| アバーフラウ | |
|---|---|
東から見た村 | |
アングルシー島内の位置 | |
| 人口 | 597(2021) |
| OSグリッドリファレンス | SH3568 |
| コミュニティ |
|
| 主なエリア | |
| 保存された郡 | |
| 国 | ウェールズ |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | TŶ CROES |
| 郵便番号地区 | LL63 |
| ダイヤルコード | 01407 |
| 警察 | 北ウェールズ |
| 火 | 北ウェールズ |
| 救急車 | ウェールズ語 |
| 英国議会 | |
| Senedd Cymru – ウェールズ議会 | |
アバーフラウ[a]は、ウェールズのアングルシー島の南西海岸にある村およびコミュニティです。村は島の郡都であるランゲヴニから9マイル離れており、アフォンフラウ(フラウ川)の西岸にあります。コミュニティにはソアとドーサンが含まれます。A4080沿いにあり、最寄りの鉄道駅はボドガンです。
この村は中石器時代から集落として長い歴史を持っています。中世には、この場所はグウィネズ王国の首都となり、アベルフラウ家の王家の住居となりました。
村の名前は、ウェールズ語の現地の方言で「ベルフロ」と短縮されることが多い。[2]地元の名所としては、アングルシー海岸道の一部、アバーフロ湾のビーチと砂丘、釣りを楽しむための湖、歴史的な教会、先史時代の埋葬室などがある。

歴史
アバーフラウは、先史時代のウェールズで最も古い中石器時代の遺跡の一つで、約 9,000年前に遡る。アバーフラウ湾には、トゥルウィン・デュ(ウェールズ語で黒い鼻)遺跡がある。この埋葬地は、海岸浸食の恐れがあったために発掘された、紀元前2000年の青銅器時代の縁石ケアン(ボウルバロウ)の発掘中に発見された。1977年の発掘調査で、ケアンは、最後の氷河期から数千年後の紀元前7000年の7,000個のフリントツールと2本の斧の堆積物の上に建てられたことが明らかになった。[3] [4] [5]
アバーフラウ近郊の無傷の遺跡は 、紀元前3000年の新石器時代の石室墓ディン・ドライフォルで、近くのグナ川の岸辺には、ウェールズの鉄器時代(紀元前500 年頃)から4世紀以前のイギリスのローマ時代まで人が住んでいた石造りの円形小屋と円形家屋の遺跡があります。[6] [7] [8]
ウェールズの神話では、アバーフラウはブランウェンとマソールフの結婚式の祭典の場所として登場し、そこでエフニシエンはマソールフの馬に不具を与えました。[9]
中世のアベルフラウ王家
中世初期、アベルフラウには5世紀に宮殿を建てたカドワロン・ローヒル・アプ・エイニオンが定住した。 [10] グウィネズ王ロドリ大王は873年に邸宅を再建し、7世紀にカドワロン・アプ・カドファン(620年頃)が王宮をウェールズ本土のカーナーヴォンに移した後、グウィネズ王国の首都をアベルフラウ郡に戻した。ロドリの宮殿(ウェールズ語:リス)は王宮となり、その息子アナラウド・アプ・ロドリがアベルフラウ王家という一族の支流を始めた。アナラウドの子孫は何世紀にもわたってグウィネズ王としてこの地域に定住し、最終的にプリンス・オブ・ウェールズの称号を得た。 1201年、リウェリン・アブ・イオルウェルスは宮殿を住居として再建し、914年に創設された規則に基づいて、王の王室スイートの元の設定と同様に働く人員を配置しました。[10] [11] [12] [13]その後、宮廷はメナイ海峡の向こう側にあるカーナーヴォン城の建築資材を提供するために1317年に解体されました。[14] [15]
1331年12月6日の聖ニコラスの日、砂嵐がアベルフラウからアングルシー島西部のアベルフラウ郡のロスネイガー北方まで186エーカーの土地を埋め尽くし、王宮は壊滅した。この災害により、この地域に住んでいた家族は家を追われ、南のランドゥウィン村やニューボロー村に移住した。[16]
アベルフラウ カントレフ (百)
