| 15階建て | |
|---|---|
2007 DVDカバー | |
| 作成者 | ショーン・ロック |
| 著者 |
|
| 監督 | マーク・ナンリー |
| 主演 |
|
| シリーズ数 | 2 |
| エピソード数 | 12 |
| 生産 | |
| プロデューサー | フィル・ボウカー |
| 実行時間 | 30分 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | |
| リリース | 2002年11月7日 – 2004年3月18日 |
『15 ストーリーズ・ハイ』は、ロンドン南部の高層ビルを舞台にしたイギリスのシットコムです。ショーン・ロックが制作・共同脚本を担当し、1998年から2000年にかけて2つのラジオシリーズとして放送され、2002年から2004年にかけてテレビシリーズに移行しました。テレビシリーズにはショーン・ロックとベネディクト・ウォンが出演しました。
前提
ヴィンスは、自分独自のルールに従って生活し、尻に敷かれた下宿人/ルームメイトのエロールにもそのルールを守らせたいと思っている、反社会的な変わり者です。彼らは、狂ったように暮らす高層ビルのくすんだアパートに住んでいます。地元のプールでライフガードとして働いており、触られるのが極度に苦手なヴィンスは、できるだけ人と関わらないようにしています。社交スキルが欠如しているため、精神異常の夫を持つ水泳の生徒を指導したり、隣人が新しいペット (馬) の世話をするのを手伝ったり、自分を破滅させようとする子供たちのギャングと激しい争いをしたりと、次から次へと気まずい状況に陥ってしまいます。[1]
キャストと登場人物
- ショーン・ロックが演じるヴィンス・クラーク:タワーマンションでエロールとフラットをシェアする、
人間嫌いで 皮肉 屋の隠遁者。ロックは彼を特別なタイプとして描写した。「ロンドンには、ある場所に取り残され、必ずしも普通の生活に参加しない人がたくさんいる。家族もいないし、社交もしていないし、友達とも連絡が取れず、人生はどんどん進んでいく...どこか棚の上に置き去りにされる。それがヴィンスだった。彼は常に自分を孤立させる新しい方法を見つけていた。自分の人生がどんなものなのかを実際に認識することから自分を守っていたのだ。」[2] : 14:32 - ベネディクト・ウォンがエロール・スピアーズ役を演じている。
ヴィンスの素朴だが楽天的なルームメイト/下宿人。エロールとヴィンスの関係は古典的なコンビに似ており、「喜劇的な引き立て役...ちょっとローレル&ハーディ...何でも知っているバカと何も知らないバカ」と評されている。ラジオシリーズでエロールを演じたピーター・セラフィノウィッツは、実はウォンの物まねをしていて、彼にこの役を勧めた。この役は特に中国人俳優のために書かれたものではないが、ロックはフラットに他に誰もいないのを見かけた。ヴィンスは「ベニー[ウォン]が来た時、彼は理解しているようだった」と語っている。[3] [4] : 13:25
その他の出演者には、アムル・アメーン、ジェームズ・バックマン、ビル・ベイリー、ペリー・ベンソン、キャヴァン・クラーキン、フェリックス・デクスター、サイモン・ゴドリー、マイケル・グリーン、メラニー・ガタリッジ、トビー・ジョーンズ、マーク・ラマー、ダン・マーシュ、トレイシー・アン・オーバーマン、ポール・パトナー、ピアース・クイグリー、ピーター・セラフィノウィッツ、ウィリアム・トムリン、スティーブン・ウェッブがいた。[5]
歴史
ショーン・ロックの15分間の悲惨(ラジオ4)
この番組の元々の形態は、ショーン・ロックの15分間の悲惨というラジオシリーズでした。BBCラジオ4の「レイト・ナイト・オン・4」コメディー枠で毎週午後11時に放送されました。1998年12月30日から1999年2月3日まで6話が放送されました。この番組はショーン・ロックが脚本を書き、ダン・フリードマンがプロデュースし、ロック、ケビン・エルドン、ハッティ・ヘイリッジが主演しました。[6] [7] [8]
ショーン・ロック:15 階建て(ラジオ4)
