの小藩王国まで及び、現在のミャンマーのチン州北部、ザガイン管区北部、カチン州、カヤー州、さらにラオス、タイ、中国の雲南省南西部をカバーしていた。ビルマのシャン州の定義には、13世紀から16世紀のアヴァ王国とハンタワディ王国は含まれないが、これらの王国の創始者はそれぞれビルマ化したシャン族とモニ化したシャン族であった。^[要出典]

現在のビルマ国境内でのシャン州の建国は、シャン丘陵のパガン王国時代に始まり、パガン王国がモンゴルに陥落した1287年以降に加速した。モンゴルとともに南下したタイ族は留まり、すぐにビルマの北部から東部の弧状の地域、つまりザガイン管区北西部からカチン丘陵、そして現在のシャン丘陵に至るまでの大半を支配するようになった。最も強大なシャン州は、現在のカチン州のモンヤン（モフニン）とモンカウン（モガウン）であり、これに現在のシャン州北部のセンウィ（テイニー）、シポー（ティーボー）、モンミット（モメイク）が続いた。^[8]北西部ザガイン管区のカレ、カチン州のバモ、シャン州のヤウンウェ（ニャウンシュエ）とケントゥン（チャイントン）、カヤー州のモンパイ（モビエ）などの小規模なシャン州は、より強力な州に忠誠を誓うという危険なゲームを、時には同時に行っていました。

新たに建国されたシャン州は多民族国家で、チン族、カチン族、ワ族、タアン族、リス族、ラフ族、パオ族、カヤー族などの少数民族も含まれていた。ビルマ化したシャン族は中央ビルマを統治するアヴァ王国を建国したが、他のシャン州、特にモフニン族は長年にわたってアヴァの領土を絶えず襲撃した。モフニン族が率いるシャン州連合は、 1527年についにアヴァを征服した。^{[9] : 95}

1555年、バインナウン王はシャン族の王シートゥー・チョーティンをアヴァから追い出した。1557年までに彼は支配下のビルマ・シャン州として知られるようになる地域全てを征服した。北西部のアッサム国境からカチン丘陵やシャン丘陵まで、最も強大な2つのシャン州、モフニンとモガウンもその支配下にあった。^{[10] : 108–109}シャン州は知事の地位にまで引き下げられたが、サオパは王室の衣装と臣民に対する封建的権利を保持することを許された。バインナウンはビルマの慣習法を導入し、あらゆる人身御供と動物の生贄を禁止した。彼はまた、サオパの息子たちには、父親の品行方正を守り、ビルマの宮廷生活の訓練を受けるために、実質的に人質としてビルマ王の宮殿に住むことを義務付けた。ビルマ王たちは、王国がイギリスの手に落ちる1885年までこの政策を続けた。^{[9] : 117–118}（雲南省のシャン州最北端は、15世紀半ばまでにすでに中国の明王朝の手に落ちていた。 ^[11]）

ビルマ王権の影響力は、各ビルマ君主の能力に応じて増減した。シャン諸国は、1599年に最初のトゥングー王朝が崩壊した後、短期間独立した。ニャウンヤン王とアナウクペトゥルン王の指揮下にある復興トゥングー王朝は、1605年までに最も強かったモンヒャンとモガウンを含むシャン諸国を回復し、1615年までにランナーを回復した^{。[10] : 108} 18世紀初頭、ビルマ王の統治は急速に衰え、1730年代までには、中国とビルマの両方に朝貢していたシャン州北部の多くが中国の清朝に併合された。併合された国境州は、現在のカチン州のモガウンとバモから、現在のシャン州のセンウィとケントゥン、そして現在の雲南省シーサンパンナ・ダイ族自治州のシプソンパンナ（チャインユン）まで及んだ。^{[10] : 191–192, 201}

18 世紀半ば、ビルマのコンバウン王朝がビルマのシャン州最東端の境界線を再び主張したことで、中国との戦争が勃発した。コンバウン王朝は清緬戦争中の 1765 年から 1769 年にかけてビルマに4 度侵攻した。ビルマが中国軍を撃退したことで、現在のビルマと中国の国境が確立された。^{[引用が必要] [疑わしい–議論が必要]}

