ゼルダの伝説

ゼルダの伝説シリーズの多くのメインシリーズ作品は、主に次の3つのエリアで構成されています。すべてのエリアをつなぎ、多方向への移動を可能にし、プレイヤーにある程度の自由度を与えるオーバーワールド^{[ 46 ]}、プレイヤーが装備を購入したり、特別なアイテムやアドバイスを得たり、サイドクエストを完了したりできる、他のキャラクターと交流するエリア（洞窟、町、隠し部屋など） ^{[ 47 ] [ 48 ]} 、そして、さまざまな難易度の高い敵、^ボス、アイテム^{[ 55 ] [ 56 ]で構成された、地下にある迷路のようなエリアであるダンジョン（}または寺院、塔など）[ ^{49 ] [50][51]（いくつかの例外を除く）[ 52 ] [ 53} ] ^{[ 54 ] 。それぞれには通常、パズル}を解くために不可欠な主要アイテムが1つあり^{[ 8 ] 、ボスを倒したり[ 57 ] [ 58 ]}、ゲームを進めたりする際に重要な役割を果たすことが多い。 ^{[ 8 ] [ 17 ]} 2013年に発売された『ゼルダの伝説 神々のトライフォース2』では、リンクがアイテムをレンタルして最後の7つのダンジョンに到達し、クリアできるようになったことで、より自由度の高い進行システムが導入されました。^{[ 8 ]}その後、『ゼルダの伝説 ブレスオブザ ワイルド』と『ゼルダの伝説 王の涙』では、オープンワールド設定の最終ボスに到達する前に、すべてのメインダンジョンに任意の順序でアクセスできます。どちらのゲームにも進行のためのダンジョン内に隠されたアイテムはありませんが、後者ではそれぞれの神殿でタスクを解決するために特定の仲間の助けが必要になります。^{[ 1 ] [ 59 ]}

ダンジョンを探索する際には、通常、マップを見つけてダンジョンのレイアウトを確認したり、魔法のコンパスを使って鍵や装備などの重要なアイテムや小さなアイテムの場所を確認したりすることが役立ちます。^{[ 60 ]} NES以降に発売されたゲームでは、ダンジョンにはボスと戦うための扉を開ける特別な「大きな鍵」または「ボス鍵」が含まれています。^{[ 61 ]} 『ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド』では、大きな鍵の代わりに、リンクがシーカーストーンを使ってダンジョン内のすべての制御端末を起動してからボスに攻撃されます。^{[ 62 ]}『ティアーズ オブ ザ キングダム』では、仲間が関連する神殿内の複数の鍵の場所に到達して操作することで、ボスへの扉が開きます。^{[ 53 ] [ 59 ]} NES版の初代ゼルダでは、地上世界とは対照的にダンジョンは「地下世界」と呼ばれていましたが、 ^{[ 49 ]}後の作品では、地下や裂け目の奥に広いエリアがあり、それ自体はダンジョンではなく、地上世界や他のダンジョンと繋がっていました。例えば、『ふしぎの木の実 大地の章』のサブロシア、^{[ 63 ]} 『ティアーズ・オブ・ザ・キングダム』の深淵、^{[ 64 ]}『知恵の残響』の静寂の世界などです。^{[ 65 ]}『4つの剣』、『4つの剣+』、『トライフォースヒーローズ』などのゲームでは、広く繋がった地上世界はなく、ランダムに選ばれたレベル、^{[ 66 ]}番号の付いたレベルの直線的な進行、^{[ 67 ]}またはハイトピア城下町のようなハブワールドを使用しています。^{[ 68 ]}

いかだが初めて登場したのは最初のゲームだったが、用途が限られており、桟橋からしか乗ることができなかった。^{[ 69 ]} 2002年の『ゼルダの伝説 風のタクト』と2007年の『ゼルダの伝説夢幻の砂時計』では、島々が点在するオーバーワールドを移動する唯一の方法は、意図的に帆走だった。 ^{[ 70 ]}『ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド』では、化学エンジンを使っていかだの帆を風で動かすことができ、丸太を即席のボートとして使うこともできた。^{[ 71 ]}『ゼルダの伝説 王の涙』でウルトラハンドとゾナイの機械部品が導入されたことで、プレイヤーは部品からいかだや飛行機械を組み立てることができるようになった。^{[ 6 ] [ 72 ]}以前はクッコと呼ばれるニワトリの案内でパズルやミニゲームに滑空が使われていましたが、[ ^{73 ] 2004}年のミニッシュキャップでは崖を登るのに役立つアイテムが登場しました。^{[ 74 ]}ブレス オブ ザ ワイルドとティアーズ オブ ザキングダムでは、両方の要素がより顕著に使われています。ゲームのオープンワールドでは、壁を登ってパラグライダーで滑空することで^、プレイヤーは複数のルートを計画できます。ウィッチャーシリーズでゲラルトを操作しているプレイヤーや、 The Elder Scrolls V: Skyrim (2011)でドヴァキンを操作しているプレイヤーが山を「グリッチ」して登っていたのとは対照的に、ここでは意図しない登攀とはみなされませ^{ん。山は通行不可能な壁ではなく、}設計上、プレイヤーが完全に登れるようになっています。^{[ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]}ティアーズ・オブ・ザ・キングダムでは、リンクが空中に打ち上げられ、ゾナイマシンや滑空でさらに遠くまで移動することもできます。^{[ 6 ]}エコーズ・オブ・ウィズダムのリバースボンド能力では、ゼルダが登るクモや空飛ぶ鳥のモンスターにしがみついてゲームの世界を進めます。^{[ 41 ]}

