オーウェン・チューダー

お客様 オーウェン・チューダー
オーウェン・テューダーの紋章
フルネーム	オーウェン・アプ・マレドゥッド・アプ・トゥドゥール
生まれる	1400 （1400）年頃 ウェールズ、アングルシー島
死亡	( 1461-02-02 )1461年2月2日
埋葬された	グレイフライアーズ教会、ヘレフォード、ヘレフォードシャー
貴族の家系	チューダー
配偶者	カトリーヌ・ド・ヴァロワ ​ ​ （ 1428年生まれ 、1437年死去）
問題	エドマンド・テューダー、初代リッチモンド伯爵 ジャスパー・テューダー、ベッドフォード公爵 エドワード・テューダー マーガレット・テューダー デイヴィッド・オーウェン卿（非嫡出子）
父親	マレドゥッド・アプ・トゥドゥール
母親	マーガレット・ファーチ・ダフィッド

サー・オーウェン・テューダー（ウェールズ語：Owain ap Maredudd ap Tudur、^[a]  1400年頃- 1461年2月2日）は、ウェールズの廷臣であり、イングランド王ヘンリー5世の未亡人であるキャサリン・オブ・ヴァロワ王妃（1401年 - 1437年）の2番目の夫であった。彼はテューダー朝の創始者ヘンリー7世の祖父であった。

オーウェンはアングルシー島のペンミニッド出身の著名な家族の子孫であり、その家系はウェールズの役人でグウィネズ王国の任命者であったエドニフェド・フィチャン（1246年没）にまで遡ります。チューダー王の祖父、トゥドゥル・アプ・ゴロンウィは、デヒューバルト公家の上級家系の最後の男子であるカーディガンシャーのトーマス・アプ・リウェリン・アブ・オウェインの娘マーガレットと結婚した。マーガレットの姉はグリンディフォードウィのグリファズ・フィチャンと結婚し、その息子がオワイン・グリンドルであった。オーウェンの父、マレドゥッド・アプ・トゥドゥルと彼の叔父たちは、イギリスの統治に対するオワイン・グリンドゥルの反乱、グリンドゥル蜂起で著名であった。^[1]

歴史家は、オーウェン・テューダーを含むエドニフェド・フィチャンの子孫を、13世紀から14世紀のウェールズで最も有力な一族の一つとみなしている。彼の多くの息子たちの子孫は裕福な「大臣貴族」を形成し、^[2]グウィネズの王子たちの指導的な召使として活動し、単一のウェールズ公国を創設する試みにおいて重要な役割を果たした。この特権はエドワード1世によるウェールズ征服後も存続し、一族はウェールズ国内でイングランド王の名の下に権力を行使し続けた。しかし、一族のウェールズの伝統に対する意識は残っており、それに伴う忠誠心は、鎮圧されたグリンドゥール蜂起に参加することにつながった。^[3]

テューダーの初期の人生についてはほとんど知られておらず、むしろ大部分が神話化されているのは、彼の家族がグリンドゥールの反乱に関与したためである。彼は酒場の主人の庶子であった、彼の父親は逃亡中の殺人者であった、彼はアジャンクールで戦った、彼はキャサリン女王の家庭または衣装係であった、彼はヘンリー5世の従者であった、そして彼とキャサリンの関係は、彼が踊っているときに女王の膝に落ちたか、泳いでいるときに女王の目に留まったときに始まった、と様々な時期に言われてきた。

16世紀のウェールズの年代記作者エリス・グリフィズは、彼が彼女の下働き（料理をテーブルに置いて味見をする人^[4]）であり召使いであったと記している。しかし、グリンドゥール蜂起の後、数人のウェールズ人が宮廷で地位を確保し、1421年5月に「オーウェン・メレディス」が、 1415年から1421年まで王の家庭の執事であった初代ハンガーフォード男爵ウォルター・ハンガーフォード卿の従者に加わったことが知られている^[1]。

イングランドのヘンリー5世は1422年8月31日に亡くなり、妻のキャサリン女王は未亡人となった。^[5]未亡人となった王妃は当初、幼い息子であるヘンリー6世と暮らしていたが、ヘンリー6世の治世初期に ウォリングフォード城に移った。

キャサリンは第2代サマセット公爵エドマンド・ボーフォートと不倫関係にあったと噂された。この噂は疑わしい証拠に基づいていたが、息子の摂政の反応を引き起こした。摂政は、ジョン・オブ・ゴーントの子で合法化されたボーフォート家を通じてヘンリー5世の従兄弟にあたるサマセットを夫候補に挙げることに反対した。議会の法令は、調停政府によって可決された。その後、キャサリンはオーウェン・テューダーと結婚し^[1]、エドマンド、ジャスパー、エドワードの3人の息子を産んだ（下記参照）。^{[6] [7]}

