Loading article…
重慶[ b ]は中国南西部の省級直轄市である。中国の4つの直轄市の1つであり、内陸部に位置する唯一の市である。[ 12 ]
この自治体はオーストリアとほぼ同じ大きさの広大な地理的範囲をカバーしており、[ 13 ]重慶市本体に加えて、いくつかの離れた都市部が含まれています。分類上、重慶市は人口で世界最大の都市本体ですが、最も人口の多い都市部ではありません。
重慶市は、居住人口が3000万人を超える中国唯一の都市である[ 14 ]が、その数字には農村部の人口も含まれている[ 13 ] 。 2020年には、重慶市は都市人口で上海市を抜き、中国最大の都市となった。2024年時点では、当時、都市人口は2301万人だった。[ 14 ]この自治体は26の区、8つの県、4つの自治県から構成されている。
この都市は日中戦争（1937年～1945年）の間、中華民国（ROC）の戦時首都として機能した。1997年3月14日、現在の市は、国の中央部と西部地域の発展を促進する目的で、周辺の四川省から分離された。 [ 15 ]
重慶は中国の国家中心都市の一つです。長江経済ベルトの要衝であり、中国の「一帯一路」構想の拠点でもあります。[ 16 ]重慶江北国際空港は中国で2番目に利用者の多い空港であり、世界でもトップ50に入る利用客数を誇る空港です。 [ 17 ] [ 18 ]市内のモノレールシステムは世界最長かつ最も利用者の多いモノレールシステムであり、70駅という世界最多の駅数を誇ります。[ 19 ] [ 20 ]中国の「ビッグ4 」自動車メーカーの一つである長安汽車の本社所在地でもあります 。 [ 21 ] 2023年現在重慶市には12の外国代表機関があり、これは北京、上海、広州、成都に次いで中国で5番目に多い数である。[ 22 ]科学研究成果では世界トップ35に入る都市の一つであり、[ 23 ]重慶大学、西南大学、重慶郵電大学など、いくつかの著名な大学がある。[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
この県はかつて五載国の都であった。戦国時代には楚の西の国境への玄関口であり、その県域は呉郡の領土に属していた。秦の昭襄王30年（紀元前277年）、秦舒の張若は楚を攻撃し、呉郡を占領した。彼はまた、白起に漢の領土を包囲させ、楚の都である英（現在の江陵）を奇襲し、夷陵（現在の宜昌）を焼き払うよう命じた。楚による呉郡の救援を断った後、彼は呉郡と長江以南の地域を占領し、乾中郡を置いた。呉郡は県（行政の中心は現在の大昌鎮）の管轄下にあり、秦の国に属していた。後に南県の管轄に移された。それ以来、この県は武山と名付けられました。[ 27 ] 重慶の位置は歴史的に巴国と関連しています。秦の将軍張毅によって江州と名付けられました。[ 28 ] [ 29 ]
江州はその後、秦国の後継者である秦王朝の秦始皇の統治下、そして漢王朝の皇帝の統治下に留まった。江州はその後、南北朝時代に楚州と改名され、さらに西暦581年（隋王朝）に渝州と改名され、その後1102年に北宋時代に恭州と改名された。 [ 30 ]しかし、渝という名前は今日まで重慶の略称として、またかつて旧市街があった重慶の歴史地区の名称として残っており、その地区の名前は渝中（中央渝）である。[ 29 ] 1189年、南宋の趙愉王子が、王位と広宗皇帝位を「二重の祝賀」（簡体字:双重喜庆、繁体字:雙重喜慶、拼音: shuāngchóng xǐqìng、略称: chóngqìng ）と表現したことから、現在の名称が付けられました。そのため、豫州は重慶府に改称されました。
1362年（元王朝時代）、農民反乱指導者の明玉珍が重慶に大夏王国を短期間建国した。[ 31 ] 1621年（明王朝時代）、別の短命な大梁王国が謝崇明によって建国され、重慶が首都となった。[ 32 ] 1644年、明王朝が反乱軍によって滅ぼされた後、重慶は四川省の他の地域とともに張献忠によって占領された。張献忠は四川省で多数の人々を虐殺し、多くの人々を安全な場所に避難させることで省の人口を減少させたと言われている。満州族は後にこの省を征服し、清朝時代には清朝皇帝の支援を受けて重慶と四川への移住が行われた。[ 33 ]