ほとんどのゼルダゲームでは、プレイヤーのHPまたはライフメーターはハートの列で表されます。プレイヤーは通常3つのハートからスタートします。^{[ 79 ]}ハートコンテナと呼ばれるハート型のクリスタルを見つけることで、最大HPを増やすことができます。満杯のハートコンテナは通常、ダンジョンの最後に入手したり、ダンジョンのボスからドロップしたりします。小さな「ハートのかけら」は、サイドクエストを完了すると獲得したり、ゲームの世界全体に隠されているのを見つけたりすることができ、満杯のハートコンテナを作るには一定数（一般的には4つ）必要です。^{[ 80 ]}体力は、倒した敵や破壊されたオブジェクトが残したハートを拾ったり、ポーションや食べ物などのアイテムを使用したり、大妖精の泉に行って大妖精にリンクを完全に回復させたりすることで回復できます。^{[ 81 ] [ 82 ]}ブレス オブ ザ ワイルドとティアーズ オブ ザ キングダムではこの伝統が破られ、リンクは自由にハートを拾うのではなく、食べ物を狩って調理したり、刈り取った草の中からポーションの材料を見つけたりしました。^{[ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]}時々、プレイヤーは特定の場所に隠れている妖精を見つけることがあります。妖精はリンクをすぐに回復させるか^{[ 86 ]}、空の瓶に入れて保管しておくと、次にリンクが死んだときに蘇生させます。^{[ 87 ]}

ゼルダの伝説は、宮本茂氏が幼少期に日本の園部市にある自宅周辺の丘陵地帯や森で行った「探検」に主に着想を得ている。宮本氏によると、最も印象深い体験の一つは、森の真ん中で洞窟の入り口を見つけたことだったという。^{[ 88 ]}少し躊躇した後、彼は洞窟に入り、ランタンの明かりを頼りに奥深くを探検した。宮本氏は、ゼルダのゲームの制作は、シリーズの各ゲームでプレイヤーが遊べる「ミニチュアガーデン」を生き生きと作り出す試みだったと述べている。^{[ 89 ]}

ストーリーと設定は手塚卓志によって開発されました。おとぎ話のような冒険ゲームを作ろうとした手塚は、J.R.R.トールキンの『指輪物語』などのファンタジー小説からインスピレーションを得ました。^{[ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]}最初のゲームのマニュアルでバックストーリーを書いた照井啓二によると、デスマウンテンという場所は、中世ヨーロッパの戦いからインスピレーションを得て書かれたトライフォースの伝説の仮題でした。 ^{[ 93 ] [ 94 ]}マスターソードは、 『ゼルダの伝説 神々のトライフォース』のフランス語版でエクスカリバーとして紹介されました。^{[ 95 ] [ 96 ]}これはアーサー王伝説を彷彿とさせると考えられています。^{[ 97 ] [ 92 ]}リンクの馬は、ケルトの豊穣の女神エポナにちなんで名付けられました。 ^{[ 98 ] [ 99 ]}

ゼルダ姫は、アメリカの小説家、社交界の名士、画家であるゼルダ・フィッツジェラルドにちなんで名付けられました。宮本氏はその名前が「心地よく、意義深い」と考えたからです。^{[ 100 ]}手塚治虫は、リンクの外見をウォルト・ディズニーのピーター・パン（1953年）の同名のキャラクターをモデルにしました。^{[ 101 ] [ 102 ]}シリーズが3Dに移行した際、時のオカリナの戦闘システムは、日本のチャンバラ（侍）スタイルの剣術に基づいていました。 ^{[ 10 ]}

ゼルダの伝説シリーズのゲームでは、ゲーム内で楽器が頻繁に登場し、特に音楽パズルは広く普及しています。^{[ 103 ]}楽器はゲームイベントをトリガーすることがよくあります。たとえば、ゼルダの伝説のリコーダーは秘密のエリアを明らかにしたり、リンクをダンジョンの入り口にワープさせたりすることができます。音楽によるワープ機能は、ゼルダの伝説 神々のトライフォースやゼルダの伝説夢をみる島でも使用されています。ゼルダの伝説 時のオカリナでは、楽器の演奏がゲームの中核を成しており、プレイヤーはゲームコントローラーを使用して楽器を演奏することで成功する必要があります。^{[ 104 ]}ゼルダの伝説 時のオカリナは、音楽制作をゲームプレイの一部として取り入れた「現代の非ダンスタイトルの最初の1つ」であり、^{[ 105 ]}音楽をヒューリスティックデバイスとして使用し、ゲームを進めるためにプレイヤーが曲を利用することを要求するゲームメカニズムです。 ^{[ 106 ]}これはゼルダの伝説 ムジュラの仮面にも存在するゲームメカニズムです。^{[ 107 ]}

「ゼルダの伝説のテーマ」は、初代ゼルダのために作られた繰り返し流れる楽曲です。シリーズの作曲家兼サウンドディレクターである近藤浩治は、当初、モーリス・ラヴェルの「ボレロ」をゲームのタイトルテーマとして使用する予定でしたが、制作終盤になって、このオーケストラ曲がまだパブリックドメインになっていないことを知り、変更せざるを得なくなりました。その結果、近藤は1日でオーバーワールドのテーマの新しいアレンジを作曲しました。^{[ 108 ]}

