エレファント アンド キャッスル

エレファント アンド キャッスル
エレファント＆キャッスルの像。同名のビクトリア朝のパブから回収された。
エレファント アンド キャッスル ロンドン・サザーク区の地図を表示 エレファント アンド キャッスル グレーターロンドン内の位置 グレーターロンドンの地図を表示
OSグリッドリファレンス	TQ319789
ロンドン特別区	サザーク
儀式郡	グレーターロンドン
地域	ロンドン
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ロンドン
郵便番号地区	SE1、SE11、SE17
ダイヤルコード	020
警察	メトロポリタン
火	ロンドン
救急車	ロンドン
ロンドン議会	ランベスとサザーク
場所のリスト 英国 イングランド ロンドン 51°29′39″N 00°05′59″W / 51.49417°N 0.09972°W / 51.49417; -0.09972

エレファント・アンド・キャッスルは、イングランドのロンドン南部、サザーク・ロンドン特別区にある地域である。この名称は、同名のロンドン地下鉄駅が近くにあることから、非公式にはウォルワースとニューイントンの大部分を指すこともある。この名称は、地元の馬車宿に由来している。^[1]

ここの主な交通ジャンクションは、 A3の新生部分であるエレファント アンド キャッスルと呼ばれる短い道路でつながっています。交通は、 A2 (ニュー ケント ロードとオールド ケント ロード)に沿ってケントとの間を行き来し、A3 に沿ってイングランド南部の大部分を通り、セント ジョージ ロードを経由してウェスト エンドへ、そしてロンドン ロードとニューイントン コーズウェイを経由して北ジャンクションでシティ オブロンドンへと流れています。ニューイントン バットおよびウォルワース ロードは南ジャンクションに隣接しています。ここはロンドン内環状道路の一部であり、ロンドン渋滞税ゾーンの境界となっています。

ジェラルディン・メアリー・ハームズワース公園に源を発する地下のネッキンガー川は、この地域の下を東に流れ、セント・セイバーズ・ドックでテムズ川に合流します。このエリアは、戦後復興の一環として 1960 年代に大幅に改修されました。2000 年代後半には、ブルータリスト様式のヘイゲート・エステートの取り壊しとともに、再開発の新たな波が始まりました。プロジェクトのさまざまな段階は、2020 年代後半まで続く予定です。ショッピング センターとコロネットの取り壊しは2021 年に行われました。

エレファントには、ノーザン線とベーカールー線の2つのロンドン地下鉄駅があり、また、限定されたサウスイースタンサービスと、ミッチャム、サットン、ウィンブルドン行きのテムズリンク郊外環状線サービス、およびキャットフォード経由でオーピントンまたはセブノークス行きのケンティッシュタウンとセントオールバンズ行きのサービスが 運行するナショナルレール駅もあります。

スキップトン ハウス（英国公衆衛生庁の本拠地）、ロンドン サウスバンク大学キャンパスの大部分、スタンリー キューブリック アーカイブの本拠地であるロンドン カレッジ オブ コミュニケーション（UAL の一部）、ミニストリー オブ サウンドナイトクラブ、ジェラルディン メアリー ハームズワース パークにある帝国戦争博物館、マイケル ファラデー記念碑、サラ ウィグルスワースが改装した受賞歴のあるビクトリア朝の学校であるシボーン デイヴィス スタジオ、ウェスト スクエア、元のベーカールー線の車庫、インナー ロンドン クラウン コート、回転ドア エージェンシー、ロンドン スクール オブ ミュージカル シアター、バイトゥル アジズ イスラム文化センター、映画博物館、メトロポリタン タバナクル。カミング博物館は近くのウォルワース ロードにあります。 1927年にジャイルズ・ギルバート・スコットによって設計され、ニューケントロードの南側に位置するK2モデルの電話ボックスは、数メートル移動され、2021年にアッシュアベニューの入り口に再設置されました。1986年以来、グレードIIの指定建造物となっています。 ^[2]

「エレファント・アンド・キャッスル」という名前は、この主要な交差点にあったパブ/馬車宿の名前に由来しています。 ^[3]この地域に関するこの名前の最も古い現存する記録は、 1765年3月21日に「エレファント・アンド・キャッスル、ニューイントン」で会合したウォルワース荘園の裁判所書簡に記載されています。 ^[4]

この宿屋は 1816 年と 1898 年に再建され、ニュー ケント ロードとニューイントン コーズウェイの交差点にある現在のエレファント & キャッスル パブは、1960 年代の総合的な再開発の一環として建てられました。

ニューイントンは、宿屋の名前が定着する以前、この地区の基盤となった村の名前であり、イングランドでは一般的な地名である。^[a]ロンドンは1750年から1830年にかけて急速に教区の北部に拡大した。19世紀末までに、ニューイントンには副次的な荘園であるウォルワースを含む10の娘教区が誕生した。古代の教区には目立った上部、下部、丘陵地帯はなく、方位も使用されていなかったため、伝統的な聖人区分を参照せずに商店や家屋を見つけるために、多くの人がこの有名なパブの非公式な名前を広めた。インナーロンドンの他の例としては、イズリントンの「エンジェル」やニューケントロードの東端にある ブリックレイヤーズアームズがある。

宿屋の名前は、カスティーリャ女王エレノアにちなんで「La Infanta de Castilla」という語句が英語で訛ったものに由来するという、広く信じられてきた説が、地元の歴史家スティーブン・ハンフリーの2013年の著書「エレファント・アンド・キャッスルの歴史」で否定された。

背中に城を載せた象の図像が何世紀にもわたってヨーロッパ中で親しまれてきたこと（最も古い例はエレノア女王の時代より1,500年も前のもの）を調べ、その象の図像がその地域で使われ始めたのはエレノア女王の存命後約500年後であるという事実を指摘した後、彼は次のように述べています。

