語源と歴史 英語の「gauze」は、長い間、ガザ（ アラビア語 : غزة ghazza という地名に由来すると広く信じられてきた。 [ 3 ] フランス語の gaze を経由して、ガザおよび/またはqazz （アラビア語 : قز 、「生の絹 」）に由来すると考えている。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
ガザでのガーゼの生産は、大プリニウス （紀元23～79年頃）が著書『博物誌』 で初めて記述している。[ 9 ] 養蚕は 中国が独占しており、ガザでの絹織物の地元生産は輸入された絹糸と布地を巻き直して「薄いガーゼ」を作ることに依存していた。プリニウスは、このガーゼは「裸のドレープや透けるような貴婦人を人々の目にさらす目的で生産された」と推測している。[ 9 ] 中世 になると、アラブの商人がアジアの 蚕 （dudat al-qazz ）をパレスチナ に輸入し、近隣のアスカロン で養蚕が国内で行われるようになり、ガザとアスカロンの両方で絹織物も行わ れるようになった。[ 10 ] [ 11 ] ウール と混ざった粗い絹織物の一種は、qazz bi-harir (「絹の」という意味) と呼ばれ、その薄くてほぼ透明なバージョンは、衣服、カーテン、さらには医療用包帯としても使用されました。[ 10 ] ガザの港からヨーロッパ のさまざまな目的地に輸出され、そこではgaze としても知られるようになりました。[ 8 ] [ 10 ]
この単語の起源に関する別の説としては、1903年にオットリーノ・ピアンジャーニがガーゼ という単語を、葉の細い植物を意味するノルマン 語に遡った説[ 13 ] や、1983年にデメトリオス・ムツォスが、中世フランス語のgaze の語源としてギリシャ語の方言であるkhassa （χάσσα 、「皮膚、厚手の衣服」）を提案し、それが英語を含む他の言語に広まった可能性を示唆した説 [ 14 ]
用途と種類 ガーゼは元々絹 で作られ、衣類に使われていました。ガーゼの織り方はレノ織りです。その後、医療用の ガーゼスポンジ など、他の多くの用途にも使われるようになりました。現代のガーゼは平織りで、特に衣類 に使用される場合は合成繊維で作られることがあります。[ 6 ]
医療用途 リネン 製の織布ガーゼは、埋葬前のミイラ化の過程で古代エジプト人 の遺体を包むのに使用され、傷の最も古いドレッシングの1つです。 [ 15 ] 滲出液 やその他の液体を吸収または吸い上げる ことができます。ガーゼは細かいメッシュまたは粗いメッシュで織ることができ、粗いガーゼは医療デブリードマン に役立ち、細かいガーゼは傷の詰め物に適しています。織布ガーゼは不織布よりも吸収性が低く、特に切り傷の場合、傷口に糸くずが残ることがあります。[ 16 ]
不織布ガーゼは、織るのではなく繊維を圧縮して作られており、織布ガーゼよりも優れた吸水性と吸水性を備えています。不織布ガーゼは通常、レーヨンやポリエステルなどの合成繊維、または綿を含む混紡繊維で作られています。不織布ガーゼは、織布ガーゼよりも丈夫でかさばり、柔らかく、糸くずも少なくなります。[ 16 ]
医療用包帯 として使用される織布ガーゼは通常綿 でできています。火傷や裂傷など、他の布がくっついてしまうような傷の包帯に特に役立ちます。現代の医療用ガーゼの多くは、テルファやポリブレンドなどの穴あきプラスチックフィルムで覆われており、直接接触を防ぎ、傷の癒着をさらに最小限に抑えます。また、ウンナのブーツ のように、治癒を促進するために、酸化亜鉛 とカラミンの濃厚なクリーム状の混合物を含浸させることもできます。ガーゼは、 偶発的な歯の脱落 を伴う処置にも使用されます。歯を対応する歯槽に戻す際にガーゼで圧力をかけるか、歯をガーゼで包んで牛乳 または生理食塩水 に入れて、歯を輸送して再挿入の準備をしている間、歯を生かしておきます。[ 17 ]
参考文献 ↑ Emery & 1966 180 harvnb エラー: ターゲットがありません: CITEREFEmery1966180 (ヘルプ) ↑ 「創傷管理 - 織布および布製スワブ/不織布スワブ（BNFコンテンツ）」。国立医療技術評価機構 。2021年12月5日 取得。 ↑ Lowder 1944 、p. 61 harvnb error: no target: CITEREFLowder1944 ( help ) : 「絹織物と染色はしばしば記録されている。実際、南部には後者の産業に従事していた村々があったという記述も見られる。