『ゼルダの伝説ブレス オブ ザ ワイルド』までは、『ゼルダの伝説』シリーズはセリフのある役に声優を使うことを避け、代わりに文字によるセリフに頼っていた。シリーズプロデューサーの青沼英二氏は以前、リンクが黙っている間に他のキャラクターが話すのは「違和感がある」と述べていた。^{[ 109 ]}

ハイラルの地図

『ゼルダの伝説 時のオカリナ』に登場するハイラルの地図

『ゼルダの伝説ブレス オブ ザ ワイルド』 に登場するハイラルの地図（スペイン語の凡例付き）

ゼルダの伝説は主に中世西ヨーロッパをモチーフにしたファンタジー世界ハイラルを舞台としており、^{[ 110 ] [ 111 ]}シリーズが数多くリリースされる中で、深い歴史と広大な地理が発展してきました。ハイラルの主な住人は、尖った耳を持つエルフのような人型生物であるハイリア人で、主人公のリンクとゼルダもその一人です。^{[ i ]}シリーズに登場する他の人型生物としては、王家とつながりのある女神ハイリアに仕える秘密結社シーカー族^{[ 113 ]}や、砂漠に住む主に女性の戦士であるゲルド族^{[ 114 ]などがいます。ゾーラ族（魚のような特徴を持つ水棲生物） [ 115 ]}やゴロン族（岩でできた山岳生物）^{[ 116 ]}など、人間以外の種族もシリーズに定期的に登場します。

ゼルダの伝説シリーズによって確立された架空の世界は、それぞれの冒険の舞台となる。いくつかのゲームは、それぞれ独自のバックストーリーを持つ異なる土地を舞台としている。ラブリンナ（『ふしぎの木の実 時空の章』）、ホロドラム（『ふしぎの木の実大地の章』）、ハイトピア（『トライフォースヒーローズ』）は、ハイラル王国とは別の国である。^{[ 117 ]}テルミナ（『ムジュラの仮面』）、海の王の世界（『夢幻の砂時計』）、ロウラル（『神々のトライフォース2』）は並行世界として機能している。^{[ 118 ] [ 119 ]}コホリント島は、ハイラルから遠く離れた夢の一部と思われる島である。^{[ 120 ]}

ハイラルの世界は、ディン、ファロレ、ネールという3人の黄金の女神によって創造されました。^{[ 121 ]}彼女たちは、ヌルを閉じ込めるためにこの世界を創造しました。ヌルは、自らが作り出した無限の虚無に現れるすべての生命を吸収しました。去る前に、3人の女神は、使用者のあらゆる願いを叶えることができる聖なるアーティファクトであるトライフォースを残しました。それは3つの黄金の三角形として現れ、それぞれが女神の美徳である力、勇気、知恵を体現しています。 ^{[ 122 ]}しかし、トライフォースには独自の意志がなく、善悪を判断できないため、無差別にあらゆる願いを叶えます。^{[ 123 ] [ 124 ]}このため、トライフォースは「聖域」と呼ばれる別の世界に置かれ、その力にふさわしく、心に力、勇気、知恵のバランスの取れた美徳を持つ者がそれを完全に手に入れるまでそこに留まりました。心が均衡していない人がトライフォースを使おうとすると、トライフォースは三つに分裂します。使用者が最も信じている美徳はその人に残り、残りの二つは他の人を探し求めます。トライフォース全体をマスターし制御するためには、使用者は他の人の中にある他の部分を集めて再び一つにしなければなりません。聖域自体も、そこに入る人の心によって影響を受けます。純粋な心は聖域を楽園に変え、邪悪な心は暗黒の領域に変えます。^{[ 125 ]}

『スカイウォードソード』では、トライフォースは魔王デミーズ^{[ 126 ]}によって求められていました。デミーズは時間そのものを征服した永遠の存在です^{[ 127 ]} 。トライフォースの守護者である女神ハイリアとの長い戦いの後、デミーズは彼女の神殿に封印されました^{[ 122 ] [ 128 ]}。ハイリアは、ハイリア人として知られる世界の住人をスカイロフトと呼ばれる空に浮かぶ島に住まわせて彼らを守るため、魔王の脱出を阻止する手段を講じました。それは、選ばれた勇者のために女神の剣（後にマスターソードとなる）を作り^{[ 129 ]}、スカイロフトの人々の間に生まれ変わるために自らの神性を捨てることでした。^{[ 130 ]}やがて、ゼルダとリンク（生まれ変わったハイリアと彼女の運命づけられた戦士）は女神の計画を実行し、デミスは滅ぼされたが、彼は自分の怒りが復活し、リンクとゼルダの子孫を永遠に苦しめると誓った。^{[ 131 ]}ハイラル王国の建国後、デミスの予言は時のオカリナで実現し、ガノンドロフがトライフォースを手に入れようとした際にトライフォースが散り散りになり、彼は力のトライフォースを手に入れた。知恵のトライフォースはゼルダの子孫であるハイリアの王女たちに渡り、それぞれゼルダにちなんで名付けられ、^{[ 132 ]}勇気のトライフォースはリンクという名の若者に世代を超えて受け継がれた。^{[ 132 ]}力と知恵のトライフォースは初代『ゼルダの伝説』からシリーズに登場していますが、勇気のトライフォースは『ゼルダの伝説II リンクの冒険』で初めて登場し、 ^{[ 133 ]}リンクが冒険の最後に手に入れました。トライフォース、あるいはその一部が常に全体として配布されるわけではありません。例えば『風のタクト』では、リンクはハイラルに戻る前に勇気のトライフォースのすべての破片（トライフォースのかけらと呼ばれる）を見つけなければなりません。初代『ゼルダの伝説』でも、ゼルダはガノンに捕らえられる前に、知恵のトライフォースを8つの破片に分け、^{[ 134 ]}リンクがそれを見つけられるようにしました。^{[ 135 ]}

