| レンスターハウス | |
|---|---|
ライギアンを教える | |
2013 年 8 月のレンスター ハウスの正面ファサード | |
ダブリンのレンスターハウスの場所 | |
| 一般情報 | |
| 建築様式 | ジョージアン様式、パラディオ様式 |
| 位置 | キルデア ストリート、ダブリン、アイルランド |
| 座標 | 北緯53°20′26″ 西経6°15′14″ / 北緯53.34055° 西経6.254021° / 53.34055; -6.254021 |
| 現在の入居者 | オイレイハタス |
| 建設開始 | 1745 |
| 完了 | 1748 |
| 技術的な詳細 | |
| 材料 | アードブラッカンの石灰岩 |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | リチャード・カッセルス |
| 開発者 | ジェームズ・フィッツジェラルド、初代レンスター公爵 |
レンスター ハウス(アイルランド語: Teach Laighean ) は、アイルランド議会であるオイレイハタスの所在地です。元々は、レンスター公爵の公爵邸宅でした。
1922 年以来、この建物群は、旧公爵宮殿を中核とする建物群であり、アイルランド議会とその構成員および職員がここに住んでいます。この建物群で最も目立つ部分であり、レンスター ハウスの「公の顔」となっているのは、引き続き、建物群の中心にある旧公爵宮殿です。
歴史
公爵宮殿

レンスター・ハウスは、かつてダブリンにあったレンスター公爵の公邸であり、1922年以来、現代のアイルランド国家の前身であるアイルランド自由国の議事堂として機能しており、それ以前はロイヤル・ダブリン協会の本部として機能していました。協会の有名なダブリン・スプリング・ショーとダブリン・ホース・ショーは、メリオン広場に面したレンスター・ローンで開催されました。この建物は、アイルランド議会の2つの院である下院と上院の会合場所であり、そのため「レンスター・ハウス」という用語はアイルランドの政治活動の換喩となっています。
アイルランド議会
アイルランド議会は何世紀にもわたってさまざまな場所で開かれてきたが、最も有名なのはダブリン大学トリニティ・カレッジの隣にあるカレッジ・グリーンのアイルランド国会議事堂である。中世の議会は庶民院と貴族院の2院から構成されていた。アイルランドの最高位貴族であるキルデア伯爵は貴族院に議席を持っていた。当時の貴族のすべてと同様に、社交シーズンと議会会期中、キルデア伯爵とその家族はダブリンの邸宅に居住していた。[1]

18世紀後半から、レンスター・ハウス(当時はキルデア・ハウスと呼ばれていた)は、ダブリンの伯爵の公式邸宅となった。1745年から1748年にかけて、キルデア伯爵ジェームズ・フィッツジェラルドによって最初に建てられた当時は、流行遅れで孤立した市の南側に位置しており、貴族の邸宅が集まる主な場所であるラトランド・スクエア(現在のパーネル・スクエア)やマウントジョイ・スクエアからは遠く離れていた。伯爵は他の場所も追随すると予測し、その後数十年でメリオン・スクエアとフィッツウィリアム・スクエアが貴族の邸宅の主な場所となり、北側の邸宅の多くは売却された(その多くはその後荒廃し、スラム街と化した)。建物自体は建築家リチャード・カッセルズが設計し、後期の要素と内装の一部はアイザック・ウェアが設計した。[2] [3]

ダブリンの貴族の邸宅の歴史において、キルデア・ハウスほどその大きさや格式に匹敵する邸宅は他にありません。1766年にキルデア伯爵が初代レンスター公爵に叙せられた際、一族のダブリンの邸宅はレンスター・ハウスと改名されました。[4] 1階と2階はアイルランド人建築家ジェームズ・ホバンによるホワイトハウスの床のモデルとして使用されました。[5]また、邸宅自体はホワイトハウスのオリジナルの石造りの外観のモデルとして使用されました。[6]
レンスターハウスに時折住んでいた一族の有名人にエドワード・フィッツジェラルド卿がいたが、彼は1798年の反乱の際にアイルランド民族主義に関与し、命を落とした。 1800年に合同法が可決され、アイルランドは独自の議会を持たなくなった。貴族院がなくなったため、ますます多くの貴族がダブリンに来なくなり、ダブリンの邸宅を売却して、多くの場合、新しい合同議会が開かれるロンドンに邸宅を購入した。[7]
RDS本部 1815–1922
1815年、第3代レンスター公爵はレンスター・ハウスをロイヤル・ダブリン協会に売却した。1853年には、その敷地内で大産業博覧会が開催された。[8] 1857年には、その場所に自然史博物館が建てられた。 [9]同じ頃、アイルランド国立図書館とアイルランド国立博物館を収容するために、2つの新しい翼部が増築された。[10]
1922年のオイレイハタス

