Loading article…
ジョン・ゴームリー | |
|---|---|
.jpg/500px-John_Gormley_(cropped).jpg) | |
| 環境・遺産・地方自治大臣 | |
| 在任期間 ：2007年6月14日～2011年1月23日 | |
| 首相 | |
| 先行 | ディック・ロッシュ |
| 後継者 | エアモン・オ・クイヴ |
| 緑の党の党首 | |
| 在任期間 ：2007年7月17日～2011年5月27日 | |
| 副 | メアリー・ホワイト |
| 先行 | トレバー・サージェント |
| 後継者 | イーモン・ライアン |
| ダブリン市長 | |
| 在任期間 ：1994年6月11日～1995年6月12日 | |
| 先行 | トマス・マクジョラ |
| 後継者 | ショーン・ロフタス |
| ティーチャ・ダラ | |
| 在任期間 ： 1997年6月 ～ 2011年2月 | |
| 選挙区 | ダブリン南東部 |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1959年8月4日アイルランド、ダブリン、 ラネラグ |
| 政党 | 緑の党 |
| 配偶者 |
ペニー・スチュアート （ 1992年生まれ |
| 子供たち | 2 |
| 教育 | セント・マンチンズ・カレッジ |
| 母校 | |
ジョン・ゴームリー（1959年8月4日生まれ）は、アイルランドの元緑の党政治家であり、2007年6月から2011年1月まで環境・文化遺産・地方自治大臣、 2007年6月から2011年5月まで緑の党党首、 1994年から1995年までダブリン市長を務めた。1997年から2011年までダブリン南東選挙区のティーチタ・ダーラ（TD）を務めた。 [1]
幼少期と私生活
ゴームリーはダブリン生まれで、リムリックのセント・マンチンズ・カレッジ、ダブリン大学、フライブルク大学で教育を受けた。政界入りする前は、ヨーロッパ言語アカデミーを運営していた。緑の党では、1980年代に成功した反スモッグ運動のキャンペーン・ディレクターなど、多くの役職を歴任。 1989年、ダブリン南東選挙区から初の総選挙に立候補したが、落選。1989年の上院選挙と1992年の総選挙にも立候補したが落選。1990年、環境に配慮した生活と運動の仕方に関するアドバイスを収録した 『The Green Guide For Ireland』を執筆。
彼は妻のペニーと息子と娘とともに リングセンドに住んでいます。
政治生活
1991年、彼はダブリン市議会議員に選出された。議員在任中の1994年から1995年にかけてダブリン市長を務めた[2]。緑の党議員として初めて市長を務めた人物である。市長として、彼は1995年にダブリン・ゲイ・プライド・ウィークを立ち上げた[3]。
市長
彼は1995年にダブリン・ゲイ・プライド・ウィークを立ち上げた最初の市長であったが、その前年に 前任者のトマス・マクギオラが行進の参加者と会っていた。
ダブリンのサイクリングに関する報告書を作成した市長サイクリング委員会は、市内のサイクリングにとって大きな進歩と見なされました。[4]
彼はまた、心臓病と闘うための運動を求める人々のための標識付き散歩道ネットワークであるSli na Slainteの導入にも協力した。[5]
和平プロセスの一環として、彼は進歩統一党のベルファスト市長ヒュー・スミスと合同でアメリカを訪問した。[6]
ゴームリーはまた、チャールズ皇太子をマンションハウス（ダブリン市長公邸）に迎えた。その後、チャールズ皇太子の訪問に反対する抗議者らと会談し、デリーの血の日曜日記念碑の跡地を訪問することに同意した。[7]
彼はアイルランドで電子メールアドレスを持つ最初の選出された代表者であり、[8]新しいアイルランドのウェブサイトであるバーチャルアイリッシュパブを立ち上げた際に、インターネットの大きな成長を予測しました。[9]
ドイル
1997年の総選挙では、ゴームリーはマイケル・マクドウェルとの一週間に及ぶ再集計の末、27票差で勝利し、下院に選出された3人目の緑の党候補となった。ゴームリーとトレバー・サージェントは、 1997年から2002年までの間、唯一の緑の党国会議員を務めた。 2002年の総選挙では、マクドウェルが最多の第一優先票を獲得したものの、ゴームリーは得票数を伸ばして選挙区で第一議席を獲得し、議席を維持した。
1998年10月15日、下院でゴームリーが緑の党は銀行から資金を受け取っていない唯一の政党であると宣言した後、ブライアン・コーウェンは彼を「手に負えない、腐敗しない人物」と呼んだ。[10]
1998年、彼はアイルランドのユーロ圏参加に反対し、財政統合のない通貨統合は意味がないと述べた。[11]同じ討論で、彼は「ヨーロッパにおける過激派の台頭」により、ユーロは「連合の崩壊」につながる可能性があると予測した。同じ討論で、彼はチャーリー・マクリービー財務大臣 と野党が経済を「過熱させている」と非難した。
2002年、ゴームリー氏がプラスチック袋への課税に関する質問に対する回答を要求したため、下院の業務は大騒ぎで停止した。[12]
2002年の総選挙では、マクドウェルが第一候補の票を最も多く獲得したものの、マクドウェルは得票数を増やして選挙区で第一議席を獲得し、 議席を維持した。
彼は2002年に緑の党の新設された党首（議長）に選出され、2004年後半に党の投票の80％で再選された。彼は党名変更（緑の同盟から緑の党へ）など党構造の大きな変更のいくつかを提案した。党首の必要性はサージェントによって示唆された。
2007年5月16日、 2007年総選挙の直前、ゴームリーはジャーナリストの群衆の中から現れ、マイケル・マクドウェルが「左翼政権？結構です」と書かれたポスターを発表しているときに彼と対峙した。ゴームリーはマクドウェルに対し、この件に関する付随パンフレットが嘘で満ちていることを認めるよう繰り返し要求した。この事件は夕方の主要ニュースで取り上げられ、その後映像がインターネットで広まった。[13]