シリーズ最初のゲームである『ゼルダの伝説』は、1986年2月にファミコンディスクシステムで日本で初めて発売されました。 ^{[ 173 ]}バッテリーバックアップメモリ​​を使用したニンテンドーエンターテインメントシステム用のカートリッジ版は、1987年8月22日に米国で、11月27日にヨーロッパで発売されました。このゲームには、ゲームをクリアするか、新しいクエストを開始する際に名前を「ZELDA」として登録することでアクセスできる「セカンドクエスト」があります。「セカンドクエスト」では、異なるダンジョンとアイテムの配置、より強力な敵が登場します。 ^{[ 174 ]}

2作目のゼルダの伝説II リンクの冒険は、1987年1月に日本でファミリーコンピュータ ディスク システム向けに発売され^{[ 173 ]} 、 1988年9月にヨーロッパで、1988年12月に北米でニンテンドーエンターテインメントシステム向けに発売された。このゲームでは、トップダウン視点からサイドスクロールに変更され（ただし、オーバーワールドエリアではトップダウン視点が維持された）、シリーズではそれまでにもそれ以降にも使用されなかったRPG要素（経験値など）が導入された^{[ 175 ] 。}

『ゼルダの伝説 神々のトライフォース』では、トップダウン視点に戻り、異次元世界であるダークワールドの概念が追加されました。このゲームは1991年11月にスーパーファミコン向けに発売されました。 ^{[ 173 ]} 『ゼルダの伝説神々のトライフォース』は2002年にゲームボーイアドバンス向けに再発売されました。スーパーファミコン版はその後、2007年1月にWiiバーチャルコンソール、Wii Uバーチャルコンソール、およびニンテンドークラシックスで再発売されました。

次のゲームである『ゼルダの伝説 夢をみる島』は、任天堂のゲームボーイ向けで、携帯機向けとしては初のゼルダであり、ハイラル以外の地を舞台とし、ゼルダ姫が登場しない初のゼルダ作品です。『ゼルダの伝説 夢をみる島』は、 1998年にゲームボーイカラーのローンチタイトルとしてフルカラーで再リリースされ、『ゼルダの伝説 夢をみる島 DX』となりました。このリマスター版には、カラーベースの追加ダンジョンや、ゲームボーイプリンターと連携できるフォトショップなどの追加要素が含まれています。『ゼルダの伝説 夢をみる島 DX』は、2011年6月にニンテンドー3DSのバーチャルコンソールでリリースされました。 『ゼルダの伝説 夢をみる島』のHDリメイク版は、 2019年にNintendo Switch向けにリリースされました。^{[ 176 ] [ 177 ]}

シリーズは、1998年11月に発売されたニンテンドー64用ソフト『ゼルダの伝説時のオカリナ』で3Dに移行しました。このゲームは、当初はゼルダ64として知られ、ハードウェアの発売が遅れたためカートリッジ形式に変更される前に、日本限定の64DD向けに開発されていましたが、 ^{[ 178 ]}以前の2Dゲームのコアとなるゲームプレイを維持しています。新しいゲームプレイメカニズムであるロックオンターゲットにより、カメラを近くのターゲットにフォーカスし、そのターゲットに対するプレイヤーのアクションを変更することで、3D空間でのより精密な剣術が可能になります。^{[ 179 ]}このゲームは、コンテキストに応じたボタン操作を多用しており、プレイヤーはコントローラーの1つのボタンのみを使用して、それぞれ少しずつ異なるさまざまなアクションを操作します（たとえば、ブロックの横に立ってAを押すと、リンクはブロックをつかんで押したり引いたりできますが、ブロックに向かって前進してAをタップすると、リンクはブロックを登ります）。このゲームでは、リンクの馬であるエポナが初登場し、リンクは馬に乗って素早く移動し、矢を放つことができます。史上最高のビデオゲームの1つとして広く称賛されている『ゼルダの伝説 時のオカリナ』は、商業的に大成功を収め、批評家からも絶賛され、 IGNやElectronic Gaming Monthlyなどの出版物による決定的な「史上最高」リストで数々の満点を獲得し、常に上位にランクインした 。^{[ 180 ]} 2006年2月には、Nintendo Powerによって任天堂のコンソール向けにリリースされた最高のゲームとしてランク付けされた。^{[ 181 ]}開発中は「裏ゼルダ」として知られていた『ゼルダの伝説時のオカリナ』のキャンセルされた64DD拡張版は、 2002年に米国、カナダ、日本で『ゼルダの伝説 風のタクト』の予約特典としてゲームキューブで再リリースされた。 ^{[ 182 ]}『ゼルダの伝説 時のオカリナ マスタークエスト』と名付けられたこのゲームは、難易度を上げるためにダンジョンのレイアウトが再編成された。^{[ 182 ] [ 183 ]}​​ ヨーロッパでは、割引版のプレイヤーチョイス版を除き、『ゼルダの伝説 風のタクト』のすべてのコピーにこの「2ゲームボーナスディスク」が無料で付属しました。 『ゼルダの伝説 時のオカリナ』は、 Wii ^{[ 184 ]}およびWii Uのそれぞれのバーチャルコンソールサービスを通じて入手可能でした。ニンテンドークラシックスを通じて、ニンテンドースイッチとニンテンドースイッチ2でHD解像度でプレイ可能になった。ニンテンドー3DS向け『ゼルダの伝説 時のオカリナ 3D』は、グラフィックのリメイクと立体視3Dを特徴として2011年6月に発売され、ニンテンドースイッチ2向けの2つ目のリメイク版は2026年に発売される予定である。