その後まもなく、タイに対するシャン州南部の現在の境界線が形成された。ビルマは1776年にラーンナー南部（チェンマイ）を、1786年にはラーンナー北部（チェンセーン）を、バンコクを本拠地とするシャムの復活により失い、^[12] 2世紀以上続いたこの地域におけるビルマの宗主権は終わった。ビルマはビルマ側にケントゥンだけを保持した。シャン州の南の国境はその後も争われたままだった。シャムは1803～1804年と1852～1854年にケントゥンを侵略し、ビルマは1797年と1804年にラーンナーを侵略した。シャムは第二次世界大戦（1942～1945年）中にケントゥンを占領した。

ビルマの封建時代を通じて、シャン族の国々はビルマ王に多くの労働力を供給した。シャン族の労働力がなければ、ビルマ人だけでは下ビルマ、シャム、その他の地域で勝利を収めることはできなかっただろう。 1824年から1826年にかけての第一次英緬戦争では、シャン族がビルマ軍の主要メンバーとなり、勇敢に戦った。この事実はイギリス軍の指揮官も認めていた。^{[13] : 123–124}

1852年の第二次英緬戦争後、ビルマ王国は上ビルマのみに縮小された。シャン州、特にサルウィン川の東側の州は、実質的に自治権を有し、国王に形ばかり貢物を納めていた。1875年、ミンドン王は確実な敗北を避けるため、長らくシャン州の一部であったカレンニー州をイギリスに割譲した。^{[9] : 177}ビルマ最後の王、ティボー・ミンが1878年に即位したとき、中央政府の統治は弱く、ティボーは残りの6年間の治世中、シャン州のモンナイおよび他の東部シャン州での反乱を鎮圧するために数千人の軍隊を派遣しなければならなかった。^{[13] : 161}

1885年11月28日、イギリス軍はマンダレーを占領し、公式には11日間で第三次英緬戦争を終結させた。しかし、イギリス軍がシャン州すべてを制圧したのは1890年になってからだった。1887年に樹立されたイギリス 植民地政権の下、シャン州は英国王室の封建藩王国として各州のサオファによって統治された。イギリスはカチン丘陵をマンダレー管区に、シャン州北西部をザガイン管区に置いた。1922年10月、シャン州とカレンニー州が合併してシャン州連合が設立され、^[14]委員はワ州も統治した。この体制は1923年と1937年の憲法改正後も存続した。

第二次世界大戦中、シャン州のほとんどは日本軍に占領された。ビルマ領に不法に侵入した中国国民党軍は、日本軍と対峙するためにシャン州北東部に下った。タイ軍は日本軍と同盟を組み、1942年にケントゥンとその周辺地域を占領し、その領土をタイ国家に併合した。 ^[15]

戦後、イギリス軍は戻って来たが、多くの中国国民党軍はビルマのシャン州に留まった。 1947年2月のパンロン会議での独立に向けた交渉により、旧ワ州を含むシャン州の統一が確保されたが、カレンニー州は除外された。^{[16] [17]}さらに重要なことは、シャン州が独立から10年で分離独立の権利を獲得したことだ。

1948年1月に独立を獲得して間もなく、ウー・ヌー率いる中央政府はいくつかの武装反乱に直面した。最も深刻だったのは、1950年の中国国民党によるシャン州侵攻である。中国共産党軍に追い出された国民党軍は、サルウィン川の東の地域を祖国奪還の拠点として利用することを計画した。1953年3月、国民党軍は米国の支援を受けて、シャン州全体を占領し、州都タウンジーまで1日で到達する寸前だった。^{[13] : 274}ビルマ軍は侵略者をサルウィン川を越えて東に追い払ったが、国民党軍とその子孫の多くは今日までさまざまな形でシャン州東部に留まっている。ビル​​マ軍の強引なやり方は人々の憤りを募らせた。^{[13] : 274}

1961年、ビルマの初代大統領でヤンウェの支部であるサオシュエタイク率いるシャン族支部は、シャン族には憲法で定められた分離独立の権利があるにもかかわらず、より大きな自治権を求めて新たな連邦制政府を提案した。シャン族の指導者たちはその権利を行使しないと約束したが、ネーウィン将軍率いるビルマ軍は、その提案は分離主義的だと考えた。^{[13] : 274} 1962年のネーウィン将軍のクーデターは、ビルマの民主主義の実験に終止符を打ち、少数民族のより大きな自治権を求める声も終焉させた。このクーデターは、1958年にナム・シューク・ハン（「若き戦士」）と呼ばれる小集団によって始められ、現在はシャン州軍（SSA）が加わっているシャン族の反乱を煽った。

