ルサティア(別名ソルビア)は、中央ヨーロッパの地域で、ドイツとポーランドに領土的に分割されている。ルサティアは東のボブル川とクヴィサ川から西のプルスニッツ川とブラックエルスター川まで広がり、ドイツのザクセン州とブランデンブルク州、ポーランドのニーダーシレジア県とルブシュ県にまたがっている。ルサティアの主要河川はシュプレー川とルサティア・ナイセ川で、ルサティア・ナイセ川はドイツとポーランドの国境を定めている。西ズデーティ山脈のルサティア山脈は、ルサティアを南のボヘミア(チェコ共和国)から隔てている。ルサティアは伝統的に、丘陵地帯の南部である上ルサティアと、平坦な北部である下ルサティアに分けられる。
ドイツ領ラウジッツ地方のシュプレー川沿いの東西地域には、ドイツで公式に認められている4つの先住民族の一つであるスラヴ系ソルブ人が居住している。上ソルブ人はザクセン州上ラウジッツ地方に、下ソルブ人はブランデンブルク州下ラウジッツ地方に居住している。上ソルブ語と下ソルブ語はそれぞれ上ラウジッツ地方と下ラウジッツ地方のドイツ領で話されており、これらの地域の標識はほとんどが二言語表記となっている。
タキトゥスは、この地域全体がゲルマニアの一部であり、2世紀以前からゲルマン民族が居住していたと述べている。[ 1 ] 7世紀以降、スラヴ人がこの地域に移住し始めた。その後、この地域はドイツ、ポーランド、ボヘミア、ハンガリーによって様々に支配されてきた。
ルサチア湖水地方は、ヨーロッパ最大の人工湖水地方です。ヘルンフート(オクラノフ)村はモラヴィア教会の本拠地です。バート・ムスカウ(ムジャコフ)とウェンクニツァにあるムスカウ公園はユネスコの世界遺産です。かつての飛行船格納庫を利用した巨大なウォーターパーク、トロピカル・アイランズ・リゾートは、ルサチア北部に位置し、世界最大の独立型ホールです。ルサチアに最も近い国際空港は、クロッチェ(クウォチョフ)にあるドレスデン空港です。
ルザス最大の都市はコトブス(チョシェブズ) で、人口は約 10 万人です。他の注目すべき町には、かつてルザス同盟のメンバーであったゲルリッツ(ゾルイェルツ) とズゴジェレツ、バウツェン(ブディシン)、ツィッタウ(ジタワ)、ルバン、カメンツ(カムイェンツ)、レーバウ(ルビジ)のドイツとポーランドの双子の町、およびドイツとポーランドの双子のジャリがあります。グーベン( Gubin ) とGubin、ホイエルスヴェルダ( Wojerecy )、ゼンフテンベルク( Zły Komorow )、アイゼンヒュッテンシュタット( Pśibrjog )、およびシュプレンベルク( Grodk )の町。
この名前は、ソルブ語で「沼地」または「水たまり」を意味するłužicyに由来し、ドイツ語化されてLausitzとなった。中世初期のラテン語の文献には、スラヴ系ルサチア人とその地域を指すさまざまな形式が記録されている。例えば、ヴィドゥキントの年代記(10世紀)にはLusiki [ 2 ]が、ティートマールの年代記(11世紀)にはLusiciまたはLusizi、またLuziciまたはLuidizi [ 3 ]が記されている。時が経つにつれ、Lusatia [ 4 ]などのさまざまな形式や同様のバリエーションがラテン語で一般的になり、後に英語の用語に取り入れられた。
ラウジッツ地方は、景観的にも歴史的にも異なる2つの地域から成り立っています。丘陵地帯である南部の「上部」地域と、北ヨーロッパ平原に属する「下部」地域です。上部ラウジッツ地方と下部ラウジッツ地方の境界は、おおよそゼンフテンベルクのブラック・エルスター川の流路と、その東への延長線がラウジッツ・ナイセ川沿いのシレジア地方の町プシェヴォズへと続くことで示されています。隣接する地域は、東にシレジア、南にボヘミア、西にマイセン辺境伯領とザクセン=ヴィッテンベルク公国、北にブランデンブルク辺境伯領(ミッテルマルク)がありました。


オーバーラウジッツ(Oberlausitz、Łużyce Górne、またはHornja Łužica)は現在、ドイツのザクセン州(その領土の大部分)とブランデンブルク州(Tettau、Lindenau、Bärhaus、Frauendorf、Burkersdorf、Kroppen、Heinersdorf、Ruhland、Arnsdorf、Jannowitz、Hermsdorf、Lipsa、Biehlen、Schwarzbach、Guteborn、Niemtsch、Peickwitz、Hohenbocka、Grünewald、Sella、Hosena )の一部であり、ナイセ川の東側、ルバン周辺の地域は現在、ポーランドのドルヌィ・シレジア県に属している。この地域は、南に向かってチェコ国境近くのラウジッツ高地まで続く丘陵地帯で構成されており、さらに標高が高くなると、チェコ共和国にあるラウジッツ山脈(Lužické hory / Lausitzer Gebirge )の北部に位置する小さな丘陵地帯、ツィッタウ丘陵を形成します。