したがって、エレノア女王とエレファント・アンド・キャッスルに関する物語は神話である。この物語は、一般的な標識に関しても、ニューイントンにおけるその特定の使用に関しても、ひどく時代錯誤であり、エレノア女王とこの標識やこの場所とのつながりはない。^[5]

著者はまた、パブの名前がカトラーズ・カンパニーに由来するという主張を否定している。まず著者は次のように述べている。

この標識は、カトラリーのハンドルに象牙が使用されていたため、ロンドン市のカトラリー会社によって採用されました。1672 年のロイヤル アフリカン カンパニーも、象牙取引のため同様にこの標識を使用しました。

1765 年にこのパブが記録に登場する前に、ジョン フラックスマンは 1642 年頃にこの場所に工房を建てることを許可されていました。スティーブン ハンフリーは彼を鍛冶屋または蹄鉄工と記しています。30 年後、別の蹄鉄工がこの場所の賃借人として挙げられ、現在ホワイト ホースとして知られています。建物は、1765 年にジョージ フロストという免許を持つエレファント アンド キャッスルというパブとして初めて記述されていますが、これは開業年ではなかった可能性があります。著者は次のように付け加えています。

エレファント アンド キャッスル パブは 1765 年から間違いなく存在しており、1754 年にはジョージ フロストによってその名前で設立された可能性があるとしか言えません。

スティーブン・ハンフリーは、ジョージ・フロストの名前が他の荘園や聖具室の記録にも記載されていると説明している。

しかし、彼は蹄鉄工組合の記録には登場せず、刃物工組合の徒弟の中にも含まれていない。ニューイントンに来る前に、彼が馬の蹄鉄工、刃物業、または他の場所のパブに関わっていたことを示す証拠はない。彼が経営する古い看板が突然現れたのは、彼の経歴だけでは説明できない。パブの名前の大半と同様に、この場合の選択はおそらくランダムなものだった。

以前はニューイントンと呼ばれ（ニューイントン・バットスとニューイントン・コーズウェイは、この地域の主要道路の2つである）、中世にはサリー州の田園地帯の一部であり、ウォルワースの荘園にあった。これはドゥームズデイ・ブックにカンタベリー大主教の所有地として記載されており、その地代と十分の一税の収入はカンタベリー・クライスト・チャーチの修道士の衣服に充てられ、「教会」の記述もある。^[6]この教区はセント・メアリー・ニューイントンと呼ばれ、この教会は今日の南側のロータリーの南西側、タバナクルの近くにあり、1222年に初めて名前が記録された。^[6]

1557年5月、サザーク殉教者として知られるウィリアム・モラント、スティーブン・グラトウィック、キングという名の男が、聖母マリア迫害の際に、現在の聖櫃があるセント・ジョージ・フィールドで火あぶりにされた。^[7]

セント・メアリー教会は1720年に再建され、1790年にフランシス・ハールバットの設計で完全に建て替えられました。その後100年以内にこれも取り壊され、1876年にケニントン・パーク・ロードに新しい教会が完成しました。 ^{[8] 1940年、}第二次世界大戦中に爆撃で破壊されました。^[8]塔とアーチの残骸は1958年に建てられた新しい教会に組み込まれました。広場は現在でもセント・メアリー教会墓地として知られており、南端の狭い歩道はチャーチヤード・ロウと呼ばれています。

宗教改革以前にも「病院」があったという記録がある。1601年、魚商の崇高な組合が現在のロンドン・カレッジ・オブ・コミュニケーションの場所にセント・ピーターズ病院を建てた。この病院は拡張され、1850年にワンズワースに移されるまで存続した。1640年、ドレーパーズ・ライバリー・カンパニーが現在の南ジャンクション島の場所にウォルターズ・アルムハウスを建設し、向かいのタワーブロックにドレーパー・ハウスという名前を与えた。このアルムハウスは1960年代に大規模な再開発の一環としてブランドン・ストリートに移された。

1751年にウェストミンスター橋が建設され、同時期にロンドン橋が改良された後、この地区は都市化され、やや商業的になった。これらの改良には、南側の進入路を相互に横断する「バイパス」道路と、南海岸と南東海岸への主要道路を横断する「バイパス」道路が必要だった。これらの道路改良（グレート・ドーバー・ストリート、ウェストミンスター橋、ニュー・ケント・ロード、セント・ジョージズ・ロード、バラ・ロード）は、交通を円滑にするために、古いケニントン・ロードとオールド・ケント・ロードに接続している。1769年に新しいブラックフライアーズ橋が、現在のセント・ジョージズ・サーカスとブラックフライアーズ・ロード（元々はグレート・サリー・ロード）でこのシステムに接続され、新しいロンドン・ロードとのエレファント・ジャンクションにも接続された。これらの改良の結果、このエリアはジョージ王朝時代後期からビクトリア朝時代に首都の市街地となった。^{[9] [10]}

鉄道は1863年にこの地に到着し、 1890年には最初の深層地下鉄路線（現在はノーザン線シティ支線の一部）が開通した。ベーカールー線の終点は1906年に作られた。 ^[11]中流階級と労働者階級の人口が増加し、前者は主要道路沿いに、後者はそれらの裏の通りに定住した。ロンドン・ドックランズの仕事がさらに東に移り、より機械化が進み、地域レベルの鉄道操車場の作業が減少するにつれて、この地域はウォルワース（南東）側の多くの地域で社会経済的に衰退した（ブリックレイヤーズ・アームズ駅を参照）。

19世紀、全国的に有名なバプテスト派の説教者チャールズ・ハドン・スポルジョンがここにメトロポリタン・タバナクルを建てました。 ^[12]ウィリアム・ウィルマー・ポコック が設計したこの建物は^[12]、1861年に完成し、3月18日に奉献されました。ロンドン大空襲で爆撃されましたが、柱廊と地下室は生き残りました。1957年、タバナクルは元の構造を残しつつ、より小さな新しいデザインに再建されました。

