Loading article…
ゼルダ・フィッツジェラルド | |
|---|---|
 1920年のフィッツジェラルド | |
| 生まれる | ゼルダ・セイヤー1900年7月24日アメリカ合衆国アラバマ州モンゴメリー |
| 死亡 | 1948年3月10日（47歳）米国 ノースカロライナ州アッシュビル |
| 職業 |
|
| 期間 | 1920–1948 |
| 配偶者 | |
| 子供たち | フランシス・スコット・フィッツジェラルド |
| 親族 | アンソニー・D・セイヤー（父） |
| サイン | |
 | |
ゼルダ・フィッツジェラルド（旧姓 セイヤー、1900年7月24日 - 1948年3月10日）は、アメリカの小説家、画家、社交家である。[1]アラバマ州モンゴメリーの裕福な南部の家庭に生まれ、その美貌と明るい性格で地元では有名になった。 [1] 1920年、デビュー作『楽園のこちら側』が大ヒットした作家F・スコット・フィッツジェラルドと結婚。この小説で若いカップルは一躍世間の注目を集め、ゼルダはアメリカの新聞で最初のフラッパーとして知られるようになった。[2]彼女と夫は、その荒々しい振る舞いや絶え間ないパーティ通いから、新聞ではジャズ・エイジの恐るべき子供とみなされるようになった。[ 3] [4]ゼルダがヨーロッパへ海外旅行した後、彼女の精神状態は悪化し、自殺や殺人の傾向がみられ、精神科の治療が必要となった。[a] [6] [7]医師は彼女を統合失調症と診断したが、[8] [9]死後に双極性障害と診断された。[10]
メリーランド州ボルチモアのジョンズ・ホプキンス病院に入院中、ゼルダは1932年に小説『ワルツを救え』を執筆した。これはジム・クロウ時代のアメリカ南部での幼少期とF・スコット・フィッツジェラルドとの結婚生活を半自伝的に描いたものである。 [11]スクリブナーズ社から出版されたこの小説は、ほとんどが否定的なレビューを集め、売り上げも振るわなかった。[11] 『ワルツを救え』が批評的にも商業的にも失敗に終わったことにゼルダは失望し、劇作家や画家など他の趣味を追求するようになった。[12] 1932年秋、彼女は舞台劇『スキャンダラブラ』を完成させたが、[13]ブロードウェイのプロデューサーは満場一致で制作を断った。[12]落胆したゼルダは次に水彩画を描こうとしたが、1934年に夫が展覧会を企画したとき、批評家の反応も同様に期待外れであった。[12] [14]
2人が別居している間に、スコットは1940年12月に閉塞性冠動脈硬化症で亡くなった。[15]夫の死後、彼女は2作目の小説『シーザーの事』を書こうとしたが、精神疾患のため自発的に入院を繰り返したために執筆が中断し、完成できなかった。[16]この時までに、彼女は10年以上電気ショック療法とインスリンショック療法に耐えており、[17] [ 18]重度の記憶喪失に苦しんでいた。[19] 1948年3月、ノースカロライナ州アッシュビルのハイランド病院の5階の一室で鎮静され閉じ込められていた彼女は、火災で死亡した。[16] [20]彼女の遺体は歯科記録と片方のスリッパによって身元が確認された。[21]その後の調査で、火事は病院の従業員の不満や精神障害による放火である可能性が浮上した。 [ 22] [20]
1970年にナンシー・ミルフォードが著した伝記は、全米図書賞の最終候補となった。[23]ミルフォードの伝記が成功した後、学者たちはゼルダの芸術作品を新たな観点から見るようになった。[24]彼女の小説『Save Me the Waltz』は、作品のさまざまな側面を探る文学研究の焦点となった。彼女の小説が、スコットの『夜はやさし』における彼らの結婚生活の描写とどのように対照的であるか[25]、1920年代の消費文化が現代の女性にどのような精神的ストレスを与えたかなどである。[26]同時に、ゼルダの芸術作品への関心が新たに高まり、彼女の絵画は死後、米国とヨーロッパで展示された。[27] 1992年、彼女はアラバマ州女性の殿堂入りを果たした。[28]
幼少期と家族背景
フィッツジェラルドは、シドニー・ラニエ高校の卒業アルバムに掲載された1918年の写真（左）と、ダンス衣装を着た19歳の時の写真（右）