オーバーラウジッツ地方は、肥沃な土壌と起伏のある丘陵地帯に加え、バウツェン、ゲルリッツ、ツィッタウ、レーバウ、カメンツ、ルバン、ビショフスヴェルダ、ヘルンフート、ホイヤースヴェルダ、バート・ムスカウなどの歴史的な町や都市が特徴です。オーバーラウジッツ地方の最南端にある多くの村には、この地域特有の魅力である、いわゆるウムゲビンデハウザーと呼ばれる、フランケン様式とスラブ様式が融合した木骨造りの家々があります。これらの村には、ニーダーキュナースドルフ、オーバーキュナースドルフ、ヴェールスドルフ、ヨンスドルフ、タウベンハイム、オッパッハ、ヴァルンスドルフ、エーバースバッハのあるゾーラント・アン・デア・シュプレーなどがあります。
現在ドイツのブランデンブルク州に属する地域の大部分は、ニーダーラウジッツ(ニーダーラウジッツ、ウジツェ・ドルネ、ドルナ・ウジツァ)と呼ばれ、森林と牧草地が特徴です。19世紀の大部分と20世紀全体を通して、この地域は褐炭産業と大規模な露天掘りによって形成されました。重要な町には、コットブス、アイゼンヒュッテンシュタット、リュッベン、リュッベナウ、シュプレンベルク、フィンステルヴァルデ、ゼンフテンベルク(ズウィ・コモロフ)、そして現在ポーランドのラウジッツの首都とみなされているジャリなどがあります。 [ 5 ]
上ラウジッツ地方と下ラウジッツ地方の間には、文字通り「境界堤防」を意味するグレンツヴァルと呼ばれる地域がありますが、実際には氷堆積物でできた尾根です。中世にはこの地域は鬱蒼とした森林に覆われていたため、民間および軍事交通にとって大きな障害となっていました。東ドイツ時代には、この地域のいくつかの村が露天掘り褐炭採掘によって被害を受けたり、破壊されたりしました。現在では、採掘が終了し、かつての露天掘り炭鉱跡地の一部が、観光客誘致を目指して人工湖に転換されており、この地域は現在「ラウジッツ湖水地方」と呼ばれています。
ラウジッツ地方は単一の行政単位ではなく、これまでもそうであったことはないため、上ラウジッツ地方と下ラウジッツ地方は異なるが、いくつかの点で類似した歴史を持っている。コットブス市はこの地域最大の都市であり、下ラウジッツ地方の文化の中心地として認識されているが、 1445年以来ブランデンブルクの飛び地であった。歴史的に、下ラウジッツ地方の行政中心地はルッカウとリュッベンであったが、上ラウジッツ地方の歴史的な首都はバウツェンである。1945年にオーデル・ナイセ線の東側のラウジッツ地方のごく一部がポーランドに編入されて以来、ジャリはポーランド領ラウジッツ地方の首都として宣伝されている。[ 5 ]

ラウジッツ湖水地方(ドイツ語: Lausitzer Seenland、低ソルブ語: Łužyska jazorina、高ソルブ語: Łužiska jězorina)は、人工的に造られた湖水地帯である。2020年代末までに、ラウジッツ褐炭採掘地帯の廃坑となった褐炭鉱山を水没させることで、ヨーロッパ最大の人工水域であり、ドイツで4番目に広い湖水地帯が造成される予定である。最大の湖のいくつかは、航行可能な運河によって湖沼群としてつながっている。
新たに形成された湖沼地帯は、主にかつての褐炭露天掘り鉱山の跡地に残された穴を利用して造成された。これらの穴は水で満たされ、湖へと姿を変えた。既に最終的な水位に達した湖もあれば、完全に水没するまでに数年かかる湖もある。
その他の湖は、人工的に作られたダム湖である。クィッツドルフダムはボックスベルク発電所に十分な処理用水を供給するために建設されたが、シュプレンベルクダムは主に湖水地方の洪水対策として計画されたものの、発電所の処理用水としても利用された。バウツェン貯水池もまた、ボックスベルク発電所に継続的に水を供給できるようにするために人工的に作られた。
湖水地方に位置する上ラウジッツ湿原・池沼景観生物圏保護区の池は、一部は中世に、また一部は東ドイツ時代に、湿原が広がる土地が再開発され利用可能になった農業目的で造成された。これらの非常に浅い水域は、主に養魚に利用されている。