シアター ロイヤルは 1872 年に建てられ、わずか 6 年後に火災で焼失しました。火災後、ジェスロ トーマス ロビンソンが改修工事を開始し、フランク マッチャムが完成させ、1879 年にエレファント アンド キャッスル シアターとなりました。シアターは 1928 年に ABC シネマに改装され、 1981 年にコロネットシネマになりました。

19世紀後半にはこの付近に墓地があったが^[13]、ロンドンの急速な拡大中に建物が建てられてしまった。セント・メアリー教会の墓地にはいくつかの墓石が残っている。教会の墓地の北側には、セント・ガブリエル・ニューイントン教会が1874年に建てられ、1937年に取り壊されたが、現在はセント・ガブリエル・ウォークと呼ばれる歩道になっている。^[14]

この地域は「サウスロンドンのピカデリー（サーカス）」として知られる賑やかなショッピングエリアとなり、^[1]独自のデパート（ウィリアム・ターン・アンド・カンパニー）と多くの小さなアウトレットが立ち並んでいた。また、靴工場、バートンの支店、有名な帽子屋もあった。

1930年、ニューケントロードの北の角に、3000人以上の座席と英国最大のウーリッツァーオルガンを備えた記念碑的なネオルネッサンス様式の映画館であるトロカデロが建設されました（2008年、若い頃にここで働いていたデニス・ノルデンによって、この建物を記念する銘板が公開されました）。 ^[15] 1966年に、より小さな映画館（オデオン、1982年にオデオンとして閉鎖された後、しばらくの間コロネットとして知られていましたが、下記のコロネットと混同しないように注意）が建設されましたが、1988年に取り壊されました。

1932年、通りの向かい側に別の映画館「ザ・コロネット」がオープンした。2000年代初頭から中頃にかけて、取り壊しのため最終的に閉館するまで、ザ・コロネットの建物は主にナイトクラブやコンサート会場として使われていた。^[16]

当時は2000人以上の観客を収容でき、エレファント・アンド・キャッスル劇場をアールデコ調に改装したもので、1879年に短命だったシアター・ロイヤル（1872年に建設され、6年後に焼失）の跡地にオープンしました。1882年と1902年に再建されました。

エレファントから少し離れたところには、今も映画に関する記念碑が残っています。シネマ ミュージアムはボランティアが運営する博物館で、クラシック映画の上映や映画の記念品の膨大なコレクションを展示しています。チャーリー チャップリンが子供時代に過ごした古い救貧院にあります。

エレファントは1941年5月10日のロンドンへのドイツ空襲の標的地域の中心となり、「猛烈な火災」に見舞われた。^{[17] [18]}

1960 年代の主な開発は、戦後の復興による大都市圏計画であり、その多くは第二次世界大戦の爆撃で破壊された建物の再建と、悪名高い 2 つのラウンドアバウトの建設でした。

メトロポリタン・タバナクルは、保存された古典的なファサードの背後に、オリジナルよりも小さな規模で再建されました。アレクサンダー・フレミング・ハウス (1959) は、もともと政府のオフィスビルの集合体で、現在はメトロ・セントラル・ハイツの住宅団地であり、ハンガリーのモダニズム建築家エルネー・ゴールドフィンガーの作品の代表例です。

ショッピングセンターは、ウィレッツ・グループのためにボイスヴァン＆オズモンドが設計し、1965年3月にオープンした。ヨーロッパ初の屋根付きショッピングモールで、^[19] 3階建てに120店舗、地下2階建て駐車場がある。ウィレッツは販売パンフレット（1963年）で、このショッピングセンターを「ロンドンでこれまでに着手された中で最も大規模で野心的なショッピングベンチャー。デザイン計画とビジョンにおいて、小売業へのまったく新しいアプローチを表し、60年代の基準を設定し、英国中のショッピング概念に革命を起こす」と主張した。オープン時には、予算の制約により建物の比率と仕上げを縮小する必要があり、120店舗のうち29店舗のみが営業していた。ショッピングセンターとコロネットの解体は2021年に行われた。

エレファントには、ロンドン芸術大学の一部である国際的に有名な専門大学であるロンドン・カレッジ・オブ・コミュニケーション（旧ロンドン・カレッジ・オブ・プリンティング）があります。現在の建物は、1960年代初頭のこの地域の再開発中に建設されました。2020年代半ばに取り壊される予定で、コロネット劇場の跡地に建設中の新しいキャンパスに移転する予定です。

1974年、ティム・ティンカーが設計したブルータリスト様式の ヘイゲート・エステート^[20]が完成した。^[21] 3,000人以上が住んでいた。^[22] このエステートはかつては居住に人気の場所で、アパートは明るくて広いと考えられていたが^[23]、後に犯罪、貧困、荒廃の評判が広まった。^[24] 2010年代に取り壊され、エレファント・パーク開発に置き換えられた。開発業者によると、この開発には「過去70年間でロンドンに作られた最大の新しい緑地」が含まれているという。^[25]

サザーク区が所有する受賞歴のある住宅街、ペロネット ハウスは、サー ロジャー ウォルターズによって設計されました。1970 年に完成し、1987 年に拡張されました。

エリアの南側には、ドレイパー・エステーストの一部であったキャッスル・ハウス（現在はストラタSE1に建て替えられたオフィスビル）が建っていた。現在も存在するドレイパー・ハウスは、1964年に25階建てで建設され、当時はロンドンで最も高い建物であった。設計はロンドン市議会（LCC）の建築部門のヒューバート・ベネットによるもので、ル・コルビュジエに触発されたものである。当時高く評価されていたこの建物は、アーキテクチャー・レビュー誌で「明快さと活力の基準を打ち立てている」と評された。^[26]

近年、この地域は民族的多様性と中心地としての成功で評判を得ている。ウェストミンスター、ウェストエンド、シティなどの主要な雇用エリアに近いことから、ある程度のジェントリフィケーションが起こっている。^[27]

