チャーリー・ドレイク

チャーリー・ドレイク
生まれる	チャールズ・エドワード・スプリンガル ( 1925-06-19 )1925年6月19日 エレファント アンド キャッスル、サザーク、ロンドン、イギリス
死亡	2006年12月23日(2006-12-23)（享年81歳） ブリンズワース ハウス、トゥイッケナム、ロンドン、イギリス
活動年数	1954–2004
配偶者たち	ヘザー・バーンズ ​ ​ （ 1953年結婚 、 1971年離婚）  エレイン・バード ​ ​ （ 1976年結婚 、 1984年離婚）
子供たち	3

チャールズ・エドワード・スプリンガル（1925年6月19日 - 2006年12月23日）は、職業上はチャーリー・ドレイクとして知られる、イギリスのコメディアン、俳優、作家、歌手でした。

彼は小柄（身長5フィート1インチ、155センチ）で、赤い巻き毛で、ドタバタ喜劇が好きだったため、若い頃は子供たちに人気のコメディアンであり、「こんにちは、私の愛しい人たち！」というキャッチフレーズで全国的に知られるようになった。

チャールズ・エドワード・スプリンガルとして南ロンドンのサザーク地区エレファント・アンド・キャッスルに生まれた彼は、母親の旧姓を舞台、後に映画やテレビで使い、コメディアンとして成功した。8歳のとき、ハリー・チャンピオンのミュージックホール公演でコーラスの座を獲得した。14歳で学校と家を離れ、ショービジネス界への進出を試みながら電気技師の助手になった。^[1]

ドレイクは8歳で初めて舞台に立ち、学校を卒業後は労働者クラブを巡業した。第二次世界大戦中にイギリス空軍に従軍した後、ドレイクはプロに転向し、1953年に「ザ・センター・ショー」でテレビデビューを果たした。その後、戦時中の戦友ジャック・エドワーズと合流し、「ミック・アンド・モンモランシー」というコンビを結成。1954年、ボブ・モンクハウス、デニス・グッドウィンとともに、 BBCテレビジョン・サービスのスケッチ・コメディー番組「ファスト・アンド・ルーズ」に出演した。

彼はテレビ番組「Laughter in Store」（1957年）、「Drake's Progress」（1957年 - 1958年）、「Charlie Drake In…」（1958年 - 1960年）、「The Charlie Drake Show」（1960年 - 1961年）に出演し、冒頭のキャッチフレーズ「Hello, my darlings!」で記憶に残った。このキャッチフレーズは、彼が背が低く、目が自然と女性の胸の真上にあったことに由来する。このことと、テレビの仕事では胸の大きな女性と一緒に出演することを好んだことから、このキャッチフレーズが生まれた。

しかし、1961年に、生放送中に起きた重大な事故により、このシリーズは突然終了した。ドレイクは、ドタバタ劇の最中に自分がその中を引っ張られると本棚が壊れるような仕掛けをしていた。

後に、熱心すぎる職人が放送前に本棚を「修理」していたことが判明した。彼と一緒に仕事をしていた俳優たちは何が起こったのか知らず、スケッチの残りの部分を続け、彼を持ち上げて開いた窓から投げ飛ばす必要があった。ドレイクは頭蓋骨を骨折し、3日間意識不明になった。彼がスクリーンに復帰したのはそれから2年後のことである。^[2]

ドレイクは1963年に『チャーリー・ドレイク・ショー』でテレビに復帰し、その編集版は1968年のモントルー音楽祭で賞を受賞した。この番組の目玉は、オーケストラが『1812年序曲』を演奏する長尺スケッチで、ドレイクはすべての楽器を演奏しているように見えた。また、指揮もこなし、三角形を演奏して一回打つ合図を待つシーンもあったが、結局ドレイクはそれを逃した。

シリーズを通して、ドレイクは、解説者が最終的に数千回数える中、高いリングから片腕をひねる体操選手を演じ、シリーズの終わりには、ドレイクの腕は20フィート（6メートル）の長さに見えました。他のショーには、「Who Is Sylvia?」（1967年）や「Slapstick and Old Lace 」 （1971年）などがありますが、最も高い評価を得たのは「The Worker」（1965年から1970年）でした。

テレビでの名声により、4本の映画が制作されたが、いずれも成功しなかった^{[要出典] 。} 『砂漠の砂』（1960年）、『ペティコート・パイレーツ』（1961年）、『クラックスマン』（1963年）、『ミスター・テン・パーセント』（1967年）である。

彼は2度『This Is Your Life』の題材となった。1961年12月にはロンドン・パラディアムのリハーサル室でイーモン・アンドリュースにサプライズで登場し^[要出典]、1995年11月にはプレイハウス劇場で行われたコメディ劇『Funny Money』のカーテンコールでマイケル・アスペルにサプライズで登場し^[要出典]。

『ザ・ワーカー』（ATV / ITV 、1965年 - 1970年）で、彼はずっと失業している労働者を演じた。彼は毎回、地元の労働交換所のいつもイライラしている事務員（最初はシリーズ1でパーシー・ハーバートが演じるウィテカー氏、シリーズ2以降はヘンリー・マッギーが演じるピュー氏）によって新しい仕事に派遣される。彼が引き受けた仕事はすべて悲惨な結果に終わり、時には古典的なドタバタ劇が勃発し、時には当惑したドレイク自身が雇い主の理解不能な行動の中心にいた。これらのシーンの最初と最後は、ドレイクと労働交換所の事務員との出会いだった。ジョークの定番は、ドレイクが事務員の名前をうまく発音できないというもので、ウィテカー氏はミスター・ウィケッターと発音され、ピュー氏は子供っぽい「ミアー・プー」から「ピーヨー」まで様々に間違って発音された。ドレイクは古いミュージックホールのナンバーを使って自らテーマソングを歌った。このシリーズは1978年にロンドン・ウィークエンド・テレビジョンによってブルース・フォーサイスのビッグナイトの短いスケッチシリーズとして短期間復活し、ドレイクとマギーが再び役を演じた。