アングルシー島ボドガンのメイリック(ウェールズ語:メウリグ)家は、テューダー朝時代(1500年頃 )にアバーフラウ郡の荘園の土地を王室から借地されました。ルウェリン・アプ・ヘイリンは、イングランド王ヘンリー7世とともにボズワースの戦いで戦いました。その後、ルウェリンの息子メウリグはヘンリー8世の護衛隊長となり、報酬として土地の借地権を得ました。今日、ボドガン・ホール(アバーフラウ近郊)の同じ一族は、タップス=ガービス=メイリック準男爵によって代表されています。[10] [17] [18]メイリック家の所有の後、 1808年までアベルフラウの土地を所有していたのはアングルシー島ペンロスのオーウェン家であった。その後、ディノーベン男爵のヒューズ家、ニューボロー男爵のウィリアムズ家とウィン家、アングルシー侯爵パジェット家、そして最後にバルクレー子爵が、いずれも短期間アベルフラウ周辺の土地を所有していた。今日、現在の町は20世紀半ばから後半にかけて開発された。1949年までに、この村はアングルシー島で最も貧しい村と呼ばれていた。[19]
アバーフラウ村

アトラクション
アバーフラウ村の近くの観光名所には、新石器時代の埋葬室であるバルクロディアド・イ・ガウレスがある。 [20] [21]また、スリン・コロンはフライフィッシングに使用されている。[22]村には砂浜があり、 2005年にブルーフラッグ田舎のビーチ賞を受賞した。 [23] [24]アバーフラウ湾はアングルシー海岸道の一部である。[25]
教会
村の近くの潮汐島クリビナウには聖クイファン教会がある。岩の上に建つ「海の中の教会」は12世紀に建てられ、1893年から1894年にかけて改装された。[26] [27]この教会では今でも夏に礼拝が行われ、結婚式にも使われることがある。
アバーフラウの聖ベノ教会は、中世後期の様式の二重身廊の教会です。建物は12世紀に建てられ、グレードII*の指定建造物です。教会の増築は14世紀と16世紀に行われ、1840年頃には屋根の葺き替えを含む修理が行われました。1868年には大規模な改修が行われました。[28]
リス・リウェリン
村にはLlys Llywelynという別荘の宿泊施設があり、かつては中世のグウィネズ王国とアベルフラウの王宮(llys)の歴史を展示する文化遺産センターでした。ジョナ・ジョーンズによるグウィネズの王子たちに捧げられた彫刻作品があります。10年以上の交渉の後、文化遺産センターはランゲフニに移転され、2020年に休暇用のコテージに改装されました。敷地内には訪問者用のカフェがあります。[29] [30] [31] [32]
レクリエーションと教育
この村には、ウェールズサッカーリーグシステムのチームであるCPDアバーフラウ(英語ではアバーフラウFC )があり、ブリンデュ村でプレーしています。[33]アバーフラウには1860年以前から学校がありましたが、村の学校は2011年に閉校しました。[34]
ガバナンス
2013年にアングルシーUKの選挙区が変更され、議員の数が40人から33人に削減されました。アバーフラウはブロアバーフラウ地域に残り、アングルシー島を代表する議員が2人います。[35] [36] 2022年の選挙時点で、この選挙区はプライドカムリの議員であるアルフォン・ウィンとジョン・イファン・ジョーンズによって代表されています。 [37]
人口統計
歴史的な国勢調査によると、アベルフラウ(アベルフロ)の人口は1801年の936人から1971年には1,042人に増加した。1831年には村には合計332人の男性がおり、20歳以上のうち106人が農業労働者だった。[38]
2011年の国勢調査では、アバーフラウの人口は620人で、そのうち334人がウェールズ語を完全に流暢に話せ、146人がウェールズ語を全く話せなかった。残りの人口は部分的に流暢に話せた。調査結果では、人口の67.5%がウェールズ語を話せたが、これは2001年の80.8%から減少している。[39] [40]
2021年の国勢調査によると、アバーフラウの人口は597人で、面積は29.55 km2です。これは、2011年の前回の国勢調査から人口が0.38%減少したことを示しています。[41]

旧飛行場
村の近くにあるボドガン空軍基地は、かつてはアバーフラウ空軍基地(イギリス空軍)として知られていました。1940年9月に建設されたこの飛行場は、第二次世界大戦中に軍用機クイーンビー(無人飛行機)の試験場として使用されました。1941年に飛行場はボドガンに名前が変更され、1944年までに保管飛行場としてのみ使用されました。芝生の滑走路の飛行場は1945年に閉鎖されました。 [42]アバーフラウの飛行場が開設された後、同じ時期に別の飛行場が開設され、アングルシー島のロスナイガーに拠点を置いています。RAFバレーは今日でも使用されています。[43]
