Loading article…
マルトラエス（語源：Mall（腐敗した、荒廃した、寂しい）＋Traeth （浜辺））は、ウェールズのアングルシー島南西部、ボドーガン地区にある小さな村です。現在は大きな湾の端に位置していますが、かつては湾が内陸にずっと広がっていて、この地域に第二の海峡ができそうでした（メナイ海峡は氷河期の終わりに形成されました）。2011年の国勢調査時点での人口はわずか255人でした。[ 1 ]
何度かの失敗の後、19世紀にマルトラエス湿原に土手または堤防が建設され、その背後の土地の埋め立てが可能になった。土手に沿ってニューボローへの道路も建設され、メナイ海峡を渡るフェリーへのアクセスが容易になった。その結果、町は大きく成長したが、20世紀初頭には人々がより大きな都市へ移住したため、人口は減少し始めた。[ 2 ]
この村の名前は、かつてそこに広がっていた砂浜に由来しており、その一部はコブ川の下流に今も残っている。マルトラエスは「不健康な砂浜」を意味し、少なくとも1304年には記録されている。かつての砂浜の広さは、マルトラエスの北に位置し、現在は海岸から遠く離れたトレフドラエス（「砂浜の農場」）とグラントラエス（「砂浜の端」）という地名に反映されている。
この地域は依然として非常に湿潤で洪水が発生しやすく、そのため自然史的にも科学的にも非常に重要な場所となっている。かつての塩性湿地の小川は航空写真でも確認でき、畑の浅い窪地として今も残っている。かつては下層の石炭紀の岩盤で石炭採掘が行われており、その採掘跡の沈下によって「リンナウ・グワイス・グロ」と呼ばれる湖が形成された。
干拓地はマルトラエス湿地と呼ばれ、1824年に運河化されたアフォン・セフニ川が流れています。この湿地は特別科学的重要地区に指定されており、特に鳥類の宝庫として知られています。その美しい姿は、ランゲフニ近郊のオリエル・イニス・モンにある常駐ギャラリーに展示されているチャールズ・タニクリフの絵画に見事に捉えられています。湿地帯には英国王立鳥類保護協会（RSPB）の保護区もあります。
村にはハイストリート16番地に郵便局と商店があったが、英国郵便公社（ロイヤルメール）による地方郵便局の大幅削減の犠牲となり、閉鎖された。村の北数百メートル先には主要鉄道路線が走っているが、駅はない。
2010年、マルトラエスにあるセフニ河口を見下ろす場所に、新たに建設されたピクニックエリア「クルット・グラス」がオープンしました。「クルット・グラス」（緑のパッチ）は、マルトラエスの南端にある土地で、18世紀後半にセフニ湿地（コルス・ディガ）の干拓計画の一環として築かれた土塁の裏側にあたります。この場所は、いくつかの助成金を受けて地域プロジェクトとして整備され、ピクニックエリア、庭園、そして案内所へと生まれ変わりました。
さらに古いのは、村の北端で見つかった古代の立石である。
最寄りの駅はリクエスト停車駅のボドーガン駅で、限られた区間の近距離列車が運行しています。また、バンガー駅とホーリーヘッド駅は、ウェールズ、イングランド、スコットランドのほとんどの地域への長距離列車がより頻繁に運行しています。
サーディス・メソジスト教会は村にあり、1831年に建てられ、1860年に再建され、1896年に改修されました。[ 3 ]また、1870年には村の学校の教室で宣教教会が設立され、2003年時点でも定期的な礼拝が行われていました。[ 2 ]
イギリスの画家チャールズ・タニクリフは1947年にマルトラエスに移住した。その場所のおかげで彼は海鳥や水鳥を観察することができた。[ 4 ]