1960年代初頭までに、シャン州東部はいくつかの反乱軍と軍閥によって悪化し、いわゆる黄金の三角地帯の一部である主要なアヘン栽培地域として浮上した。麻薬密売はすべての反乱軍にとって重要な収入源となった。主要勢力はSSAとビルマ共産党（CPB）、そして麻薬王クンサとロー・シン・ハンの勢力で構成されていた。1960年代半ばまでに、CPBは中国から公然と支援を受け始めた。タイはまた、数十年にわたる非共産主義ビルマ反乱軍支援政策を開始した。反乱軍指導者の家族はタイに住むことを許可され、反乱軍は武器、弾薬、その他の物資を自由に購入できた。^{[13] : 299}

1980年代後半から1990年代にかけて、軍事政権はシャン州のすべての主要勢力を含む17のグループと停戦協定を結んだ。不安定な停戦が続いたが、すべての部隊は重武装したままである。今日、2万人のワ州連合軍（UWSA）は最大の武装グループであり、麻薬取引に深く関わっている。ビル​​マ軍事政権が承認した2008年憲法に基づき、UWSAが支配する特定の地域に自治区の地位が与えられた。^[18]

近年、シャン州における中国政府と華人の関与が深まっている。1990年代以降、何十万人もの中国人移民が上ビルマで働くようになった。^{[19] [20] [疑わしい–議論する]}同州への中国の投資は、水力発電や鉱業プロジェクトからゴム農園、伐採、野生生物取引まで、あらゆるものに資金を提供している。^{[21] [疑わしい–議論する]}ワ地域とコーカン地域は、地元の指導者の主導で、中国元を使用し、中国標準時を採用している。

2010年11月の総選挙では、シャン州議会（シャン州議会）の117議席が空席となった。55郡区にそれぞれ2議席、各民族選挙区に7議席であった。しかし、モンマオ、パンワウン、パンカム、ナンパン、モンラ郡区選挙区の選挙は中止された。連邦団結発展党（USDP）から54名、シャン民族民主党（SNDP）から31名、パオ国民組織から6名、タアン（パラウン）国民党から4名、イン国民発展党とワ民主党から各3名、その他3政党から4名、無所属2名が当選した。シャン州議会（2011年）では、候補者数で第2位の国民統一党（ビルマ）から1名のみが当選した。^[22]

2011年、ミャンマー軍の元軍人でピンダヤ選挙区のUSDP候補者であったアウンミャット（別名サオアウンミャット）がシャン州政府の首相に任命された。^[23] SNDPからは2人の候補者が最初のシャン州政府に指名された。サイアイパオ（別名サイアイクパウン）は鉱業大臣に、サイナウカム（別名トゥントゥンアウン）は建設大臣に指名された。^[24]シャン州内閣（2011年）では、1人がミャンマー軍から、6人が連邦軍発展党（USDP）から選出された。^[25]

サイ・マウ・カム（別名マウン・オン）は、ミャンマーの2人の副大統領（2011年～2015年）のうちの1人で、2010年11月の選挙でシャン州第3選挙区から国会議員候補として選出された。^[26]

国連薬物犯罪事務所（UNODC）のデータによると、この地域はミャンマーで最も多くのアヘンを生産しており、2020年の国全体の生産量（405トン）の82％（331トン）を占めています。^[27]しかし、アヘンケシの栽培は2015年以降、前年比で減少しています。2020年には、シャン州の栽培はさらに12％減少し、東シャン州、北シャン州、南シャン州でそれぞれ2019年の以前のレベルから17％、10％、9％の減少が見られました。^[28]

2021年のクーデターとそれに続く内戦の後、シャン州では軍事政権と少数民族武装反政府勢力の連合との間で激しい戦闘が繰り広げられた。2023年11月、反政府勢力は攻撃を開始し、シャン州の大部分を制圧し、複数の町、軍事拠点、中国との国境検問所を占領した。^[29]

シャン州の大部分は丘陵台地であるシャン高原で、北と南の高山とともにシャン丘陵地帯を形成している。州を横切るのはタルウィン（サルウィン/ナムコン）川の峡谷である。インレー湖は、足漕ぎのインダー族が水上村で暮らす広大なニャウンシュエ「平原」にあり、浅いながらも長さ14マイル（23km）、幅7マイル（11km）のビルマで2番目に大きい自然の湖である。アウンパン近郊のピンダヤ洞窟は、6,226体の仏像が安置された広大な石灰岩の洞窟である。^[30]