ゼルダ・セイヤーは1900年7月24日、アラバマ州モンゴメリーで6人兄弟の末っ子として生まれた。 [1]両親は聖公会信者だった。[29]母親のミネルバ・バックナー・「ミニー」・マッケンは、おそらくジェーン・ハワードの『マサチューセッツ植民地物語』（1866年）かロバート・エドワード・フランシロンの『ゼルダの幸運』（1874年）に登場するロマ人の ヒロインにちなんで、娘に名前をつけた。 [30]ゼルダは甘やかされて育った。母親は娘のあらゆるわがままに溺愛したが、父親のアラバマ州政治家アンソニー・ディキンソン・セイヤーは厳格でよそよそしい人物で、ゼルダは彼を「生きた要塞」と表現した。[31] [30]セイヤーはポスト・レコンストラクション時代の州議会議員で、1893年の画期的なセイヤー法を起草した人物である。この法律はアラバマ州の黒人の権利を70年間剥奪し、州内で人種差別のジム・クロウ法時代をもたらした。 [32] [33]後の著作に基づいて、アンソニー・セイヤーが子供の頃ゼルダを性的に虐待したかどうかについて学術的な推測があるが、 [34] [35]ゼルダが近親相姦の被害者であったことを裏付ける証拠はない。[36]
ゼルダが生まれた当時、彼女の家族は南部の著名で影響力のある一族で、南北戦争以前は奴隷を所有していた。[37] [38] [39]伝記作家のナンシー・ミルフォードによると、「ディープサウスに南軍の組織があるとすれば、ゼルダ・セイヤーはその中心から出てきた」という。[40]ゼルダの母方の祖父は、南軍の上院議員で後にケンタッキー州選出の米国上院議員となったウィリス・ベンソン・マッケンである。[40]父方の叔父は、南軍の将軍でアラバマ州のクー・クラックス・クランの2代目グランド・ドラゴンであるジョン・タイラー・モーガンである。[41] [42]米国上院議員を6期務めたモーガンは、アメリカ南部のジム・クロウ時代の基盤を築く上で重要な役割を果たした。[44]ゼルダの家族は、国政に大きな影響力を及ぼしただけでなく、後にジェファーソン・デイヴィスが南軍初のホワイトハウスとして使用した家を建てた。[45] [46] [38]伝記作家サリー・クラインによると、「ゼルダの少女時代、南軍の亡霊がオーク並木の眠い通りに漂っていた」[47]とゼルダは語り、モンゴメリーの南軍時代の過去から力を引き出したと主張した。[47]
モンゴメリーでの怠惰な青春時代、ゼルダの裕福な南部の家庭は6人の家政婦を雇っており、その多くはアフリカ系アメリカ人だった。[46]そのため、ゼルダは家事労働やあらゆる種類の責任に慣れていなかった。[48] [49]裕福な両親の恵まれた子供として、[1]踊ったり、バレエのレッスンを受けたり、アウトドアを楽しんだ。[50]若い頃、家族は夏をノースカロライナ州サルーダで過ごした。この村は数十年後に彼女の作品に登場することになる。[51] 1914年、ゼルダはシドニー・ラニエ高等学校に通い始めた。[1]彼女は頭が良かったが、レッスンには興味がなかった。高校時代、彼女はバレエへの興味を持ち続けた。彼女はまた、ジンを飲み、タバコを吸い、ほとんどの時間を男の子たちと戯れて過ごした。[52]彼女のダンス公演に関する新聞記事には、彼女が「男の子と水泳」のことしか気にしていないと語っていたと書かれている。[52]
彼女は注目を浴びたがり、ダンスをしたり、肌色のぴったりした水着を着て裸で泳いだという噂を広めたりして、慣習を無視しようと積極的に行動した。[52]父親の評判は、彼女の社会的破滅を防ぐ一種のセーフティネットだった。[50]当時の南部の女性は繊細で従順であることが期待されており、ゼルダのふざけた行動は地元のコミュニティに衝撃を与えた。幼なじみで将来のハリウッドスター、タルーラ・バンクヘッドとともに、彼女はモンゴメリーのゴシップの主役となった。[53]彼女の信条は、モンゴメリーのシドニー・ラニエ高校の卒業写真の下に凝縮されている。「私たちは誰でも借りることができるのに、なぜ人生すべてが仕事でなければならないのですか？今日のことだけを考え、明日のことを心配しないでください。」[54]高校最後の年に、彼女は卒業クラスで「最もかわいい」と「最も魅力的」に投票された。[1]
F.スコット・フィッツジェラルドの『求愛』
1918年7月、ゼルダ・セイヤーはモンゴメリー・カントリー・クラブで、小説家志望のF・スコット・フィッツジェラルドと初めて出会った。 [1]当時、フィッツジェラルドは、経済的な見込みがないという理由で、初恋の人であるシカゴの社交界の名士で相続人のジネーヴラ・キングに振られたばかりだった。 [55]この振られ方に心を痛めたスコットは、プリンストン大学を中退し、第一次世界大戦中にアメリカ陸軍に志願した。[56] [57]西部戦線への配備を待つ間、[57]モンゴメリー郊外のキャンプ・シェリダンに駐留していた。[58]
