Loading article…
 Bryn Celli Ddu、北東入口 | |
 .svg/500px-Archaeological_site_icon_(red).svg.png){kind=icon} Bryn Celli Ddu、アングルシー島、Llanddaniel Fab Community 内 | |
| 位置 | 南アングルシー島、メナイ海峡から 1 km (OS グリッド参照 SH507701) |
|---|---|
| 地域 | 北ウェールズ |
| 座標 | 北緯53°12′28″ 西経4°14′10″ / 北緯53.2077° 西経4.2361° / 53.2077; -4.2361 |
| タイプ | 石室墓 |
| 歴史 | |
| 期間 | 新石器時代 |
| サイトノート | |
| 発掘日 | 1928-29 |
| 考古学者 | WJヘンプ |
| 状態 | 素晴らしい |
| パブリックアクセス | はい |
| Webサイト | cadw.wales.gov.uk |
| 参照番号 | AN002 |
ブリン・セリ・ドゥ（ウェールズ語の発音： [ˌbrɪn kɛɬi ˈðɨː]）は、ウェールズのアングルシー島にある先史時代の遺跡で、ランダダニエル・ファブの近くにあります。その名前は「暗い林の中の塚」を意味します。 1928年から1929年にかけて考古学的に発掘されました。訪問者は埋葬室への石の通路を通って塚の中に入ることができ、それはカドゥが管理する主要な新石器時代の指定記念物の中心となっています。埋葬室内の謎の柱の存在、曲がりくねった蛇行模様が彫られた「パターン・ストーン」の複製、そしてこの場所がかつてストーン・サークルのあるヘンジであり、夏至の日付を描くために使われていた可能性があるという事実は、すべて大きな関心を集めています。
記念碑
ブリン・セリ・ドゥは、ウェールズで最も素晴らしい通路墓の一つと一般に考えられている。[1]通路と埋葬室は完全な状態で、1929 年の発掘後に復元された塚またはケルンの下に今も埋葬されている。(石室のあるケルンの多くは、これらの特徴を失っている。) 現在の通路は 8.4 メートル (28 フィート) の長さで、最初の 3.4 メートル (11 フィート) は屋根がなく、一対の門石が置かれている。メインの通路は垂直の岩板の壁で、一連の石のまぐさ石で屋根が覆われている。[2]塚は元々作られたときよりも大幅に小さくなり、もはや埋葬室を完全に囲んでいないため、後ろの壁は空気に開放されており、いくらかの自然光が差し込むようになっている。[3]
埋葬室の中には、高さ約2メートル（6.6フィート）の非常に丸い形をした変成岩である 青色片岩[4] [5]の滑らかな柱が自立している。
部屋の奥の壁の向こう、かつては塚の中にあった場所には、「模様石」のレプリカがある。これは塚の下に埋められていたのが発見され、この場所が墓ではなくヘンジだった時代には元々あった場所と思われる場所に立てられている。模様は石の両側に巻き付く曲がりくねった蛇のような形をしている。墓の中には別の石に小さな螺旋模様が刻まれているが、その真偽は疑問視されている。[6]
墓の外には、縁石の輪があり、塚の元々の範囲を示しており、また、以前のヘンジの記念碑の溝の線に沿っています。ケルン塚の中に見える石のうち3つは、当時のストーンサークルからのものだと考えられています。[2]
この通路は夏至の日の出とほぼ一致しており、夏至の前後数週間は日光が埋葬室の後ろの壁まで届くようになっている。[7]
この記念碑は、新石器時代と青銅器時代の遺跡群の一部です。ブリン・チェリ・ドゥのすぐ南にはさらに2つのケルンが確認されており、[8]西側の畑には立石があり、[9]カップマークが刻まれた岩の露頭があります。[10]
本来の用途
この遺跡で最も古いと確認されている遺跡は、これまで墓と同時期に建てられたと考えられていた5つの柱穴の列である。2006年に行われた2つの穴からの松炭の放射性炭素年代測定では、これらは紀元前4000年頃のものであることが判明し、次の使用段階の1000年前、中石器時代の終わりのものであるとされた。 [7]しかし、その目的は不明である。
ヘンジ
紀元前3000年頃、ヘンジの記念碑が建てられた。外側の円形の土手と溝が境界を定めていたが、現在残っているのは溝のみで、幅は約21メートル（69フィート）である。この内側には、儀式上重要な場所の中心となる石の環状列石があった。[6] 17個の石の輪が楕円形を形成し、その多くが中央の両側に一対ずつ並んでいた。火葬された人間の遺体がそれらのいくつかの土台に埋められており、中央に「祭壇」があったことを示唆している。[3]この時期にヘンジ内に穴が掘られ、人間の耳の骨が1つ埋められ、平らな石板で覆われた。[6]近くには「パターンストーン」と呼ばれる2つ目の石があり、蛇紋石の模様が刻まれていた。模様が両側に広がっていることから、ヘンジ内では直立していたと考えられている。[3]
