ブロックを攻撃する

ブロックを攻撃する
英国劇場公開ポスター
監督	ジョー・コーニッシュ
著者	ジョー・コーニッシュ
制作：	ニラ公園 ジェームズ・ウィルソン
主演	ジョン・ボイエガ ジョディ・ウィテカー アレックス・エスマイル フランツ・ドラメ リーオン・ジョーンズ サイモン・ハワード ルーク・トレッダウェイ ジュメイン・ハンター ニック・フロスト
撮影	トム・タウンエンド
編集者	ジョナサン・エイモス
音楽：	ベースメントジャックス スティーブン・プライス
制作 会社	スタジオカナル 映画4 英国映画協会 ビッグトーク写真
配布元	最適なリリース
リリース日	2011年3月12日( SXSW ) ( 2011-03-12 ) 2011年5月11日（イギリス） ( 2011-05-11 )
実行時間	88分[1]
国	イギリス[2]
言語	英語
予算	800万ポンド（1,300万ドル）[3]
興行収入	620万～650万ドル[3] [4]

『アタック・ザ・ブロック』は、ジョー・コーニッシュ脚本・監督、ジョン・ボイエガ、ジョディ・ウィテカー、ニック・フロスト主演の2011年のイギリスのSF コメディホラー映画です。ガイ・フォークスの夜に南ロンドンの公営住宅で略奪的なエイリアンの侵略者から身を守らなければならない10代のストリートギャングを中心にしたストーリーです。コーニッシュ、ボイエガ、作曲家スティーブン・プライスの映画デビュー作でした。

2011年5月11日に公開された『アタック・ザ・ブロック』は興行成績は振るわなかったが、批評家からは好評を博し、特にコーニッシュの演出とボイエガの演技が称賛された。また、いくつかの国際的な賞賛も受けた。^[5]

ガイ・フォークスの夜、看護師見習いのサマンサ・アダムスは、ペスト、デニス、ジェローム、ビッグズ、そしてリーダーのモーゼスからなる10代の不良ギャングに襲われる。近くの車に隕石が空から落ちてきたとき、サマンサは逃げる。モーゼスが車の残骸で貴重品を探していると、犬ほどの大きさのエイリアンの生き物が彼の顔に引っかき傷をつける。生き物は逃げるが、ギャングはそれを追いかけて殺す。名声と富を得ることを期待して、彼らは死んだ動物を知り合いの大麻売人ロンと、そのボスで地元のギャングのリーダーであるハイハッツのところへ持っていく。ハイハッツは代わりにモーゼスを自分の下で働くように雇う。

空からさらに多くの物体が落ちてくる。その生き物と戦うことに熱心なギャングは武装し、一番近い墜落現場に向かう。そこで彼らはエイリアンの死体 1 体と、生きているエイリアン 2 体を発見する。しかし、彼らはこれらのエイリアンの方がはるかに大きく、より脅威的であることに気付く。1 体がデニスのペットのピットブル ポゴを殺した後、ギャングは逃げるが、サマンサに同行した 2 人の警官に阻止され、モーゼスは逮捕される。エイリアンはモーゼスを追いかけ、非武装の警官を惨殺し、サマンサとモーゼスはバンの中に閉じ込められる。デニスは車にたどり着き、それを運転して立ち去るが、近くの建物の駐車場を通り過ぎたときにハイハッツの車に衝突する。サマンサは逃げるが、モーゼスのギャングの残りが追いついてハイハッツとその手下と対峙する。彼らは、モーゼスがハイハッツを殺して地元の麻薬王の座を奪おうとしたと非難する。エイリアンがやって来て手下を殺し、ハイハッツに殺される。

ギャングは高層ビルのウィンダムタワーに逃げようとするが、外でエイリアンに襲われる。ビッグズはリサイクル箱の中に隠れざるを得なくなるが、後にエイリアンを殺した若い隣人の2人に助けられる。一方、ペストは建物に侵入したエイリアンに足を噛まれる。彼らはサマンサも同じ建物に住んでいることを知り、ペストの足を治療するよう説得する。エイリアンが彼女のアパートに押し入り、モーゼスはサムライソードでエイリアンを倒す。エイリアンが地球外生物であるというグループの言い分が嘘ではなかったと気づいたサマンサは彼らに加わる。