ロックの2番目のシリーズは『ショーン・ロック:15ストーリーズ・ハイ』と題され、ラジオ4の「レイト・ナイト・オン4」のコメディー枠でも放送され、ショーン・ロックとマーティン・トレナマンが脚本を書き、クリス・ニールがプロデュースした。各シリーズは30分のエピソードが5つあった。シリーズ1は1999年11月24日から12月22日まで放送され、ロックの他、フェリックス・デクスター、ジェニー・エクレール、ティム・ミッチェル、トレイシー=アン・オーバーマン、クリス・パヴロ、ピーター・セラフィノウィッツが出演した。シリーズ2は2000年11月24日から12月22日まで放送され、ダン・フリードマン、アレックス・ロウ、ダン・マーシュ、ポール・パトナー、ロブ・ラウズ、クリス・ニールが出演した。[9]『15ストーリーズ・ハイ』のラジオシリーズでは、タワーブロックの他のアパートで起こっている出来事を異なる方法で紹介した。ショーンが「バガー・キング」を使って他人の会話を盗み聞きするというアイデアは廃止され、代わりに次のシーンのアパートの番号をアナウンスするだけのナレーションが使われるようになった。この番組ではショーンのルームメイトであるエロール(シリーズ1の第2話から第5話ではセラフィノウィッツが演じた)が登場した。[10] [11]
両ラジオシリーズ(ショーン・ロックの15分間のミザリーとショーン・ロック:15階建て)はスタジオの観客の前で録音された。両シリーズで使用されたテーマ曲は、ロジャー・ミラーの1960年代の曲「イングランド・スウィングス」である。[7]
テレビシリーズ
2002年、『15ストーリーズ・ハイ』はBBCテレビで2シリーズ放送され、各シリーズは30分のエピソード6話で構成されていた。この番組はロケ撮影されたため、観客はいなかった。[12]
書き込み
テレビシリーズ『15ストーリーズ・ハイ』はロックとトレナマン、マーク・ラマーが本名のマーク・ジョーンズとして脚本を書いた。[12]
各シリーズの執筆には6~7か月かかった。ロックの見解は「最も難しいのはシットコムだ。『15ストーリーズ・ハイ』は私がこれまで手がけた中で最も難しい作品だ。1日12時間、週7日。まともなシットコムを作るには。ひどいシットコムを作るなら、それほど努力しなくてもできるし、そういうものはたくさんある」というものだった。執筆プロセスは特定の構造やストーリーアークの追求には従わなかった。トレナマンは、ロックがある日オフィスに来て「空港について、旅行について何かやりたい... 出発したばかりで、行動計画はなかった」と言ったことを思い出した。[13] [14]
撮影中、ロックはシーンを面白くする即興演技をいくらか許可した。一方で、俳優たちがセリフを改善できると感じた時には、ロックの細部へのこだわりはより厳しくなった。ロックは特定のセリフを残すことに固執し、何かを脚本に書く努力が無駄になるだけでなく、後のストーリーに関連したジョークの見返りも損なわれると説明した。[15] : 3:20
ロックとラマーは、監督のマーク・ナンリーが映画の編集中にワイプトランジションを使用するだけでよいことを示したことで、シーン間の不必要な説明の会話を避けることができることを発見した。[16] : 5:50
トレナマンのこの番組の脚本執筆に関するもう一つの思い出は、「あのオフィスでたくさん笑ったこと、つまり本当に大笑いしたこと。もう一つの思い出は、二人とも何時間も沈黙して壁を見つめながら『何も思いつかない』と言っていたことだ」という。[14]
撮影
15ストーリーズ・ハイは、登場人物の平凡な生活を反映した、くすんだ、ざらざらした、色あせたスタイルで知られている。[17]マーク・ナンネリー監督のこのシリーズは、当時流行していたモキュメンタリースタイルを含め、当時のどの番組とも異なる方法で撮影された。[14]ロックはアートハウス映画の影響を受けており、アンドレイ・タルコフスキーのSF映画『ストーカー』(1979年)は彼に大きな影響を与えた映画だと考えていた。[18]トレナマンは、「[ロック]はスウェーデンのアート映画のように撮影したかった。当時は素晴らしいアイデアだと思った。しかし、会議の参加者は『本当? BBCのシットコムがそんな風に撮影するなんて?!』と言っていた。それはまさにショーンのビジョンだった」と語っている。[14]