歴史家G・L・ハリスは、ボーフォートとの情事からエドマンド・テューダーが生まれたと示唆している。ハリスは「本質的に、エドマンド・テューダーの親子関係に関する証拠は決定的とは言えないが、集められた事実から、エドマンド・「テューダー」とマーガレット・ボーフォートがいとこ同士であり、テューダー王家が実際には両家のボーフォート家から生まれたという可能性は十分に考えられる」と書いている。^[8]

キャサリン女王の死後、オーウェン・テューダーは未亡人再婚に関する法律の保護を失い、ニューゲート監獄に投獄された。^{[9] 1438年に脱獄したが、後に再び捕らえられ、}ウィンザー城の守備兵に拘留された。^[10]

1439年、イングランドのヘンリー6世は彼に大赦を与え、財産と土地を返還した。^[11]さらに、ヘンリー6世は彼に年間40ポンドの年金を与え、宮廷での地位を与え、デンビーにある王立公園の管理人に任命した。 1442年、ヘンリー6世は2人の異母兄弟、エドマンドとジャスパーを宮廷に迎えた。1452年11月、彼らは王の異母兄弟であると認められ、それぞれリッチモンド伯爵とペンブルック伯爵に叙せられた。^[12]

1459年、テューダーの年金は年間100ポンドに増額された。^[13]オーウェンと息子のジャスパー（エドマンドは1456年に死去）は、ヨーク家のジョン・ダウン・オブ・キッドウェリーの使用人を逮捕するよう依頼され、^[14]その年の後半、テューダーは別のヨーク家のジョン・クリントン卿の没収された土地の権利を獲得した。1460年2月5日、テューダーとジャスパーは、後に領主の地位を奪取する前兆として、ヨーク公のデンビー領主職を終身に与えられた。^[1]

オーウェン・テューダーは、ランカスター家とヨーク家の間で起こった薔薇戦争(1455-1487)の初期の犠牲者でした。1461 年 1 月、彼は息子のジャスパーの軍隊にランカスター派の関係者およびパルチザンとしてウェールズで加わりましたが、この軍はモーティマーズ・クロスの戦いでエドワード・オブ・ヨークに敗れました。2 月 2 日、オーウェン・テューダーはヘレフォードで捕らえられ、斬首されました。彼の首はマーケット・クロスに置かれ、「そして狂った女が彼の髪をとかし、顔の血を洗い流した」^[15] (そして狂った女が彼の髪をとかし、顔の血を洗い流した)、彼の周りに 100 本のろうそくが置かれました。

オーウェン・テューダーは、処刑されるよりも投獄されるだろうと予想していた。^[16]処刑の直前、彼は自分が死ぬことを悟り、「その頭は、キャサリン女王の膝の上にあった台座の上に横たわるだろう」とつぶやいた。 ^[17] (「その頭は、キャサリン女王の膝の上にあった台座の上に横たわるだろう」) 彼の遺体はヘレフォードのグレイフライアーズ教会の北側にある礼拝堂に埋葬された。修道院が解散する前に、彼の私生児デイヴィッドが墓の代金を支払うまで、彼には記念碑がなかった。^[1]