『時のオカリナ』の続編である『ムジュラの仮面』は2000年4月に発売されました。前作と同じ3Dゲームエンジンを使用し^{[ 185 ]}、時間ベースのコンセプトが追加されました。リンクはゲームの目的を達成するために必要なだけ3日間の出来事をやり直すことになります。元々は『ゼルダ外伝』^{[ 186 ]}という日本語タイトルで、「ゼルダのサイドストーリー」と訳されます。ゲームプレイは大きく変わりました。時間制限に加えて、リンクはマスクを使ってユニークな能力を持つ生き物に変身できます。『ムジュラの仮面』は『時のオカリナ』のグラフィックスタイルを維持していますが、特に雰囲気の面で変化しています。前作とは異なり、モーションブラーが採用されています。本作は、シリーズではこれまで見られなかったような死や悲劇を扱い、暗いトーンで展開し、巨大な月がテルミナの地にゆっくりと降りてきて全ての生命を滅ぼすという、差し迫った破滅の予感を漂わせている^{。 [} 185 ^]ゼルダの伝説ムジュラの仮面は、Wii および Wii U のバーチャル コンソール カタログで入手可能だった。ゼルダの伝説 ムジュラの仮面 3D は、 2015 年 2 月に北米、ヨーロッパ、日本、オーストラリアで 3DS 向けに発売された。ニンテンドー 64 版は、 2022 年 2 月にニンテンドー クラシックスに追加された。

『ゼルダの伝説 ふしぎの木の実 大地の章』と『ゼルダの伝説 ふしぎの木の実 時空の章』は2001年にゲームボーイカラーで同時発売され、パスワード^{[ 187 ]}またはゲームリンクケーブル^{[ 188 ]}を使用して相互に連携します。一方のゲームをクリアすると、プレイヤーはもう一方のゲームを続編としてプレイするためのパスワードを受け取ります^{[ 187 ]} 。これらは宮本茂氏の監修のもと、フラッグシップが任天堂と共同で開発しました。チームはオリジナルの『ゼルダの伝説』をゲームボーイカラーに移植する実験を行った後、「トライフォースシリーズ」[190]と呼ばれるオリジナルの三部作[189]を作ることにしました^。3つのゲーム^をリンクするパスワードシステムが面倒すぎることが判明したため、宮本氏の提案によりコンセプトは2つのゲームに縮小されました^{[ 191 ] 。}この2つのゲームは、パズル要素が強い『ゼルダの伝説 ふしぎの木の実時空の章』と、アクション要素が強い『ゼルダの伝説ふしぎの木の実 大地の章』となりました。 ^{[ 192 ]}両タイトルは後に3DSバーチャルコンソールとニンテンドークラシックスでリリースされました。

2002年にゲームボーイアドバンスで発売されたゼルダの伝説 神々のトライフォースには、初のマルチプレイ対応ゼルダゲーム「4つの剣」^{[ 173 ]}が収録されていた。このゲームではトゥーンリンクが登場し、これは「大乱闘スマッシュブラザーズX」で初めて使用された、リンクの漫画風ビジュアルデザインを指す名称である。「4つの剣 アニバーサリーエディション」^{[ 193 ]}は2011年9月にDSiウェアとして無料でリリースされ、2012年2月20日まで配信された。

トゥーンリンクも登場する3Dセルシェーディングゲーム『ゼルダの伝説 風のタクト』は、2002年12月に日本で、2003年にアメリカとヨーロッパで発売された。ゲームプレイは、風のタクトと呼ばれる杖で風を操り、島々が点在する海を小さなボートで航海するというもので、シリーズの以前の3Dゲームと同様のゲームプレイメカニクスが維持されている。2003年にゲームキューブ向けに発売された『ゼルダの伝説 コレクターズ・エディション』^{[ 194 ]}には、オリジナルの『ゼルダの伝説』、『ゼルダの伝説II』、『時のオカリナ』、『ムジュラの仮面』 、そして『風のタクト』のデモが。『ゼルダの伝説 風のタクト HD』は、 2013年にWii U向けに発売された。