1890年、重慶に英国総領事館が開設された。[ 34 ]翌年、同市は外国人に開放された最初の内陸商業港となったが、中国所有の蒸気船が長江を遡上することに成功するまでは、外国船はそこで自由に貿易することはできないという条件が付されていた。この制限は1895年の下関条約で廃止され、同市は他の港と同じ条件で開放されたが、蒸気船が手作業の曳き人の助けなしに航行したのは1907年になってからだった。[ 35 ] 1896年から1904年にかけて、重慶にはアメリカ、ドイツ、フランス、日本の領事館が開設された。[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]
日中戦争中および戦後、1937年11月から1946年5月まで、ここは蒋介石総統の臨時首都であった。1938年に前首都武漢から撤退した後、総統と残存軍がしばらくここに滞在し、1940年9月6日に正式に第二首都（陪都; péidū ; p'ei 2 -tu 1）と宣言された。[ 40 ] 1941年12月にイギリス、アメリカ、その他の連合国がアジアでの戦争に参戦した後、連合国の東南アジア作戦副司令官（東南アジア軍 SEAC）の一人であるジョセフ・スティルウェルがこの都市に駐在した。
同市は、スリランカに本部を置く東南アジア軍最高司令官ルイス・マウントバッテン卿も訪れた。中国の最高司令官である蒋介石はスティルウェルと緊密に協力した。 [ 41 ] 1938年から1943年にかけて、同市は大日本帝国海軍と陸軍航空隊による大規模な爆撃作戦に継続的に苦しめられた。これらの戦闘はすべて中国空軍の飛行隊と対空砲部隊によって戦われた。 [ 42 ] [ 43 ]山岳地帯を利用した防空壕によって多くの命が救われた。重慶は、戦争中の人々の不屈の精神と貢献と犠牲により、「英雄の都」として称賛された。戦争の挫折の数年間、多くの工場と大学が中国東部から最終的に重慶に移転し、この都市は内陸港から重工業都市へと変貌した。
第二次世界大戦終結後、重慶は中国内戦中、中国本土における国民党政府の最後の避難所の1つとなった。長江渡河作戦の後、国民党の首都南京は4月23日に共産党によって占領された。国民党はまず広州へ、次に重慶へと撤退した。重慶は1949年11月下旬に国民党政府が空路で市から撤退するまで、国民党の首都として機能した。[ 44 ]
1997年3月14日、第8回全国人民代表大会は、 1996年9月から省に代わって統治していた隣接する涪陵、万県、銭江の各地区と重慶市を合併し、四川省から独立させることを決定した。その結果、単一の行政単位である重慶市が誕生し、 [ 45 ] : 74中間行政レベルのない43の旧県に30,020,000人が居住することになった。重慶市は、中国の西部地域の開発と三峡ダム計画の貯水池地域からの住民の移住調整の取り組みの先鋒となった。最初の公式式典は1997年6月18日に行われた。
2010年2月8日、重慶は北京、天津、上海、広州、成都、武漢、西安、鄭州とともに、 9つの国家中心都市の1つとなった。中国国家発展改革委員会の顧問である周立群氏によると、重慶が国家中心都市となったことで、中国西部地域の発展が促進されるという。中国中西部に位置する重慶は、中国東部沿岸に位置する他の国家中心都市を補完する存在となる。[ 46 ]同年6月18日、重慶に両江新区が設立された。これは設立当時、3番目の国家級新区であった。 [ 47 ]
重慶は亜熱帯に位置し、四川盆地と長江中下流域の平野との移行地帯にあります。気候はモンスーンが頻繁に発生し、晩春から初夏にかけて夜間に雨が降ることがよくあります。この都市の「巴山の夜雨」は、李商隠の「雨夜北書」など、中国の歴史を通じて多くの詩に登場します。[ 48 ]面積は東西最長で470キロメートル、南北最長で450キロメートルです。 [ 49 ]東は湖北省と湖南省、北は四川省と陝西省、南は貴州省と接しています。 [ 50 ]
重慶は、川や山が縦横に走る広大な地域を占めています。北には大巴山、東には呉峡、南東には武陵山、南には大楼山がそびえています。この地域は北から南に向かって長江渓谷に向かって傾斜しており、さまざまな高さの急斜面を持つ大きな山塊と丘陵が特徴です。[ 51 ]この地域ではカルスト地形が一般的で、石林、多数の峰の集まり、石灰岩の洞窟や谷が多くの場所で見られます。3つの天然橋がある龍水峡地缝は、この地域を人気の観光地としています。長江は西から東へ全域を流れ、全長665キロメートル（413マイル）に及び、呉山を3箇所で横断して、有名な三峡（瞿塘峡、無霞峡、西陵峡）を形成している。[ 52 ]北西から流れてくる嘉陵江は、茘壁峡、文塘峡、観音峡の「嘉陵小三峡」を通り、重慶で長江に合流する。[ 53 ]