ムスカウ・アーチの池は、大規模な露天掘り鉱山跡の間に位置している。これらの池は、氷河期の氷河末端堆積物の断層によって形成されたものであり、一部は工業化以前から砂、粘土、石炭などの土壌原料の採掘によって形成された。一般的に、これらの池は人為的に作られたものではなく、排水設備の不足によって水が溜まったものである。
ムスカウ氷堆積丘は、エルスター氷河期に形成された終堆石であり、その周辺地域とともに「ユネスコ世界ジオパークムスカウ氷堆積丘」(ドイツ語: Muskauer Faltenbogen、ソルブ語: Mužakowski Zahork、ポーランド語: Łuk Mużakowa)を形成している。
内陸氷河上の最大厚さ500mの氷河は、その前後の砂層と褐炭層を40km以上にわたって圧縮し、高さ最大180m、幅700mの圧縮末端モレーンを伴う小規模な褶曲アーチを形成した。この構造は現在、平坦で起伏のある丘陵地帯として保存されており、世界でもほぼ類を見ないものである。その後、馬蹄形地形内に形成された融解水湖は粘土で満たされた。
その後の寒冷期に氷河が前進すると、終堆石の高所が侵食されました。褐炭層の表面付近では酸化とそれに伴う体積減少により、深さ3~5メートル、最大20メートル、幅10~30メートル、長さ数キロメートルにも及ぶ溝が形成されました。「ギーザー」(ソルブ語で「湖」を意味する「jězor」に由来)として知られるこれらの溝は、排水路のない長い溝を形成し、水が溜まっているか、しばしば泥炭で覆われています。
粘土や砂の採掘が何世紀にもわたって行われてきた後、19世紀から20世紀にかけて、ムスカウ・アーチ地域では褐炭の採掘が始まりました。採掘は柱状採掘と露天掘りの両方で行われました。採掘された炭層の位置関係から、採掘終了後、ヴァイスヴァッサーの北と東に残った穴には、著しく細長い湖が形成されました。

上ラウジッツ湿原と池の景観(ドイツ語: Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft、上ソルブ語: Hornjołužiska hola a hatowa krajina)は、ドイツで最も池が多い地域であり、下ラウジッツ湿原景観と合わせて中央ヨーロッパ最大の池の景観を形成している。


最も古い記録によると、現在のルサティア地方にはケルト文化の部族が定住していた。その後、 紀元前100年頃、ゲルマン系のセムノネス族がその地域に定住した。6世紀末までに、ルサティア人(ルシキ族)として知られるポラビアのスラヴ系部族が、後にルサティア(後の下ルサティア)と呼ばれる地域に永住し、一方、ミルツェニ族はさらに南(後の上ルサティア)に定住した。
In the 10th century, the region came under the sphere of influence of the Kingdom of Germany, starting with the 928-934 eastern campaigns of king Henry the Fowler. By 963, the Lusatians and other Sorbian tribes were subdued and placed under the jurisdiction of Saxon margrave Gero I, within the Holy Roman Empire.[6] Upon Geros's death in 965, his jurisdiction was divided, and the territory of today's Lower Lusatia was included into the newly created Saxon Eastern March, while the region of Milceni in today's Upper Lusatia was included into the March of Meissen. During the Slavic uprising of 983, that was centered in regions further to the north, German margraves maintained their jurisdictions over Lusatians and Milceni.