アバーフラウ砂丘群
アバーフラウ砂丘は、ウェストアングルシー島の883エーカー(357ヘクタール)の面積を占め、英国最大の砂丘生息地の1つです。砂丘は特別科学的関心地域(SSSI )として保護されており、アングルシー島南東部のアバーメナイポイントから島を西に横断する特別保護区の一部であり、ニューボローウォーレンの北西5kmに位置しています。最も一般的な植物種は、砂を支えて砂丘を作るマツヨイセンノウ、早咲きの砂草、レッドフェスク、レディズベッドストローです。砂丘の多様な自然の植物相や、ミズゴケや雑草は、地元の湖コロンとフラウ川によって支えられています。この地域は人気のウォーキングスポットです。[44] [45]
参考文献
- ^ “ウェールズ、アングルシー島、アバーフラウ”.アバーフラウ.ウェールズ。2023 年10 月 31 日に取得。
- ^ リース、グトー (2022). Amrywiaith 2 - Blas ar dafodieithoedd Cymru (ウェールズ語) (1 版)。ランウスト: カレッグ・グワルチ。 p. 40.ISBN 9781845278526。
- ^ “Trwyn du Scheduled Monuments - フルレポート”. cadwpublilc-api.azurewebsites.net 。2023 年8 月 29 日に取得。
- ^ 「アバーフラウ近くのトウィン・デュ・ケルン、中石器時代の遺跡の上にある (302323)」。コフリーン。RCAHMW。
- ^ “アバーフラウ、アングルシー島クワイファン港へ” (PDF) . walescostalpath.gov.uk。
- ^ LVXXX, 2 RCAHMW、「アングルシー島の古代遺跡目録」、p. LXXIV、LVXXX、2、Google ブックス
- ^ “ディン・ドライフォルの部屋のある墓、アバーフラウ (93831)”.コフリーン。RCAHMW。
- ^ 「ディン・ドライフォル - 埋葬室」medievalheritage.eu . 2023年10月31日閲覧。
- ^ 『マビノギオン:リルの娘ブランウェン』、レディ・シャーロット・ゲスト訳。オンラインでは www.sacred-texts.com でご覧いただけます。
- ^ abc "Abbey-Aberffraw". british-history.ac.uk . 2023年10月31日閲覧。
- ^ 「ロドリ・マール(「偉大なる者」)(877年没)、グウィネズ、ポーイス、デヒューバルトの王」。ウェールズの伝記辞典。ウェールズ国立図書館。
- ^ アンガラド州リウィド (1832)。アングルシー島の歴史。 55、61、83、90–91ページ。
- ^ トウト、トーマス・フレデリック(1893年)。。リー、シドニー(編)著。英国人名辞典。第34巻。ロンドン:スミス・エルダー社。pp. 13–21。
- ^ 「Aberffraw、発掘された遺跡、ローマの砦ではないとされた遺跡、そしてLlysの遺跡と推定される遺跡(401126)」。Coflein。RCAHMW。
- ^ RCAHMW、「アングルシー島の古代遺跡目録」、p. XXXVIII、Google ブックス
- ^ランウェル、デレク(1958 年10月)。「ニューボロー・ウォーレン、アングルシー: I .砂丘システムと砂丘スラック生息地」。エコロジージャーナル。47 (3):573。doi :10.2307/2257291。JSTOR 2257291。
- ^ 「メイリック家、ボドガン、アングルシー島」。ウェールズ人名辞典。ウェールズ国立図書館。
- ^ キッド、チャールズ編 (1903)。デブレットの爵位、準男爵位、ナイト位、および交際階級。ロンドン:ディーン&サン。414 ページ。
- ^ “アバーフラウ (32986)”.コフリーン。RCAHMW 。2023 年9 月 15 日に取得。
- ^ “バルクロディアド・イ・ガウレス埋葬室; '巨人のエプロンフル'、アバーフラウ (95545)".コフリーン。RCAHMW。
- ^ “バルクロディアド・イ・ガウレス埋葬室”. cadw.gov.wales 。2023 年10 月 31 日に取得。
