Loading article…
サザーク橋 | |
|---|---|
 | |
| 座標 | 51°30′32″N 0°05′40″W / 51.5089°N 0.0944°W / 51.5089; -0.0944 |
| 運ぶ | A300道路 |
| 十字架 | テムズ川 |
| ロケール | ロンドン、サザーク |
| 管理人 | ブリッジハウスエステーツ、 シティ・オブ・ロンドン・コーポレーション |
| 遺産としての地位 | グレード II 指定建造物 |
| 先行 | ミレニアムブリッジ |
| に続く | キャノンストリート鉄道橋 |
| 特徴 | |
| 全長 | 800フィート（243.8メートル） |
| 幅 | 55フィート（16.8メートル） |
| 最長スパン | 240フィート（73.2メートル） |
| 歴史 | |
| オープン | 1921年6月6日 |
| 位置 | |
サザーク橋( / ˈ s ʌ ð ə k / SUDH-ək)[1]アーチ橋でテムズ川を渡ってサザーク地区とシティをロンドンのテムズ川にかかる橋で最も交通量が少ない橋です。
歴史
| サザーク橋法 1811 | |
|---|---|
| 議会法 | |
.svg/500px-Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_(1801-1816).svg.png) | |
| 長いタイトル | ロンドン市のセント・ジェームズ・ガーリック・ハイス教区およびセント・マーティン・ヴィントリー教区のスリー・クレーンまたはその近くから、サリー州セント・セイビア教区の同川の対岸までテムズ川に橋を架け、それと連絡するための適切な街路や大通りを作る法律。 |
| 引用 | 51 ジョージ3世 116年頃 |
| 日付 | |
| 王室の裁可 | 1811年6月15日 |
| その他の法律 | |
| 修正者 |
|
ステータス: 修正済み | |
| 制定当初の法令文 | |
| サザーク橋法 1813 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| |
| 長いタイトル | 現国王陛下の治世第51年に可決された、ロンドン市から対岸のサリー州セントセイバー教区までテムズ川に橋を架ける法律を改正する法律。 |
| 引用 | 53 ジョージ3世 87年頃 |
| 日付 | |
| 王室の裁可 | 1813年5月21日 |
| その他の法律 | |
| 修正 |
|
| 修正者 |
|
ステータス: 修正済み | |
| 制定当初の法令文 | |
| サザーク橋法 1816 | |
|---|---|
| 議会法 | |
.svg/500px-Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_(1816-1837).svg.png) | |
| 長いタイトル | ロンドン市から対岸のサリー州までテムズ川に橋を架ける現国王陛下の二つの法律を改正する法律。 |
| 引用 | 56 地理 3 . c. xi |
| 日付 | |
| 王室の裁可 | 1816年4月11日 |
| その他の法律 | |
| 修正 |
|
| 修正者 |
|
ステータス: 修正済み | |
| 制定当初の法令文 | |
| サザーク橋法 1818 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| |
| 長いタイトル | サザーク橋会社がさらに資金を調達できるようにし、また同橋建設に関する法律を改正するための法律。 |
| 引用 | 58 ジョージ3世 68年頃 |
| 日付 | |
| 王室の裁可 | 1818年5月23日 |
| その他の法律 | |
| 修正者 |
|
ステータス: 修正済み | |
| 制定当初の法令文 | |
| サザーク橋法 1820 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| |
| 長いタイトル | ロンドン市から対岸のサリー州までテムズ川に橋を架けるためのいくつかの法律を変更および改正する法律。 |
| 引用 | 1 ジョージ4.c.xlix |
| 日付 | |
| 王室の裁可 | 1820年7月8日 |
| その他の法律 | |
| 修正 |
|
| 修正者 |
|
ステータス: 修正済み | |
| 制定当初の法令文 | |
| サザーク橋法 1823 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| |
| 長いタイトル | ロンドン市から対岸のサリー州セントセイバー教区までテムズ川に橋を架けるためのいくつかの法律を改正する法律。 |
| 引用 | 4 ジョージ4 . c. cxvi |