2000年代半ばから、このエリアは15億ポンドの予算をかけたマスタープランによる再開発の対象となった。開発フレームワークは2004年にサザーク区議会によって承認された。これは170エーカー（688,000平方^メートル）をカバーし、エレファントを第二次世界大戦前に占めていたロンドン中心部の主要な都市中心地としての役割に復活させることを想定している。^[28]プーレンズの建物群を覆う保護地区を設けることで、近くにある建築的に重要な最後の集合住宅ブロックを保護する動きがある。

議会によって失敗したとされた第二次世界大戦後の公営住宅のかなりの部分が取り壊され、ヘイゲート・エステートもその1つとなり、公営住宅と民間住宅の混合と、開発全体のブランド変更の一環として2エーカーの緑地であるエレファント・パークからなる開発に置き換えられた。この敷地の一部はレンドリースによって開発されている。この敷地には、開発業者が「過去70年間でロンドン中心部にできた最大の新しい公園の1つ」と呼ぶものも含まれているが^[29] 、この公園は、敷地内の成木をできるだけ多く残すよう地元活動家が抗議した後に、ようやくプロジェクトの一部となった。^[30]公園の北東4分の1には、エレファント・スプリングスと名付けられた大きな噴水と水遊び用のプールがある。^[31]

2022年には、建築家スタジオベル・フィリップスが設計した木造パビリオン「ザ・ツリーハウス」がオープンした。この建物は三角形で、木を囲むように建てられている。公衆トイレ、カフェ、屋上の展望ギャラリーなどがある。^[32]

地元では、2010 年に 148 メートルのStrata SE1タワーが完成して以来、主に住宅用の高層ビルの建設が承認されたり、建設が進められています。これには次のものが含まれます。

• ワン・ザ・エレファント（124m）^[33]
• ハイポイントは賃貸住宅（134m）^{[34] [35]}で、手頃な価格の住宅、公営住宅、カフェ、サザークプレイハウスに貸し出されている劇場スペースも含まれています。
• 「ツー・フィフティ・ワン」^[b]サザーク・ブリッジ・ロード（134m）^[36]
• 「エレファント・セントラル」（共有の基壇上に建つ3つの高層ビル）。^{[37] [38]}

サザーク区議会は2016年に新しいキャッスルレジャーセンターをオープンした。これは2012年に閉鎖された元のキャッスルセンターに代わるものである。^{[39] [40]}

2015 年、ショッピング センターの新所有者であるデランシーは、新しい「タウン センター」の再開発計画を発表しました。この計画は 2020 年代半ばまでに完了する予定です。このプロジェクトは 2 段階に分かれています。第 1 段階は、既存のショッピング センターとコロネット シアターを置き換えることを目的としており、次のものから構成されます。

• 近くのロンドン・カレッジ・オブ・コミュニケーション（LCC）の新しいキャンパスビル^[c]
• 映画館^[d]
• 小売店と住宅^[41]
• 新しい地下鉄駅の入り口を建設する予定だが、資金調達は現時点では不透明である。^[42]

第一段階が完了すると、LCCの現在の敷地は再開発され、住宅タワーとライブ音楽会場が建設される予定です。^[43]

2014年2月、ボックスパークのコンセプトに触発された3階建ての小さなコンテナ輸送施設が、ウォルワース・ロードとエレファント・ロードの角に建設された。ザ・アートワークスと名付けられたこの施設には、小さな新興企業や図書館が入居していた。^[44]このプロジェクトは2019年に終了し、解体された。

ロンドンのラテンアメリカ系住民は、この地区からストックウェルにかけて顕著であり、再開発のさまざまな側面にインスピレーションを与えてきた。ラテンアメリカ回廊を強調する店舗やアートワークの計画が立てられている。^{[45] [46]}

2018年12月、ロンドン市長のサディク・カーンが再開発計画を承認し、サザーク区議会もショッピングセンターにより多くの窓を確保するための提案を変更した後、1000戸のうち350戸を「真に手頃な価格」で賃貸し、現在のセンターの商人向けに15年間の家賃上限を設定することを発表した。^[47]この決定に対する司法審査は、2021年5月に活動家らによって最終的に却下された。 ^[48]

2020年1月、センターの閉鎖日は2020年7月30日と設定された。^{[49]閉鎖日は}COVID-19パンデミックのため2020年9月24日に延期された。^{[50] [51]}センターは再開発される予定。ショッピングセンター、ハンニバルハウス、コロネット劇場の解体は2021年1月に始まった。^[52]

2023年11月、エレファントパークは王立美術委員会トラストが授与する公共空間 - 建築美賞を受賞しました。^[53]

エレファント＆キャッスル地下鉄駅がこのエリアに通じています。

この駅にはバンク支線のノーザン線が乗り入れており、このエリアはシティに直接つながっており、北はロンドン ブリッジ、キングス クロス セント パンクラス、カムデン タウンなどの目的地とつながっています。南行きの列車は、2021 年秋にケニントンからの路線延長が開通した後、ケニントン、クラパム、サウス ウィンブルドン、バタシーなどの主要な目的地を経由してモーデンに向かいます。

この駅はベーカールー線の南端駅で、北行きはハローとウィールドストーンまで走っている。この路線は途中でウォータールー、ウェストエンド、パディントン、ウィルズデン、ウェンブリーセントラルとこの地域を結んでいる。 ^[54]

この駅はロンドンの運賃ゾーン1と2の境界にあります。

ロンドン交通局（TfL）はベーカールー線をエレファント＆キャッスルから南のルイシャムまで延伸することを提案した。この路線はオールド・ケント・ロードの下を通ってニュー・クロスまで走ることになる。^[55]

エレファント＆キャッスル駅には、サウスイースタン鉄道とテムズリンク鉄道（テムズリンク鉄道のほうが多く）が乗り入れており、ロンドン、南東部、東イングランド各地に運行しています。主な目的地には、アシュフォード国際、ベッドフォード、ドーバー・プライオリー、ロンドン・ブラックフライアーズ（市内）、ルートン、ルートン空港（）、セントオールバンズシティ、セントパンクラスインターナショナル、サットン、ウィンブルドンです。

