フィリベール・ド・ロルム

フィリベール・ド・ロルム（発音： [filibɛːʁ də lɔʁm]）（1514年6月3日 - 9日 - 1570年1月8日）は、フランスの建築家、作家であり、^[1]フランス・ルネサンス建築の巨匠の一人である。^{[2]彼の姓は、} De l'Orme、de L'Orme、Delormeとも表記される。

フィルベール・ド・ロルムは1514年6月3日から9日の間にリヨンで生まれた。父は石工の親方で実業家のジャン・ド・ロルムで、1530年代には300人の労働者を雇い、市のエリート層のために名高い建物を建てた。^[3] フィルベールは19歳のときリヨンを発ってイタリアに渡り、そこで3年間ローマ教皇パウロ3世の建築プロジェクトに携わった。^{[3] [4]ローマでは}フランソワ1世の駐バチカン大使であるジャン・デュ・ベレー枢機卿に紹介され、枢機卿は彼の保護者兼顧客となった。デュ・ベレーは友人のフランソワ・ラブレーの後援者でもあった。^[5] 1540年頃ド・ロルムはパリに移り、すぐに王室のプロジェクトに携わった。

1548年4月3日、彼はアンリ2世によって王の建築家に任命された。11年間にわたり、彼はルーブル美術館の改修を除いて、王のすべての建築プロジェクトを監督した。ルーブル美術館の改修は、別の王室建築家ピエール・レスコーによって計画された。彼の主要なプロジェクトには、サン・モール・デ・フォッセ城、アネ城、ロワール渓谷のシュノンソー城、ブローニュの森の王立マドリード城、ヴァンセンヌ城、フォンテーヌブロー宮殿の大規模な改修などがある。^[6]

彼はまた、著述家、理論家、建築技術の革新者としても名声を博した。彼は、石造りの建物を建設するために不可欠な木製の骨組みを作るための新しいシステム、シャルパント ・ア・プティ・ボワを発明した。これは、従来の方法よりも早く、安価で、使用する木材もはるかに少なかった。彼は1555年に国王の前でそれを実演し、新しい王室のモンソー城やサンジェルマンアンレーの森にある王室の狩猟小屋ラ・ミュエット [fr]の建設にそれを応用した。^{[6] [7]}

1559年7月10日、フランス国王アンリ2世が死去すると、突如彼はパトロンを失い、彼の成功とスタイルを恨むライバル建築家たちの言いなりになった。2日後の7月10日、彼は公職を解かれ、その作品が当時流行していたイタリアの芸術家兼建築家フランチェスコ・プリマティッチオが後任となった。彼は修道会に入会し、瞑想、学問、執筆に関心を向けることにした。彼はミケランジェロの新作を視察するために再びローマを訪れた。1565年からは科学的かつ哲学的な建築理論に関する著作の第1巻を執筆した。それは1567年に出版され、彼の死後、1576年、1626年、1648年と新版が続いた。^[8]

シャルル9世とカトリーヌ・ド・メディシスのもとで、彼は再び王の寵愛を受けた。彼はサン・モール城の拡張工事（1563年）に携わり、ジャン・ビュランとともにチュイルリー宮殿の増築工事（1564年）にも携わった。このプロジェクトが進行中の1570年、彼はパリで亡くなった。^[8]

17 世紀、彼の死後に続いたルイ 14 世様式の時代、彼の評判は落ちた。チュイルリー宮殿に彼が建てた大階段は1664 年に取り壊され、サン レジェール城も 1668 年に取り壊され、古典的な建築物に道を譲った。1683 年には、王立アカデミーのフランソワ ブロンデルから「悪質なゴシック装飾」と「卑劣な態度」を理由に非難された。しかし、建築とデザインに関する彼の 2 つの主要な理論的著作は重要な教科書であり続け、定期的に再版され、読まれていた。