| 日付 | |
| 王室の裁可 | 1823年6月27日 |
| その他の法律 | |
| 修正 |
|
| 修正者 |
|
ステータス: 修正済み | |
| 制定当初の法令文 | |
| サザーク橋アプローチ法 1824 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| |
| 長いタイトル | サザーク橋に関する法律を改正する法律。 |
| 引用 | 5 地理 4 . c. clv |
| 日付 | |
| 王室の裁可 | 1824年6月24日 |
| その他の法律 | |
| 修正 |
|
| 修正者 |
|
ステータス: 修正済み | |
| サザーク橋アプローチ法 1828 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| |
| 長いタイトル | サザーク橋梁会社が定めた道路の管理と運営権をサリー・サセックス道路管財人に譲渡することを認める法律。 |
| 引用 | 9 地理 4 . c. cxi |
| 日付 | |
| 王室の裁可 | 1828年6月19日 |
| その他の法律 | |
| 修正 |
|
状況: 現行法 | |
| 制定当初の法令文 | |
1811年に民間のサザーク橋会社が設立され、1811年サザーク橋梁法（51 Geo. 3. c. clxvi）によりテムズ川に橋を架けることとなった。[2][3]
ジョン・レニー・ザ・エルダーが設計した最初のサザーク橋の建設は1814年に始まり、1819年に開通しました。建設費は70万ポンドで、2023年の価値に換算すると6,710万ポンドに相当します。[2] [3] [4]建設中に50人が命を落としました。[5]
1818年のケーリーのロンドン地図では、この橋はクイーンストリート橋と記されていた。その後の地図では、すべてサザーク橋と記されている。[要出典]この橋は、花崗岩の橋脚で支えられた3つの大きな鋳鉄製のスパンで構成されていた。この橋は、鋳鉄製のスパンとしては史上最長の240フィート (73 m) のスパンを持つことで有名だった。チャールズ・ディケンズの「リトル・ドリット」などにも登場し、口語で「鉄の橋」と呼ばれるようになったのも当然である。鉄製のスパンはロザラムのマスブローで鋳造された。[6]
| サザーク橋譲渡法 1865 | |
|---|---|
| 議会法 | |
.svg/500px-Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_(1837).svg.png) | |
| 長いタイトル | サザーク橋の売却または譲渡を認可する法律。 |
| 引用 | 28 & 29 ヴィクトリア朝c. cxcvi |
| 日付 | |
| 王室の裁可 | 1865年6月29日 |
| 開始 | 1865年6月29日 |
状況: 現行法 | |
| 制定当初の法令文 | |
| 1872年サザーク橋会社法 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| |
| 長いタイトル | サウスウォークブリッジカンパニーの残余資産を分配し、最終的に業務を清算し、同社を解散するための法律、およびその他の目的。 |
| 引用 | 35 および 36 ヴィクトリア州裁判所 |
| 日付 | |
| 王室の裁可 | 1872年7月25日 |
状況: 現行法 | |
| 制定当初の法令文 | |
これは有料の商業橋で、近くの無料のブラックフライアーズ橋やロンドン橋と競争しようとしていたが、会社は倒産した。1864年から橋はロンドン市政府によって借りられ、無料となった。[2]サザーク橋譲渡法1865（28 & 29 Vict.c. cxcvi）により、1868年に法人が218,868ポンドで完全に購入しました。これは2023年の2490万ポンドに相当し、建設費の約3分の1です。[2][3][4]サザーク橋会社はその後、1872 年サザーク橋会社法(35 および 36 Vict.c. cl)。
1912年、ロンドン市議会は交通量の増加に対応するため、より幅の広い橋の架け替えが必要であると決定した。この場所に新しい橋を設計したのはアーネスト・ジョージとバジル・モットである。1913年、ブリッジ・ハウス・エステートの橋を建設する契約がウィリアム・アロル＆カンパニーに交付された。戦争で工事が遅れ、橋は1921年6月6日にジョージ5世によって開通した。[7] [8]
橋の西側の途中に、次のように刻まれた銘板があります。
1913年から1921年にかけてロンドン市の
ブリッジハウス・エステート委員会によって再建され、1921年6月6日にジョージ5世とメアリー女王陛下によって開通しました。サー・アーネスト・ラムCMG、JP会長バジル・モット、CBエンジニアサー・アーネスト・ジョージRA建築家