 1500年頃のイギリス王室の古い家系図。

• エドマンド（1430年頃 - 1456年11月1日）はハートフォードシャーのマッチ・ハダム宮殿かベッドフォードシャーのハダムで生まれた。エドマンドは1452年に初代リッチモンド伯爵となり、後にマーガレット・ボーフォートと結婚した。1456年にカーマーゼンでペストで亡くなり、その3か月後にペンブルック城で夫妻の息子が生まれた。その息子ヘンリーは後にイングランド王となり、テューダー朝を建国した。^[18]
• ジャスパー（1431年11月頃 - 1495年12月26日）はハットフィールドで生まれた。1452年に初代ペンブルック伯爵となったが、1461年に反逆者の烙印を押された。しかし、1485年に初代ベッドフォード公爵となった。ジャスパーは、バッキンガム公爵の未亡人で、エドワード4世の妻エリザベス・ウッドヴィルの姉妹であるキャサリン・ウッドヴィルの2番目の夫であった。2人の間には子供はなかった。ジャスパーにはエレン・テューダーという名の私生児が1人いた。エレンはロンドンの皮なめし職人ウィリアム・ガーディナー（初代）と結婚し（1485年に遺言を残して死去）、5人の子をもうけた。トーマス（王の従軍牧師、ノッティンガムシャー州ブライス修道院長、ノーサンバーランド州タインマス修道院長）、フィリップ、マーガレット、ベアトリス、アンである。エレンは、1493年以前に、ロンドンの皮なめし職人ウィリアム・シブソン（またはシブソン）と（2度目に）結婚した。1501年から1502年にかけて、ロンドンの織物商ピーター・ワトソンと、エレンの夫でウィリアム・ガーディナーの妻となったウィリアム・シブソンは、ウィリアム・ガーディナーの子供たちを代表して、ロンドン市長、市会議員、保安官を相手取り、ウェストミンスター寺院に入ったウィリアムの息子トーマス・ガーディナーの遺産を取り戻すために、衡平法裁判所で訴訟を起こした。
• エドワード・テューダー。この子の生涯についてはほとんど知られていない。テューダー朝の歴史家ポリドー・ヴァージルは、名前を明かしていないこの子は「聖ベネット修道会の修道士となり、その後長くは生きなかった」と述べている。^[19] ウィリアム・カムデンはこの子をエドワード・テューダーと呼び、ウェストミンスター寺院の聖ブレイズ礼拝堂、ニコラス・リトリントン修道院長の墓の近くに埋葬されていると示唆した。^[20]それでも、ほとんどの出版物ではオーウェン・テューダーと呼ばれているが、その理由は明らかではない。しかし、現代の歴史家ピアースは、この時代にウェストミンスター寺院にエドワードまたはオーウェン・テューダーという名前の修道士は存在しなかったことを示した。ピアースが提唱する別の説は、エドワード・テューダーは、ウェストミンスター寺院の有名な修道士で、1471年頃に亡くなったエドワード・ブリッジウォーターと同一人物であるというものである。この説は根拠がないと思われる。
• ポリドール・ヴァージルによれば、オーウェンとキャサリン女王には修道女になった娘もいたが、これを裏付ける資料は他にはない。

オーウェン・テューダーには、身元不明の愛人との間に少なくとも 1 人の私生児がいました。

• デイヴィッド・オーウェン卿は1459年にペンブルック城で生まれた。^[21]その後、ウィルトシャーのサウスウィック・コートを購入し、その後サセックスのカウドレーの地所を相続した女性と結婚した。彼はミッドハースト近郊のイーズボーン修道院教会に埋葬されている。

オーウェンは、デヒューバース王国の統治者リース・アプ・グルフィズ（1132年 - 1197年）の子孫であり、その系譜は以下のとおりです。

リースには、グウィネズ王国のセネシャルであるエドニフェド・フィチャン（1246年没） と結婚した娘、グウェンリアン・ファーチ（リースの娘）がいました。

エドニフェド・フィチャンとグウェンリアン・ファーチ・リスは、トレフ・ガステル領主ゴロンウィ・アブ・エドニフェド（1268年没）の両親であった。ゴロンウィはグウェントのミューリグの娘であるモルフィド・フェルチ・ミューリグと結婚していた。ムーリグは、リッドの孫であるイセルの息子であり、ノルマン人による征服前のモルガンヌグ（在位 1081 ～ 1091 年）最後の王であるイスティン・アプ・グルガントの曾孫でした。

ゴロンウィとモーフィズは、ペンミニズ領主トゥドゥル・ヘン（1311年没）の両親であった。トゥドゥル・ヘンは、イングルフィールド卿イセル・フィチャンとイセル・ガンの娘であるアンガラドのフェルチ、イセル・フィチャンと結婚した。彼らはペンミニッドの領主ゴロンウィ・アプ・トゥドゥル・ヘン（1331年没） の両親であった。

ゴロンウィ・アプ・トゥドゥルは、ヘンドゥル男爵マドッグ・アプ・ダフィズの娘であるグワーフィル・フェルチ・マドッグと結婚した。彼らはトゥドゥル・アプ・ゴロンウィの両親であり、ペンミニッドの領主である彼の祖父であるトゥドゥル・ヘン（「老人のトゥドゥル」）と区別するためにトゥドゥル・フィチャン（「小さなトゥドゥル」）としても知られている（1367年没）。

トゥドゥル・フィチャンは、ウェールズの先住民および古代王家の出身であるイズ・コーエドのマーガレット・フェルチ・トーマスと結婚した。マーガレットとその姉妹、エレンとエレノアは、ルウェリン大王の娘であるアンガラドのフェルチ、ルウェリンの子孫でした。

トゥドゥルとマーガレットはマレディッド・アプ・トゥドゥル（1406年に死亡）の両親であった。マレダッドは、アングルシー島領主ダフィド・フィチャンの娘マーガレット・ファーチ・ダフィッドとその妻ネスト・ファーチ・イーアンと結婚した。

マレディッド・アプ・チューダーとマーガレット・ファーチ・ダフィッドはオーウェン・チューダーの両親でした。

• Wikisourceの「チューダー朝」に関する作品