オウェイン・ゴッホ・アプ・グリフィズ

オワイン・ゴッホ・アプ・グラフズ（オワイン・ゴッホ[赤毛のオワイン]としても知られる）（1282 年死去）は、リウェリン・アプ・グラフズとダフィズ・アプ・グラフズの兄弟であり、1240 年代後半から 1250 年代前半の短い期間、グウィネズ王国（現在の北ウェールズ）の一部を統治していました。

オウェインは、グリフィズ・アプ・リウェリン・アプ・イオーウェルスの長男で、リウェリン・アプ・イオーウェルス（偉大なるリウェリン）の孫でした。 1239年に叔父のダフィズ・アプ・リウェリンによって父とともにクリキエス城に投獄され、2年後、ダフィズがグリフィズをイングランド王ヘンリー3世に引き渡さざるを得なくなったとき、父に同行してイングランドに渡りました。1244年、グリフィズはロンドン塔から脱出しようとした際に間に合わせのロープが切れ、殺害されました。

これにより、ダフィズ・アプ・スウェリンの手は自由になり、ヘンリー王はもはやグルフィズを彼に対して利用することができなくなり、1244年の春に彼とヘンリー王の間で戦争が勃発した。一方、オーウェインは、父の死後、グウィネズで内戦を起こすことを期待してヘンリーによって解放されていたが、チェスターに留まった。そのため、1246年2月にダフィズが後継者を残さずに突然亡くなったとき、国王に対抗して叔父を支援していた彼の兄弟スウェリンは、その場に居合わせたという有利な立場にあった。

オウェインとリウェリンはヘンリー3世と和解したが、1247年のウッドストック条約の条項により、彼らの領有権はコンウィ川の西側のグウィネズの一部、つまりコンウィ川に限定され、2人で分割された。川の東側のグウィネズ・コンウィはヘンリー3世が奪取し、息子のエドワードに与えた。オウェインとリウェリンは当初イングランドに従属していたが、ウェールズ国境で行われていた容赦ない襲撃に抗議して、すぐにヘンリー3世と決別した。

3 番目の兄弟、ダフィズ・アプ・グルフィズはその後すぐに成人し、ヘンリー王は彼の忠誠を受け入れ、すでにかなり縮小していたグウィネズの一部を彼に与える意向を表明しました。リウェリンはこれを拒否し、オウェインとダフィズは彼に対して同盟を組みました。これが1255 年 6 月のブリン・ダーウィンの戦いにつながりました。リウェリンはオウェインとダフィズを破って捕らえ、グウィネズ・ウーチ・コンウィの単独の支配者となりました。

中世のウェールズの年代記、ブリュット・イ・テュウィソギオンはこの闘争を次のように描写している。

その頃、悪魔の唆しにより、グリフィズ・アプ・リウェリンの息子たち、すなわち一方にはオワイン・ゴッホとダフィズ、他方にはリウェリンの間で激しい争いが起こっていた。そしてリウェリンとその部下たちは、神を信頼し、ブリン・ダーウィンで兄弟たちの激しい襲来と、彼らとともに強力な軍勢を恐れることなく待ち構えていた。そして一時間も経たないうちに、オワイン・ゴッホは捕らえられ、ダフィズは多くの軍勢が殺された後、逃亡した。

兄弟たちを排除した後、リウェリンはグウィネズの領土を拡大し、ウェールズの残りの大半を包含するまでにまで拡大し、その過程でウェールズ公の称号を主張した。オウェインは再び投獄され、1277年まで獄中にあった。

13世紀の現代詩の中で、宮廷詩人ハイヴェル・フォエル・アプ・グリフリはオワインの捕虜を嘆き、冒頭で彼を次のように描写している: Gŵr ysydd yn nhŵr yn hir wetai (塔にいる男、長い間客人)。

オウェインがどこに投獄されたかは不明だが、一部の学者は、彼はランベリス近郊のドルバダーン城に拘留されていたと考えている。どこに拘留されていたにせよ、約20年間の監禁の後、1277年にリウェリンはアバーコンウィ条約の条項に基づいて渋々オウェインを解放した。

釈放された後、オウェインはウェールズ北西部の領地に隠棲し、二度と兄のリウェリンの統治に本格的に挑戦することはなかった。彼は1282年頃に亡くなったと考えられている。

• ウェールズの統治者一覧

• J. ビバリー・スミス (1986)ルウェリン・アプ・グリフィズ: Tywysog Cymru (カーディフ、グワスグ・プリフィスゴル・シムル) [ウェールズ語]