この駅はロンドンの運賃ゾーン1と2の境界にあります。

エレファント&キャッスルにはロンドンバスの1、12、35、40、45、53、63、68、133、136、148、155、171、172、176、188、196、333、343、344、360、363、415、453、468、C10、P5、N1、N63、N68、N89、N133、N155、N171 、N343が運行しています。 [ 56 ] [ 57 ]​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​^​​

TfLとロンドン・サザーク区は、この地域の自転車インフラを維持しています。

2014年、北側の交差点は「英国で最も自転車事故死傷者が多いラウンドアバウト」となった。^[58]

エレファント アンド キャッスルは、ブラックフライアーズ、ファリンドン、ブルームズベリー、キングス クロスまで北に伸びるサイクルウェイ 6の南端です。サイクルウェイは途切れることなく、全ルートに標識が設置されています。エレファント アンド キャッスルとファリンドンの間の区間は、交通のない自転車専用道路に沿っています。C6 の北端はケンティッシュ タウンにあります。

サイクルスーパーハイウェイ7号線は、エレファント・アンド・キャッスルを南北に通っています。このルートには標識があり、エレファント・アンド・キャッスルからサザーク橋を経由して北行きのサイクリストを市内まで運びます。南行きのルートは、ケニントン、ストックウェル、クラパム、トゥーティングを経由してコリアーズウッドまで途切れることなく走ります。^[59]

エレファント・アンド・キャッスルから東のニュー・ケント・ロード沿いには、歩行者と自転車が共用する歩道が走っており、このエリアと近くのブリックレイヤーズ・アームズを結んでいます。

サンタンデールサイクルの 自転車シェアリングシステムはエレファント＆キャッスルで運営されている。^[59]

エレファント・アンド・キャッスルは交通量の多いジャンクションです。ロンドン内環状道路がこのジャンクションを通過します。A3もこのジャンクションを通過し、市内とケニントン、クラパム、ガトウィック空港などの目的地を結ぶ交通を運びます（）、ポーツマス。

エレファント・アンド・キャッスルの道路交通による大気汚染は近年大幅に改善している。2015年、エレファント・アンド・キャッスルは英国政府の二酸化窒素の法定制限を超え、地元の自治区では年間平均濃度が1立方メートルあたり41マイクログラム（μg/m^3）を記録した。2017年にはこの数値は34μg/m^3で法定制限を下回り、2018年には32μg/m^3となった。環境食糧農村省が定めた制限は40μg/m^3である。^[60]

エレファント号はクロス・リバー・トラムによって運行される予定だったが^[61]、予算上の制約により2008年に中止された。^[62]

2010年、南側のラウンドアバウトは信号機付きに変更され、新しい自転車レーンと横断歩道が作られた。^[63]これには、地元の議員が「不人気で威圧的」と評した歩行者用地下鉄の撤去も含まれていた。^[64]

2014年、エレファント＆キャッスル交差点は依然として「英国で最も自転車事故の多いラウンドアバウト」であり、^[58] TfLは自転車利用者の安全を目的とした40億ポンドの道路改良パッケージの一環として北側のラウンドアバウトを撤去する提案を行った。 ^[65] TfLは2015年にその提案を実施し、ラウンドアバウト島をショッピングセンターに接続し、エレファント・スクエアと呼ばれる新しい公共スペースを作った。