通路墓
ヘンジが建てられてから約1000年後、この場所は根本的に変更されました。立石は1つを除いてすべて故意に破壊され、いくつかは倒され、6つは重い石で砕かれました。[3]その場所には通路墓が建てられました。現在残っている塚よりもはるかに大きく、古いヘンジの溝の線に沿って縁石が完全に円形に並べられ、塚の周囲に幅26メートル（85フィート）の印象的な擁壁が作られました。[1]埋葬室は塚の中に完全に囲まれており、現在見られる再建された塚のように後壁が空気にさらされているわけではありませんでした。焼かれたものと焼かれていないものの両方の個々の人骨が部屋と通路から発見され、さまざまな葬儀の慣習を示唆していますが、すべてのケースで墓が再利用され、古い遺骨は片付けられていました。[11]
使用期間の終わりに、墓は入り口の2つの門石の間に大きな石を置くことで「閉鎖」されました。[3]
考古学
考古学上の最も古い記述は 1800 年頃のものである。1796 年には、カンブリアン レジスターのアングルシークロムレックのリストに含まれていた。1802 年、ジョン スキナー牧師は「アングルシー島 10 日間の旅」を行ない、多数の考古学的遺跡を訪れた記録をまとめたが、出版はされなかった。この記録は最終的に1908 年にArchaeologia Cambrensisの補足として出版された。ブリン チェリ ドゥを訪れた際に、スキナー牧師は、この通路墓が 1 世代前に、役に立つ石を探していた農夫によって発見されたことを聞かされた。柱石を見たスキナー牧師は当初動揺したが、宝物があるかもしれないという期待に駆られ、柱石を根こそぎ引き抜いた。[12]
遺跡の可動性のある石が略奪された後、この記念碑は1928年から29年にかけてWJヘンプによって発掘された。ヘンプは遺跡での使用順序の多くを明らかにし、「パターンストーン」を発見した。[13]その後、この石はウェールズ国立博物館に移され、レプリカが後ろの壁の外側に建てられたが、元の塚の範囲内で、発見された場所に近い。[3]柱は垂直に戻され、通路と部屋を覆う土と石の塚が復元されたが、明らかに当初使用されていたものよりも利用できる材料がはるかに少なかった。ある時点で、追加のコンクリート製の屋根の支柱も追加された。[3]
1906年に巨石天文学に関する最初の体系的な研究を発表したノーマン・ロッカーは、ブリン・セリ・ドゥが夏至を示していると主張した。これは当時嘲笑されたが、1997年から98年にかけてのクリストファー・ナイトとロバート・ロマスによる研究でそれが真実であることが示された。[14]ナイトとロマスはまた、年間を通してこの位置関係にあるため、この遺跡を農業暦として使うことができたと主張した。アムゲッファ・カムリ（ウェールズ国立博物館）の新石器時代考古学学芸員であるスティーブ・バロウは、より最近では夏至の位置関係を支持している。この位置関係により、ブリン・セリ・ドゥは、オークニー諸島のマーズ・ハウやアイルランドのニューグレンジなど、冬至を示すいくつかの他の遺跡と結びついている。また、ニューグレンジの「ライトボックス」に似た特徴がブリン・セリ・ドゥにもあるかもしれないと示唆されている。[7]
多期間景観
2015年から2020年にかけて、「ブリン・チェリ・ドゥ公共考古学プロジェクト」が遺跡周辺の広範囲の景観の研究に取り組んできました。これは、考古学調査に地元コミュニティを巻き込むことを目的とした、カドゥとマンチェスター・メトロポリタン大学のパートナーシップです。この結果、近くの露頭にある既知の古代の岩絵の研究が行われ、また、カップマークの装飾が欠けている近くの他の岩の露頭もいくつか特定され、発見されました。[15]現存する埋葬室の50メートル南にある2番目の埋葬室は整地されていましたが、プロジェクトの一環として2019年の発掘調査で、放射性炭素年代測定により紀元前1900年と特定された大きな円形の埋葬ケルンが発見されました。これは、以前の通路墓が建てられてから1000年以上後のことです。[16]
メディア
2012年の文化オリンピックの一環として制作された、アングルシー島の印象的な考古学的遺跡や遺物に関する短編アニメ映画『Songs from Stones』では、蛇行模様と通路墓が大きな特徴として取り上げられました。[17]