ジネヴラ・キングに手紙を書いて関係を再開するよう懇願する一方で、[59]孤独なフィッツジェラルドは、ジネヴラを思い出させるゼルダを含むモンゴメリーの女性たちと交際し始めた。[60] [61]スコットはゼルダに毎日電話をかけ、暇な日にはモンゴメリーを訪ねた。[62]彼は有名な小説家になりたいという野望についてよく語り、執筆中の本の1章を彼女に送った。[62]当時、ゼルダはフィッツジェラルドの発言を単なる自慢だと切り捨て、彼が有名な作家になることは決してないだろうと結論付けた。[63]ゼルダに夢中になったスコットは、未発表の原稿『ロマンティック・エゴティスト』のロザリンド・コナージのキャラクターをゼルダに似せて書き直し、[64]ゼルダに「ヒロインは4つ以上の点であなたに似ています」と言った。[65]
スコットは、ロザリンド・コネージという登場人物にインスピレーションを与えただけでなく、ゼルダの手紙からの引用を、後に改題され『楽園のこちら側』として出版された『ロマンティック・エゴティスト』の終わりの語り手の独白に使用した。[66]ゼルダは、南北戦争で亡くなった南軍兵士を追悼する手紙をスコットに書いた。「私は今日、墓地で過ごした...南軍兵士の列のうち、2、3人が死んだ恋人や死んだ愛を思い起こさせるのは面白いことではないか。彼らは、黄色がかった苔まで、他の人たちとまったく同じなのに」と彼女はスコットに書いた。[67]小説の最後のページで、フィッツジェラルドはゼルダの感情を南軍兵士ではなく北軍兵士に言及するように変更した。 [68]
交際を始めた頃、ゼルダとスコットはオークウッド墓地にある南軍墓地を散歩した。[63] [ 69]墓石の前を歩いているとき、スコットは明らかに十分な敬意を示さなかったため、ゼルダはスコットに、南軍の死者に対する彼女の気持ちを決して理解できないと告げた。[70] [69]スコットは1920年の短編小説「氷の宮殿」で、南部の少女が北部の町を訪れた際に氷の迷路で迷子になるという内容で、南軍と旧南部に対するゼルダの強い感情を描いている。[63]
モンゴメリーでゼルダや他の女性とデートしていたとき、スコットはジネヴラ・キングからポロ選手のウィリアム・「ビル」・ミッチェルとの婚約を知らせる手紙を受け取った。[71]ジネヴラ・キングがビル・ミッチェルと結婚した1918年9月4日の3日後、スコットはゼルダへの愛情を告白した。[72]帳簿には、スコットは1918年9月7日に恋に落ちたと記している。 [1]時が経つにつれ、ゼルダへの愛は深まり、友人のイザベル・アモラスに「私は彼女を愛している。それが全ての始まりで終わりだ。あなたはまだカトリック教徒だが、ゼルダは今私に残された唯一の神だ」と書いた。[73]最終的に、ゼルダも恋に落ちた。[62]彼女の伝記作家ナンシー・ミルフォードは、「スコットはゼルダの中に、彼以前の誰も気づかなかった何か、つまり彼自身のものと似たロマンチックな自己重要感に訴えた」と書いている。[62]
彼らの交際は、10月に彼が北へ召集されたことで中断された。彼はフランスへ送られると思っていたが、代わりにロングアイランドのキャンプ・ミルズに配属された。彼がそこにいる間に、連合国はドイツ帝国と休戦協定を結んだ。その後、彼はモンゴメリー近郊の基地に戻った。[74]再び一緒になったゼルダとスコットは、彼が後に「性的に無謀」と表現した行為に従事し、1918年12月までに関係を完結させた。[75]これが彼らが性的に親密になった最初の時であったが、ゼルダとスコットの両者には、初めて会って交際する前に他に性的パートナーがいた。[76] [77]当初、フィッツジェラルドはゼルダと結婚するつもりはなかったが、[78]二人は次第に自分たちを非公式な婚約者と考えるようになったが、ゼルダは彼が経済的に成功するまで結婚を断った。[79] [80]
1919年2月14日、スコットは軍を除隊し、ニューヨーク市で生活の基盤を築くために北へ向かった。[81]この間、ゼルダは自分が妊娠したのではないかと誤解していた。[82]スコットは中絶を誘発する薬をゼルダに郵送したが、ゼルダは服用を拒否し、手紙で「私はあのひどい薬は飲めないし、飲みたくない…自尊心を犠牲にするくらいなら家族を持つほうがいい…1錠でも飲めば自分が売春婦のように感じてしまう」と返信した。[83] [82]二人は頻繁に手紙のやり取りをし、1920年3月までにスコットはゼルダに母親の指輪を送り、二人は婚約した。[84]しかし、その後4か月間、スコットの作家としての試みが失敗に終わると、ゼルダは彼が自分の慣れ親しんだライフスタイルを支えることができないと確信し、1919年の赤い夏に婚約を破棄した。 [85] [86]過去1年間、経済的な見込みがないことを理由にゼルダとジネーヴラの両方から拒絶されたスコットは、激しい絶望に苦しみ、[87]自殺を考えながら毎日拳銃を携帯していた。[88]