• 劇作家でありシェイクスピアの仲間であったトーマス・ミドルトンは晩年この地域に住み、1627 年に亡くなってセント・メアリー教会の墓地に埋葬されました。
• フォーティー・エレファンツまたはフォーティー・シーブスは、18 世紀から 20 世紀にかけてのロンドンの女性だけの犯罪組織で、万引きを専門としていました。彼らはエレファント アンド キャッスルを拠点とし、マクドナルド兄弟が率いるエレファント アンド キャッスル モブと同盟を組んでいました。シャーリー・ピッツはギャング団に「教育」され、アリス・ダイアモンドは20 世紀前半にそのリーダーの 1 人でした。
• ファニー・ブラッドはメアリー・ウォルストンクラフトの友人で、1775年に出会い、ニューイントン・バットに住んでいた。1777年、ウォルストンクラフトは彼女の家族を説得してウォルワースに移住させた。彼女はすぐに哲学者トーマス・テイラーとその家族の下宿人となり、マナー・プレイスに住むようになった。テイラーは彼女の家庭教師となり、1778年までに彼女は彼の有給の付き添いとして働くようになった。彼女は1782年にブラッド家に引っ越した。^[66]
• 数学者チャールズ・バベッジは1791 年にウォルワースで生まれ、セント・メアリー・ニューイントン教会で洗礼を受けました。家族はクロスビー・ロウ 44 番地に住んでいましたが、現在はラーコム・ストリートと呼ばれています。ラーコム・ストリートとウォルワース・ロードの角に青い銘板が見えます。
• エレファント・スクエア^の真ん中には、マイケル・ファラデー記念碑がある。これは、1791年に近くで生まれたマイケル・ファラデーを記念して建てられた大きなステンレス製の箱で、ノーザン線の変電所が入っている。オルタナティブDJのエイフェックス・ツインがこの記念碑の中にしばらく住んでいたという噂が長らくあったが、この話は否定されている。彼はまた、1990年代にニューイントン・コーズウェイ（現在は取り壊されている）の使われていない銀行の建物に住んでいたという噂もある。^[67]
• エルハナン・ビックネルは実業家で船主だった。彼は現代イギリス美術の有数の収集家となった。1809年頃、彼はニューイントン・バットで獣脂商を営んでいた叔父のジョン・ウォルター・ラングトンと共同経営を始めた。セント・メアリー教会の向かいにあったその会社は、1835年までにロンドン有数の石油商人および鯨蝋精製業者となった。 ^[68]ニューイントン・バットでの友人であり親しい仕事仲間に、同じく石油商人で船主のトーマス・スタージがいた。スタージはセメント製造者、鉄道会社の取締役、社会改革家、慈善家でもあった。トーマス・スタージ・シニアは1780年代初頭にトーマス・スタージ・アンド・サンズとなる会社を設立した。その事業は1840年代までそこで続いた。
• 周期表の発明者ジョン・ニューランズは、1837年11月26日、現在帝国戦争博物館となっているベスレム病院のすぐ後ろにあるウェストスクエアで生まれました。
• 1861 年 3 月 18 日、有名なバプテスト派の説教者チャールズ・スポルジョンは、会衆を、新しく建設されたメトロポリタン・タバナクルに移しました。この教会には 5,000 人が着席でき、さらに 1,000 人が立つことができました。当時、この教会は最大の建物でした。スポルジョンは 1892 年に亡くなるまで、この教会の責任者を務めました。
• 自由主義の政治家、銀行家、ロンドンの商人であるジェームズ・ダニエル・ギルバートは、1864年2月5日に生まれ、その後ウェスト・ニューイントン区で育ち、後にロンドン州議会で同区の代表となった。
• 共産主義活動家であり労働組合指導者であったジャック・ダッシュは、1907 年 2 月 23 日にサザークで生まれ、ロッキンガム ストリートで育った。
• ギャングの「マッド」フランキー・フレイザーはロンドンのウォータールーにあるコーンウォール・ロードで生まれた。^{[69] [70] [71] [72]} 5歳の時、彼は家族とともにウォルワース・ロードのアパートに引っ越した。
• 俳優のトッド・スローターは、1924年から1927年に閉鎖される数か月前までエレファント・アンド・キャッスル劇場の経営を引き継ぎました。彼の劇団は、熱狂的な観客に向けてビクトリア朝の「血と雷」メロドラマを復活させました。スローターは、毎年恒例のクリスマスパントマイムなど、他の種類の作品も上演し、観客に認知してもらうために地元の著名人を端役で起用しました。
• 少なくとも1924年までに、バルバドス生まれの医師、汎アフリカ主義者、有色人種連盟 の共同創設者であるセシル・ベルフィールド・クラークは、ニューイントン・コーズウェイ112番地で開業し、その後もそこで医師としてのキャリアを積んでいった。^[73]彼は1920年には早くもそこで開業していた可能性がある。^[74]
• イギリスのコメディアン、俳優、作家、歌手のチャーリー・ドレイクは、1925年6月19日にそこで生まれました。