1921年の英愛条約は、アイルランド自由国と呼ばれるアイルランドの自治領の創設を規定した。新国家の設立計画が立てられる中、 WTコスグレイブ率いる臨時政府は、新設のアイルランド下院とアイルランド上院の会議のための一時的な会場を探した。広大な公園内にある18世紀の元兵士の宿舎であるキルメイナム王立病院を常設の国会議事堂に改築する計画が立てられた。しかし、そこは依然としてイギリス軍の統制下にあり、イギリス軍はまだ撤退しておらず、アイルランド自由国の新総督が数週間以内に議会開会の演説を行う予定であったため、マイケル・コリンズは、アイルランド議会の必要に応じて容易に改造できる大きな講堂があるレンスター・ハウスの建物を1922年9月から臨時の下院議事堂として借りることにした。[11]
.jpg/500px-Mr_John_McCormack_placing_a_wreath_on_the_cenotaph_erected_to_the_memory_of_the_late_Michael_Collins_and_Arthur_Griffith_at_Leinster_Lawn_(16307907087).jpg)
1924年、財政上の制約により、王立病院を議事堂に変える計画は断念され、代わりに民主主義の礼拝堂となるレンスター・ハウスが購入され、[4]将来的に正式な議事堂が建設されるまで保留となった。新しい上院議事堂は公爵の古い舞踏室に作られ、隣接する王立科学大学の翼は政府の建物として引き継がれた。当時までにユニバーシティ・カレッジ・ダブリンと合併していた王立科学大学全体が1990年に引き継がれ、最新鋭の政府庁舎に改築された。[12]
それ以来、何度か増築が行われ、最近では2000年に増築され、166人の下院議員、60人の上院議員、報道関係者、その他の職員のための十分なオフィススペースが確保された。上下両院合同会議で演説するためにレンスターハウスを訪れた世界の指導者の中には、ジョン・F・ケネディ、ロナルド・レーガン、ビル・クリントンの各米大統領、トニー・ブレア英首相、ボブ・ホーク、ポール・キーティング、ジョン・ハワード各豪首相、フランソワ・ミッテラン仏大統領がいる。[13]
.jpg/500px-Statue_of_Prince_Albert_outside_Leinster_House_(2009).jpg)