夜明けに雲を冠した白帝を出発し、一日で千里の峡谷 を航海した。 猿たちの別れの言葉とともに川岸は騒がしく、 私の小舟は幾万もの山々をはるか遠くへと去った。
—重慶の白帝成の李白の詩
重慶市の中心部、重慶市街地は山の上に築かれ、長江と嘉陵江に一部囲まれています。重慶の地形は独特なもので、山、川、森林、泉、滝、峡谷、洞窟などがあります。唐代の詩人、李白はこの自然の風景に触発され、このエピグラムを書きました。[ 54 ]
中梁山と銅鑼山は、重慶市の市街地の東西境界をほぼ形成している。重慶市中心部の郊外には、江津市にある標高1,709.4メートル（5,608フィート）の武功嶺山など、いくつかの高山が連なっている。
重慶はモンスーン湿潤亜熱帯気候（ケッペンCwa）に属し、湿潤亜熱帯気候（ケッペンCfa）に隣接しており、年間を通して相対湿度が非常に高く、すべての月で75%を超えています。武漢、南京とともに長江の「三大炉」の一つとして知られる重慶の夏は長く、中国で最も暑く湿度の高い夏の一つであり、7月と8月には都市部で最高気温が34 ℃（93 °F）に達します。 [ 55 ]冬は短く、やや穏やかですが、湿気が多く曇りがちです。重慶は四川盆地に位置しているため、年間日照時間は全国でも最も少なく、わずか983時間で、北ヨーロッパの多くの地域よりも少なくなっています。市街地の月間日照可能率は、1月にはわずか5%、8月には43%となっています。 1951年以降の極端な気温は、1955年1月11日の-1.8 ℃（29 °F）から2022年8月18日と19日の43.7 ℃（111 °F）まで変化している[ 56 ] 。
年間100日以上霧が発生する重慶は「霧の都」（中国語：雾都）として知られています。これは、春と秋に年間68日間、濃い霧が街を覆うためです。[ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]日中戦争（1937～1945年）の間、この特殊な気候は、大日本帝国軍による都市の占領を防ぐ上で役割を果たした可能性があります。
1997年以来、重慶は中国の行政機構において直轄市であり、それにふさわしい政治的重要性を持つ省レベルの行政区画となっている。市の指導者は中国共産党市委員会書記であり、2007年以降は中国共産党政治局（中国で2番目に高い統治機関）の議席も兼ねている。ソ連の影響を受けたノーメンクラトゥーラ制度の下、重慶の役職には中国共産党中央指導部が任命し、年功序列と党の正統性に基づいて公式の地位を与える。通常、中国国内の他の地域での経験を持つ人物に与えられ、重慶出身者はほとんどいない。重慶市党委員会書記を務めた著名な人物には、何国強、王洋、薄熙来、張徳江、孫正才などがおり、後者3人は党書記在任中に政治局員を務めた。党委員長は、事実上の市町村最高意思決定機関である市町村党常務委員会の委員長を務める。常務委員会は通常13名で構成され、重要な地区の党委員長や地方党・行政組織の主要人物、そして軍代表1名が含まれる。
市の人民政府は日常的な行政機関として機能し、市長が率いており、多数の副市長と市長補佐官が補佐している。各副市長は特定の市部門の管轄権を与えられている。市長は市内で2番目に高い地位にある役人である。市長は通常、外国からの賓客が訪問した際に市を代表する。[ 70 ]
市には、下位レベルの人民代表大会によって選出される市人民代表大会もあります。人民代表大会は名目上市長を任命し、他の政府職員の指名を承認します。他の省の人民代表大会と同様に、人民代表大会は一般的に象徴的な機関と見なされています。人民代表大会は年に一度全体会議を開き、党が提案した決議や地方条例を承認し、党が承認した任命を正式に確認します。人民代表大会は、個々の代表の行動次第ではありますが、市の問題に関する議論の場となることもあります。市人民代表大会の議長は、通常50代後半から60代の元市職員で、重慶で長い政治経歴を持つ人物です。市政治協商会議（zhengxie）は、人民代表大会とほぼ同時期に開催されます。その役割は、政治問題について助言することです。正統派は、通常、党や政府の官僚機構で長い経歴を持つ、元地方または地方の役人である指導者によって率いられている。