その後すぐに、1919年7月にスコットはセントポールに戻った。[89]故郷に戻ったスコットは失敗者として社会から引きこもり、カテドラルヒルのサミットアベニュー599番地にある両親の家の最上階で暮らした。[90]彼は小説家になるために最後の試みをし、本の成功にすべてを賭けようと決心した。[89]酒とパーティーを控え、[90]彼は『ロマンティックな自我主義者』を『楽園のこちら側』として改訂するために昼夜を問わず働いた。これはプリンストン時代とジネーヴラ、ゼルダ、その他とのロマンスについての自伝的記述である。[91]当時、ゼルダに対するスコットの感情は最低で、友人に「彼女が死んでも構わないが、他の誰かが彼女と結婚するのは我慢できない」と語った。[90]
結婚とセレブ
1919年9月までにスコットは最初の小説『楽園のこちら側』を完成させ、チャールズ・スクリブナー・サンズの編集者マックスウェル・パーキンスが原稿を出版に受け入れた。[92]スコットはゼルダの信頼を取り戻すため出版を早めるよう要請した。「この小説の成功にかかっているものがたくさんあります。もちろん、女の子もです。」[93]スコットがゼルダに小説の出版を告げると、驚いたゼルダは申し訳なさそうにこう答えた。「こう言いたくはないけど、最初はあなたにあまり信頼を置いていなかったと思うわ。...あなたが本当に何でもできるってわかって、すごくうれしいわ。私が少しでもお役に立てるかもしれないと思うと嬉しいの。」[63]
ゼルダは、スクリブナー社が小説を出版したらスコットと結婚することに同意した。 [82]その代わりに、フィッツジェラルドは彼女を「世界の始まりの虹色の輝き」とともにニューヨークに連れて行くと約束した。[94]スクリブナー社は1920年3月26日に『楽園のこちら側』を出版し、ゼルダは3月30日にニューヨークに到着した。数日後の1920年4月3日、彼らはセント・パトリック大聖堂で小さな式を挙げて結婚した。[95]
フィッツジェラルドは後に、結婚当時、自分もゼルダもまだお互いを愛していなかったと主張したが、[96] [97]、ニューヨーク市での結婚生活の初期は失望に終わった。[98] [99] [100]伝記作家アンドリュー・ターンブルによると、「勝利は甘美だったが、ゼルダに拒絶される前の6か月前ほど甘美ではなかった。フィッツジェラルドは初恋の興奮を取り戻すことができなかった」。[63]ゼルダとスコットの愛情が冷めると、スコットは初恋の人であるジネーヴラ・キングを失ったことに執着し続け、結婚生活の残りの間、ジネーヴラのことを考えれば「涙がこぼれ」た。[101] [102]
二人の愛情が冷めたにもかかわらず、スコットとゼルダは、そのワイルドな行動と『楽園のこちら側』の成功の両方で、すぐにニューヨークの有名人になった。二人は、他の宿泊客に迷惑をかけたとして、ビルトモア ホテルとコモドア ホテルの両方から退去を命じられた。 [100] 二人の日常生活は、とんでもないいたずらと酔っ払っての冒険で占められていた。[103] 二人は、正装したまま、ニューヨークのプラザ ホテル前の噴水に飛び込んだ。[103]二人は頻繁にタクシーを雇い、ボンネットに乗った。[103]ある晩、二人は酔っ払って、郡の死体置き場に行くことにし、身元不明の死体を調べた。また別の晩には、ゼルダは犬小屋で寝ることを主張した。[104]アルコールは、二人の夜の冒険の原動力となっていった。公的には、これは、パーティーに到着したときに昼寝をする以上のことはほとんど意味しなかったが、私生活では、ますます激しい口論につながるようになった。[105]ニューヨークの新聞はゼルダとスコットを若さと過剰さの警告例、快楽主義的なジャズ時代の恐るべき子供として描写し、両者を喜ばせた。[3] [4]
1922 年 3 月頃、コネチカット州ウェストポートのビーチにいるゼルダとスコット(左)、および1922 年 6 月にメトロポリタン マガジンに掲載された、アーティストのゴードン ブライアントによるゼルダの横顔スケッチ (右)