HeritageTogetherプロジェクト[18]では、写真測量法を用いて遺跡[19]と立石[20]の3Dモデルを作成しました。
メディア会社 Mint Motion は、サイトの長期にわたる発展をアニメーション化したビデオと、サイトのポイントクラウド モデルの飛行映像を制作しました (下記の外部リンクを参照)。
この場所は、米国のリアリティ番組シリーズ「エクスペディション・アンノウン」のエピソードで紹介され、探検された。
ギャラリー
-
南西側。埋葬室の南西の開口部の外に、装飾された石のレプリカが立っています。 -
東側の入口、門石、縁石 -
通路の内部 -
内部への通路 -
柱石 -
部屋の中で発見された、蛇紋岩模様のオリジナルの石。現在はウェールズ国立博物館に所蔵されています。
参照
ウィキメディア・コモンズには、ブリン・チェリ・ドゥーに関連するメディアがあります。
参考文献
- ^ ab coflein NPRN: 93827、RCAHMW、2014年6月12日アクセス
- ^ ab GAT PRN: 2694 グウィネズ考古学信託。2014年6月12日にアクセス
- ^ abcdefg www.photographers-resource.co.uk 2014年6月10日アクセス
- ^ 「Bryn Celli Ddu 再訪 - Rupert Soskin 写真ブログ/ニュース」rupertsoskin.com。
- ^ レイノルズ、フィオン。 「ブリン・チェリ・ドゥー内部の青色片岩の石柱」。Bryn Celli Ddu 考古学ブログ。2019 年6 月 3 日に取得。
- ^ abc Yates, MJ; Longley, David (2001).アングルシー: アングルシー島の古代遺跡ガイド。第3版。カーディフ: Cadw. ISBN 978-1-85760-142-8。
- ^ abc Pitts, Mike (2006). 「Bryn Celli Dduでのセンセーショナルな新発見」. British Archaeology . 89 (7月/8月). 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月9日閲覧。
- ^ コフレイン NPRN: 408570
- ^ コフレイン NPRN: 302503
- ^ コフレイン NPRN: 415847
- ^ 「石器時代のウェールズの埋葬地」ウェールズ国立博物館。2007年5月14日。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月10日閲覧。。
- ^ スキナー、ジョン牧師、「アングルシー島10日間の旅」、1802年12月。Archaeologia Cambrensis Supplement、1908年、Coastline Publicationsにより2007年に再版。
- ^ WJ ヘンプ (1930)。 VII.—ブリン・チェリー・ドゥーの部屋の石塚。考古学(第 2 シリーズ)、80、179-214 ページ。
- ^ ナイト、C、ローマス、R：ウリエルの機械。センチュリー。1999
- ^ フィオン・レイノルズ博士 (2019)。 「ブリンチェリdduプロジェクト2015-2020」。bryncellidduarchaeology.wordpress.com。
- ^ 「土の中に隠れている」cadw.gov.wales . 2019年6月19日. 2020年3月16日閲覧。
- ^ Songs from Stones Archived 2010-07-30 at the Wayback Machine by Sean Harris, 2012、2014年6月13日アクセス
- ^ HeritageTogether プロジェクト
- ^ ブリン・セリ・ドゥの3Dモデル
- ^ ブリン・セリ・ドゥの立石の 3D モデル
外部リンク
- 古代ブリテン - ブリン・チェリー・ドゥー
- Bryn Celli Ddu の写真と説明
- Bryn Celli Ddu のマップ ソース
- スティーブ・バロウは、塚の石の通路が真夏の昇る太陽を指し示していると語ります。その光線が墓の裏側にある石英を多く含んだ石を照らします。
- 地理上のブリン・チェリー・ドゥーとその周辺地域の写真
- Bryn Celli Ddu の開発に関するアニメーション ビデオ
- サイトのポイントクラウドモデルの飛行
- Bryn Celli Ddu の 3D モデル
- ブリン・セリ・ドゥの立石の 3D モデル