重慶は日中戦争（第二次世界大戦）中の中国の戦時首都であり、1937年から1945年まで[ 71 ] 、中華民国政府が南京、そして台湾へと移転するまで行政の中心地であった[ 30 ]。武漢の戦いでの最終的な敗北後、蒋介石将軍と軍は1938年以降、ここを抵抗の拠点として使用せざるを得なかった[ 40 ] 。また、朝鮮戦争の中国人英雄である邱少雲にちなんで名付けられた軍事博物館もある[ 72 ]。
重慶はかつて、人民解放軍第13集団軍の本部であり、成都軍区を構成していた2つの集団軍のうちの1つであったが、 2016年に西部戦区に再編された。[ 73 ]
重慶市は中華人民共和国の4つの直轄市の中で最大規模です。重慶市は37の行政区画（1997年に3つ廃止。万勝区と双橋区は2011年10月に廃止。[ 74 ]江北区と渝北区は2025年11月に両江新区の設立とともに廃止[ 75 ]）に分かれており、25の区、8つの県、4つの自治県から構成されています。重慶市の境界は、他の3つの省級直轄市（北京、上海、天津）の境界よりも市の奥地までずっと広がっており、 8万平方キロメートル（3万900平方マイル）を超える行政区域の大部分は農村地帯です。 2018年末時点で、総人口は3102万人でした。2022年現在、重慶は都市人口で中国最大の都市であり、人口は2280万人です。[ 14 ]
a は、1997年に重慶、涪陵、万県（現在の万州）、銭江が合併する以前に、その区分がどの地区に属していたかを示します。
重慶市の主要都市部（重慶主城区）は約5,473 平方キロメートル（2,113平方マイル）に及び、以下の 9 つの区が含まれます。[ 81 ] [ 82 ]
2020年の国勢調査によると、重慶市の人口は32,054,159人で、全国人口の約2.27%を占めている。[ 86 ]これにより、重慶市は世界で最も人口の多い都市となっている。[ 87 ] 2010年現在OECDによると、中心都市部を含む大都市圏の人口は1700万人と推定されている。[ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]
2020年、重慶市は都市人口で上海市を抜き、中国最大の都市となった。[ 91 ] [ 92 ] 2021年現在重慶市の人口の70.4%が都市部に、29.6%が農村部に居住していると推定されている。[ 86 ] 2024年現在重慶市の都市人口は2301万人であった。[ 14 ]
国勢調査では、男性の割合は50.55%、女性の割合は49.55%と記載されています。年齢分布に関しては、全人口のうち、0～14歳が15.91%、15～64歳が62.22%、65歳以上が21.87%でした。人口の最終学歴については、大学が15.41%、高校が15.96%、中学校が30.58%、小学校が29.89%でした。[ 86 ]
重慶で主流の宗教は、中国の民間信仰、道教、中国仏教である。2007年と2009年に実施された調査によると、人口の26.63%が中国の祖先宗教を信仰しており、1.05%がキリスト教徒であると回答している。[ 93 ]
報告書には他の宗教に関する数字は示されておらず、人口の72.32%は無宗教であるか、自然神、仏教、儒教、道教、または民間宗教の宗派を信仰している可能性がある。
2010年、重慶には9,056人のイスラム教徒がいた。 [ 94 ]
重慶は、第三戦線作戦中に中国が行った工業生産能力への投資の主要な受益都市であった。[ 95 ]： 298
重慶市は、地域の経済、貿易、金融の中心地へと変貌させ、同市を拠点として中国西部内陸部の開発をさらに進めるという政府の大規模な取り組みを受けてきた。[ 96 ]重慶市は急速な都市化に直面している。例えば、統計によると、住宅、商業、工場スペースの需要を満たすために、新規建設により毎日約137,000平方メートル（1,470,000平方フィート）の利用可能な床面積が追加されている。[ 97 ]そのため、重慶市は1997年3月14日に四川省から分離され、独立した市となった。 [ 98 ]これは、重慶市、ひいては中国の比較的貧しい西部地域の発展を加速させるためである（中国西部開発戦略を参照）。[ 99 ] 2000年代までに、同市は中国西部の重要な工業地帯となった。[ 100 ]