撮影は主にロケで行われたが、タワーブロックの内部はスタジオで撮影された。15階からの外観は巨大な写真となり、照明は昼にも夜にも見えるように調整された。 [19] : 2:38 撮影現場でのジョークは「照明を買う余裕はないのか?マーク、予算に照明はあるのか?」というものだった。 [14]
場所
タワーブロックの外観はロンドンのケニントンにあるブランドン・エステートに撮影されている。ヴィンスがライフガードとして働く第1シリーズのプールは、ロンドンのルイシャムにあるレディウェル・レジャーセンターにある。第2シリーズでは、プールはウォータールー駅の隣にあるシェルセンターの地下にある。かつてのエレファント・アンド・キャッスル・ショッピングセンターも、サンダイアル・レストランやボウリング場など、いくつかのエピソードのロケ地となった。[12] [20]
音楽
オープニングのテーマ曲はエピソードごとに異なり、ティト・プエンテのバージョンの「あなたが住んでいる通りで」が含まれていた。これは最初の詩の歌詞「突然、私は数階建ての高層ビルにいて、あなたが住んでいる通りにいると知っている」を暗示しています。また、マッドネスの「ハウス・オブ・ファン」の逆再生リミックスも含まれていました。[12] [21]
放送
このシリーズはスケジュールの不備の犠牲となり、2000年代初頭に大ヒットした『ザ・オフィス』、 『フェニックス・ナイツ』、『ザ・ロイル・ファミリー』などのイギリスの他のコメディほど注目されなかった。これらのシットコムも同様に、複数のカメラを使った従来のライブスタジオの観客と笑い声の形式から、単一カメラのセットアップのビジュアルスタイルへと移行した。[22] [14] [23]
この番組はもともとデジタルチャンネルBBC Choice (後にBBC Threeに改名)で2002年11月7日から12月12日まで放送された。リトル・ブリテンがBBC ThreeからBBC Oneに移行したのと同じように、ゴールデンタイムの視聴者が多い主流の地上波チャンネルには昇格しなかった。[12] [22] [24]
第2シリーズは2004年2月12日から2004年3月18日まで放送され、最終的にはBBC Twoで日曜深夜に放送された。[12] [22]ビル・オディが司会を務める「アナグマウォッチ」の生放送が予定より長くなったため、1つのエピソードはさらに延期された。オディは「がっかりするシットコムファンもいるだろうが、すぐにアナグマが出てくるぞ!」と叫んでいた。[14]
遺産
この番組は第3シーズンの再放送は行われず、2005年以降BBCで再放送されることはなかった。その後、2014年から2016年までデジタルチャンネルゴールドの「アフターダーク」の墓場枠で再放送された。 [25] [26] [27]
シリーズの制作に多大な労力を費やし、番組編成のマネジメントがまずかったため、ロックは幻滅した。その後、彼はテレビのキャリアをパネル番組への出演へと転換した。[22]対照的に、ウォンは懐かしく思い出し、ハリウッドでのキャリアへと進み、マルコ・ポーロがフビライ・カーンを演じるなど、大予算のストリーミング番組に出演したり、マーベル映画に出演したりした。[3] [28] BBCがこの番組を酷い扱いをした理由について、ロックは「BBCのパーティーでどこかで飲み物をこぼしたに違いない。あるいは、誰かをクソ野郎と呼んだ。その可能性が高い。酔っ払って誰かをクソ野郎と呼んだんだ」と述べた。[26]
15ストーリーズ・ハイは2021年にロックが亡くなった後、再評価されている。この番組はDVDで新たな熱狂的なファンを獲得した。ロックを偲んで復活キャンペーンが行われ、BBC iPlayerで再び視聴可能になった。[14] [29] [30]
エピソード
シリーズ1(2002)
シリーズ2(2004)
賞のノミネート
2003年、『15ストーリーズ・ハイ』はマーク・ナンリーの「テレビ技術:新人監督 - フィクション」部門でBAFTAにノミネートされた。 [32]
注記
- ^ マーク・ラマーは実名でクレジットされている。
参考文献
- ^ 「15 Storeys High」. bbc.co.uk .
