ドナル・ドネリー

ドナル・ドネリー
1980年のドネリー
生まれる	( 1931-07-06 )1931年7月6日[1] ブラッドフォード、ウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャー、イングランド、イギリス
死亡	2010年1月4日(2010-01-04)（享年78歳）[1] シカゴ、イリノイ州、アメリカ合衆国
職業	俳優
活動年数	1957–1999
配偶者	パトリシア・「パッツィー」・ポーター

ドナル・ドネリー（1931年7月6日 - 2010年1月4日）^[1]はアイルランドの演劇・映画俳優。ブライアン・フリエルの演劇での演技で最もよく知られているが^[2]、映画、テレビ、演劇で長く多彩なキャリアを積んだ。アイルランド、イギリス、アメリカに何度か住んでいたため、旅の思い出から自らを「放浪するアイルランド人俳優」と表現した。^[2]

ドナル・ドネリーは、イギリスのヨークシャー州ブラッドフォードでアイルランド人の両親のもとに生まれた。父ジェームズはティロン州出身の医師で、母ノラ・オコナーはケリー州出身の教師であった。^[3]

彼はダブリンで育ち、ダブリンのシング・ストリート・クリスチャン・ブラザーズ・スクール^[2]に通い、そこで発音教師のエナ・バークの指導の下、マイロ・オシェア、イーモン・アンドリュース、ジャック・マクゴーラン、バーナード・フローリー（シアトル・レパートリー・カンパニー）、ジミー・フィッツシモンズ（モーリン・オハラの弟）^[1]とともに校内演劇に出演した。

ドネリーは、グローブシアタープレイヤーズというアマチュアグループでキャリアをスタートしました。このグループは、ジム・フィッツジェラルドとモニカ・ブロフィによって組織され、運営されていました。その後、アニュー・マクマスターのアイルランドレパートリーカンパニーでツアーを行い、その後イギリスに移り、映画「ザ・ナック…アンド・ハウ・トゥ・ゲット・イット」でリタ・タシンガムと共演しました。

彼がブレイクするきっかけとなったのは、1964年にダブリン演劇祭でゲート劇場でヒルトン・エドワーズ演出によるブライアン・フリエル作『フィラデルフィア、ここに参上!^{』[1]の世界初演でガー・プライベート役に抜擢されたときだった。この作品はその後ブロードウェイに上演され、300回以上上演され、ドネリーと、彼の分身であるガー・パブリックを演じたパトリック}・ベッドフォードは、注目すべき新しい才能として認められた。彼らは1966年にトニー賞演劇部門主演男優賞に共同でノミネートされた^。[1]

ドネリーは何度かブロードウェイに戻り、1968年に『ジョー・エッグの死の一日』でアルバート・フィニーの代役を務めたほか、 ^[2]アンソニー・シェイファーの『探偵』でマイロ・ティンドル役、デヴィッド・ボウイ演じるエレファント・マンの相手役としてフレデリック・トリーヴス役を演じた。またブライアン・フリエルとの関係を修復し、 1975年にアビー劇場で『ボランティアーズ』の世界初演に、1979年にはニューヨークのロングエーカー劇場でジェームズ・メイソンと共演した『フェイス・ヒーラー』に出演したほか、1991年には『ダンシング・アット・ルーナサ』、1995年には『トランスレーションズ』のブロードウェイ初演にも出演した。

彼は長年にわたり、マイケル・ヴォイジーが脚色・演出した『My Astonishing Self』と題したジョージ・バーナード・ショーの著作の一人芝居でツアーを行っていた。

映画では『ゴッドファーザー PART3』のギルディ大司教役などを演じ、特にジョン・ヒューストン監督の遺作『死霊のはらわた』(ジェイムズ・ジョイスの短編小説を原作とする) のフレディ・マリンズ役で高い評価を得た。コッポラ監督は1968年の映画版『フィニアンの虹』のオグ役にドネリーを起用したいと考えていたが、結局 トミー・スティールがその役を演じた。

テレビでは、1970年代のITVシットコム『Yes Honestly』でリザ・ゴダードと共演し、主役のマシュー・ブラウンを演じた。しかし、1950年代後半からは、 『アベンジャーズ』、『Zカーズ』、『ウェンズデー・プレイ』などのイギリスのテレビ番組に頻繁に出演した。^[要出典]

彼はオーディオブックの朗読者として高く評価されており、そのカタログには『ピノキオ』、『ピーター・パン』、 『ヴォルテールの哲学辞典』 、そしてジェイムズ・ジョイスの作品のオーディオ版がいくつか含まれています。

1968年、彼はアイルランドの歌のアルバム『Take the Name of Donnelly』を録音した。これは、元シャドウズのメンバーであるトニー・ミーハンが編曲、プロデュース、指揮を担当した。

彼は2010年1月4日にイリノイ州シカゴで癌のため78歳で亡くなりました。^{[4]彼の妻で、}フィニアンズ・レインボー^{で出会った元ダンサーのパトリシア・「パッツィー」・ポーターと[2]}二人の息子、ジョナサンとダミアンが残されました。^{[1] [5]}彼の娘のメアリーアンは彼より先に亡くなりました。^[6]

• IMDbのドナル・ドネリー
• インターネット ブロードウェイ データベースの Donal Donnelly
• タイムズ紙の死亡記事