『ゼルダの伝説 4つの剣+』は、日本とアメリカでは2004年初頭に、ヨーロッパでは2005年1月にゲームキューブ向けに発売されました。携帯ゲーム機版『ゼルダの伝説4つの剣+』をベースにした本作は、レベル制とマルチプレイに重点を置いた、これまでのゼルダのゲームプレイとは異なる作品です。ゲームには24のレベルとマップ画面があり、オーバーワールドは接続されていません。マルチプレイ機能を使用するには、各プレイヤーはニンテンドーゲームキューブ - ゲームボーイアドバンスリンクケーブルでゲームキューブに接続されたゲームボーイアドバンスシステムを使用する必要があります。本作にはシングルプレイヤーキャンペーンがあり、ゲームボーイアドバンスの使用は任意です。 『ゼルダの伝説 4つの剣+』には2つのゲームプレイモードがあります。ストーリーとゲームプレイは他のゼルダのゲームと似ている「ハイラルの冒険」と、複数のプレイヤーが操作する複数のリンクが互いに戦う「シャドウバトル」です。日本版と韓国版には、ほとんどのキャラクターの音声セリフを含む独自の第3セグメント「ナビトラッカー」が含まれています。

任天堂は2004年11月に日本とヨーロッパで、2005年1月にアメリカで、ゲームボーイアドバンス用ソフト『ふしぎのぼうし』を発売した。 『ふしぎのぼうし』では、リンクはエズロという名の不思議な意思を持つ帽子を使って体を小さくすることができる。小さくなったリンクは、以前探索したダンジョンの部分を別の視点から見ることができ、通常は通れない通路を通ってエリアに入ることができる。本作は後にWii Uのバーチャルコンソールとニンテンドークラシックスでも配信された。

2006年11月、ゼルダの伝説シリーズ第1作目となる『トワイライトプリンセス』がWii向けに発売されました。その後12月には、元々開発されていたゲームキューブ向けに任天堂が発売した最後のゲームとして発売されました。Wii版ではモーションコントロールが採用され、ゲームキューブ版では西側にあるものがWii版では東側になるという、世界が反転しています。画面は左右反転されており、リンクが右利きになるように設定されているため、Wiiリモコンの操作が多くのプレイヤーにとってより自然に感じられるようになっています。このゲームは、ハイラル周辺に現れ、ハイラルと相互作用する謎の力「トワイライトレルム」のトラブルに立ち向かう、若きリンクの苦闘を描いています。リンクがこの領域に入ると、狼に変身し、剣や盾などのアイテムを使う能力を失いますが、新しい姿から感覚が研ぎ澄まされるなどの能力を得ます。『トワイライトプリンセス』には、リンクの愛馬エポナが登場し、高速移動が可能になるほか、これまでの作品にはなかったボス戦を含む騎乗戦闘シーンが盛り込まれている。『トワイライトプリンセス』は、 『風のタクト』のセルシェーディングから脱却し、より詳細なテクスチャを用いたグラフィックを採用することで、よりダークな雰囲気を醸し出している。『ゼルダの伝説 トワイライトプリンセス HD』は、2016年にWii U向けに発売された。^{[ 195 ]}

『ファントムアワーグラス』は、ニンテンドーDS向けに2007年6月に日本で、10月に北米とヨーロッパで発売された。セルシェーディングによる3Dグラフィックデザインを採用し、トップダウン視点のゲームプレイで、DSのタッチスクリーンに最適化されたゲームプレイが特徴だった。後にWii Uのバーチャルコンソールでも配信された。

DS向けゼルダの伝説シリーズの次作『ゼルダの伝説大地の汽笛』は2009年12月に発売された。本作では、古代の邪悪を繋ぐ線路である「精霊の線路」がハイラルから消えつつある。ゼルダとリンクは精霊の塔（線路が交わる霊的な場所）へ行き、その理由を探ろうとするが、悪党のコールとバーン^{[ k ]}が魔王の復活のためにゼルダの体を盗んでしまう。肉体を失ったゼルダは精霊となり、リンク（とごく少数の賢者）だけが彼女を見ることができる。二人は力を合わせて精霊の線路を復元し、魔王を倒し、ゼルダを元の体に戻すための冒険に出る。本作は『ゼルダの伝説夢幻の砂時計』のエンジンを改良したバージョンで開発され、最も重要な新メカニズムは、ゼルダが前作にも登場した敵であるファントムガーディアンに憑依し、定期的に操作できるようになったことである。本作は後にWii Uバーチャルコンソールでも発売された。

Wii 用スカイウォードソードは2000 年代末から開発が進められていました。 ^{[ 196 ]}ゼルダの伝説のタイムラインの中で最も古いこのゲームでは、ハイラル、ガノン (ここではデミスとして知られています)、および過去のゲームに登場する多くの要素の起源が明らかにされています。また、Wii のモーションプラス機能も使用されています。2011 年 11 月に発売されました。ボタンのみの操作オプションを備えたHD リマスター版が2021 年に Nintendo Switch 向けに発売されました。 ^{[ 197 ]}

2013年、任天堂はニンテンドー3DS向けに『ゼルダの伝説 神々のトライフォース』の続編となる『ゼルダの伝説 神々のトライフォース2』を発売した。^{[ 198 ] [ 199 ]}ゲームの進行は前作よりも自由度が高く、多くのダンジョンを任意の順番でクリアできる可能性がある。ダンジョンの障害物の中には、レンタルまたは購入したアイテムを使用する必要があるものもある。^{[ 8 ]}