At the same time, the neighboring Poland raised claims to the Sorbian lands, including Lusatia. Upon the death of Emperor Otto III in 1002, Lusatia was lost to the Polish duke Boleslaw I the Brave, who captured the territories of both Luatians and Milceni, and those gains were acknowledged to him later that year by German king Henry II upon their meeting in Merseburg. In the 1018 Peace of Bautzen, Lusatia remained under Polish rule, but Germans and Poles continued to contest over the administration of the region. It was regained by Germans in a 1031-1032 campaign of emperor Conrad II, and placed again under the rule of local margraves. The old Lusatia was thus returned to the Saxon Eastern March, that came to be known also as the March of Lusatia, while the region of Milceni was placed again under the March of Meissen.[7][8][9][10]
As margrave Egbert II of Meissen supported anti-kingRudolf of Rheinfelden during the Investiture Controversy, king Henry IV of Germany in 1076 awarded the Milceni lands in today's Upper Lusatia as a fief to the Bohemian duke Vratislaus II. After Emperor Frederick Barbarossa had elevated duke Vladislaus II to the rank of a King of Bohemia in 1158, the Milceni lands around Bautzen, in today's Upper Lusatia, evolved into one of Bohemian crown lands.[11]
1200年頃、東方入植運動の一環として多数のドイツ人入植者がラウジッツにやって来て、スラブ人がまだ住んでいない森林地帯に定住した。中世初期から数世紀にわたり、貿易が盛んになり、西のドイツ諸国、東のポーランド、南のボヘミアを結ぶ重要な交易路がラウジッツを通っていた。[ 12 ] 1319年、この地域はボヘミア王国と、分裂したピャスト朝ポーランドの南西端の公国であるヤヴォル公国に分割され、北端の部分は翌年ブランデンブルク辺境伯領にも属するようになった。 [ 13 ]
1367年、ブランデンブルク選帝侯オットー5世・フォン・ヴィッテルスバッハは、旧ラウジッツ(下ラウジッツ)を皇帝でありボヘミア王でもあったカール4世に売却し、それによってラウジッツ辺境伯領がボヘミア王領に組み込まれた。
1346年、ルサチアの6都市は、盗賊男爵による度重なる攻撃に抵抗するため、ルサチア同盟を結成した。この同盟は後にフス戦争でジギスムント王を支持し、武力攻撃と破壊を招いた。都市は上ルサチア州議会に代表を送り、そこで貴族たちの激しい対立に直面した。1469年、ボヘミア王冠をめぐる戦争中に、ハンガリー王でありボヘミア王にもなったマティアス・コルヴィヌスがこの地域を占領した。1490年、ボヘミア王冠領が再統合されると、ヤギェウォ朝のボヘミア王の支配下に入った。[ 14 ]