レンスター・ハウスの周囲には、数多くの記念碑が建っている。キルデア・ストリートに面した正面にはかつて、ジョン・ヒューズ作の大きなブロンズ座像であるヴィクトリア女王が立っていた。1908年にエドワード7世によって初めて除幕された。英国女王がアイルランド議会を見下ろすのは不適切であると考えられ、アイルランド政府が共和国宣言に向けた動きの一環として、1948年にキルメイナム王立病院に移された。[14] 1987年にオーストラリアのシドニーにあるクイーン・ヴィクトリア・ビルディングの前に再建された。メリオン広場側の庭園に面して、アイルランド独立の創始者3人を記念する大きな三角形の記念碑が立っている。3人は、1922年に亡くなった下院議長アーサー・グリフィス、 1922年に反条約派の待ち伏せにより射殺されたマイケル・コリンズ、 1927年に暗殺された臨時政府議長兼執行評議会副議長(副首相)ケビン・オヒギンズである。もう1つの像は、1850年代にレンスター・ローンで大規模なアイルランド博覧会を開催したヴィクトリア女王の夫で王配アルバート王子を記念している。 [15]
拡張機能
メインの建物は、ビクトリア朝時代から定期的に増築され、1960 年代には TD のオフィスを作るために大規模な増築が行われ、最近では元の公爵宮殿の北側に新しいオフィス ブロックであるLeinster House 2000が建てられました。主な増築は次のとおりです。
- 下院議事堂を含む複合施設に増築されたビクトリア朝様式の建物[16]
- 1930年代に増築され、労働党の国会議員と上院議員が居住している[16]
- ブロック66と呼ばれる5階建てのオフィスビルは1966年頃に建てられ、フィナ・ゲール党の国会議員や上院議員が入居しており、1階にはレストラン2軒とバー2軒があり、アイルランド議会(現在はフィアナ・フォイル)最大党の党首の執務室と党の会議室がある。バーの1つは訪問者用で、もう1つは国会議員、議員、上院議員のために予約されている。[17]
- レンスターハウス2000は2000年に建てられた新しい棟で、すべての政党の議員、委員会室、労働党とフィアナフォイル党首のオフィススイートが入っています[18]
- キルデア・ストリートの向かいにあるキルデア・ハウスの近代的なオフィスビル[16]
- 農業省の建物であるアグリカルチャー・ハウスの最上階には、独立系下院議員と独立系上院議員のオフィスがある[16]
- モールズワース通りにある事務所は、アイルランド議会議員の一部も使用しており、最も有名なのは元首相のために提供された事務所である。[16]
構造上の懸念と修復
2008年に議長室に提出された委託報告書は、大規模な修復工事を行わなければレンスターハウスの安全性に重大な疑問を投げかけた。この建物は居住者と公衆の安全と健康に危険をもたらすと警告し、以下の要因の組み合わせにより建物に9つの重大なリスクがあると概説した。[19]
- 建物の築年数
- 数世紀にわたってさまざまな所有者によって行われた公爵の宮殿の改修は、標準以下のものであった。
- 上層階の床の過負荷が著しい
- 不十分で時代遅れの配線
修理が行われなかった場合の最悪のシナリオとして、「施設は居住できないほど損傷/汚染される。ほとんどの物品/資産は失われ、破壊され、または修復/復旧できないほど損傷する」と概説されている。[19]
建物は2017年12月から2019年8月にかけて大規模な修復と保存工事が行われ、その間、キルデアハウスの元々のセクション全体が仮設の足場とプラスチックの屋根の下で雨風から守られていた。[20]ウィックロー州ゴールデンヒル採石場の花崗岩は、もともと1740年代に建物のメリオンストリート側の建設に使用されたが、1850年までに採石場としての資源が枯渇した。修復に使用する花崗岩の種類の一貫性を確保するため、公共事業局は地理的に最も近い代替品としてバリーノッカン採石場の石材を選択した。[20]
遺産とインスピレーション
- チャールストン郡裁判所、サウスカロライナ州チャールストン[21]
- ホワイトハウス、ワシントンD.C. [22]
参照
参考文献
- ^ 「『アイルランドの偉大な一族』:キルデア伯爵フィッツジェラルド家」キルデア図書館。 2024年7月21日閲覧。
- ^ 「アイルランド建築ウェブサイト」。Archiseek。2009年8月4日閲覧。2002年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「CO. DUBLIN、DUBLIN、KILDARE STREET、LEINSTER HOUSE Dictionary of Irish Architects -」。www.dia.ie。2023年7月5日閲覧。
- ^ ab 「Oireachtas website」。Oireachtas Éireann。2009年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月4日閲覧。
- ^ 「ホワイトハウスの歴史 - ホワイトハウスの建築家、ジェームズ・ホーバン」。2014年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月4日閲覧。
- ^ 「ホワイトハウスの歴史 - ジェームス・ホーバン、ホワイトハウスの建築家 - デザート・コート」。2014年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月4日閲覧。
- ^ネヴィン、シーマス(2012年)。「歴史は繰り返す:ジョージ王朝 時代のアイルランドの不動産バブル」アイルランドの歴史。20 (1):22-24。JSTOR 41331440。
- ^ “Leinster House, Houses of the Oireachtas”. 2016年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月9日閲覧。
- ^ O'Riordan, CE (1983).ダブリン自然史博物館. ダブリン: 文房具店.
- ^ 「歴史と建築」アイルランド国立博物館。 2024年7月21日閲覧。
- ^ Oireachtas, Houses of the (2020年11月9日). 「アイルランド議会の建物 – Oireachtasの議会」www.oireachtas.ie . 2023年6月26日閲覧。
- ^ 「1990年の改修プロジェクト」アイルランド政府。 2024年7月21日閲覧。
- ^ Oireachtas、Houses of the (1988 年 2 月 26 日)。 「ミッテラン大統領の演説 – デイル・エイリアン(デイル 25 日) – 1988 年 2 月 26 日金曜日 – オイレアチャタスの家」。www.oireachtas.ie。 2020年2月19日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 19 日に取得。
- ^ 「ビクトリア女王の像、ドルイット通り」。シドニー辞典。2017年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月7日閲覧。
- ^ カズンズ、シャーロット。「レンスター芝生のアルバート王子像」(PDF)。オイレイハタス。 2024年7月21日閲覧。
- ^ abcde 「レンスター・ハウス:歴史」(PDF)。リトル・ヴィレッジ。2020年2月1日。31ページ。 2024年7月21日閲覧。
- ^ 下院議員と上院議員が下院のバーやレストランで2,000ユーロ以上の滞納金を積み上げる Archived 25 December 2020 at the Wayback Machine TheJournal.ie, 2020-12-26.
- ^ 「Leinster House 2000, Dublin 2」。European Heritage Awards Archive 。 2024年7月21日閲覧。
- ^ ab 「レンスター・ハウスが倒壊寸前 - 秘密報告書が議員と職員への危険を警告」サンデー・トリビューン。2010年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月4日閲覧。
- ^ ab 「ジョージアン・レンスター・ハウスの修復と保存」(PDF)。oireachtas.ie。オイレイハタスの邸宅/オイレイハタスの十一税。2019年10月17日。 2024年11月1日閲覧。
- ^ “James Hoban's Charleston Home”.チャールストン郡立図書館. 2018年3月16日. 2020年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月11日閲覧。
- ^ Phelan, Kate (2017年2月9日). 「We Can Thank the Irish for Designing the White House」. Culture Trip . 2020年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月11日閲覧。
さらに読む
- デイヴィッド・J・グリフィンとキャロライン・ペガム著『レンスター・ハウス 1744-2000 建築史』アイルランド建築アーカイブ、公共事業局との共同出版 (2000) ISBN 9780707665504
外部リンク
北緯53°20′26″ 西経6°15′14″ / 北緯53.34055° 西経6.254021° / 53.34055; -6.254021