ホテルから追い出された1か月後、[100]フィッツジェラルド夫妻はコネチカット州ウェストポートのコテージに移り、スコットはそこで2作目の小説の草稿に取り組んだ。[106]アフリカ系アメリカ人の使用人が多くいる恵まれた環境で育ったため、ゼルダはウェストポートでは家事を行うことができなかった。[107]結婚して最初の数ヶ月、スコットの洗濯していない服が消え始めた。 [ 108]ある日、スコットはクローゼットを開けると、汚れた服が天井まで積み重なっているのを発見した。[108]洗濯していない服をどうしたらよいかわからなかったゼルダは、一度もクリーニングに出したことがなく、ただすべてをクローゼットに放り込んでいた。[108]
その後すぐに、スコットはメイドを2人と洗濯婦を1人雇った。[109]ゼルダが召使に完全に依存していることは、雑誌記事の笑いの種となった。[110]ハーパー・アンド・ブラザーズがゼルダに記事にお気に入りのレシピを寄稿するよう依頼したとき、彼女は次のように書いた。「ベーコンがあるかどうか確認し、ある場合はどのフライパンで焼くかコックに聞いてください。次に卵があるかどうか尋ね、ある場合は2個ポーチドエッグにするようコックに説得してください。トーストは焦げやすいのでやめたほうがいいでしょう。また、ベーコンの場合は火を強めすぎないでください。そうしないと、1週間家から出なければなりません。できれば陶器の皿に盛り付けますが、金や木製の皿があればそれでかまいません。」[110]
スコットがウェストポートの自宅で次の小説を書こうとしている間、ゼルダはディープサウスが恋しいと言い出した。[111]特に、朝食に桃やビスケットなどの南部料理を食べられなくなったことを寂しく思っていた。 [111]彼女は、アラバマ州モンゴメリーへ旅行することを提案した。[111] 1920年7月15日、夫婦はツーリングカー（スコットは軽蔑的に「走るガラクタ」とあだ名を付けた）に乗って、モンゴメリーにあるゼルダの両親の家に向かった。[111]数週間ゼルダの家族を訪問した後、彼らは頼りない車を放棄し、列車でコネチカット州ウェストポートに戻った。[111]ゼルダの両親はその後すぐにウェストポートのコテージを訪れたが、父親のアンソニー・セイヤー判事は、夫婦の絶え間ないパーティとスキャンダラスなライフスタイルに否定的な見方をした。[111]この訪問の後、フィッツジェラルド夫妻はニューヨーク市の西59番街38番地のアパートに移転した。 [111]
妊娠とスコッティ
『The Beautiful and Damned』の表紙 (左)には、スコットとゼルダに似せて W.E. ヒルが描いたアンソニーとグロリアのキャラクターが描かれており、ゼルダが小説のダストジャケットを思い描いたスケッチ (右) と並べられている。最終的に、出版社は W.E. ヒルの作品をダストジャケットに使用した。
1921年2月、スコットがまだ未完成だった2作目の小説『美しく呪われた男』の草稿に取り組んでいる間、ゼルダは自分が妊娠していることに気づいた。 [112]彼女は子供をアラバマ州南部の地で産んで欲しいと頼んだが、フィッツジェラルドは断固として拒否した。[113]ゼルダは友人に落胆してこう書いた。「スコットは変わってしまった... 彼は... 南部を愛していると言っていたのに、今はできるだけ遠く離れたがっている。」[113]ゼルダの残念なことに、夫はミネソタ州セントポールの北部の自宅で子供を産むことを主張した。[114] 1921年10月26日、彼女はフランシス「スコッティ」フィッツジェラルドを出産した。麻酔から覚めたゼルダがこう言っているのをスコットは録音した。「ああ、神様、バカ、酔っ払ってる。マーク・トウェイン。彼女は賢いじゃないか。しゃっくりをするし。美しくて愚か者で、美しい小さな愚か者であってほしい。」[115]彼女の言葉の多くはスコットの小説に取り入れられた。『グレート・ギャツビー』では、登場人物のデイジー・ブキャナンが娘に対して同様の希望を表明している。[116]
スコットは『ザ・ビューティフル・アンド・ダムド』の執筆中、ゼルダの日記や手紙の「断片」を参考にした。[b] [118]彼はアンソニー・パッチという登場人物を自分自身に似せ、グロリア・パッチという登場人物は、彼の言葉を借りればゼルダの冷淡さと利己主義に倣ったという。[119]出版前にゼルダは草稿を校正し、主人公たちの失われた理想主義に焦点を当てた知的な結末をカットするよう夫に勧めた。[118]出版後、ニューヨーク・トリビューン紙の新任文芸編集者バートン・ラスコーは、宣伝活動として、読者を誘惑するためにスコットの最新作の風刺的な書評を書く機会を求めてゼルダに近づいた。[120]