15世紀末までに、下ラウジッツと上ラウジッツという名称は、この地域の北部と南部を指す一般的な呼称となった。両ラウジッツはボヘミア王冠領であったため、1526年にハプスブルク家に継承されるまでヤギェウォ朝の支配下にあった。ルター派の宗教改革(1517年)後、バウツェン、カメンツ、ホイヤースヴェルダ間の地域を除いて、ラウジッツの大部分はプロテスタントとなった。

1635年のプラハ条約によれば、ブランデンブルクが領有していたコットブス周辺地域を除き、ラウジッツ地方の大部分はザクセン選帝侯領の州となった。1697年にザクセン選帝侯アウグスト強王がポーランド王に選出されると、選帝侯王たちがザクセンの故郷とポーランド領との陸路を築こうとしたため、ラウジッツ地方は戦略的に重要な地域となった。18世紀にはワルシャワとドレスデンを結ぶ2つの主要ルートがこの地域を通っており、ポーランド王アウグスト2世強王とアウグスト3世はしばしばこれらのルートを旅した。[ 15 ]
ポーランドの要人が何度かルサチアを旅し、ポーランド貴族の中にはルサチアに領地を所有していた者もいた。[ 16 ]この地域とポーランドとのつながりの明確な名残として、この地域の様々な町にポーランド・リトアニア共和国の紋章で飾られた18世紀の里程標がある。この時期にはポーランド人とソルブ人の交流が増えた。啓蒙時代とともにソルブ人の民族復興が始まり、ドイツ化への抵抗が生まれた。[ 17 ]

レーバウとツィッタウの間にあるヘルンフートは、1722年にモラヴィアからの宗教難民によってニコラウス・ツィンツェンドルフ伯爵の領地に設立され、1732年には組織的なプロテスタント宣教運動の出発点となり、ヘルンフートのモラヴィア教会から宣教師たちが世界各地に派遣され、福音を広めた。
新たに建国されたザクセン王国はナポレオン側についた。そのため、1815年のウィーン会議でラウジッツ地方は分割され、下ラウジッツ地方と、ホイヤースヴェルダ、ローテンブルク、ゲルリッツ、ラウバン周辺の上ラウジッツ地方北東部がプロイセン領となった。レーバウ、カメンツ、バウツェン、ツィッタウを含む上ラウジッツ地方南西部のみがザクセン領として残った。
プロイセンのラウジッツ人は、自分たちの土地を独立した行政単位とするよう要求したが、下ラウジッツはブランデンブルク州に編入され、上ラウジッツの領土はシレジア州に併合された。
ポーランド分割後の大移住への、失敗に終わったポーランド11月蜂起の反乱軍の主要な脱出ルートの1つは、リュッベンとルッカウを経由していた。[ 18 ]

19世紀から20世紀初頭にかけては、ソルブ人の文化復興の時代でした。上ルサチア語と下ルサチア語(またはソルブ語)という現代語が生まれ、国民文学が隆盛を極め、マチツァ・セルブスカやドモヴィナといった多くの国民組織が設立されました。また、ルサチアにはクレトヴィッツ(上ルサチア語: Klěśišća、ポーランド語: Kletwice )のようなポーランド人コミュニティも存在し、1930年代には約550人のポーランド人が居住していました。[ 19 ]
第一次世界大戦中、ドイツはコットブス( Chóśebuz)にロシア、フランス、イギリス、ベルギー、セルビア、ルーマニア、イタリア、ポルトガル、オーストラリアの捕虜収容所2か所と拘留センターを運営していた。 [ 20 ]戦後、1923年まで、この旧捕虜収容所は、1919年から1921年のシレジア蜂起に参加した約1,200人から1,500人のポーランド人活動家、民間人、反乱者(子供連れの女性を含む)の強制収容所として使用され、彼らはしばしば嫌がらせ、殴打、拷問を受けた。[ 21 ]
戦間期、ドイツ政府はスラヴ起源の痕跡を消し去るため、ラウジッツ地方の地名を大規模に変更するキャンペーンを実施した。第二次世界大戦後、歴史的な地名のほとんどは復元されたが、一部はそのまま残された。
この時代は、ドイツのナチス政権下で終焉を迎えた。当時、すべてのソルブ人組織は廃止され、禁止され、新聞や雑誌は廃刊となり、ソルブ語の使用も一切禁止された。
第二次世界大戦中、ソルブ人の活動家の中には逮捕、処刑、国外追放、あるいは政治犯として強制収容所に送られた者もいた。1942年から1944年にかけて、地下組織であるルサチア国民委員会が結成され、ドイツ占領下のワルシャワで活動した。