18世紀、デザリエ・ダルジャンヴィルの著作によって、彼の名声は再び高まりました。ダルジャンヴィルは1787年に、彼が「フランス建築を古代ギリシャのスタイルに修正するためにゴシック様式の覆いを放棄した」と書いています。ダルジャンヴィルは最初の伝記と作品目録を執筆しました。彼の建築物のうち、詳しく研究されるほど残っているものはほとんどありませんでしたが、19世紀と20世紀には、H.クルーゾーやアンソニー・ブラントなどの美術史家によって、ド・ロルムに関する重要な学術書が書かれました。^[3]

デ・ロルムの主な功績の 1 つは、建築家の訓練と研究の方法を変えたことです。彼は、建築家には古典建築、幾何学、天文学、科学の正式な教育だけでなく、建設の実務経験も必要だと主張しました。彼自身は、古代ギリシャとローマの建築の優れた学者であると同時に、人文主義の学者でもありました。彼は、建築家は、ボリュームからランブリス、コストの計算、ヴォールトの詳細な 3 次元図面の作成、木材が十分に乾燥しているかどうかの判断、砂が最初に現れたときに基礎の掘削を止めることまで、建物のあらゆる側面を設計および管理できる必要があると主張しました。彼は、ファサードを設計できても実際の建設の知識がない建築家を軽蔑していました。彼の反対者は、石工請負業者の息子という経歴を軽蔑しました。ベルナール・パリシーは彼を「石工の神」と呼び、それが彼をひどく怒らせました。^[9]

彼のもう一つの大きな功績は、イタリアの建築様式を単純に模倣する傾向に抵抗したことである。彼はイタリアを旅して学び、多くのものを借用したが、それぞれのプロジェクトには常にはっきりとしたフランス風の外観を加えた。^[9]

• 
  シャトー・ダネの中庭のファサード。現在はパリ国立高等美術学校の礼拝堂のファサードとして使われている。
• 
  シュノンソー城のロワール川にかかる橋は、ド・ロルム^[10]によって設計・建設された（ジャック・アンドルーエ・デュ・セルソーによる図面）
• 
  チュイルリー宮殿のオルム翼の立面図（ジャック・アンドルーエ・デュ・セルソーの絵）

ド・ロルムの最初の主要な建築物は、ド・ロルムがローマ滞在中に会った枢機卿ジャン・デュ・ベレーのために建てられたサン・モール城（1541年）でした。その設計はイタリアの別荘の影響を示しており、イタリアの建物と同様にフレスコ画で装飾されていました。

彼の作品の多くは失われてしまったが、名声は残っている。彼は熱心な人文主義者で古代の研究者であったが、イタリアの傾向に対抗してフランスの伝統を断固として擁護した。彼は独立心と力強い独創性の持ち主だった。彼の最高傑作はディアーヌ・ド・ポワチエのために建てられたアネ城（1552年 - 1559年）で、その設計図はジャック・アンドルーエ・デュ・セルソーの『フランスの最高の要塞』に保存されているが、建物は一部しか残っていない。カトリーヌ・ド・メディシスが1565年に始めたチュイルリー宮殿（これもアンドルーエ・デュ・セルソーによる）の設計は壮大であった。彼の作品はシュノンソー城やその他の有名な城にも見ることができる。また、サン・ドニ大聖堂にあるフランソワ1世の墓は彼の芸術の完璧な見本として残っている。

パリで最も見やすいド・ロルムの作品は、シャトー・ダネの中庭のファサードである。このファサードは、シャトーの大部分が取り壊された後、学生たちにフランス・ルネッサンスの主要な作品を見せるためにパリに移された。このファサードは、エコール・デ・ボザールの礼拝堂の正面の壁に取り付けられており、ボナパルト通りから見ることができる。