- ^ Upscaled - Mark LamarrとSean Lockと一緒に15 Storeys Highを書く。thecouchtripper。2023年7月7日 – YouTube経由。
- ^ a b アロエスティ、レイチェル(2014年12月13日)。「ベネディクト・ウォン:「テレビは過ぎ去った時代を反映している、それは間違っている」」ガーディアン。
- ^ Upscaled - Mark LamarrとSean Lockと一緒に15 Storeys Highを書く。thecouchtripper。2023年7月7日 – YouTube経由。
- ^ 「15ストーリーズ・ハイのキャストとスタッフのフルクレジット」。ブリティッシュ・コメディ・ガイド。
- ^ "epguides.com". Sean Lockの15 Minutes of Misery タイトルと放送日ガイド。2008年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月18日閲覧。
- ^ ab 「ショーン・ロックの15分間の悲惨 - ラジオ4シットコム」。ブリティッシュ・コメディ・ガイド。
- ^ 「BBC番組インデックス」. genome.ch.bbc.co.uk . 1999年1月20日.
- ^ "epguides.com". Sean Lock: 15 Storeys High タイトルと放送日ガイド。2008年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月18日閲覧。
- ^ 「ショーン・ロック:15 ストーリーズ・ハイ - ラジオ 4 シットコム」。ブリティッシュ・コメディ・ガイド。
- ^ 「検索 - BBC 番組インデックス」. genome.ch.bbc.co.uk .
- ^ abcdef 「15 Storeys High - BBC3 シットコム」。ブリティッシュ・コメディ・ガイド。
- ^ ブリュー、サイモン (2008 年 11 月 20 日)。「The Den of Geek インタビュー: ショーン・ロック」。Den of Geek。
- ^ abcdefgh Fordy, Tom (2021年8月19日). 「ショーン・ロックの圧倒的な天才:15 Storeys High、BBCに捨てられたシットコムの逸品」. The Telegraph . ISSN 0307-1235. 2021年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月20日閲覧。
- ^ Upscaled - Mark LamarrとSean Lockと一緒に15 Storeys Highを書く。thecouchtripper。2023年7月7日 – YouTube経由。
- ^ Upscaled - Mark LamarrとSean Lockと一緒に15 Storeys Highを書く。thecouchtripper。2023年7月7日 – YouTube経由。
- ^ ベネット、スティーブ。「15ストーリーズ・ハイ:レビュー2021:チョートル:イギリスコメディガイド」chortle.co.uk。
- ^ 「ショーン・ロック、テレビのコメディ番組『8 out of 10 Cats』などののんびりとしたスターで、独創的で自信に満ちた舞台パフォーマーでもあった - 訃報」ザ・テレグラフ。2021年8月18日。
- ^ Upscaled - Mark LamarrとSean Lockと一緒に15 Storeys Highを書く。thecouchtripper。2023年7月7日 – YouTube経由。
- ^ キルレイン、ロッティー(2021年8月18日)。「58歳で癌で亡くなったコメディアンのショーン・ロックに追悼の声が殺到」サウスロンドンニュース。
- ^ 「『マイ・フェア・レディ』オリジナル・ブロードウェイ・キャスト(ジョン・マイケル・キング出演) - あなたが住んでる街で」。genius.com。
- ^ abcd Jones, Mark (2013年10月3日). 「15 Storeys High – ボックスセットレビュー」. The Guardian .
- ^ 「ロイル一家がGOLDで25周年」Virgin Media。
- ^ フォーディ、トム(2023年9月19日)。「『傑作』から国民の恥辱へ:イギリス人がリトル・ブリテンに惚れ込んだり惚れなくなったりした経緯」ザ・テレグラフ。
- ^ 「15 Storeys High 再演」。ブリティッシュ・コメディ・ガイド。
- ^ ab 「ショーン・ロックのインタビュー - タイムアウト・コメディ」。タイムアウト・ロンドン。2013年9月24日。
- ^ 「検索 - BBC 番組インデックス」. genome.ch.bbc.co.uk .
- ^ Poole, Cameron (2022年5月6日). 「ベネディクト・ウォン - 1883 Magazine - ドクター・ストレンジ」. 1883 Magazine .
- ^ ウェルシュ、ダニエル(2021年8月27日)。「ショーン・ロックのシットコム『15 Storeys High』がコメディアンの死後、BBC iPlayerに登場」HuffPost UK。
- ^ 「15 Storeys High」 – bbc.co.uk 経由。
- ^ 「15 Storeys High シリーズ 1、エピソード 6 - Dead Swan」。British Comedy Guide。
- ^ 「BAFTA賞」。awards.bafta.org。
