アースキン・ハミルトン・チルダーズ | |
|---|---|
1971年のチルダーズ | |
| アイルランド第4代大統領 | |
| 在任期間 :1973年6月25日~1974年11月17日 | |
| 首相 | リアム・コスグレイブ |
| 先行 | エアモン・デ・ヴァレラ |
| 後継者 | チャルバル・オ・ダライ |
| タナステ | |
| 在任期間 :1969年7月2日~1973年3月14日 | |
| 首相 | ジャック・リンチ |
| 先行 | フランク・エイケン |
| 後継者 | ブレンダン・コリッシュ |
| 保健大臣 | |
| 在任期間 :1969年7月2日~1973年3月14日 | |
| 首相 | ジャック・リンチ |
| 先行 | ショーン・フラナガン |
| 後継者 | ブレンダン・コリッシュ |
| 運輸・電力大臣 | |
| 在任期間 :1959年6月27日~1969年7月2日 | |
| 首相 |
|
| 先行 | オフィス開設 |
| 後継者 | ブライアン・レニハン |
| 郵政電信大臣 | |
| 在任期間 :1966年11月10日~1969年7月2日 | |
| 首相 | ジャック・リンチ |
| 先行 | ジョセフ・ブレナン |
| 後継者 | パトリック・ララー |
| 在任期間 :1951年6月13日~1954年6月2日 | |
| 首相 | エアモン・デ・ヴァレラ |
| 先行 | ジェームズ・エヴェレット |
| 後継者 | マイケル・キーズ |
| 土地担当大臣 | |
| 在任期間 :1957年3月27日~1959年7月23日 | |
| 首相 | エアモン・デ・ヴァレラ |
| 先行 | ミケル・オ・モライン |
| 後継者 | ジョセフ・ブロウィック |
| 政務官 | |
| 1944–1948 | 地方自治体と公衆衛生 |
| ティーチャ・ダラ | |
| 在任期間 : 1961年10月 ~1973年6月23日 | |
| 選挙区 | モナハン |
| 在任期間 : 1948年2月 ~ 1961年10月 | |
| 選挙区 | ロングフォード・ウェストミース |
| 在任期間 : 1938年6月 ~ 1948年2月 | |
| 選挙区 | アスローン・ロングフォード |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1905年12月11日 ウェストミンスター、ロンドン、イギリス |
| 死亡 | 1974年11月17日(68歳)アイルランド、ダブリン、 フィブスボロー |
| 死因 | 心不全 |
| 休憩所 | ラウンドウッド、ウィックロー州、アイルランド |
| 国籍 | アイルランド語 |
| 政党 | フィアナ・フォイル |
| 配偶者たち | |
| 子供たち | アースキン・バートンとネッサを含む7人 |
| 両親 | |
| 親族 |
|
| 教育 | |
| 職業 |
|
| サイン | |
アースキン・ハミルトン・チルダーズ(1905年12月11日 - 1974年11月17日)は、アイルランドのフィアナ・フォイル党の政治家で、1973年6月から1974年11月まで第4代大統領を務めた。在任中に亡くなった唯一のアイルランド大統領である。また、 1969年から1973年まで副首相兼保健大臣、1959年から1969年まで運輸電力大臣、 1951年から1954年および1966年から1969年まで郵政電信大臣、 1957年から1959年まで土地大臣、1944年から1948年まで地方自治・公衆衛生大臣政務官を務めた。1938年から1973年まで国会議員(TD)を務めた。[1]
彼の父ロバート・アースキン・チャイルダーズは、アイルランド共和主義者で、スパイ・スリラー小説『砂の謎』の著者であったが、アイルランド内戦中に処刑された。
若いころ
チャイルダーズはロンドンのウェストミンスター地区エンバンクメント・ガーデンズ[2]で、アイルランドのウィックロー州グレンダロッホ出身のプロテスタント家庭に生まれた。父ロバート・アースキン・チャイルダーズはイングランド生まれだが、アイルランド人の母を持ち、ウィックロー州の叔父に育てられ、第一次世界大戦後に家族を連れてそこに移住した。母モリー・チャイルダーズはボストン出身で、先祖はメイフラワー号で渡米した。ロバートとモリーは後に、アイルランド自由国設立につながったイギリスとの政治的和解に反対する、著名で率直なアイルランド共和主義者として登場した。[3]
チャイルダーズはホルトのグレシャムズ・スクールで教育を受けた。[4] [5] 1922年、チャイルダーズが16歳のとき、彼の父親は政治的な動機による銃所持の容疑で、新しくできたアイルランド自由国によって処刑された。父親が所持していた拳銃はマイケル・コリンズから贈られたものだった。処刑される前に、和解の精神で、父親のチャイルダーズは息子から、自分の死刑執行令状に署名した男全員を探し出して握手するという約束を得た。[6]