• サンモール城 (1541 年)、1796 年に破壊
• パリのサン・ドニ大聖堂にあるフランソワ2世の墓（1547年）
• ディアーヌ・ド・ポワチエのために建てられたアネ城（1547-1555）。現存するのは片翼のみ。
• パリのサン・テロワ礼拝堂の計画図（1550-1566年）（長い間、この礼拝堂の起源は特定されていたが、文書化されていない。ファサードの一部のみが残っている）
• アクイニー城の帰属
• ユゼス公爵領子爵邸のファサード（伝承）
• ヴァンセンヌ城のサント シャペル完成(1552 年)
• ヴィレール コッテレ城、南部 (1547-1559)
• ヴィレ・コトレ城の礼拝堂（1552-1553）
• サン・レジェ・アン・イヴリーヌ王立城（取り壊された）
• シャトー・ド・ムードン (帰属)
• モンソー城
• トワリー城（1560年代）
• シュノンソー城が建てられている橋
• ルーブル美術館の一部
• 新しいサンジェルマンアンレー城の一部
• エクーアン城の正面玄関。現在はフランスルネッサンス国立美術館（16 世紀中期）。彼が設計した翼部は 1787 年に破壊されましたが、城内には遺構が展示されています。
• ボンヌマール城の塔の屋根。

• カトリーヌ・ド・メディシスの建築プロジェクト
• フィリベール・ドロルムの影響を受けた聖母マリア被昇天国立聖堂

• フランソワーズ・ブードン (1999)。建築辞典の「De l'Orme」。パリ：百科事典ユニバーサル。ISBN  2-226-10952-8。
• アンソニー・ブラント（1958年）。フィリベール・ドゥ・ロルム。ロンドン: A. ズウェマー。OCLC  554569。ISBN 9780302002629。​ 
•  ヒュー・チザム編 (1911)。「De L'Orme, Philibert」。ブリタニカ百科事典(第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。
• カトリック百科事典の記事
• （フランス語で）フィリベール・ドゥ・ロルム
• ハンザー、デイヴィッド A. (2006)。フランスの建築。ウェストポート、コネチカット：グリーンウッドプレス。ISBN 9780313319020。 
• ホフマン、フォルカー (1996)。「L'Orme [Delorme]、フィリベール・ド」、ジェーン・ターナー編『 The Dictionary of Art』、全 34 巻。ニューヨーク: グローブ。ISBN 9781884446009。また、Oxford Art Online でもご覧いただけます (記事は 2003 年 11 月 26 日に更新されました)。 
• ルメール、F. & Y. パウエルズ (2016)。フィリベール・ドゥ・ロルム（1514-1570）。 Un Architecte dans l'histoire: 芸術 - 科学 - 技術(= Études Renaissantes 17)。ターンハウト: ブレポルス。ISBN 978-2-503-56560-6。 
• ペルーズ・ド・モンクロ、ジャン・マリー (2000)。フィリベール・ドゥ・ロルム : Architecte du roi (1514–1570)。パリ：メンジェス。ISBN 9782856204085。 
• ポティエ、フィリップ (1996)。Philibert de L'Orme : Figures de la pansées 建設的。マルセイユ: 括弧。ISBN 9782863640708。 

ウィキメディア・コモンズには、フィリベール・デロームに関連するメディアがあります。

Wikiquote にPhilibert de l'Ormeに関する引用があります。

• ヌーベルの発明がビアンバスティールに注がれる、1561年:ガリカでコピー
• 建築のプレミア:
  • 1567年:ベルン大学図書館のウェブサイトにあるコピー
  • 1567年：ガリカでの挿絵
  • 1568:ゲッティ研究所の研究図書館のインターネットアーカイブにあるコピー
  • 1626年: ゲッティ研究所の研究図書館からインターネット アーカイブにコピー (de l'Orme の肖像画彫刻とInvention pour bien bastirを含む)
• de l'Orme の『Le premier tome de l'architecture』の英語訳
• フランス ルネサンスの建築論文、ルネサンス高等練習センター
• パラディオの文学上の先人たち