この橋は北岸のアッパーテムズストリートへのアクセスを提供しており、環状の鉄橋のためシティや北側への道路アクセスはこれ以上ありません。この橋は、シティ・オブ・ロンドン・コーポレーションが監督する慈善団体ブリッジ・ハウス・エステーツが所有し、維持管理しています。現在の橋は1995年にグレードIIの指定建造物に指定されました。[9]
近く
北西側には、1990年代に建てられたオフィスビル、ヴィントナーズ・コートがあり、柱とペディメントのクラシカルなファサードが特徴です。この建物は、アッパー・テムズ・ストリートの裏にあるホールを所有するヴィントナーズ・カンパニーの敷地に建てられました。 [10]
南端はテート・モダン、クリンク刑務所博物館、グローブ座、ファイナンシャル・タイムズ、オブコムのビルの近くにある。南側の橋の下には古い階段がいくつかあるが、かつてはテムズ川の水夫たちが船を係留したり客を待ったりする場所として使われていた。[11]
橋の南側にはクイーンズウォーク堤防の一部である歩行者用トンネルがあり、そこにはテムズ川のフロストフェアを描いたフリーズがある。[12]
橋に沿って サイクルスーパーハイウェイ7号線が走っています。
大衆文化
- サザーク橋は、 『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』（2007年）など多くの映画に登場します。
- FT ビルのすぐ後ろ、橋の南側、アンカー テラスにあるクリーム色に塗られた家々は、『This Life』のシェアハウスの外観の撮影に使用されました。
- 1819 年から 1920 年にかけて建設された「アイアン ブリッジ」は、チャールズ ディケンズの「我が友」の最初の文で言及されており、また「リトル ドリット」でも何度か言及されています。第 24 章では、通行料が 1 ペニーであるとされています。
- 1964年のディズニー映画『メリー・ポピンズ』では、バンクス一家はジョージ・W・バンクスが銀行を解雇された後、橋から飛び降りて自殺したと誤解している。
- BBC の犯罪ドラマ「ルーサー」シーズン 3 の最終回で、DCI ルーサーとアリス モーガンがサザーク橋で出会う。
- この橋は『ロック、ストック＆トゥー・スモーキング・バレルズ』の最後のシーンに登場し、トムが携帯電話を口にくわえて橋の上に寄りかかり、テムズ川に古い銃を落とそうとしている場面で登場します。
参考文献
ウィキメディア・コモンズには、サザーク橋に関連するメディアがあります。
- ^ 「サザーク」。コロンビア・リッピンコット世界地名辞典。ニューヨーク：コロンビア大学出版局。1952年。
- ^ abcd Roberts, Howard; Godfrey, Walter H., eds. (1950). Survey of London. Vol. 22: Bankside. London: London County Council. pp. 88–90 . 2013年9月5日閲覧– British History Online経由。
- ^ abc 「オリジナルのサザーク橋」。ロンドンの歴史。
- ^ ab 英国小売物価指数のインフレ率は、Clark, Gregory (2017)のデータに基づいています。「英国の年間小売物価指数と平均所得、1209年から現在まで（新シリーズ）」。MeasuringWorth 。 2024年5月7日閲覧。
- ^ ブラウン、マット。「サザーク橋の一部が爆発した日」。ロンドニスト。
- ^ シャープ、ジョン (1855)。シャープの鉄道東部支部の道路地図。ロンドン: デイヴィッド・ボーグ。p. 23 –インターネットアーカイブ経由。
- ^ 「テムズ川の滑らかな流れの場所」。
- ^ ヘイズ、ケン。「思い出すとき…」サザーク・ビジネス・トゥデイ。ベンハム・パブリッシング。pp. 28–29。
- ^ Historic England . 「サザーク橋 (1252452)」.イングランドの国家遺産リスト. 2008年11月27日閲覧。
- ^ 「2012年度年次報告書」(PDF)。Vintners Company。35ページ。 2013年12月15日閲覧。
- ^ “Southwark Bridge”. 2013年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月15日閲覧。
- ^ 「City Insights の Kindersley's frieze のページ」。2010 年 6 月 28 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7 月 13 日閲覧。
51°30′32″N 0°05′40″W / 51.50889°N 0.09444°W / 51.50889; -0.09444