ギャングはティア、ディンプル、ディオンナ、グロリアが住んでいるアパートの上の階に移動する。セキュリティゲートがあるから安全だと信じていた。しかし、外から2人のエイリアンが襲い掛かり、窓を破壊し、デニスの首を切断した。サマンサはエイリアンの1体を殺し、その過程でモーゼスを助け、ティアとディンプルは集団でもう1体のエイリアンを倒す。少女たちは、エイリアンの標的は少年たちだと信じ、彼らをアパートから追い出す。ハイハッツとさらに2人の手下が現れ、ギャングを襲撃し、最初の手下の死は彼らのせいだと責めるが、別のエイリアンが現れ、ハイハッツと手下たちをエレベーターに追い込む。ハイハッツだけが生きて脱出する。

ロンのマリファナ部屋へ上階へ向かう途中、ギャングたちはさらに多くのエイリアンに遭遇するが、花火で気をそらし、なんとか通り抜ける。ジェロームは煙の中で方向感覚を失い、エイリアンに殺される。ロンのアパートに入ると、ハイハッツが待ち構えているのが見つかり、モーゼスを撃とうとするが、窓から侵入してきた残りのエイリアンに突然襲われ、殺される。グループは逃げ、ロンの客で動物学を学んでいるブルーウィスと合流する。モーゼス、ペスト、サマンサはマリファナ部屋に逃げ込み、ロンはアパートに隠れる。

雑草の部屋で、ブリューイスは紫外線ライトの下でモーゼスのジャケットに光る染みがあることに気づく。ブリューイスは、エイリアンは胞子のようなもので、太陽風に乗って宇宙を漂い、偶然居住可能な惑星にたどり着くと推測する。十分な食料のある場所に着陸した後、メスは強いフェロモンを出してオスの生物を引き寄せ、交尾して種を繁殖させる。モーゼスはメスを殺して以来、匂いを漂わせており、そのおかげでオスはいつもメスを見つけることができた。モーゼスはペストにサマンサの盗まれた指輪を返すよう説得し、一緒に計画を立てる。サマンサはエイリアンのフェロモンで染まっていないので、モーゼスのアパートに行ってガスオーブンのスイッチを入れることができる。

サマンサはエイリアンをうまくかわし、アパートのガスを点火する。彼女は高層ビルを離れ、モーゼスは背中に小さな女性エイリアンの死体を縛り付け、大きな男性エイリアン全員を従えてガスの充満したアパートに走る。彼は死体をアパートに投げ込み、花火で部屋に火をつけ、窓から飛び降りる。爆発でエイリアンは全員死んだが、高層アパートは炎に包まれる。モーゼスはバルコニーからぶら下がっている旗を掴んで生き延びる。

その後、モーゼス、ペスト、ブリューイス、ロンは、到着した警察に逮捕され、その夜そのブロック周辺で起きたすべての死の責任を問われる。警察はサマンサに、モーゼスとその友人たちが、モーゼスを逮捕した2人の警官を含む全員を殺した犯人だと特定するよう求める。サマンサは、少年たちは隣人で、自分を守ってくれたと答える。警察のバンの後部座席で、モーゼスとペストは、ブロックの住民がモーゼスを応援しているのを聞き、2人とも笑顔になる。

映画のあらすじとロケ地を象徴するように、キャストの大半は若く、比較的無名で、地元の人々だった（多くは映画の中でロンドンの多文化英語を話していた）。DVDのメイキング映像によると、ティーンエイジャーたちはロンドンの公営住宅の学校の演劇クラスから選ばれ、役をオファーされるまでに8回のオーディションを受けなければならなかった。^[6]ジョン・ボイエガはインターネットに掲載された広告でこの映画を知った。キャストは以下の通り。