協力型マルチプレイヤーゲームであるトライフォースヒーローズは、2015年10月にニンテンドー3DS向けに発売された。 ^{[ 200 ]}

『ゼルダの伝説ブレス オブ ザ ワイルド』は、Wii U 向けの任天堂最後のパブリッシングゲームであり、 Nintendo Switchのローンチタイトルとして、2017 年 3 月に発売されました。 ^{[ 201 ]}オリジナルの『ゼルダの伝説』と同様に、プレイヤーはほとんど指示を受けず、自由に世界を探索できます。世界は探索と実験を促すように設計されており、メインストーリークエストは非線形的に完了できます。 ^{[ 1 ] [ 202 ]}強化版は、2025 年 6 月に全世界でNintendo Switch 2のローンチタイトルとして発売されました。

『ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド』の続編『ティアーズオブ ザ キングダム』は、2023年5月にNintendo Switchで発売されました。^{[ 203 ] [ 204 ]}『ティアーズ オブ ザ キングダム』の新要素は、バッテリー駆動のゾナイ装置で、プレイヤーはこれを使って戦闘、推進、探索を行うことができます。また、素材を融合させたり、天井を登ったり、物体の動きを時間的に逆転させたり、構造物を自動構築したりする新しい能力も搭載されています。^{[ 6 ]}強化版は、2025年6月にNintendo Switch 2のローンチタイトルとして全世界で発売されました。

ゼルダを主人公とする『 Echoes of Wisdom 』は、2024年9月にSwitch向けに発売された。 ^{[ 205 ]}

DiCが脚色し、 Viacom Enterprisesが配給した全13話のアメリカのアニメーションTVシリーズが1989年に放送された。^{[ 349 ]}アニメ版ゼルダの短編は、通常週の残りの日に放送されるスーパーマリオブラザーズのアニメの代わりに、毎週金曜日に放送された。 ^{[ 350 ] [ 351 ]}このシリーズは、NESのゼルダゲーム2作（初代ゼルダの伝説とリンクの冒険）をゆるやかに踏襲し、それらのゲームの設定やキャラクターとオリジナルの創作を混ぜ合わせている。^{[ 352 ]}この番組のリンクとゼルダの古いバージョンは、第2シーズンのキャプテンN:ザ・ゲームマスターのさまざまなエピソードに登場した。 ^{[ 353 ]}

実写テレビシリーズは2015年頃に開発中だったと、匿名のNetflix社員がウォール・ストリート・ジャーナルに報告した。この番組はNetflixと任天堂の共同制作で、ゲーム・オブ・スローンズのファミリー向けバージョンを目指していたと言われている。^{[ 354 ]}このシリーズの詳細は、アダム・コノバーがカレッジ・ユーモアでの活動についてインタビューを受けた2021年までほとんど明らかにならなかった。カレッジ・ユーモアのチームは、スターフォックスとファンタスティック・ミスター・フォックスを組み合わせたコントを計画しており、宮本茂氏にもこのプロジェクトについて話していた。コノバーは、プロジェクト開始から約1か月後、実写版ゼルダ番組に関するリークを受けて、任天堂からプロジェクトの全作業を中止するよう要請されたと告げられたと語った。任天堂は既に自社のIPを保護しており、実写版番組を含む多くの外部プロジェクトを中止していた。^{[ 355 ]}

ヴァリアント・コミックスは、ニンテンドー・コミックス・システム・ラインの一環として、ゼルダのアニメのキャラクターや設定をフィーチャーした短編コミックシリーズをリリースした。2022年2月現在、このシリーズの多くの作品がマンガ化されている。 『ゼルダの伝説 神々のトライフォース』、 『ゼルダの伝説時のオカリナ』、『ゼルダの伝説ムジュラの仮面』、、『ゼルダの伝説 ふしぎの木の実 時空の章』 、『ゼルダの伝説4つの剣+』、『ゼルダの伝説 ふしぎのぼうし』、『ゼルダの伝説 夢幻の砂時計』、 『ゼルダの伝説トワイライトプリンセス』は、任天堂のライセンスのもと制作され、主に日本人アーティストデュオの姫川明氏が脚本と作画を担当しています。これらの作品は、原作ゲームのストーリーを厳密に踏襲しているわけではなく、追加のストーリー要素が含まれている場合があります。

このシリーズを基にした公式の書籍、小説、ゲームブックも多数リリースされている。最も古いものは、1989年にウェスタン・パブリッシングのゴールデン・ブックス・ファミリー・エンターテイメント部門から出版されたジャック・C・ハリス著の『モブリンの魔法の槍』である。これは最初のゲームのどこかの時期を舞台としている。アーチウェイ社からニンテンドー・アドベンチャー・ブックス・シリーズの一部として2冊のゲームブックが出版され、どちらもマット・ウェインが執筆した。1冊目は『クリスタル・トラップ』（ゼルダに焦点を当てている）で、2冊目は『シャドウ・プリンス』である。どちらも1992年にリリースされた。1999年には、ジェイソン・R・リッチ著の『時のオカリナ』を基にした小説が、サイベックス社からパスウェイズ・トゥ・アドベンチャー・シリーズとして出版された。さらに、スコラスティック社から出版されたユー・ディサイド・オン・ザ・アドベンチャー・シリーズの一部として2冊のゲームブックがリリースされた。最初の本は『ゼルダの伝説 ふしぎの木の実 大地の章』を原作としており、2001年に発売されました。2冊目は『ゼルダの伝説ふしぎの木の実 時空の章』を原作としており、2002年に発売されました。どちらもクレイグ・ウェッセルが執筆しました。2006年には、スコラスティック社が任天堂ヒーローズシリーズの一環として小説『リンクと破滅のポータル』を発売しました。これはトレーシー・ウェストが執筆し、 『ゼルダの伝説 時のオカリナ』の出来事の直後を舞台としています。