アカバからガザに至る南部ルート沿いの砂漠に、クルヌブ、ハラッサ 、ルヒーバ、イスベイタといった人口密度の高い都市が存在していたのは、インドから輸入された生糸の解糸や、絹と麻の混紡織物の製造といった産業活動によって部分的に説明できると示唆されている。私たちの「ガーゼ」という言葉は、絹と綿を製造・染色していたガザに由来する。」 ↑ Cannon 1994 、p. 196 harvnb error: no target: CITEREFCannon1994 ( help ) : "gauze, n. (1561) Cloth. 5 old var. [MF gaze 、prob. < Ar qazz raw silk or Gazza 、このパレスチナの都市の名前]" ↑ "Gause n." Silk Heritage Thesaurus . 2025-12-08 に取得。 フランス語の "gaze" とスコットランド語の "gais" "gadza" から派生し、後に英語の "gawse" "gause" "gauze" となった。この名称は、パレスチナのガザ地区にあるガザ市に由来する。絹、麻、綿の薄くて透明な生地を指す。交差した縦糸の領域により、布に小さくて目に見える開口部が生じる。参考文献: Simpson, John; Weiner, Edmund (eds). The Oxford English Dictionary. Oxford : Clarendon Press; Oxford; New York : Oxford University Press, 1989; [www.oed.com]; Tortora, Phyllis, y Ingrid Johnson. The Fairchild Books Dictionary of Textiles, 2015. Phipps, Elena. Looking at Textiles. A guide to technical terms.ロサンゼルス：ゲッティ出版、2011年 1 2 Tortora & Johnson 2013 、p. 257 ：「ガーゼ」の項目で、「語源：イスラエル・パレスチナ自治区ガザ地区のガザ市に由来」 ↑ ライダー 1995 、p. 47 ：「主に高級品（ダマスカス 産のダマスク織 、モスル 産のモスリン 、ガザ産のガーゼなど）を輸入しながら」 1 2 Moutsos 1983 、p. 48–65 : 「N. アンドリオティスによれば、γάζα はパレスチナの都市ガザにちなんで名付けられたという¹²⁶。これは、フランス語 gase (> スペイン語 gasa、ドイツ語 Gaze、英語 gaze、gauze など) が、その起源とされるガザという都市の名前を取ったという仮定に基づいている。¹²⁷ この見解は、ガザ市でそのような織物が生産されたという証拠がないという理由でリットマンによって異議を唱えられた。そのため、彼はこの用語の起源を、同義のペルシア語 käž からの借用語であるアラビア語 qazz に求めた。¹²⁸ この説明は一部の学者に受け入れられているが、¹²⁹ W. v. ヴァルトブルクはリットマンの語源について次のように述べている。「しかし、ガザ市でそのような織物が生産されたという証拠がないため、彼の Diez に対する議論はほとんど証拠がない。ビンネンランデス ナッハ デム ハーフェン ベナント ヴェルデン、ユーバー デン シー ヴァーフラハテット アンド ヴァーハンデルト ヴェルデン。 Daher muß vorläufig die entscheidung zwischen den beiden vorschlägen noch offen gelassen werden 1 2 デ・ハース 2014 1 2 3 Masalha 2018 、p. 124 ：「パレスチナでは、さまざまな種類の絹織物が生産されていました。その中には、さまざまな種類の羊毛を混ぜてコートに織られた粗いタイプの織物があり、これはカズシルクとして知られるようになりました。また 、ビハリールと呼ばれるものもあり、これらはアラビアや地中海沿岸諸国、ヨーロッパ諸国に輸出されていました（Gil, N. 1997、Goitein 1983、Lewandowski 2011、Weir 1994）。近世初期のイングランドでは、パレスチナで生産され カズ として知られる生の絹は、パレスチナの都市の名前であるガザ またはガーゼ として知られるようになりました。」 ↑ Jacoby 2017 ：「蚕の飼育である養蚕は、シリア北部と アスカロン 周辺地域で行われていた。綿、亜麻、絹の繊維は、アンティオキア、アレッポ、ダマスカス、アスカロン、ガザ、その他いくつかの都市で織物製造に使用されていた。」