ゼルダは小説の草稿を注意深く校正していたが[118]、レビューでは初めて小説を読んだふりをし、半ば冗談めかして「あるページに自分の古い日記の一部が載っていたことに気づいた...そして、かなり編集されているが、なんとなく見覚えのある手紙の断片もあった。実際、フィッツジェラルド氏（彼の名前の綴りはそうだったと思う）は、盗作は家庭から始まると信じているようだ」と書いた。 [121] [122]同じレビューで、ゼルダは「42番街の店でたった300ドルで買える、とてもかわいい金のドレスがある」ので、夫の小説が商業的に成功することを願っていると冗談を言った。[121]
この風刺的な批評のおかげで、ゼルダは他の雑誌から物語や記事を書くよう依頼されるようになった。彼らの娘によると、スコットは「カレッジ・ユーモアやスクリブナーズ・マガジンに売った短編小説の編集に多くの時間を費やした」という。[123] 1922年6月、メトロポリタン・マガジンはゼルダ・フィッツジェラルドの「フラッパーへの追悼」と題するエッセイを掲載した。[124]当時のフラッパーは典型的には若くて現代的な女性で、ボブヘアに短いスカートをはいていた。[125] [126]彼女たちはまた、アルコールを飲み、婚前交渉もしていた。[127] [128]表面上は1920年代初頭の全盛期以降のフラッパー・ライフスタイルの衰退に関する作品であるが、ゼルダの伝記作家ナンシー・ミルフォードは、ゼルダのエッセイは「彼女自身の存在の規範の擁護」の役割を果たしたと書いている。[129] 記事の中でゼルダはフラッパーの一時的な現象について次のように述べている。
フラッパーは、サブデブの無気力から目覚め、髪をボブにし、一番のお気に入りのイヤリングをつけ、大胆にルージュを塗って戦いに挑んだ。彼女は、いちゃつくのが楽しいからいちゃつき、スタイルが良かったからワンピースの水着を着た...彼女は、自分がずっとやりたかったことをやっていることを自覚していた。母親たちは、息子たちがフラッパーをダンスやお茶、水泳、そして何よりもハートに連れて行くことに反対した。[129]
1922年3月に『美しく呪われた女』が出版された後、フィッツジェラルド夫妻はゼルダに中絶手術を受けさせるためにニューヨークかセントポールまで旅した。[130]結局、ゼルダは結婚生活で3回中絶することになり、後にゼルダの姉のロザリンドは、ゼルダのその後の精神状態の悪化はこれらの危険な処置による副作用によるものではないかと疑問を呈した。[131]ゼルダが2度目の妊娠を中絶することについてどう思っていたかは不明だが、 『美しく呪われた女』の初稿では、スコットはグロリア・ギルバートが自分が妊娠していると信じ、アンソニー・パッチが彼女に「誰か女性と話して、どうするのが一番いいか調べなさい。たいていの人は、何らかの方法で治してくれる」と提案する場面を書いた。[132]アンソニーの提案は最終版から削除され、この重要な変更により、中絶行為に関する道徳的ジレンマから、赤ちゃんが自分の体型を台無しにするのではないかというグロリアの表面的な懸念へと焦点が移った。[132]
スコットの戯曲『野菜』が経済的に失敗した後、[133]フィッツジェラルド夫妻は借金に苦しんでいた。スコットは請求書を支払うために猛烈に短編小説を書いたが、燃え尽きて落ち込んでしまった。[134]この時期、スコットが自宅で短編小説を書いている間に、ニューヨーク市警はクイーンズボロ橋の近くでゼルダを拘束した。ゼルダは後にセリア・クーニーと判明した悪名高い連続強盗「ボブヘアの強盗」の疑いがあった。[135]この事件の後、夫婦は1924年4月にヨーロッパでより質素な生活を送ることを望み、フランスのパリへ出発した。[136]
ヨーロッパへの移住