• ジョン・ボイエガが演じるモーゼスは、下級の詐欺師であり、10代のギャングリーダーであり、近所で尊敬されることを願う孤児です。
• ジョディ・ウィテカーが、ウィンダム・タワーの新住人であり、研修中の看護師サマンサ・アダムスを演じる。
• アレックス・エスマイルが演じるペストは、モーゼスのギャング団の忠実な副リーダーで、冗談好きで放火魔の10代の若者。
• 短気なピザ配達員でギャングの取り締まり役であるデニス役のフランツ・ドラメ。
• リーオン・ジョーンズが演じるジェロームは、ギャングの中で最も冷静で、最も学問的な人物です。
• サイモン・ハワードは、ギャングの最年少メンバーであるビッグズを演じる。映画のほとんどの場面で、ビッグズはエイリアンに追い詰められた後、リサイクル箱の中に閉じ込められている。
• ウィンダム タワーのペントハウスに住み、誰もが知っている地元の麻薬の売人、ロンを演じるニック フロスト。
• ルーク・トレッダウェイが演じるのは、ロンの顧客の一人である、上流階級のマリファナ常習学生ブリューイス。
• ジュメイン・ハンターは、ロンの恐れられる上司である地元の精神異常者のギャング、ハイハッツを演じる。
• ダニエル・ヴィタリス、ウィンダム・タワーに住む少女ティア役。モーゼスの恋人であり、ギャングの友人でもある。
• ディンプルズ役のペイジ・ミード。ティアの短気なルームメイトであり、仲間の一人でもある。
• モーゼスのギャングに加わりたい子供、プロブス役のサミー・ウィリアムズ。
• マイケル・アジャオがメイヘム役を演じます。プロブスの親友で、モーゼスのギャングに加わるという目標を同じくしています。
• ビッグズの母親役のジェイシー・サレス。
• デニスの父親役のカール・コリンズ。
• 警官役のジョーイ・アンサー。
• 逮捕する警察官役のクリス・ウィルソン。

『ショーン・オブ・ザ・デッド』、『ホット・ファズ』 、『スコット・ピルグリム VS. 邪悪な元カレ軍団』などの映画で知られるビッグ・トーク・ピクチャーズが、 Film4、UKフィルムカウンシル、スタジオカナルと共同でこの映画を制作した。^[2]

この映画は監督自身が強盗に遭った事件にヒントを得たもので、SFの要素を加えた後、ジョー・コーニッシュは青少年グループの様々な子供たちにインタビューし、もし本当にエイリアンの侵略が起こったらどんな武器を使うかを探った。監督は都会の若者を悪者にする「フーディーホラー」映画の流行に対抗したかったのだ。^{[7]コーニッシュは}マリファナ常用者のブリューイスというキャラクターも20代の頃の自分に基づいて作った。

「アタック・ザ・ブロック」は、映画の中ではロンドンのストックウェル地区にあるとされている架空の地区を舞台にしている。実際にはロンドン中のさまざまな公営住宅地が集まってできた場所だ。コーニッシュ監督は次のように説明する。

私たちは観客の心に早い段階で明確なレイアウトを刻み込みたかったのですが、その土地の航空写真を見せることはできませんでした。なぜなら、その土地は存在しないからです。その代わり、映画の冒頭でこの地図の上からの写真を見せることで、そのレイアウトを見せることになりました。^[8]

ウィンダムタワーという名前は、架空の高層ビルの入り口の左側に書かれています。これは、同じく宇宙から地球を侵略するエイリアンから始まる1953年の小説『クラーケンの目覚め』や、『トリフィドの日』などの他のSFモンスター作品の著者である英国のSF作家ジョン・ウィンダムにちなんで付けられています。この団地内の他の建物は、ロンドンの高層アパートで大混乱が勃発する『ハイ・ライズ』など、大都市の高層ビルを舞台にした小説を多数執筆したJGバラードや、有名なSF作家のHGウェルズ、オルダス・ハクスリー、ダグラス・アダムズにちなんで名付けられています。

この映画は2010年3月から5月にかけてロンドン各地で撮影され、エレファント・アンド・キャッスルのヘイゲート・エステート、ブリクストンのマイアッツ・フィールド、地下鉄オーバル駅、イズリントンのベマートン・エステートで^{6週間の夜間撮影が行われた。室内シーンは}ロンドンのイーストエンドにあるニューハムのスリー・ミルズ・スタジオで撮影された。^[10]