• 1932年1月17日、農業家であり労働協同組合の政治家であったデニス・カーターは、両親のアルバートとアニー・カーターがそれぞれ茶葉倉庫とオフィス清掃員として働いていたエレファント・アンド・キャッスルで生まれました。
• スピードウェイライダーのジョージ・バークレーは、1935年4月1日にエレファントで生まれました。
• 俳優アラン・フォードは1938年2月23日にキャンバーウェルで生まれ、この地域で育った。
• ロック歌手のテリー・ディーンは、 1938年12月20日にランカスター・ストリートで生まれました。
• 俳優のウィンザー・デイヴィスはエレファント・アンド・キャッスルの学校で英語と数学を教えていました。
• ジャーナリストで戦争特派員のデイビッド・ブランディは、エレファント・アンド・キャッスル近くの、父親の骨董品店が建っていた家で育った。
• DJ、クラブプロモーター、音楽プロデューサーのジェフ・デクスターは、1946年8月15日にランベス病院で生まれ、ニューイントン・バッツで育ち、10歳のときにキャンバーウェル・ロードに引っ越しました。
• 1956 年、オースティン・オスマン・スペアは、ウォルワース・ロード 56a にあるウールワース店​​の荷積み場の上にあるアパートに引っ越しました。1904 年 5 月、17 歳の彼は、同じ通りにあるニューイントン公立図書館の玄関ホールで、初めてのパブリック アート展を開催しました。ベイカー、フィル (2011)。オースティン・オスマン・スペア: ロンドンの失われた芸術家の生涯と伝説。ロンドン:ストレンジ アトラクタープレス。ISBN 978-1907222016。
• チャーリー・チャップリン^[75]とマイケル・ケイン^[76]は地元で生まれ育った。
• ピムリコ・プランバーズの創設者、チャーリー・マリンズOBE は、1952 年 10 月 28 日に生まれ、ロッキンガム・エステートで育ちました。
• サッカー選手のトミー・ラングレーは1958年2月8日にエレファントで生まれました。
• 1962年12月、ジョン・メージャーはロンドン電力庁で働き始めました。
• 女優でテレビ司会者のリサ・マクスウェルは、1963年11月24日にこの地域で生まれ、シングルマザーと祖父母に育てられました。
• 労働組合員のスティーブ・ターナーは、現在は取り壊されたヘイゲート・エステートで育った。^[77]
• 1972年生まれのアイルランド人作家・小説家ダレン・オショーネシーは、3歳からイングリッシュ・マーティアーズRC小学校に通い、人生の最初の6年間をエレファントで過ごした。
• 女優のニコラ・ステイプルトンは、1974年8月9日にエレファントで生まれ、イーストストリートの近くで育ち、タウンゼント小学校に通いました。
• 1975年、20代半ばのアメリカ人ゲイの芸術家兼作家フィリップ・コアはロンドンに永住し、エレファント・アンド・キャッスルの真っ黒に塗られたアパートに住んでいた。
• ラッパーのジャハジエルは1976年7月26日に生まれ、この地域で育った。
• 1979年、デイヴィッド・ブルースはエレファント・アンド・キャッスルに最初のファーキン・ブルワリー・ ブリューパブをオープンした。 ^[78]
• 1980年代、マーク・アシュトンはヘイゲート・エステートのクレイドン・ハウスにある公営アパートに住んでいました。そこで彼は1984年に友人のマイク・ジャクソンとともにレズビアン・アンド・ゲイ・サポート・ザ・マイナーズというグループを結成しました。
• 競馬アナウンサーのマーク・ジョンソンは、当時ロンドン印刷大学に通い、テレビ、映画、演劇研究の学士号とラジオジャーナリズムの大学院ディプロマを取得しました。
• ジョイ・クルックスは1998年10月9日にロンドン南部のランベス地区で生まれ、エレファント・アンド・キャッスル地区で育ち、^[79]カトリックの公立小学校に8年間通いました。^[80]
• 2004 年 10 月、当時ペロネット ハウスに住んでいたリチャード レイノルズ氏は、ゲリラ ガーデニングへの個人的な挑戦を記録するために GuerrillaGardening.org を立ち上げました。このサイトは、英国および世界でゲリラ ガーデニングの流行を先導しました。
• ゲイの権利活動家ピーター・タチェルはロッキンガム・エステートに住んでおり、市議会は2010年に彼の名前の青い銘板を設置した。^[81]
• 2012年、英国国教会の司祭でありジャーナリスト、アナウンサーでもあるジャイルズ・フレイザーがニューイントンのセント・メアリー教会の主任司祭に就任しました。
• アーセナルのサッカー選手リース・ネルソンはエレファント・アンド・キャッスルで生まれました。
• 巡回裁判官サー（アンソニー）マーク・デイビッド・ハヴロック・アラン（第 5 代準男爵、QC、FCIArb）は、1986 年に結婚した 2 番目の妻アリソン（旧姓フォスター）とともにこの地域に住んでいます。
• 学者、作家、アナウンサーのキーラン・マグワイアは、アイルランド人の両親のもと、エレファント・アンド・キャッスルで生まれました。