パリに到着後、二人はすぐにコート・ダジュールのアンティーブに移住した。[137]スコットが『グレート・ギャツビー』の草稿に取り組んでいる間、ゼルダはフランス海軍の飛行士、エドゥアール・ジョザンに夢中になった。[138]このロマンスの正確な詳細は確認できず矛盾している。[139] [140]ジョザン自身は、フィッツジェラルド夫妻がこの事件全体をでっち上げたと主張した。[141]矛盾する話によると、ゼルダはジョザンと午後はビーチで泳ぎ、夜はカジノで踊っていた。数週間後、彼女はスコットに離婚を申し出た。[142]スコットはジョザンに決闘を挑み、殺せるまでゼルダを自分たちの別荘に閉じ込めたとされている。[143]致命的な衝突が起こる前に、ゼルダと結婚するつもりのなかったジョザンはリビエラから逃げ出し、フィッツジェラルド夫妻は二度と彼に会うことはなかった。[142]その後まもなく、ゼルダは睡眠薬を過剰摂取した可能性がある。 [7]
一方、ジョザンは、この話全体を完全な作り話として否定し、ゼルダとの恋愛は一度もなかったと主張した。「二人ともドラマチックな展開を求めていたから、それをでっち上げたのかもしれない。そしておそらく、二人は自分たちの不安定で少し不健康な想像力の犠牲者だったのだろう。」[141] [144]後年の再話では、ゼルダとスコットの両者がこの話を脚色し、ゼルダは後にアーネスト・ヘミングウェイとその妻ハドリー・リチャードソンに、情事はジョザンが自殺した時に終わったと嘘をついた。[145]実際、ジョザンはフランス軍によってインドシナに転属させられていた。[146]
ジョザンとの不倫があったかどうかはともかく、[147]この出来事は彼らの結婚生活における信頼関係の崩壊につながり、[148]フィッツジェラルドはノートに「決して修復できない何かが起こったと分かった」と記している。[139]この事件はフィッツジェラルドの『グレート・ギャツビー』の執筆に影響を与えたと思われ、彼はゼルダとの激しい関係の多くの要素を、彼女の愛の確信の喪失などから引用している。[146] 8月に彼は友人のラドロー・ファウラーに次のように書いている。「この夏、私も年老いたと感じます...この小説の重荷の全て、つまり、魔法の栄光を分かち合う限り、物事が真実であろうと偽りであろうと気にしないほど世界に色を与える幻想の喪失です。」[146]
スコットは1924年10月に『グレート・ギャツビー』を完成させた。 [136]夫婦はローマとカプリ島への旅行で祝おうとしたが、二人とも不幸で健康でもなかった。小説の校正刷りを受け取ったとき、スコットはタイトルをどれにするかで悩んだ。『ウェスト・エッグのトリマルキオ』か、単に『トリマルキオ』か『ギャツビー』か、 『金帽子のギャツビー』か『はしゃぐ恋人』か。編集者のマックス・パーキンスはフィッツジェラルドが選んだ『ウェスト・エッグのトリマルキオ』というタイトルが気に入らなかったが、その言及は難解すぎて、人々が発音できないだろうと説得した。[149]ゼルダとパーキンスの両者が『グレート・ギャツビー』の方が良いと表明した後、フィッツジェラルドは同意した。[150]また、この旅行中、大腸炎を患っていたゼルダが芸術作品を描き始めたのもこの時であった。[151]
アーネスト・ヘミングウェイとの出会い
1925年4月にパリに戻ったゼルダは、夫が大いに宣伝したアーネスト・ヘミングウェイと出会った。ヘミングウェイを通じて、フィッツジェラルド夫妻はガートルード・スタイン、アリス・B・トクラス、ロバート・マカルモンなどに紹介された。[139]スコットとヘミングウェイは親しい友人になったが、ゼルダとヘミングウェイは初めて会った時からお互いを嫌っていた。ゼルダは公然とヘミングウェイを同性愛嫌悪の汚名で呼び、「胸毛の妖精」と非難した。[152]ゼルダはヘミングウェイの横暴でマッチョな性格は、単に彼の同性愛を隠すための姿勢だと考えていた。逆にヘミングウェイはスコットにゼルダは「正気ではない」と言った。[153]ヘミングウェイは回想録『移動祝祭日』の中で、ゼルダがジャズ歌手のアル・ジョルスンがイエス・キリストよりも偉大であると主張した時、彼女が精神疾患を患っていることに気づいたと主張している。[154]ヘミングウェイは、ゼルダが夫を破滅させようとし、フィッツジェラルドのペニスの大きさについて罵倒したと主張した。[155]ヘミングウェイは公衆トイレでフィッツジェラルドのペニスを検査した後、フィッツジェラルドのペニスは平均的な大きさであることを確認した。[155]