ゴームリーは2007年の総選挙でマクドウェルを304票差で破り再選された。[14]選挙後、彼は政府樹立についてフィアナ・フォイルとの交渉を主導した。政府計画はダブリンのマンションハウスで特別に招集された会議に出席した党員の86%によって承認され、その後同党は初めて政権に就いた。2007年6月14日、彼は新連立政権の環境・文化遺産・地方自治大臣に任命された。
緑の党党首
2007年の総選挙後、トレバー・サージェントは緑の党の党首を辞任した。次の党首選挙はゴームリーとパトリシア・マッケナが争ったが、緑の党は郵便投票でサージェントが478票、マッケナが263票を獲得したと発表した。[15]
環境・遺産・地方自治大臣
ゴームリー環境・文化遺産・地方自治大臣は新任として、M3高速道路の建設を容易にするため、タラの丘の史跡付近にある国定記念物の発掘を許可する決定の責任を引き継いだ。退任するディック・ロッシュ大臣は在任最終日に、タラ近郊のリスマリンで新たに発見された国定記念物を調査した後、高速道路建設のために破壊することを許可する命令に署名した。ゴームリーは、法的な理由からこの命令を覆すことはできないと述べた。[16]緑の党議員キアラン・カッフェはロッシュ前大臣の決定に不満を表明し、ゴームリーがこれを覆せるよう期待していると述べた。[17]ゴームリーは、M3ルートの長年の批判者であるNUIGのコナー・ニューマン博士を、リスマレン遺跡に関する特別委員会の一員として考古学作業を監督するよう任命した。[18] 2009年、タラ・スクライン渓谷はゴームリーによってアイルランド初の景観保護区に指定され、その地域でのショッピングモールや小売りパークの建設が禁止されました。[19]
2007年9月、彼は新しい建築規制ですべての新築住宅のエネルギー消費と炭素排出量を削減する規制を発表しました。 [20]新築住宅はエネルギー効率が40％向上し、各住宅の炭素排出量も40％削減されます。新しい規制では、すべての新築住宅に再生可能エネルギーを義務付けることも設定されています。[21]
2008年4月の緑の党大会での党首演説で、彼はチベットの人々との連帯を呼びかけ、チベットを国家として言及し、中国大使と外交使節団の退席を招いた。 [22]
2008年3月6日、ゴームリー大臣はリスボン条約に関する最初の国民投票のために国民投票委員会を設立した。[23]大臣は委員会の本来の任務である国民投票の賛否両論をまとめるという任務を復活させなかったが、緑の党によるニース条約の最初の国民投票反対運動の際、ゴームリー大臣は条約の賛否両論を推進する上で委員会が果たした役割を称賛していた。[24]
2008年7月、ゴームリーが前年に導入したVRTと道路税の変更が行われた。現在、料金は車両の炭素排出量に基づいて計算される。アイルランド持続可能エネルギー庁によると、これはその後の自動車販売に劇的な影響を及ぼしたという。[25]
2008年11月、彼は家主に遵守義務を課す賃貸住宅の新しい品質基準を発表した。検査のための追加資金と、基準に満たない住宅を提供する家主に対するより厳しい罰則がこの取り組みの一部であった。[26]
ゴームリー知事は2009年1月に「自転車制度」を導入し、自転車を購入して通勤に切り替えた従業員や雇用主に税制優遇措置を提供することで、通勤時の自転車利用を促進した。この制度は、2020年までに自転車での移動回数を2倍にする戦略の一環であり、数百万ユーロ規模の自転車道改修計画も含まれている。[27]
2009年7月、ゴームリーは非主たる私的居住税（NPPR）を導入した。これはセカンドハウスや別荘に課せられる税金で、その多くは海外で働く人々の所有物であった。[28]これは自己申告の税金で、不動産所有者には請求書が発行されなかったため、多くの人が気づかなかった。この制度は2014年に廃止され、最初と最後の請求書/手紙が住宅所有者に発行されるようになった。これらの手紙には厳しい罰則が付いており、延滞金は保険料の600％（1,000ユーロ）に達した。[29] 2014年には、その多くがアイルランド非居住者であった住宅所有者は、全額支払われるまで不動産に対する永久的な負担として残る最大7,230ユーロのNPPR罰金に直面していた。特に海外に住む人々[30]は、これらの手紙を受け取るまでNPPRの料金について何も知らなかったと言い、罰金の額に大騒ぎになった。[31] 600％の罰金は違憲であると考える人が多く、オンブズマンに訴える人もいます。[32]
2010年、ゴームリーは大臣命令を出し、ダン・レアリー・ラスダウン郡議会の議員に対し、2009年後半のダン・レアリー・ラスダウン郡開発計画の策定中に、キャリックマインズのザ・パークの土地の区画整理（小売開発用[33] [34]）の決定を修正するよう強制した。議会は最終的に、フィナ・ゲール党の議員ジム・オリアリー（現在は辞任）とバリー・ワードが進めた提案に賛成票を投じたが、この決定はジョン・ゴームリーの緑の党の同僚で地元議員のキアラン・カッフェから多くの批判を浴びた。[35] 2010年3月、大臣は議会に決定を覆すよう指示した。
僅差で（当時のマリー・ベイカー最高裁判所長官が大臣に賛成票を投じた）、議会は決定を変更したが、開発業者（トリストル社）は大臣とダン・レアリー・ラスダウン郡議会を高等裁判所に提訴した。 [ 36] [37] [38]フランク・クラーク判事は最終的に2010年11月にこの事件について判決を下し、ゴームリー大臣が議会に決定の変更を命じたのは権限を超えたとの判決を下した。[39] [40]
2010年11月22日、アイルランドの金融危機が続いているためEUがアイルランドに対する財政救済策を発表したことを受けて、彼は2011年1月後半に選挙日を決めるよう求めた。 [41] 2011年1月23日、緑の党が政権から離脱したため、彼は環境・文化遺産・地方自治大臣を辞任した。[42]