タウンジーへ向かうカローとアウンパン経由の道路は、ヤンゴン・マンダレー幹線道路からタージィで分岐しています。また、マンダレー南部のチャウセからは、イワンガンとピンダヤ経由の別の道路が分岐しています。鉄道の終点は、再びタージジャンクションからタウンジー手前のシュエニャウンで止まります。近くのヘーホーには空港があります。

2011年3月24日、シャン州東部のタチレク郡タルレイでマグニチュード6.8の地震が発生し、70人以上が死亡、100人以上が負傷した。住宅390棟、仏教寺院14棟、政府庁舎9棟が被害を受けた。 ^{[31] [32]}

シャン州は伝統的に3つの州に分かれている：南シャン州（1～2）、北シャン州（3～7）、東シャン州（8～11）。公式には11の地区に分かれている：^{[33] [34]}

1. タウンジー(တောင်ကြီး)
2. ロイレン(ロイレム) (လွလႅမ်)
3. キャウクメ(ကျောက်မဲ)
4. ミューズ（မူဆယ်）
5. ラウカイン(ラオガイ) (လောက်ကိုင်)
6. クンロン(ကွမ်းလုံ)
7. ラシオ(လာရှိုး)
8. ケントン(ကျိုင်းတုံ)
9. モンサット(မိုင်းဆတ်)
10. モン・パヤク(မိုင်းဖြတ်)
11. タチレク(တာချီလိတ်)

2011年9月、ラショー県のモンマオ、パンワン、ナムパン、パンサンの各郡区とケントゥン県のマトマン郡区、およびクンロン県のホパン、パンロン、ナムティットの各郡区と支郡区を統合して、シャン州の第12郡としてホパン県が新たに設立されました。^[35]

シャン州政府は、ミャンマーのシャン州の内閣です。

ビルマのシャン州の議会である議会（ Hluttaw）は、 2016年2月8日に設立されました。これは一院制の議会で、137名の議員（103名が選出議員、34名が軍代表）で構成されています。^{[36] [37]} 2016年2月現在、^[38]連邦団結発展党（USDP）のサイ・ロン・ヘン氏がHluttawを率いています。

シャン州高等裁判所はシャン州の司法機関です。

シャン州国歌 ( Shan : ၵႂၢမ်းၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈတႆး Kwam Jue Jaat Tai ) は、1947 年 2 月 7 日にパニアン博士によって作曲されました。

• ヘーホー空港
• ラシオ空港
• タチレク空港
• ケントゥン空港
• モメイク空港
• モントン空港
• モンサット空港
• 南山空港
• ナムツ空港

• 国道4号線

シャン州の人々は、シャン(タイ)、パオ、インター、ラフ、リス、タウンギョ、ダヌ、パラウン、アカ、カチン(京浦) の 10 の主要民族グループに分けることができます。^[39]

渓谷と台地にはシャン族が住んでおり、言語や習慣はタイ族、シャム族、ラオス族に似ている。彼らは主に仏教徒で、主に農業に従事している。シャン族の中には、ビルマ族、漢民族、カレン族が住んでいる。丘陵地帯には様々な民族が住んでおり、特にワ族は北部と中国国境沿いに多く居住している。パラウン族はシャン州北部、中国・ミャンマー国境沿いのナムカム、ムセ、ナムパカ、クッカイ、ラショーの各郡区、およびシャン州中部のナムサン、チャウクメ、シポーの各郡区に多く居住している。パラウン族の一部はシャン州南部の カロー郡区にも居住している。

リス族は、シャン州北部のモンミット、シッポー、チャウクメ、ナムサン、ナムパカ、クッカイ、ナムトゥ、ラシオ、ホパン、タンヤンの各郡区、およびコーカン地域に多く居住している。また、シャン州南部のタウンジー、ペコン、ホポン、モンポン、ロイレム、ライカ、ナンサン、モンナイ、モンパン、モントンの各郡区にもリス族が多く居住している。ジンポ族は、シャン州北部の中国国境沿いのナムカム、ムセ、ナムパカ、クッカイ、ムンミット・コドン、ケントゥン、ラシオの各郡区に多く居住している。シャン州のジンポ族は、20万人以上と推定されている。^[要出典]