2022年現在重慶市の名目GDPは4330億米ドル（ 2兆9100億人民元）で、中国のGDPの約2.41%を占め、省級行政単位の中で16位にランクインした。同市の第一次産業、第二次産業、第三次産業の規模はそれぞれ2012億1000万人民元（299億2000万米ドル）、1兆1690億人民元（1738億6000万米ドル）、1兆5420億人民元（2293億米ドル）であった。一人当たりの名目GDPは13,479米ドル（90,663人民元）で、国内10位にランクインした。 [ 86 ]
重慶は、エコノミスト・インテリジェンス・ユニットが2010年11月に発表した「アクセス・チャイナ・ホワイトペーパー」において、中国の新興都市上位20都市の経済プロファイルであるCHAMPS（重慶、合肥、鞍山、馬鞍山、平頂山、瀋陽）のメンバーとして特定されている。[ 101 ]
伝統的に、重慶と四川は地理的にアクセスしにくいことから、兵器の研究開発における重要な軍事拠点となってきた。[ 102 ]重慶の産業は多様化しているものの、中国東部とは異なり、内陸部という比較的不利な立地のため、輸出部門は小規模である。その代わりに、加工食品、自動車、化学薬品、繊維、機械、スポーツ用品、電子機器など、地域向けの消費財を生産する工場が一般的である。
重慶は中国で3番目に大きな自動車生産拠点であり、オートバイ生産では最大規模です。2007年には、年間生産能力は 自動車100万台、 オートバイ860万台でした。[ 103 ]自動車とオートバイの主要メーカーには、中国で4番目に大きな自動車メーカーである長安汽車と力帆宏達企業、そして米国の自動車大手であるフォード・モーター・カンパニーがあり、重慶には3つの工場があります。また、重慶は中国で9番目に大きな鉄鋼生産地の1つであり、3番目に大きなアルミニウム生産地の1つでもあります。重要な製造業者には、重慶鋼鉄有限公司と、アジア最大のアルミニウム工場である西南アルミニウム（西南鋁業）があります。[ 104 ]
農業は依然として重要な産業である。米と果物、特にオレンジがこの地域の主な農産物である。
天然資源も豊富で、石炭、天然ガス、ストロンチウムやマンガンなどの40種類以上の鉱物が大量に埋蔵されている。石炭埋蔵量は約4,800,000,000トン（4.7 × 10⁹ロングトン、5.3 × 10⁹ショートトン）である。川東天然ガス田は中国最大の内陸ガス田で、埋蔵量は約2,700 億 立方メートル（中国全体の5分の1以上）である。中国最大のストロンチウム埋蔵量（中国は世界第2位のストロンチウム埋蔵量）を有する。マンガンは秀山地域で採掘されている。鉱業部門は深刻な汚染と危険を理由に非難されている。[ e ]重慶には、中国石油天然気集団公司（ペトロチャイナの親会社） が運営する、中盧江パイプラインから輸入される原油を処理する1,000万トン規模の製油所も計画されている。パイプライン自体はまだ完成していないが、最終的にはミャンマー西海岸のシットウェから雲南省昆明を経由して重慶に至る予定である[ 105 ]。このパイプラインは、ミャンマー、中東、アフリカから調達した燃料を中国に供給する。近年、ハイテク産業や知識集約型産業への移行によってバリューチェーンを上昇させる動きがあり、その結果、重慶新北区（CNNZ）などの新たな開発区が生まれている[ 106 ] 。重慶市政府は、電子・情報技術分野に有利な経済政策を推進することで、自動車産業を凌駕し、輸出の25%を占める4,000億人民元のハイテク製造拠点を創出できると期待している[ 107 ] 。
同市は投資を誘致するためにインフラ整備にも多額の投資を行ってきた。[ 103 ] [ 108 ]重慶と中国の他の地域を結ぶ道路と鉄道のネットワークは拡張され、改良されて物流コストが削減された。さらに、世界最大のダムである近隣の三峡ダムは重慶に電力を供給し、外洋船が重慶の長江港にアクセスできるようになっている。[ 109 ]これらのインフラ整備により、自動車から金融、小売業に至るまで、さまざまな産業に多数の海外直接投資（FDI）が流入している。フォード[ 110 ]、マツダ[ 111 ]、HSBC [ 112 ]、スタンダードチャータード銀行[ 113 ]、シティバンク[ 114 ]、ドイツ銀行[ 115 ]、ANZ銀行[116]、スコシアバンク[ 117 ] 、ウォルマート[ 118 ] 、メトロAG [ 119 ]、カルフール[ 120 ]など、他の多国籍企業も挙げられる。