父の葬儀に参列した後、チルダーズはグレシャムズに戻り[5]、 2年後にはケンブリッジ大学トリニティ・カレッジに入学して歴史を学んだ[7]。
キャリア
教育を終えた後、チルダーズはパリの観光局でしばらく働いた。1931年、エアモン・デ・ヴァレラは彼をダブリンでデ・ヴァレラが創刊したばかりの新聞社「アイリッシュ・プレス」に招き、チルダーズはそこで宣伝部長となった。[8]彼は1938年にアイルランド国籍を取得した。同年、彼はアスローン・ロングフォード選挙区のフィアナ・フォイル党の下院議員に選出された。[9]彼は1973年に辞任してアイルランド大統領になるまで、 下院議員であり続けた。
1949年にプロテスタントであったアイルランド元大統領ダグラス・ハイドが亡くなったとき、ほとんどの有力政治家はセント・パトリック大聖堂内での葬儀に出席せず、むしろ外で留まった。例外は保健大臣ノエル・ブラウンと同じくプロテスタントのチルダーズであった。[10]
チルダーズは1951年にデ・ヴァレラ内閣の郵政電信大臣として入閣した。その後デ・ヴァレラ内閣の1957-59年国土大臣を務めた。1959年、新首相のショーン・レマスにより国土大臣に任命され、その後新設された運輸電力大臣に任命された。[11] 1969年までその職を務め、ジャック・リンチ政権下で1966年からは郵政電信大臣も務めた。1969年、副首相兼保健大臣 に任命された。
ある評論家は、彼の大臣としての経歴を「驚くほど失敗」と評した。[誰? ]他の人は、彼が厳しい決断を下す意志があることを賞賛した。武器危機の余波で、チャールズ・ホーギーとニール・ブレイニーが政府から追放され、 IRA暫定派のために武器を輸入する陰謀の容疑で裁判にかけられたとき、彼はホーギーに対して公然と反対した。(両者とも無罪となった。)
アイルランド大統領
キャンペーン
1966年の大統領選挙では、フィナ・ゲール党の国会議員トム・オイギンスがデ・ヴァレラに11,000票(1%)差で勝利し、1973年の選挙でもオイギンスは再びフィナ・ゲール党の候補者となり、勝利が広く予想されていた。チャイルダースはデ・ヴァレラの強い要請でフィアナ・フォイル党から指名され、デ・ヴァレラは大統領候補の選出でジャック・リンチに圧力をかけた。選挙運動中、彼の個人的人気は絶大であり、政局の大逆転で、チャイルダースは1973年5月30日にオイギンスを635,867票(52%)対578,771票(48%)で破り、第4代アイルランド大統領に選出された。
大統領職
チルダーズがアイルランド大統領に就任した。彼は不本意ながらアイルランド語で就任宣誓を行った。彼の非常に特徴的なオックスブリッジ訛りのためアイルランド語の発音が難しかったため、発音を助けるために大きなボードに音声で記された。
チルダーズは67歳であったが、すぐに活発で非常に勤勉な大統領という評判を得て、非常に人気が高く尊敬されるようになった。しかし、彼は、フィナ・ゲール党のリアム・コスグレイブ首相 率いる現政権との関係が緊張していた。チルダーズは、大統領職をよりオープンで実践的なものにするという公約を掲げて選挙運動を行っていたが、コスグレイブはそれを、政府首脳としての自身の計画に対する脅威とみなした。彼は、チルダーズが就任して最初に優先課題とした、国の将来を計画するためのシンクタンクをアーラス・アン・ウアクターライン内に設立するという計画に協力することを拒否した。チルダーズは大統領職を辞任することを考えたが、コスグレイブの外務大臣、ギャレット・フィッツジェラルドに説得されて留任した。[12]しかし、チルダーズは政府から距離を置いたままだった。これまで大統領は首相から月に一度報告を受けていたが、コスグレイブ氏はチルダーズ大統領とその後任のシアバル・オ・ダライ大統領に平均6ヶ月に一度報告していた。
チルダーズの娘ネッサは、首相の権力不足に不満を抱いていたものの、[12]北アイルランド紛争の緩和に彼が舞台裏で重要な役割を果たしたと信じており、北アイルランドの元首相テレンス・オニールが少なくとも一度はアーラス・アン・ウアフタラインにて彼女の父親と密かに会ったと報告している。[13]
死
大統領職を望み通りに変革することができなかったチルダーズ氏は、その代わりに、肉体的にも負担の大きい公式訪問や演説の忙しいスケジュールにエネルギーを注ぎ込んだ。
1974年11月17日、ダブリンの王立内科医院の精神科医との会議中に、チルダーズは突然の心不全に襲われ、横向きに倒れて顔色が青ざめ、突然倒れた。同日、マテル・ミゼリコルディア大学病院で死亡が宣告された。
ダブリンのセント・パトリック大聖堂で行われたチルダーズの国葬には、前大統領のエアモン・デ・ヴァレラや、ビルマのマウントバッテン伯爵(エリザベス女王の代理)、ハロルド・ウィルソン英首相、エドワード・ヒース英野党党首、欧州各国の首脳を含む世界各国の指導者らが参列した。チルダーズはウィックロー州ラウンドウッドにあるアイルランド国教会デラロッサリー教会の敷地内に埋葬された。
継承