戦争中、ドイツ軍は、オフラグ III-C、オフラグ IV-D、オフラグ 8、シュタラグ III-B、シュタラグIV-A、シュタラグ VIII-Aを含む複数の捕虜収容所を設立・運営し、その地域に複数の強制労働分所を設置した。捕虜には、ポーランド人捕虜と民間人、フランス人、ベルギー人、イギリス人、オーストラリア人、ニュージーランド人、カナダ人、南アフリカ人、オランダ人、イタリア人、ソ連人、セルビア人、スロバキア人、アメリカ人捕虜が含まれていた。[ 22 ]
ゲルリッツ、ルッカウ、ツィッタウなど、複数の強制労働収容所を持つナチスの刑務所がいくつかあり、コットブスには女性専用の刑務所もあった。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]また、グロス・ローゼン強制収容所には複数の分所があり、収容者は主にユダヤ人、ポーランド人、ロシア人であったが、フランス人、イタリア人、ユーゴスラビア人、チェコ人、ベルギー人もいた。[ 27 ]

戦争中、ポーランド人は、ドイツの敗北後、ソルブ人はポーランドまたはチェコスロバキアの国境内、あるいはポーランドと同盟を結んだ独立したソルブ国家として、自由な民族発展を許されるべきだと主張した。[ 28 ]
東部戦線は1945年初頭にルサチアに到達し、ソ連軍とポーランド軍はドイツ軍を破り、この地域を占領した。 1945年4月26日、ホルカでドイツ軍はポーランド第9機甲師団の野戦病院部隊を虐殺し、主に負傷兵と医療関係者である約300人の捕虜を殺害した(ポーランド人捕虜に対するドイツ軍の残虐行為を参照)。[ 29 ]

第二次世界大戦後、ポツダム協定に基づき、ラウジッツ地方は連合国占領下のドイツ(ソ連占領地域)とポーランド共和国によってオーデル・ナイセ線に沿って分割された。ポーランドの共産主義政権は、ポツダム協定に従い、1945年と1946年にナイセ川東岸地域に残っていたドイツ人とソルブ人をすべて追放した。プラハのラウジッツ国民委員会は、自治権とドイツからの分離、そしてラウジッツ自由国の創設またはチェコスロバキアへの併合を主張した。
しかし、ソルブ人の知識人の大多数はドモヴィナに組織されており、ドイツからの分離を望んでいなかった。ルサチア民族運動が主張したのは、ルサチアをポーランドまたはチェコスロバキアに併合するという前提であった。1945年から1947年の間に、彼らは米国、ソ連、英国、フランス、ポーランド、チェコスロバキアに対して約10の嘆願書[ 30 ]を作成したが、これは何の成果ももたらさなかった。
1946年4月、ルサチア国民委員会は、ポーランド政府に請願書を提出した。この請願書には、大臣でありポーランド駐在のソルブ人代表でもあったパヴェウ・ツィシュの署名があった。また、ルサチア自由国の樹立を宣言する計画もあり、その首相にはルサチア出身のポーランド人考古学者、ヴォイチェフ・コーチカが就任する予定だった。
1945年、ナイセ川以西の上ラウジッツ北東部はザクセン州に再編入され、1952年に州が3つの行政区(ベツィルケ)に分割された際、上ラウジッツ地方はドレスデン行政区の一部となった。 1989年の東ドイツ革命後、ザクセン州は1990年に再建された。下ラウジッツ地方はブランデンブルク州に残り、1952年から1990年まではコットブス行政区に属していた。
1950年、ソルブ人は当時東ドイツであったザクセン州内で言語と文化の自治権を獲得した。ルサチア語の学校や雑誌が創刊され、ドモヴィナ協会も復活したが、支配政党であるドイツ社会主義統一党(SED)の政治的支配が強まっていた。同時に、上ルサチアの住民の大多数を占めるドイツ語話者は、独自の「上ルサチア」愛国心を相当程度維持していた。 1990年のドイツ再統一後、ドイツ連邦共和国内にルサチア州を設立しようとする試みは失敗に終わった。ザクセン州とブランデンブルク州の憲法は、ソルブ人に文化的な権利を保障しているが、自治権は保障していない。