2011年総選挙とその後
ゴームリーは2011年2月25日の総選挙で議席を失った。 [ 43]彼は2011年3月20日に緑の党員に宛てた電子メールで、党首として再選を目指さないと発表した。[44] 2011年5月27日、イーモン・ライアンが党首に就任した。 [45]
参考文献
- ^ “John Gormley”. Oireachtas Members Database . 2018年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月20日閲覧。
- ^ 「ダブリン市長 1665–2020」（PDF）ダブリン市議会2020年6月2023年11月18日閲覧。
- ^ 「高慢と偏見」アイリッシュ・タイムズ、1995年7月1日、34ページ。2020年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月24日閲覧。
- ^ 「Cycle campaign celebrates 10 successful years」. The Irish Times . 2017年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月24日閲覧。
- ^ 「心と精神に良い」アイリッシュ・タイムズ。2017年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月23日閲覧。
- ^ “The Heights 1995年3月20日 — ボストンカレッジ”. newspapers.bc.edu . 2017年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月23日閲覧。
- ^ 「シン・フェインの台頭」。ヴィレッジマガジン。2012年9月11日。2017年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月23日閲覧。
- ^ “Greens let grass grow on website”. 2007年11月6日. 2017年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月25日閲覧。
- ^ 「サイバースペースのアイリッシュパブ」。RTÉアーカイブ。2017年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月23日閲覧。
- ^ “oireachtasdebates”. 1998年10月15日. 2017年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月24日閲覧。
- ^ “Dáil Éireann (第28回Dáil) – Wednesday, 1 Apr 1998 – Houses of the Oireachtas”. 1998年4月. 2017年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月24日閲覧。
- ^ 「プラスチック袋に関する質問が騒動で終了」アイリッシュ・タイムズ。[リンク切れ ]
- ^ “ゴームリーがマクドウェルと対峙するビデオ”. RTÉニュース. 2007年5月16日. 2020年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月10日閲覧。
- ^ 「ジョン・ゴームリー」。ElectionsIreland.org 。 2009年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月20日閲覧。
- ^ 「ゴームリー氏が緑の党の党首に選出」RTÉニュース、2007年7月17日。2007年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月17日閲覧。
- ^ 「ニュース - 環境・文化遺産・地方自治省」Environ.ie。2011年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月1日閲覧。
- ^ 「ゴームリー氏、M3サイトをめぐり法的助言を求める」RTÉニュース、2007年6月15日。2007年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月15日閲覧。
- ^ 「M3ルート批判者がタラ委員会に任命される」RTÉニュース。2007年6月27日。2011年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月1日閲覧。
- ^ Melia, Paul (2009年7月18日). 「歴史的なタラ遺跡でショップやモールの営業禁止へ」. Irish Independent . 2009年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月13日閲覧。
- ^ 「グリーン建築に関するハウスルール」。アイリッシュ・エグザミナー。2007年9月22日。2011年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月6日閲覧。
- ^ 「ゴームリー、新築住宅のエネルギー効率改善のため建築規制を発表」緑の党2007年9月21日。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「中国大使がゴームリーを去る」RTÉニュース、2008年4月12日。2011年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月17日閲覧。