（11世紀）↑ ピアニジャーニ 1907 、 p.591 ↑ Moutsos 1983 、p. 48–65 ：「γάζα『汚れ』がχάσσα『皮膚、厚手の衣服』に由来することは、同音異義語γάζα『綿、亜麻、または絹で作られた、細くて粗く織られた透ける布の一種』の不明瞭な起源を解明する上で役立つ。その意味範囲は次のように規定されている：（1）多くの場所で女性の頭巾として使用される、白または色のついた長方形のガーゼ。（2）止血剤および膿吸収剤として使用される、粗く織られた滅菌綿包帯。（3）綿で作られ、濾過、武器の洗浄などに使用されるガーゼ。¹¹⁷ G. Meyerはこの形を知らず、γάζιをフランス語のgaze『ガーゼ』¹¹⁸から派生させたが、明らかにこれはγάζα (cf. Lat. braca > βράχχα f. > dim. βρακκί[ον] n.).¹¹⁹[...] 13 世紀の借用語としての γαζί の証明により、ギリシャ語 γάζα が中期フランスの視線の源であり、その後に広まった中期フランスの視線の源である可能性が非常に現実的になります。スペイン語、ドイツ語、英語、ロシア語など¹³⁴ χάσσος が本来の意味である「厚い衣服」から「女性の下着」を意味するようになったという事実（ἀχάσσι も参照）から、χάσσος の同族体である χάσσα から γάζα が派生した可能性が最も高い。」 ↑ ジョーンズ 2006 1 2 セレブレニク 2016 ↑ ベラドンナら。 2012 harvnb エラー: ターゲットがありません: CITEREFBelladonna_et_al.2012 (ヘルプ) ↑ カンブラス 2004 、 p.48
参考文献 ベラドンナ、フェリペ G.ポリ、アネ。テイシェイラ、ジョアン MS;ナシメント、ヴィヴィアン DMA。フィデル、サンドラ R.フィデル、リヴァイル AS (2012)。「根尖が開いた永久歯の剥離：文献の系統的レビュー」。RBSO 。９ （３）。ISSN 1984-5685。 カンブラス、ジョセップ（2004）。製本完全ガイド 。ラークブックス。48ページ。ISBN 978-1-57990-646-7 。 キャノン、ガーランド・ハンプトン、ケイ、アラン・S. (1994).英語へのアラビア語の貢献：歴史辞典 . オットー・ハラソヴィッツ出版. ISBN 978-3-447-03491-3 。 デ・ハース、ヤコブ（2014）。「IX. ビザンツ帝国の支配者たち」。パレスチナの歴史 - 過去2000年 。 エメリー、アイリーン（1966）。『 織物の基本構造 』ワシントンDC：テムズ＆ハドソン 。180ページ 。ISBN 978-0-500-28802-3 。 ロウダーミルク、トイレ（1944年）。パレスチナ、約束の地 。 p. 61. ジャコビー、デイビッド（2017）。「4. レバントの十字軍国家の経済的機能」。『東地中海とその周辺における中世貿易 』 。テイラー＆フランシス 。ISBN 9781351583688 。 Jones, Vanessa J (2006-06-19). 「ガーゼの使用：今後変わるのか？」 . International Wound Journal . 3 (2): 79–88. doi : 10.1111/j.1742-4801.2006.00215.x . PMC 7951218 . マサルハ、ヌール （2018）。パレスチナ：4000年の 歴史 。Zed Books。ISBN 978-1-78699-275-8 。ムッソス、デメトリオス (1983)。「ラテン語のカスラとバルカン半島 κατσούλα」。バルカノロジーの時代 。19 ：48～ 65 ピアニジャーニ、オットリーノ (1907)。Vocabolario etimologico della lingua italiana [ イタリア語の語源語彙 ] (イタリア語)。ソシエタ・エディトリス・ダンテ・アリギエーリ・ディ・アルブリギ、セガティ。 p. 591. ライダー、クリスティン（1995）。経済史入門 。カリフォルニア大学出版局 。47 ページ。ISBN 978-0-538-84710-0 。 セレブレニク、ミハイル（2016年9月20日）。「織布ガーゼと不織布ガーゼの違いは何ですか？」。ライトハウス医療用品 。 トルトーラ、フィリス・G.、ジョンソン、イングリッド（2013）。フェアチャイルド・ブックス織物辞典 。A&Cブラック。ISBN 9781609015350 。
外部リンク 綿ガーゼを非粘着性ドレッシング材として使用する方法（画像付き）Wayback Machine （2007年1月14日アーカイブ） ガーゼ地織りの構造 –アリゾナ大学 提供の解説テキスト