この都市には、数多くの経済・技術開発ゾーンが含まれている。
2022年現在重慶市には70の高等教育機関（成人向け大学を除く）があり、全国で4番目に高等教育機関が多い都市であり、重慶市、6つの省（四川省、貴州省、雲南省、陝西省、甘粛省、青海省）、3つの自治区（チベット自治区、寧夏回族自治区、新疆ウイグル自治区）からなる中国西部では最多の高等教育機関数を誇る。これらの地域を合わせると人口は2億9000万人を超える。[ 129 ]
重慶は、ネイチャーインデックスが追跡している科学研究成果において、世界トップ35都市の1つである。[ 23 ]
1997年に国家級市に昇格して以来、重慶市はインフラを飛躍的に拡大させてきた。東部と南東部への鉄道や高速道路の建設により、重慶は中国南西部における主要な交通拠点となっている。
2014年10月現在 当時、この都市には長江に架かる橋が31本あり、そのうち10本以上は市の中心部に位置していた。[ 132 ] 1960年と1977年にそれぞれ建設された市の最初の2本の長江橋を除けば、他の橋はすべて1995年以降に完成した。
重慶の公共交通機関は、地下鉄、都市間鉄道、至る所に張り巡らされたバス網、そして世界最大のモノレール網で構成されている。
2007年5月に重慶市政府が発表した野心的な計画によると、重慶市は地下鉄路線と重軌道モノレール を組み合わせたシステムを完成させるために、13年間で1500億人民元を投資する予定である。
2017年現在4つの地下鉄路線、14キロメートル（8.7マイル）のCRT 1号線（従来型の地下鉄）、19キロメートル（12マイル）の重モノレールCRT 2号線（フェーズIIまで）、空港とダウンタウン南部を結ぶ重モノレール3号線[ 133 ] 、市の最北端の地区である北碚とダウンタウンを結ぶ6号線[ 134 ] 、 2017年後半に開通した5号線。
2020年までに、CRTは6路線と1環状線で構成され、 2012年の交通インフラに363.5キロメートル（225.9マイル）の道路と鉄道が追加され、2012年時点で存在していた111の駅に93の新しい地下鉄駅が追加される予定だった。 [ 135 ] 2050年までに、重慶には18路線が整備される予定だった。[ 136 ]
重慶は、公共の空中トラムウェイを今もなお運行している中国唯一の都市です。かつて重慶には長江トラムウェイ、嘉陵江トラムウェイ、南山トラムウェイの3つの空中トラムウェイがありましたが、現在も運行しているのは長江トラムウェイのみで、現在は4A級観光名所とされています。全長1,160メートル（3,810フィート）のこのトラムウェイは、長江の南岸と北岸を結び、1日約1万人の乗客を運んでいます。
重慶の主要駅：
重慶は鉄道貨物輸送の主要拠点であり、取扱施設の改善に伴い継続的な発展を遂げている。補助金や奨励策のおかげで、多くの工場が重慶に移転・建設され、鉄道輸送量は大幅に増加した。
重慶は地域における主要な鉄道拠点である。
重慶は中国で最も重要な内陸港の1つです。重慶を終点とする豪華客船が多数あり、長江を下って宜昌、武漢、南京、あるいは上海まで航行しています。 [ 137 ]近年まで、これは事実上、川沿いの唯一の交通手段でした。しかし、鉄道、高速道路、航空交通の整備により、このフェリーの運航は減少または完全に廃止されました。川のフェリーの運航のほとんどは、地元住民のニーズではなく、観光客向けのレジャークルーズです。三峡ダムの建設により、大型貨物船のアクセスが改善されました。これにより、長江沿いの大量輸送が可能になりました。石炭、鉱物資源、コンテナ貨物が、この区間を航行する貨物の大部分を占めています。市内には、多くの臨時の河岸サイトを含め、いくつかの港湾取扱施設があります。[ 138 ]
重慶の道路網は、伝統的に、自然の地形、大きな河川、そして特に渝中区における人口の多さから、狭く曲がりくねっており、小型車両に限られていました。江北などの他の地域では、道路網を改善し、より良い都市計画を実現するために、最近、住宅や建物の広大なエリアが取り壊され、いくつかの環状道路も建設されました。これにより、市内を横断する多くのトンネルや大きな橋を建設する必要が生じました。多くの高速道路の建設により、重慶は近隣地域と結ばれました。重慶が建設されている自然の山岳地形は、世界で最も高い道路橋のいくつかを含め、多くの道路プロジェクトの建設を困難にしています。[ 139 ]