ダンテ・ゲイブリエル・ロセッティとファニー・コーンフォース（この場所から「象」というあだ名を取ったと思われる）^[82]、エリザベス・シダル、サミュエル・パーマー、ジョージ・ティンワース、ロバート・ブラウニング、サラ・ウォードロパー、オクタヴィア・ヒルもこの地域に住んでいたと考えられている。^[83]

• 1834年にエレファント・アンド・キャッスルで「ファンシー・トイ・ドッグ・ショー」が開催された。^[84]
• 1856年10月19日、サリー・ミュージックホールでチャールズ・スポルジョンが初めて説教をしている最中に、群衆の暴走により7人が死亡し、多数が負傷した。
• エドガルド・コロナの白韻詩『セビリアのドン・ジョン』は1876年にエレファント・アンド・キャッスル劇場で初演された。^[85]
• ヴァージニア・ウルフは1929 年の著書『自分だけの部屋』の中で、シェイクスピアの架空の妹であるジュディスについて、「彼女は現在、エレファント・アンド・キャッスルの向かいの乗合バスが停車する場所に埋葬されている」と述べている。
• 1932年10月26日、BBCの国内放送はトロカデロ映画館のオルガンからクエンティン・マクリーンの演奏を放送した。マクリーンは1930年から同映画館の首席オルガン奏者を務めていた。^[86]
• 1944年のミュージカル映画『シャンパン・チャーリー』の冒頭シーンでは、主人公のジョー・サンダースと弟のフレッドがケントからロンドンに到着し、一流ボクサーのトム・セイヤーズのたまり場であるエレファント・アンド・キャッスル・パブに向かいます。ボクサーを目指す弟がセイヤーズとトライアル試合をしている間に、ジョー・サンダースはバーの客を楽しませるために歌を歌うよう説得されます。
• 1949年、R.C.ハッチンソンは、1938年にこの地域で起きた殺人事件の調査をフィクション化した『エレファント・アンド・キャッスル：再建』を出版した。
• 写真家バート・ハーディによるこの地域に関するドキュメンタリーシリーズは、1949年1月8日に「象の風景」というタイトルでピクチャーポスト誌に掲載されました。これらのドキュメンタリーは、この地域の日常生活を描写しています。
• 1953 年に制作された、ロンドンの路面電車の廃止を扱った短編映画「The Elephant Never Forgets 」がある。タイトルの横に映っている象は、エレファント アンド キャッスルの象の模型である。路面電車はロンドン全域を走っていたが、この映画は南ロンドンに焦点を当てている。
• 1971年、ユニティ・ホールはエレファント・アンド・キャッスルからエミリー・キーンの物語を綴った『エミリー、モロッコ王女の伝記』を出版した。ISBN 028562010X 
• デキシーズ・ミッドナイト・ランナーズの1982 年の曲「カム・オン・アイリーン」のミュージック ビデオは、当時オーストラル ストリートとホリオーク ロードと呼ばれていたブルック ドライブとヘイルズ ストリートで撮影されました。
• 2000年にブライアン・マクドナルドが著した『エレファント・ボーイズ、ロンドンとロサンゼルスの暗黒街の物語』は、著者の家族の物語である。ISBN 9781840182958 
• ハンニバル・ハウスは、1997年に命じられたスティーブン・ローレンス殺人事件に関する影響力のあるマクファーソン調査の場所であり、 ^[87] 2001年のビクトリア・クライムビー殺人事件の調査の場所であった。
• 2002年のクリスマス、パフォーマンスアーティストのマーク・マクゴーワンは、黄色いゴムのマリーゴールド柄の掃除用手袋をはめて「We Wish You A Merry Christmas 」を歌いながら、エレファント＆キャッスルからベスナルグリーンロードのギャラリー1,000,000 mphまでの4.5マイルの歩道を転がった。彼は「クリスマスに清掃員に対して人々に親切で丁寧になってもらおう」という試みでこれを行った。 ^[88]彼は清掃員として働いていた時に親切な言葉や感謝の言葉をもらえなかった経験からインスピレーションを得た。
• 2002年のBBCのシットコム『15 Storeys High』のシーンはショッピングセンターで撮影され、特にボウリング場とサンダイアルレストランが撮影された。^[89]
• 2003年のBBCのシットコム『ザ・クラウチズ』の主人公、ジョー・マーティン演じるナタリーは、エレファント・アンド・キャッスル・ショッピングセンター内のディスカウントストア、パウンドキッカーズを経営していた。^[要出典]
• 『ウォルワース・ファース』は、ウォルワース・ロードの公営住宅を舞台にした、エンダ・ウォルシュによる 2006 年の演劇です。
• 2007 年の映画「ザ・コントラクター」の一部のシーンはエレファント・アンド・キャッスルの隠れ家 (架空の住所 1212 Statton Road) を舞台としているが、撮影はこの地域では行われなかったようだ。^{[引用が必要]}
• 2007 年 12 月、ハリウッド女優のダリル ハンナがペロネット ハウスをサプライズ訪問しました。彼女の訪問はサウス ロンドン プレス紙の一面を飾りました。記事のスキャンはこちらをご覧ください。
• 2007年のデヴィッド・ゲッタとザ・エッグ・ラブ のミュージックビデオ「Don't Let Me Go (Walking Away)」のいくつかのシーンはヘイゲート・エステートで撮影され、ダニエル・イラバカによるパルクールパフォーマンスがフィーチャーされています。
• 現代美術家であり鳥類学者でもあるマーカス・コーツの作品には、エレファント＆キャッスルの住居に焦点を当てたものがあり、映画（「ビジョン・クエスト - エレファント＆キャッスルの儀式」）や2009年の舞台トランスなどがある。 ^[90]
• 2011年5月24日、バラク・オバマはデイヴィッド・キャメロンとともにハーパー・ロードにあるアーク・グローブ・アカデミーを訪問する途中、ビーストの交差点を通過した。^[91]
• 2011年から2012年にかけて、社会ドキュメンタリー写真家で大学講師のポール・リースは、ロンドン・カレッジ・オブ・コミュニケーションのパトリック・サザーランド監督による「エレファント・ヴァニッシュズ」プロジェクトの一環として、エレファント・アンド・キャッスルの再生に関する1年間の委託作品「From a Distance」を完成させた。リースは、緊張した感情を露わにする率直な人々（ブームに取り付けられたフラッシュガンを持ったアシスタントの助けを借りて）、肖像画、特定の社会的圧力下での助けとなることを意図した線香の缶、そして廃棄された家具などを撮影した。これらの写真は2012年に展示され、写真とアーカイブ研究センター（PARC）のFieldstudy 16: From a Distanceに掲載された。^{[f] [92]}
• ヘイゲート・エステートが映画のディストピア的背景として使われることに住民から反対意見もあったが、2011年のイギリスのSFコメディホラー映画『アタック・ザ・ブロック』や2013年のアメリカのアクションホラー映画『ワールド・ウォーZ』のシーンがヘイゲート・エステートで撮影された。^[93]
• 2013年のイギリスのアクションスリラー映画『ウェルカム・トゥ・ザ・パンチ』の屋内および屋外のシーンの一部は、2011年8月にエレファント・アンド・キャッスルのロンドン・カレッジ・オブ・コミュニケーションで撮影されました。
• マシュー・フラーによる2011年の小説は、この地域の名前をとっており、その地域を舞台としている。ISBN 9781570272257 
• ベン・アーロンヴィッチの『リバーズ・オブ・ロンドン』シリーズの第4巻『ブロークン・ホームズ』 （2013年）のいくつかのシーンは、本の表紙にも登場する架空の地域を舞台としている。
• 近くにスタジオを持つロックバンド「ザ・マッカビーズ」は、2015年7月31日にこの地域に敬意を表した4枚目のアルバム「マークス・トゥ・プローヴ・イット」^{をリリースした。 [94]}
• 2012年にホクストン・プレスから出版されたレクシー・レヴェリアンの終末小説『アイス・ダイアリーズ』の一部はストラタSE1を舞台としている。ISBN 0956642276 ^[95 ] 
• 『テディ』は、1956年のロンドンのエレファント・アンド・キャッスルを舞台にした2015年のミュージカルです。
• この地域の名前は、ゲイの作家サミュエル・バーンスタインによる2017年の脚本に由来している。エレファント・アンド・キャッスルは、物語の主人公が主演するイーストエンダーズ風のメロドラマの名前でもある。この脚本は、英国インディペンデント映画祭、ロンドン・インディペンデント映画賞、ニューヨーク国際脚本賞で賞や表彰を受けた。^[要出典]
• エイフェックス・ツインの2005年のアルバム『アナロード11』の両面にはマイケル・ファラデー記念碑が描かれている。2018年には、アーティストは最新アルバムのリリースを予告するステルスマーケティングとして、地下鉄の駅の廊下に彼に関連したロゴを掲示した。^[67]
• 地元の少女ジョイ・クルックスの2019年の曲「ロンドン・マイン」のミュージックビデオのシーンは、ショッピングセンターと、ウォルワース・ロードやワンジー・ストリートを含むその周辺で撮影された。^[要出典]
• 2021年に出版されたリチャード・ハンフリーズの小説『The Elephant, The Oik and a Ginger Pussy』は、1950年代から60年代のこの地域を舞台にしている。ISBN 9798777421180 

• エレファント・アンド・キャッスル・パブ・アンド・レストランは、ロンドンのこの地域にちなんで名付けられた北米のレストランチェーンです。

ウィキメディア・コモンズには、エレファント・アンド・キャッスルに関連するメディアがあります。

• エレファント・アンド・キャッスル再開発マスタープラン
• エレファント＆キャッスル タウン センター - ショッピング センター跡地の再開発
• エレファント・アンド・キャッスル・ラウンドアバウト「空間を場所にする」 - 道路レイアウトの変更に反対するキャンペーン サイト。