ユージン・ランバート

ユージン・ランバート（1928年^[1] - 2010年2月22日）^[2]は、アイルランドの スライゴ州出身の人形遣い、俳優。ダブリン州モンクスタウンのランバート人形劇場のオーナー。RTÉテレビシリーズ「ワンダリー・ワゴン」でオブライエン役を演じたことや、1960年代の人形テレビ番組「マーフィーと仲間たち」で有名。2010年に82歳で亡くなった。

ランバートはスライゴ州で生まれ育った。^[3]父親は州の図書館司書で、35歳で亡くなった。^[4]母親は父親の古い仕事を引き継ぎ、ランバートは読書好きの家庭で育った。^[4]彼は8歳のときに初めて人形を作り、10代前半になる頃には腹話術の達人になっていた。^[4]

ランバートは、特にダブリンでアイルランドのボードビル界の重鎮として長年活躍したが、妻のマイとともに頻繁に国内を巡業していた。彼の最も頻繁な演目は、いたずら好きな語り手のフィネガンと物思いにふける犬のジャッジとの共演だった。1960 年代にテレビが普及すると、ランバート人形劇場はアイルランドの放送に欠かせないものとなった。1960 年代初頭、ランバートは「マーフィーと仲間たち」と題した子供向け人形劇シリーズを考案した。マーフィーは魔法の王国に住む巨人である。その王国の王「アン・リ」には、ただ 1 つだけ問題があった。それは、2 人の魔女、フィーミーとバボグが絶えず悪さをすることだった。当時アイルランドのほとんどの人が視聴できる唯一の放送局はRTÉであり、マーフィーの冒険はすぐにほとんどの子供たちの視聴の重要な一部となった。マーフィー氏自身は、RTÉのクリスマス当日の放送中ずっと、ビジョン内の連続アナウンサーとして登場した。

1963 年 11 月、ランバートは操り人形のフィネガンに運転免許証を取得させることに成功し、国際的な注目を集めました。ランバートは、アイルランドでは誰でも免許証を取得するのがいかに簡単かを示すためにそうしただけだと語っています。

彼は後に、子供向けテレビ番組『ワンダリ​​ー・ワゴン』で、いたずら好きで貪欲なオブライエン役で共演した。オブライエンは、魔法の出来事に対して子供のような好奇心と臆病さで知られる。ランバートと彼の家族は、犬のジャッジ、カッコー時計に住むミスター・クロウ、謎めいたフォクシー・ロクシー、信用できないスニーキー・スネークなど、多くの常連（人形）キャラクターを提供した。^[5]このシリーズには、悪役のドクター・アストロを演じた アイルランド人俳優フランク・ケリーも出演した。

ユージン・ランバートが制作した別のシリーズは、パトリシア・リンチの児童書「ブローギーンは魔法の曲に従う」を原作としている。ブローギーンは妖精が作った曲を聞き、それを取り戻したいと考えたバイオリニストとチームを組むレプラコーンである。このシリーズは大成功を収め、国際的にいくつかの賞を受賞した。数年後、ランバートが2インチのマスタービデオテープについて問い合わせたところ、RTÉはそれを再利用したことを認めた。ブローギーン（および「ワンダリー・ワゴン」の大部分）は永久に失われたが、ブローギーンの吹き替え版は今でもNRKのアーカイブに残っている。

ランバートと妻のマイは、ウェールズのコルウィン・ベイにあるハーレクイン・パペット・シアターとプラハの国際人形劇フェスティバルを訪れました。感銘を受けた彼らは、自分たちで人形劇劇場、ランバート・パペット・シアターを開くことを決意しました。

ランバート・パペット・シアターは1972年に設立されました。フィネガンとの初期の頃、ユージンはイギリスとアイルランドを広範囲にツアーし、後年にはアイルランド観光局のためにアメリカ、日本、オーストラリアをツアーしてアイルランドの宣伝をしました。^[6]

ランバート人形劇場は、アイルランドの国営放送局で常に放送されていた1980年代の人気の子供向けテレビ番組キャラクター、ボスコの制作を担当し、ランバートの娘、ミリアムとポーラがボスコの声を担当し、演じました。

ランバートと妻のマイには10人の子供がいたが、そのうち2人は彼より先に亡くなった。^[6] 1950年代、ランバートは冷凍技師としての昼間の仕事に加え、夜にはガラコンサート^{[要説明]やディナーにベント芸[要説明]}で出演した。^[7]ランバート一家は7年間にわたりジュリーズ・アイリッシュ・キャバレー^{[要説明]に参加し、アメリカの[要説明]}観客に時事的な人形劇を披露した。

ランバートは2010年2月22日月曜日、ダブリン県モンクスタウンの自宅で82歳で亡くなった。^{[1] [8]} 2010年2月26日の葬儀には芸能人や政治家が参列し、リアム・オ・マオンライとシネイド・オコナーがミサで歌い、式典ではミニチュアのワンダリー・ワゴンが披露された。^[9]

• fustar.info によるユージン・ランバートのインタビュー (1/3)
• ユージン・ランバートのプロフィール