他の多くの中国の都市とは異なり、重慶の道路ではバイク、電動スクーター、自転車を見かけることは稀である。これは、重慶の道路や街路が非常に起伏に富み、山がちな地形であるためである。しかし、それにもかかわらず、重慶はこれらのタイプの乗り物の製造拠点となっている。[ 140 ]
重慶市街地には長江と嘉陵江に架かる橋が数多く存在するため、重慶は「中国の橋の都」と呼ばれることもある。重慶市街地で最初に建設された重要な橋は、1958年に建設された牛角沱嘉陵江大橋である。長江に架かる最初の橋は、1977年に建設された石板坡長江大橋（または重慶長江大橋）である。
2014年現在9つの区の区域内には、長江に20の橋、嘉陵江に28の橋があった。重慶の橋は、様々な形状と構造を呈している。
重慶の主要空港は重慶江北国際空港（IATA: CKG、ICAO: ZUCK）です。渝北区に位置しています。この空港は、中国、東南アジア、中東、ヨーロッパ、北米、オセアニアへの直行便のネットワークを拡大しています。重慶市街地から北に21 km (13マイル)の位置にあり、中国南西部の重要な航空ハブとして機能しています。[ 141 ]江北空港は、中国南方航空、重慶航空、中国エクスプレス、四川航空、海南航空、西風航空のハブです。重慶は中国国際航空と厦門航空の重点都市でもあるため、スターアライアンスとスカイチームの国際ネットワークと非常によく接続されています。山東航空と天津航空も重慶を重点都市として使用しています。現在、この空港には 4 本の平行滑走路が運用されています。同社は、中国のほとんどの都市への国内線に加え、オークランド、ブリュッセル、ロンドン、マドリード、モスクワ、ミラノ、シアトル、シドニー、ドーハ、ドバイ、ソウル、バンコク、プーケット、大阪、パリ、シンガポール、チェンマイ、プノンペン、シェムリアップ、マレ、バリ、東京、クアラルンプール、ジャカルタ、ローマ、ブダペストなどへの国際線も運航している。2021年現在 江北空港は、中国本土で旅客数において4番目に利用者の多い空港だった。[ 142 ]
現在、江北空港には3つのターミナルがあります。重慶空港は地下鉄（CRT 3号線と10号線）で中心市街地と繋がっています。[ 143 ]
重慶市には他に4つの空港があります。銭江武陵山空港、万州五橋空港、重慶仙女山空港、重慶武山空港です。これらはすべて4Cクラスの空港で、北京、上海、昆明などの国内各地への旅客便が運航されています。
重慶の固有言語は西南方言である。より正確には、秀山を除く重慶市の大多数は、成都重慶方言や江津と祁江で話されている閩江方言を含む四川語を話す。[ 144 ]また、明清時代の四川地方への大規模な移民の波（湖廣充填川）により、市内には湘語と客家語を話す人も少数いる。さらに、重慶市南東部の一部では、ミャオ族とトゥチャ族の人々によってミャオ語とトゥチャ語も使用されている。[ 145 ]
約 10 年間 (1937 年～ 1945 年) 中国の臨時首都であったこの都市は、第二次世界大戦中は連合国の3 つの司令部の 1 つとしても知られており、中国の歴史を通じて他の多くの戦争の戦略的中心地でもありました。重慶には、歴史的な戦時中の建物や史跡が数多くあり、その一部はその後破壊されました。これらの史跡には、重慶市の中心部に位置する人民解放記念碑が含まれます。かつてはこの地域で最も高い建物でしたが、現在は多数のショッピング センターに囲まれ、小さくなっています。元々は枢軸軍に対する勝利の記念碑と呼ばれており、その目的で建てられた中国で唯一の建物です。[ 146 ]今日、この記念碑は都市のシンボルとして機能しています。ジョセフ W. スティルウェル将軍博物館は、第二次世界大戦の将軍である「ビネガー ジョー」スティルウェル将軍に捧げられています。[ 147 ]南山地区の空軍墓地は、日中戦争（1937～1945年）で戦死した空軍兵士を追悼する墓地であり、紅岩村博物館は、第二次世界大戦中に周恩来が率いた重慶の共産党の外交拠点であり、貴源のカシア園は、1945年に毛沢東が国民党と「双十（10月10日）和平協定」に署名した場所である。 [ 148 ]