クリーチャーは、アニマトロニクスの顎を持つゴリラのようなスーツを着た2人の男性から始まった。ポストプロダクションで、光を反射しないトゲトゲした毛皮、爪、生物発光する顎の列、さらには動きなど、不気味な特徴が追加された。この映画には合計で100以上の特殊効果ショットがあり、スウェーデンの特殊効果会社Fidoが4か月かけて完成させた。^[11]クリーチャーには目がなく、エコーロケーションで環境を移動し、高度に発達した嗅覚を使用して狩りをしたり交尾相手を探したりする。DVDの解説によると、クリーチャーが出すエコーロケーションの音は、イルカの ソナーと他の何十もの動物のうなり声や唸り声、さらには女性の叫び声をデジタルでミックスしたものだった。^[12]若いキャストを怖がらせた、より小さく毛のない女性のエイリアンなど、いくつかの人形が使用された。 2023年、コーニッシュ氏はクリーチャーのデザインの一部は「闇を飲み込む」自分の飼い猫に基づいていると述べた。

スタジオカナルの英国配給会社オプティマム・リリースは、 2011年5月11日に英国でこの映画を公開した。ソニー・ピクチャーズ・ワールドワイド・アクイジションズがこの映画の北米およびラテンアメリカでの配給権を取得し、^[13]同社は2011年7月29日にスクリーン・ジェムズを通じて米国で限定公開した。^{[14]米国の配給会社は、アメリカの観客が強い}サウスロンドン訛りを理解できないのではないかと懸念しており、米国で公開する場合は字幕を使用する可能性もあった。^[15]コーニッシュはSXSWの質疑応答でこれを認めた。彼が観客に「皆さんに1つ質問してもいいですか? アメリカの配給会社は言葉、スラングに神経質になっています」と尋ねると、観客は理解できると答えた。^[16]

この映画は、 2011年9月19日にイギリスで、2011年10月25日にアメリカでDVDとブルーレイディスクでリリースされました。Play.comは、暗闇で光るスリーブと、生物発光する生き物の顎が描かれたブルーレイとDVDのダブルプレイ版を独占的にリリースしました。^[17]

この映画のサウンドトラックは、イギリスのエレクトロニック音楽グループ、ベースメント・ジャックスとスティーブン・プライスが作曲したオリジナルスコアであるが、映画には登場したがサウンドトラックには収録されていない曲が数曲ある（KRS-Oneの1993年のラップ曲「Sound of da Police」や、エンドクレジットで流れるリッチー・スパイスの2006年のレゲエ曲「Youths Dem Cold」など）。映画のオリジナルで、登場人物のハイハッツがラップした「Get That Snitch」というラップ曲は、映画のさまざまな場面で使用されている。この曲はDVDの特典映像で全編が使用されている。スコアとサウンドトラックアルバムはギャレス・カズンズがミックスした。

2011年5月のイギリスでの公開初週末に、『アタック・ザ・ブロック』は1,133,859ポンドを稼ぎ、アメリカの大ヒット作『マイティ・ソー』と『ワイルド・スピード MEGA MAX』にわずかに遅れをとって3位となった。また、公開初週末の映画館平均興行収入は、他の映画の2倍近く上回った。 ^[18]上映館ごとに見ると、『アタック・ザ・ブロック』はその週で最も好成績を収めた。^[19]北米では、2011年7月に劇場公開が始まり、全体的には好評だったにもかかわらず興行的には失敗に終わった^{[20] 。2011年7月に劇場公開が始まり、ピーク時には66館で2か月弱の}限定公開となり、北米で1,024,175ドルの興行収入を記録した。^[3]

『アタック・ザ・ブロック』は批評家から絶賛された。批評集積サイトRotten Tomatoesは183件のレビューに基づいてこの映画に90%のスコアを与え、平均評価は7.5/10である。同サイトの批評家の総意は「恐怖、笑い、社会評論を楽々と混ぜ合わせた『アタック・ザ・ブロック』は、明らかに英国風のスリリングでテンポの速いSF物語である」である。 ^[21] Metacriticでは、この映画は27人の批評家に基づいて100点満点中75点を獲得しており、「概ね好意的なレビュー」を示している。^[22]