2011年、シリーズ25周年を記念して、小学館から日本国内で画集『ハイラル・ヒストリア』が出版された。2013年にはダークホースブックスから国際版が発売された。この画集には、シリーズ構想から2011年の『スカイウォードソード』発売までのコンセプトアートや、ゲーム制作に関する複数のエッセイ、シリーズ全体のタイムラインが収録されている。また、姫川明による『スカイウォードソード』の前日譚マンガも収録されている。 ^{[ 356 ]}英語版はAmazonの売上ランキングで1位を獲得し、 ELジェームズの『フィフティ・シェイズ・オブ・グレイ』三部作からその座を奪った。^{[ 357 ]}ダークホースは、追加のアートワークとインタビューを収録した『ハイラル・ヒストリア』の続編アートブック『ゼルダの伝説：アート＆アーティファクツ』を、 2017年2月に北米とヨーロッパで発売した。 ^{[ 358 ] [ 359 ] [ 360 ]}

2010年9月23日にドイツのケルンで開催されたビデオゲーム音楽コンサート「シンフォニック・レジェンズ」は、任天堂の音楽に焦点を当て、中でも『ゼルダの伝説』などのゲームをフィーチャーした。休憩の後、コンサートの後半は、シリーズに捧げられた壮大な交響詩に完全に捧げられた。35分間の叙事詩は、リンクが子供から英雄へと成長する物語を語っている。^{[ 361 ] [ 362 ]}

2011年にシリーズ25周年を記念して、任天堂はオリジナル交響曲「ゼルダの伝説 女神の交響曲」を委嘱しました。このショーは2011年秋にロサンゼルスで初演され、シリーズの楽曲の多くを生演奏で演奏しました。^{[ 363 ]}それ以来、米国とカナダでこれまでに18回の公演が予定されています。^{[ 363 ] [ 364 ]}任天堂はCD 「ゼルダの伝説 25周年スペシャルオーケストラCD」をリリースしました。このCDには交響曲の生演奏から8曲が収録されており、Wii用スペシャルエディション「ゼルダの伝説 スカイウォードソード」に同梱されています。任天堂はその後、 2017年2月に日本でアルバムをリリースし、「ゼルダの伝説」の30周年を祝いました。 ^{[ 365 ]}

2025年6月時点で、任天堂の音楽ストリーミングサービスにはゼルダシリーズ8作品のサウンドトラックが含まれていた。 Nintendo Switch Onlineの加入者は、ゼルダの伝説、神々のトライフォース、時のオカリナ、風のタクト、時のオカリナ3D、スカイウォードソード、ブレスオブザワイルド、ティアーズオブザキングダムなどのゲームをストリーミング再生したり、聴いたりすることができます。^{[ 366 ]}

ゼルダの伝説をテーマにしたモノポリーのボードゲームは、2014年9月に米国で発売されました。^{[ 367 ]}ゼルダの伝説シリーズ風のクルーのボードゲームは、2017年6月に発売されました。^{[ 368 ]} UNO風のゼルダの伝説のゲームは、2018年2月に北米のGameStop限定で発売されました。 ^{[ 369 ]}ゼルダ25周年記念の限定版3DSは、2011年12月にオーストラリアで発売されました。^{[ 370 ]}

2007年、TMNTとアストロボーイのアニメーションを提供したイマジ・アニメーション・スタジオは、コンピュータアニメーションのゼルダの伝説映画のピッチリールを作成した。任天堂は、1993年のスーパーマリオブラザーズの実写映画化の失敗の記憶から、スタジオの提案を受け入れなかった。^{[ 371 ]} 2013年、青沼氏は、映画の開発が始まれば、同社は何らかの形で観客とのインタラクションを取り入れる機会を利用したいと述べた。^{[ 372 ] [ 373 ]} 2023年6月、任天堂は映画「スーパーマリオブラザーズムービー」の成功を受けて、イルミネーションとユニバーサル・ピクチャーズとフランチャイズの映画化を制作する契約を締結間近であると報じられたが、^{[ 374 ]}イルミネーションのCEOであるクリス・メレダンドリ氏はその月の後半にこれらの報道を否定した。^{[ 375 ]}

2023年11月までに、任天堂はソニー・ピクチャーズと共同で実写版ゼルダの伝説映画を開発しており、ソニー・ピクチャーズは共同出資と全世界での配給を行う予定である。^{[ 376 ]}ウェス・ボールが監督に就任し、デレク・コノリーが脚本を執筆、宮本茂とアヴィ・アラドは、ボールと彼のプロデューサー・パートナーであるジョー・ハートウィック・ジュニアと共に、彼らの会社であるオッドボール・エンターテインメントを通じてプロデューサーを務める予定である。^{[ 377 ]} 2025年7月、ボー・ブラガソンとベンジャミン・エヴァン・アインズワースがそれぞれゼルダとリンク役にキャスティングされた。^{[ 378 ]}映画は2027年3月26日に全世界で公開される予定であったが、^{[ 379 ]}後に5月7日に変更された。^{[ 380 ]}撮影は2025年11月にニュージーランドで始まり、2026年4月に終了した。^{[ 381 ]}