重慶料理は四川料理の一部です。重慶は辛い料理で知られています。重慶料理は、ヒドロキシアルファサンショールを含む四川山椒（四川山椒）を使用しているため、一般的に痺れるような辛さだと考えられています。重慶市の中心部には多くのレストランや屋台があり、食事は10元以下で済むことがよくあります。ここでの地元の特産品には餃子や漬物があり、他の多くの中国の地方料理とは異なり、重慶料理は一人分の小さな量で提供されることが多いため、一人で食事をするのに適しています。[ 162 ]地元の特産品には次のようなものがあります。
重慶人民放送局は重慶最大のラジオ局である。[ 172 ]唯一の市レベルのテレビネットワークは重慶テレビであり、中国で4番目に大きなテレビ局であるとされている。[ 173 ]重慶テレビは多くの地域向けチャンネルを放送しており、中国全土の多くのテレビで視聴できる。
重慶昇龍は2013年に中国バスケットボール協会で20番目のチームとしてプレーした。彼らは大田湾スタジアムと同じスポーツ複合施設内の大田湾アリーナでプレーした。[ 174 ]チームは2015年に北京に移転し、現在は北京ロイヤルファイターズとして知られている。
重慶のプロサッカーチームには以下が含まれます。
重慶両江アスレチックは、中国スーパーリーグでプレーした中国のプロサッカークラブでした。同クラブは、オートバイ、自動車、スペアパーツを製造する重慶を拠点とする力帆グループが所有していました。 [ 175 ]元々は前衛武漢と呼ばれていたこのクラブは、最近設立された完全プロの中国サッカーリーグに参加するために1995年に設立されました。同クラブはすぐにシステムのトップティアに昇格し、2000年の中国FAカップで優勝し、リーグで4位になるという最大の功績を成し遂げました。 [ 176 ]しかし、それ以降、同クラブは同じ成功を再現するのに苦労し、トップティアから2度降格しました。[ 177 ]
重慶FCは、中国リーグワン（中国の2部リーグ）に所属していたが、中国リーグツーに降格し、資金不足のため解散した、重慶市に拠点を置くサッカークラブである。 [ 178 ]
重慶のスポーツ施設には以下のようなものがあります。
2020年末、デンマークの建築事務所と中国のテクノロジー企業Terminusのコラボレーションが発表され、AI制御キャンパスという形をとった。このプロジェクトはCloud Valleyと名付けられ、センサーとWiFi制御デバイスを使用して、天気、食事や睡眠の習慣など、都市の住民と雰囲気に関するデータを収集することを目的としている。AIは、収集された情報に合わせてデバイスの動作を調整し、住民の生活を向上させる。[ 182 ]
近年、写真家主導のグループが、大渡口区など重慶の古く観光客の少ない地域で「后街（Houjie）」と呼ばれる写真散策を普及させている。これらの散策は、急速に失われつつある都市構造や日常生活を記録し、草の根の記録運動を生み出すことを目的としている。[ 183 ]
重慶市は、世界中の多くの都市と姉妹都市関係を結んでいます。
フランス、トゥールーズ（1982年）
シアトル、アメリカ合衆国 (1983) [ 187 ]
カナダ、オタワ（1983年）アメリカ合衆国フィラデルフィア（1983年）
神戸、日本（1983年）アメリカ合衆国デトロイト（1986年）アメリカ合衆国ホノルル（1986年）カナダ、バンクーバー（1986年）インディアナポリス、アメリカ合衆国（1986年）アメリカ合衆国サンアントニオ（1986年）シカゴ、アメリカ合衆国（1986年）サンフランシスコ、アメリカ合衆国（1986年）トロント、カナダ（1986年）セントルイス、アメリカ合衆国（1986年）広島、日本（1986年）大阪、日本（1986年）
レスター、イギリス（1993年）
ロシア、ヴォロネジ（1993年）
ウクライナ、ザポリージャ（2002年）
南アフリカ共和国ムプマランガ州（2002年）
スリヴェン、ブルガリア（2002年）
デュッセルドルフ、ドイツ（2004年）
ブリスベン、オーストラリア (2005) [ 188 ]
イラン、シーラーズ（2005年）ニューヨーク市、アメリカ合衆国 (2011) [ 189 ]
インド、チェンナイ (2015) [ 190 ]
アジュマーン、アラブ首長国連邦 (2025) [ 191 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)