- ^ 「リン・コロン」.リンコロンフィッシャリー.co.uk 。2023 年10 月 31 日に取得。
- ^ 「北ウェールズの美しい村14選は静かな暮らしに憧れさせる」dailypost.co.uk 2017年10月26日。
- ^ 「アバーフラウ湾」.ザビーチガイド.co.uk 。2023 年10 月 31 日に取得。
- ^ 「ISLE OF ANGLESEY COASTAL PATH - ABERFFRAW TO FOUR MILE BRIDGE」. visitanglesey.co.uk . 2023年10月31日閲覧。
- ^ カドウ。 「聖クウィファン教会(5273)」。ウェールズ国定歴史資産。2023 年10 月 31 日に取得。
- ^ 「グウィネズの王子たち」visitwales.com . 2023年10月31日閲覧。
- ^ Cadw . 「聖ベウノ教会(5270)」。ウェールズ国定歴史建造物。 2019年4月11日閲覧。
- ^ 「グウィネズ公爵のための解釈計画」(PDF) . cadw.gov.wales . pp. 38, 41, 49, 118, 130, 185. 2023年10月31日閲覧。
- ^ 「アングルシー議会、大規模な売却」dailypost.co.uk 2008年12月27日 [2013年4月19日] 。 2023年10月31日閲覧。
- ^ “リス・リウェリン”.ウェールズ観光情報.co.uk 。 2009 年 6 月。2023 年10 月 31 日に取得。
- ^ “Llys Llewelyn Cegin Bar、アバーフラウ (以前は Llys Llewelyn Heritage Center ティールーム)、アングルシー島”. seearoundbritain.com 。2023 年10 月 31 日に取得。
- ^ 「CPD アバーフラウ」.ピッチャー.com 。2023 年10 月 31 日に取得。
- ^ 「アングルシー島とコンウィ島の小学校3校の最終日」 。 2023年10月31日閲覧。
- ^ 「アングルシー島の複数議員制選挙区、境界変更でさらに5人の議員を増員へ」nation.cymru .2021年9月18日。
- ^ 「アングルシー島州(選挙制度)令2021」。legislation.gov.uk 。国立公文書館。 2023年10月31日閲覧。
- ^ 「2022年5月5日、Bro Aberffraw選挙結果」。democracy.anglesey.gov.uk。2022年5月5日。 2023年10月31日閲覧。
- ^ 「Aberffro CP/AP through time」visionofbritain.org.uk . 2023年10月31日閲覧。
- ^ 「2011年国勢調査結果(コミュニティ別)」ウェールズ語コミッショナー。2012年10月26日。2017年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月25日閲覧。
- ^ 「ウェールズにおけるウェールズ語のスキル」. pop-stat.mashke.org . 2023年10月31日閲覧。
- ^ “アバーフラウ (コミュニティ、英国)”. citypopulation.de。
- ^ “ボドルガン飛行場、アバーフラウ (270848)”.コフリーン。RCAHMW。
- ^ 「RAF Valley」. raf.mod.uk . 2023年10月31日閲覧。
- ^ Pemadasa , MA; Greig-Smith, P.; Lovell , PH (1974 年 7 月)。「アングルシー島アバーフラウの砂丘システムにおける一年生植物の分布に関する定量的記述」。Journal of Ecology。62 (2): 379–402。doi :10.2307/2258986。JSTOR 2258986 。
- ^ “野生生物 - アバーフラウ砂丘とトラエスマービーチ”. visitanglesey.co.uk 。2023 年10 月 31 日に取得。
注記
- ^ アベルフロと発音する。[1] Aberfrauを含む当時の資料では様々な綴りがある。
外部リンク
- ウェールズ
- Aberffraw: GENUKIの歴史および系図情報。
- Geograph.org-アバーフラウ