カローやタウンジーなどの主要な丘陵地帯では、植民地時代からの名残で、 英国系ビルマ人の人口が減少している。

2014年のミャンマー国勢調査によると、シャン州の人口の81.7%を仏教徒が占め、同州で最大の宗教コミュニティを形成している。^[41]少数派宗教コミュニティには、キリスト教徒（9.8%）、イスラム教徒（1%）、ヒンズー教徒（0.1%）、アニミズム信者（6.6%）が含まれ、これらを合わせてシャン州の残りの人口を構成している。^[41]人口の0.9%は無宗教、他の宗教を記載しているか、または数えられていない。^[41]

州僧伽マハナヤカ委員会の2016年の統計によると、シャン州には77,513人の仏教僧が登録されており、これはミャンマーの僧伽の総会員数の14.5％を占め、僧伽には見習僧侶と完全な出家僧侶の両方が含まれている。^[42]シャン州はミャンマー最大の僧伽コミュニティの本拠地である。^[42]

僧侶の大多数はトゥッダマ派（97%）に属し、次いでシュエギン派（2.9%）で、残りの僧侶は他の小規模な僧団に属している。^[42]シャン州には3,814人のティラシンが登録されており、ミャンマーのティラシンコミュニティ全体の6.3%を占めている。^[42]

銀、鉛、亜鉛は、特にバウドウィン鉱山で採掘されており、ナムトゥには製錬所がある。ルビーはモンスー郷で大量に採掘されており、 1990年代後半から2000年代初頭に生産量がピークに達した。^[43]

チーク材が伐採され、米やその他の作物が栽培されている。シャン州は、その温暖で日当たりの良い気候のおかげで、あらゆる種類の新鮮な果物や野菜の栽培で知られている。各地を巡回し、5日ごとに小さな町や村に市場が開かれる移動市場が一般的だが、大きな町には常設市場がある。シャン州は、世界のアヘンやヘロインの一部が今も違法に生産されている黄金の三角地帯の一部であり、メタンフェタミンの世界有数の生産地域となっている。麻薬取引は、外国の組織犯罪グループと提携した地元の軍閥によって支配されており、その中には数千人の兵士に上る私兵を​​抱える者もいる。^{[44] [45]}メコン川やアジア太平洋地域全体に行き渡るメタンフェタミン（ヤーバ）の多くもシャン州で生産されている。 ^{[46] [47]}

シャン州国境沿いと近隣諸国には国境貿易センターがいくつかある。^[48] ミャンマー・中国国境沿いの最大の国境貿易センターであるムセと、ミャンマーとタイの間のもう一つの重要な貿易センターであるタチレクはシャン州にある。^{[49] [50]}

シャン州北部を通過する中緬石油・ガスパイプラインの建設プロジェクトは2010年9月に開始され、2013年6月に完了した^。[51]

ミャンマーでは、ヤンゴンやマンダレーといった主要都市以外では教育機会が限られている。特に、広大な地域が政府の管理下にないシャン州では問題となっている。公式統計によると、シャン州の小学生のうち高校まで進学できるのはわずか8％程度である。^[52]

タウンジー大学は同州の主要大学であり、最近まで同州で唯一の4年制大学だった。 1990年代に学生の不満を鎮めるため大学や短期大学を閉鎖した軍事政権は、かつての短期大学や2年制大学を「格上げ」した。現在、政府は学生に対し、ラショー大学、チャイントン大学、パンロン大学など地元の大学に通うことを義務付けている。

ミャンマーの医療は全般的に劣悪である。軍事政権は国内総生産の0.5～3%を医療費に費やしており、これは常に世界最低水準である。^{[53] [54]医療は名目上は無料であるが、患者は公立の診療所や病院であっても薬や治療費を支払わなければならない。公立病院には基本的な設備や機器が不足している。以下は、2002～2003}年度の同州の公衆衛生システムの概要である。^[55]

• ミャンマーポータル

ウィキメディア・コモンズには、シャン州に関連するメディアがあります。

• 政府の公式ウェブサイト
• 主要な町と改訂された郡区境界を示す「シャン州」の立体地図、2010 年 11 月 18 日、ミャンマー情報管理ユニット (MIMU)
• シャン・ヘラルド・ニュース・エージェンシーSHAN
• 台北アメリカ商工会議所、トピックス誌、分析、2012年11月。ミャンマー：東南アジア最後の投資フロンティア、デビッド・デュバイン著
• ビルマのシャン族の年表
• HS ハレット著『象に乗ってシャン州を千マイル旅する』（1890 年）