ドレイクは数多くのレコードを制作したが、そのほとんどはパーロフォン・レーベルのジョージ・マーティンがプロデュースした。 ^[3]最初の「Splish Splash」は、もともとボビー・ダーリンが録音したロックンロールの曲のカバー版で、1958年に全英シングルチャートのトップ10入りを果たし、7位に達した。^[4] 1961年、「My Boomerang Won't Come Back 」が全英チャート中位のヒット（第14位）となり、編集され、より政治的に正しいバージョン（1語のオーバーダビングあり）は全米で第21位のヒットとなり、「 Mr. Custer」（全英チャート第12位） に続いた。

1972年、ドレイクはコロンビアレコードで「Puckwudgie」というパロディーソングを録音しました。これはワンパノアグ族の伝承に登場する身長2フィートまたは3フィート（0.61メートルまたは0.91メートル）の生き物に言及した曲です。この曲は1972年初頭にBBCトップ50で47位に達しました。

ピーター・ガブリエルは、 1975年後半にジェネシスを脱退した後、サンディ・デニーをバックボーカル、フィル・コリンズをドラムに迎え、ドレイク（UKカリスマ）のシングル「ユー・ネヴァー・ノウ」をプロデュースした。チャートではヒットしなかった。

ドレイクは1980年代にストレートアクティングに転向し、シェイクスピアの『お気に召すまま』（ラドロー・フェスティバル）のタッチストーン役で称賛を浴び、マンチェスターのロイヤル・エクスチェンジ劇場でマイケル・アンジェリスと共演したハロルド・ピンターの『管理人』では賞を獲得した。ドレイクはまた、BBCの『荒涼館』（1985年）でスモールウィード役、BBCのテレビ映画『フィリピーナ・ドリームガールズ』で主演を務めた。彼の最後の舞台出演は、ジム・デイビッドソンと共演した『シンデレラ』でハードオン男爵役を演じた。パントマイムのツアー公演の1日のライブ録画が後に脚色、編集され、全国で販売された。

ドレイクは2度結婚している。1953年から1971年までヘザー・バーンズと結婚し、3人の息子をもうけた。1976年にドレイクは2度目の妻エレイン・バードと結婚したが、1984年に離婚した。^{[5] [6]}

ドレイクは1995年に脳卒中を患い引退し、エンターテイメント・アーティスト慈善基金が運営する俳優やパフォーマー向けの老人ホームであるブリンズワース・ハウスに入居していたが、前夜に複数の脳卒中を起こし、2006年12月23日に亡くなった。^{[7] [8]}

• 「スプラッシュ・スプラッシュ」/「ハロー・マイ・ダーリンズ」（1958年）イギリスで第7位
• 「ヴォラーレ」/「イッチー・トゥイッチー・フィーリング」（1958年）イギリスで28位
• 「トム・サムズ・チューン」/「ゴーグル・アイ・ギー」（1958）
• 「シークルーズ」/「スタークル・スタークル・リトル・トゥインク」（1959）
• 「いたずら」/「オールド・ミスター・シャドウ」（1960）
• 「ミスター・カスター」/「グロー・ワーム」（1960年）イギリス12位
• 「ブーメランは戻ってこない」/「彼女は私の女の子」（1961年）イギリス14位、アメリカ21位、オーストラリア1位
• 「タングルフット」/「ドレイクの進歩」（1962）
• 「アイ・ベント・マイ・アセガイ」/「スウィート・フレディ・グリーン」（1962）
• 「ヨーデルの終わりを忘れた」/「できる、できない」（1963）
• 「軽騎兵には重すぎる」/「しぶしぶ綱渡り」（1964）
• 「チャールズ・ドレイク 007」 / 「バンパノロジー」（1964）
• 「オンリー・ア・ワーキング・マン」/「アイム・ア・ボーイ」（1965）
• 「ドント・トリム・マイ・ウィック」/「鳥」（1966）
• 「シルヴィアは誰だ」/「グループになりたい」（1967）
• 「パックウジ」/「トフィーと涙」（1972年）イギリスで第47位
• 「誰かがウォーターゲートを開けて、みんなびしょ濡れになった」/「エロ・エルフ」（1973）
• 「ユー・ネバー・ノウ」/「アイム・ビッグ・イナフ・フォー・ミー」（1976）（ピーター・ガブリエル制作）
• 「スーパーパンク」（1976年）（パロディーレコード）^{[4] [9] [注1]}

ドレイクは古いミュージックホールの歌 を基にしたテーマソングを自ら歌った。

私は毎朝8時に起きる

私はいつも時間厳守で、決して遅れません

おいしい紅茶とトーストを添えて

スポーツ人生と勝利のポスト。

きちんと身なりを整えてから仕事に向かいます

私は最善を尽くします

俺は男としてやるべきことをやってるだけなんだ

だって私はただの労働者だから！

1923年にハーバート・ルールとフレッド・ホルトによって書かれた「Only A Working Man」という歌は、ミュージックホールのステージでリリー・モリスによって取り上げられ、1930年の映画「エルストリー・コーリング」でも使われた。元の歌詞は「彼はただの労働者だ」だった。

情報源としては、ラジオタイムズのテレビコメディガイド^[10]、BBC番組インデックス^{[11] 、IMDB [12]}などがある。

• IMDbのチャーリー・ドレイク
• ブリティッシュ・コメディ・ガイドのチャーリー・ドレイク
• Screenonline.com の経歴
• オールミュージック