ウェブサイト「スラッシュ・フィルム」は『アタック・ザ・ブロック』を「真のカルトクラシック」として挙げており、アクションフィギュアを作る価値がある。^[23]シカゴ・サンタイムズの批評家ロジャー・エバートはレビューで、映画のキャラクター開発の使い方とボイエガの演技を称賛した。^[24]エグザミナーのスコット・ワンプラーはA+に評価し、2011年の映画祭シーズンの公式ベスト映画だと述べ、ニール・ブロムカンプの第9地区やクエンティン・タランティーノのレザボア・ドッグスなどのデビュー作に匹敵すると述べた。^[25] Cinemablendのライター、マット・パッチスは「『アタック・ザ・ブロック』は規模は小さいが、今年最高のアクション映画の1つになるかもしれない」と述べた。^[26] IGNのクリスト・ティリーは「コーニッシュは熟練したプロの自信を持って監督している」と述べ、映画を「最初から最後まで最高」と呼んだ。^[27]デジタル・スパイのベン・ローソン・ジョーンズはこの映画に4つ星を与え、「まさにイギリス映​​画産業が作るべき、明らかに国産の作品だ」と述べた。^[28] マーク・カーモードは、この映画が嫌いではないが、「もっと面白くてほしかった」、「もっと怖かった」と複雑な評価を与えた。^[29]

『アタック・ザ・ブロック』は、2人の主演俳優がスター・ウォーズのフィン役でボイエガ、 『ドクター・フー』の13代目ドクター役でキャスティングされたことで批評家から再評価された。2017年の回顧展で、 GQのトム・フィリップは、この映画を「近年で最も自信を持って作られたデビュー作の1つ」であり、「今でもこの10年間で最高のジャンルマッシュアップ映画の1つとして際立っている」と評した。 ^[30]一方、ロッテン・トマトのネイサン・ラビンは、この映画はカルト的な地位に値すると述べ、「真の意味でスターを生み出す手段」と呼んだ。^{[31]この映画は、} Wired Magazineの2010年代のベスト映画に挙げられた。 ^[32]

• SXSW 2011最優秀映画賞（ミッドナイト）観客賞^[33]
• ロサンゼルス映画祭で最優秀長編映画部門観客賞^[34]
• 2011年ファンタジア映画祭ヨーロッパ・アメリカ映画部門観客賞^[35]
• メリエス・ダルジャン、ルンド国際ファンタスティック映画祭2011年最優秀ヨーロッパファンタスティック長編映画賞受賞^[36]
• 2011年ミシュコルツ国際映画祭最優秀ビジュアルコンセプト賞ムウト賞^[37]
• 2011年トリノ映画祭最優秀美術賞バッサン芸術工芸賞^[38]
• 2011年トリノ映画祭ゴールデンマウスオンライン批評家賞最優秀作品賞^[39]
• 2011年ニューヨーク映画批評家オンライン賞最優秀新人監督賞
• 2011年トロント映画批評家協会賞最優秀新人賞^[40]
• 2011年シッチェス映画祭最優秀オリジナルサウンドトラック賞^[41]
• 2011年シッチェス映画祭審査員特別賞^[41]
• 2011年シッチェス映画祭観客賞^[41]
• 2011年シッチェス映画祭ホセ・ルイス・ガルナー批評家賞^[41]
• 2011年ブラック映画批評家協会賞特別賞：「『アタック・ザ・ブロック』は、黒人キャストが中心であるだけでなく、スクリーン上ではめったに見られない、SF映画ではさらに稀な尊厳をもって各キャラクターを描写するなど、多くの慣習に反するジャンル映画である。」^[42]
• 2011年オースティン映画批評家協会賞最優秀デビュー作品賞^[43]
• 2011年オースティン映画批評家協会賞最優秀オリジナル楽曲賞^[43]
• 2011年ブラックリール賞でジョン・ボイエガが最優秀男優賞を受賞^[44]
• 2011年ブラックリール賞優秀外国映画賞^[44]

2021年5月、コーニッシュが続編の脚本と監督を務め、ボイエガが再び役を演じてプロデュースすることが発表された。^[45]

• IMDbの「アタック・ザ・ブロック」