チャイルダーズの未亡人リタ・チャイルダーズも、亡き夫と同じく幅広い個人的人気を持っていた。夫の死後、彼女が後継者選びにおいて大統領職を政治より優先するよう国民に訴えるプレス声明を発表したとき、コスグレイブは野党党首ジャック・リンチに、チャイルダーズ夫人を満場一致で大統領に任命するよう提案した。リンチはチャイルダーズ死去の4日後、この提案を党に持ち込むことに同意した。しかし、コスグレイブのフィナ・ゲール党員が自発的にこの計画をマスコミに明らかにしたとき、リンチはフィアナ・フォイル党が決定において公の意見を表明することを否定されたと考え、彼女への支持を撤回した。[14]
代わりに、すべての政党は、元司法長官兼最高裁判所長官のシアバル・オ・ダライ氏をチルダーズ氏の後任に指名することに合意し、同氏は無投票で選出された。
家族
チャイルダーズは1925年にルース・エレン・ダウと結婚した。二人の間には5人の子供がいた。1927年7月に生まれたルース・エレン・チャイルダーズ、1929年3月に生まれたアースキン、1931年6月に生まれたロデリック・ウィンスロップ・チャイルダーズ、そして1937年11月に双子の娘、カレインとマーガレット・オズグッド・チャイルダーズが生まれた。[2]
1950年にダウが亡くなった後、チルダーズは1952年にカトリック教徒のリタ・ダドリーと再婚した。 [2]二人の間にはネッサという娘がおり、彼女は元欧州議会議員および州議会議員である。
チルダーズには両方の結婚で生まれた子供たちが残された。2度目の妻リタ・ダドリーは2010年5月9日に亡くなった。
参照
参考文献
- ^ 「アースキン・ハミルトン・チャイルダーズ」。オイレイハタス議員データベース。2018年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月30日閲覧。
- ^ abc デンプシー、パウリック・J.; ホワイト、ローレンス・ウィリアム。「チャイルダーズ、アースキン・ハミルトン」。アイルランド人名辞典。 2022年10月20日閲覧。
- ^ ヤング、ジョン・N. (1985)。アースキン・H・チルダース『アイルランド大統領:伝記』ジェラーズ・クロス・アンド・アトランティック・ハイランズ、ニュージャージー:コリン・スマイス。pp. 5–7。ISBN 978-0-86140-195-6。)
- ^ ヤング1985年、18ページ。
- ^ ab ベンソン、SGG、マーティン・クロスリー・エヴァンス、『I Will Plant Me a Tree: an Illustrated History of Gresham's School』(James & James、ロンドン、2002年)
- ^ 「Books: On Soundings」Time 1976年11月8日。2009年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月10日閲覧。
- ^ 「著名な卒業生」。ケンブリッジ大学トリニティ・カレッジ。2012年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月10日閲覧。
- ^ “歴代大統領 – アースキン・チルダース”. Áras an Uachtaráin の Web サイト。 2012 年 9 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年1 月 10 日に取得。
- ^ “アースキン・ハミルトン・チャイルダーズ”. ElectionsIreland.org . 2016年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月25日閲覧。
- ^ 「大統領選挙運動は汚くなってはいない â€" より公になっているだけだ」。The Tuam Herald 2011年10月26日。2018年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月25日閲覧。
- ^ 「政府メンバー - 首相による声明 - 下院(第16下院) 」アイルランド議会1959年10月21日。 2020年2月15日閲覧。
- ^ ab ムーディ、セオドア・ウィリアム; フランシス・X・マーティン; フランシス・ジョン・バーン; アート・コスグローブ (2005)。『アイルランドの新史』第7巻:アイルランド、1921-84年。クラレンドン・プレス。
- ^ ディアメイド・フェリッター (2011年10月23日)。 「歴史ショー – アースキン・チルダーズ大統領職」。RTÉ ラジオ 1 (ポッドキャスト)。 RTÉ 。2011 年12 月 9 日に取得。
- ^ T. Ryle, Dwyer (2001). Nice Fellow: A Biography of Jack Lynch . Cork: Mercier. pp. 311–312.
外部リンク
- デラロッサリー教会の墓石