- ^ 「国民投票委員会が設立」アイリッシュ・タイムズ2008年3月6日2008年4月25日閲覧。
- ^ 「ゴームリー氏、国民投票委員会を復活させる予定」サンデー・ビジネス・ポスト2008年1月6日2008年4月25日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「税法の変更により『より環境に優しい』自動車取引が促進される」アイリッシュ・インディペンデント。2008年12月17日。2012年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月15日閲覧。
- ^ 「新しい賃貸住宅基準が導入される」。アイリッシュ・タイムズ。2008年11月19日。2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月28日閲覧。
- ^ 「職場用の免税自転車」。BikeScheme.ie 。 2009年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月28日閲覧。
- ^ 2009年地方自治体（課税）規則（2009年SI第278号）。2009年7月24日署名。アイルランド政府の法定文書。2010年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月26日にIrish Statute Bookから取得。
- ^ “Non-Principal Private Residence Charge (NPPR)”。2015年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月26日閲覧。
- ^ 「NPPR 遅延支払いの罠」アイリッシュ・タイムズ。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月27日閲覧。
- ^ “NPPR Penalty Letters 2014”. 2014年8月28日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月27日閲覧。
- ^ “NPPRの告発に対する抗議 - 省庁が責任を取らなければならない” 2014年8月27日。2016年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月27日閲覧。
- ^ 「議会、キャリックマインズの土地を小売店用に再区画することを投票」アイリッシュ・タイムズ。2010年4月13日。2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月1日閲覧。
- ^ 「議会議員ら、ダブリン南部のゾーニング決定を覆す計画」アイリッシュ・タイムズ。2010年4月8日。2010年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月1日閲覧。
- ^ 「小売業計画はデベロッパーが何も学んでいないことを示している、とカッフェ氏は言う」アイリッシュ・タイムズ。2010年3月8日。2010年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月1日閲覧。
- ^ 「Carrickmines指定訴訟が法廷に」The Irish Times 2010年5月5日。2010年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月1日閲覧。
- ^ 「開発業者がゾーニング裁定に異議を申し立てる」アイリッシュ・タイムズ2010年5月18日。2010年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月1日閲覧。
- ^ 「開発業者、ゴームリーの敷地指定の無効化を模索」アイリッシュ・タイムズ。2010年7月28日。2011年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月1日閲覧。
- ^ 「裁判所はゴームリーに不利な判決を下す」アイリッシュ・タイムズ。2010年11月11日。2010年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月1日閲覧。
- ^ 「判事、ゴームリー氏が計画権限外で行動したと認定」アイリッシュ・タイムズ。2010年11月12日。2011年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月1日閲覧。
- ^ 「緑の党、選挙日の設定を要求」RTÉニュース。2010年11月22日。2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月22日閲覧。
- ^ 「緑の党が政権から離脱」RTÉニュース。2011年1月23日。2011年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月23日閲覧。
- ^ 「Gormley が Dublin SE で敗退」The Irish Times 2011年2月26日。2011年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月27日閲覧。
- ^ 「ゴームリー氏、緑の党党首を辞任へ」RTÉニュース、2011年3月20日。2011年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月20日閲覧。
- ^ 「イーモン・ライアンが緑の党の党首に選出」RTÉニュース、2011年5月27日。2011年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月27日閲覧。