この地域には、 8万人を超えるソルブ系スラブ少数民族が今も暮らしている。歴史的に見ると、彼らの祖先はミルツェニ族など西スラブ語を話す部族で、エルベ川とザーレ川の間の地域に定住した。多くの人々は今でも自分たちの言語を話している(ただし、話者の数は減少しており、特に低地ソルブ語は絶滅危惧種とされている)。道路標識は通常、二言語表記である。しかし、東ザクセンのこの地域の住民総数は急速に減少しており、過去10年から15年で20%減少している。ソルブ人は、伝統的な民族衣装や村の家屋の様式に表れる伝統文化を守るために努力している。
シュヴァルツェ・プンペ発電所のように広大な土地を必要とするこの地域の石炭産業は、過去に数十のルサチアの村を破壊し、現在でも一部の村を脅かしている。ソルブ語は多くの小学校と一部の中学校、そしてライプツィヒ大学とプラハ大学の2つの大学で教えられている。「Witaj」(ようこそ!)プロジェクトは、現在数百人のルサチアの子供たちの主要言語がソルブ語である8つの幼稚園のプロジェクトである。
ソルブ語の日刊新聞(Serbske Nowiny)があり、ソルブ語ラジオ局(Serbski Rozhłós)は、ドイツ語放送局2局のローカル周波数を1日数時間使用して放送している。テレビ番組では、2つの地方テレビ局(RBBとMDR TV)でソルブ語の番組が月に1回程度と非常に限られている。
2020年現在、ラウジッツ地方の大部分でソルブ語が失われているにもかかわらず、ソルブ人の伝統や習慣の中には今日まで生き残っているものもあります。2月には、多くの人々(ドイツ人かソルブ人の祖先に関係なく、主に村の人々)が、ソルブ人の伝統であるザンペルン(祝祭行列)に参加します。亜麻仁油とカードで茹でたジャガイモ(ドイツ語: Quark mit Leineöl)[ 31 ]のようなソルブ料理は今でも広く普及しており、今日ではドイツの他の地域(ベルリンや西ザクセンなど)でも食べられています。
特別なハーブとスパイスの混合物を使って瓶詰めしたキュウリのピクルス( Spreewälder Gurken)は、キュウリ自体はオランダからの移民によって持ち込まれ、保存性を高めるためにピクルスに加工され始めたにもかかわらず、しばしばソルブ人と関連付けられています。ソルブ人はすぐにピクルス作りを取り入れ、時間の経過とともにレシピを少し変えた可能性があります。[ 32 ]
シュプレーヴァルト地方では、伝統的なソルブ人の衣装は今でも着用されているが、それは主に観光業においてである。近年、一部の女性は伝統的な衣装をウェディングドレスとして着用することで、その伝統を復活させ始めているが、これは本来の伝統とは異なる慣習である。
ソルブの割合:
総数: 93,032 [ 33 ]
ラウジッツ地方におけるソルブ人の割合は、異民族間の結婚、ドイツ化、工業化と都市化に伴う文化的同化、ナチスの弾圧と差別、民族浄化、そして第二次世界大戦後に追放されたドイツ人(主に下シレジアと北ボヘミア出身)の移住などにより、1900年の国勢調査以降減少している。




この地域は、チェコ、ポーランド、ドイツ、ハンガリーなど、様々な時代の建築物に恵まれており、その様式はロマネスク様式やゴシック様式からルネサンス様式、バロック様式を経て現代建築まで多岐にわたる。
コトブス( Serbski muzej Chośebuz ) とバウツェン( Serbski muzej Budyšin )に 2 つの主要なソルブ語博物館があります。
ポーランドの著名な美術館には、ズゴジェレツのMuzeum Łużyckie (「ルサティア博物館」)やジャリのMuzeum Pogranicza Śląsko-Łużyckiego (「シレジア・ルザティア国境博物館」)などがあります。
ズゴジェレツには、ポーランド最大級の戦争墓地のひとつがある。
現在トロピカル・アイランズ・リゾートが入居しているカーゴリフター飛行船格納庫は、世界最大の独立支持構造の格納庫である。
ザウリエパーク クラインヴェルカは、ドイツ最大の恐竜公園です。
バート・ムスカウ(ムジャコフ)とウェンクニツァにあるムスカウ公園は、ポーランドの世界遺産および歴史的建造物である。[ 34 ]
ヘルンフートは2024年からユネスコの世界遺産にも登録されている。
シュプレーの森、そしてオーバーラウジッツの荒野と池沼地帯は、ユネスコの生物圏保護区に指定されている。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)