ヘミングウェイは、ゼルダが夫に、自分の慣れ親しんだ生活を支えるために、小説ではなく儲かる短編小説を書くように勧めたと主張した。[156] [157]収入を補うために、フィッツジェラルドはサタデー・イブニング・ポスト、コリアーズ・ウィークリー、エスクァイアなどの雑誌によく記事を書いた。[158] 「私はいつもポスト紙に載る記事が一番だと思っていた」とゼルダは後に回想している。「でもスコットはそれを書くのが耐えられなかった。彼は完全に頭脳派だったのよ。頭脳だけだったのよ。」[159]スコットは自分の記事を「本物」のやり方で書き、その後、どんでん返しを加えて書き直し、雑誌記事として売れやすくした。[160]ゼルダにとってのこの「売春」—ヘミングウェイが「売春」と呼んだように—は彼らの友情の痛い点として現れた。[160] 『グレート・ギャツビー』を読んだ後、ヘミングウェイはフィッツジェラルドとの意見の相違は脇に置いて、できる限りのあらゆる方法で彼を助けることを誓ったが、ゼルダがフィッツジェラルドのキャリアを台無しにすることを恐れていた。[161]フィッツジェラルドに宛てた手紙の中で、ヘミングウェイはゼルダが彼のキャリアを台無しにするだろうと警告した。
この世の誰よりも、あなたは仕事に規律が必要なのに、あなたの仕事に嫉妬し、あなたと競争し、あなたを破滅させる人と結婚した。そんなに単純なことではない。初めてゼルダに会ったとき、私は彼女が頭がおかしいのかと思った。あなたが彼女に恋をすることで事態はさらに複雑になり、もちろん、あなたは酒飲みだ。 [ 162]
フィッツジェラルド夫妻の結婚生活にさらに深刻な亀裂が生じたのは、ゼルダがスコットが同性愛者であることを隠していると疑ったときであり[ 163 ]、彼女はフィッツジェラルドとヘミングウェイが同性愛関係にあると主張した。[164] [165]その後の数か月間、彼女はスコットが公の場に出ている間、同性愛嫌悪の侮辱的な言葉で頻繁にスコットをけなした。[166]伝記作家のマシュー・J・ブルッコリは、ゼルダが他人の性行動に異常にこだわっていたのは、おそらく妄想性統合失調症の始まりだったと推測している。[167]しかし、フィッツジェラルドのセクシャリティは友人や知人の間でよく議論される話題だった。[168] [169] [170]若い頃、フィッツジェラルドはカトリックの司祭であるシガニー・フェイ神父と親しい関係にあった。 [171] [172] [ 173]フィッツジェラルドは後にデイジー・フェイ・ブキャナンという理想化されたロマンチックなキャラクターに自分の姓を使用した。[174]大学卒業後、フィッツジェラルドはミネソタでの外出時に女装し、社交イベントで男性と浮気をした。[175]パリ滞在中、フィッツジェラルドはアメリカ人駐在員コミュニティの間で彼がゲイであるという噂がつきまとった。[169]
ゼルダが彼の性的アイデンティティーに対して同性愛嫌悪的な攻撃を繰り返すことに苛立ち、[c]スコットはパリの売春婦と性交することに決めた。[167]ゼルダは彼が性行為の前に購入したコンドームを見つけ、激しい口論が起こり、嫉妬が募った。 [177]その後まもなく、嫉妬したゼルダはパーティーで大理石の階段から身を投げた。アメリカ人ダンサーのイサドラ・ダンカンと話すのに夢中になっていたフィッツジェラルドが彼女を無視したためである。[178] 1926年12月、ヨーロッパでの2年間の不快な生活で結婚生活にかなりの負担がかかった後、フィッツジェラルド夫妻はアメリカに戻ったが、夫婦間の問題は悪化し続けた。[179]
1927年1月、フィッツジェラルド夫妻はロサンゼルスに転居し、スコットはユナイテッド・アーティスツで『リップスティック』を執筆し、ハリウッドの若手スター、ロイス・モランと出会った。[180]モランに嫉妬したゼルダは、自滅行為としてバスタブで自分の服に火をつけた。[181]彼女はモランを「多くの男が人生で恋しいものすべてと重ね合わせた朝食の食べ物」と蔑んだ。[182]フィッツジェラルドとモランの関係はフィッツジェラルド夫妻の結婚生活の問題を悪化させ、ハリウッドに来てわずか2か月後、この不幸な夫婦は1927年3月にデラウェア州ウィルミントンのエラズリーに転居した。[183] [180]文芸評論家のエドマンド・ウィルソンは、1928年2月にデラウェア州エッジモアのフィッツジェラルドの家で開かれたパーティーを思い出し、ゼルダについて次のように述べている。
私はゼルダの隣に座った。彼女は虹色に輝く最高の状態だった。スコットの友人の中にはイライラする者もいたが、彼女に魅了された者もいた。私は魅了された者の一人だった。彼女は南部の美女のような気まぐれさと、子供のように遠慮のないところがあった。彼女は非常に自然な色彩と機知に富んだ話し方をした。彼女の文章とほとんど同じだった。そのため、会話が「自由連想」の性質を持ち、何にも続かないという事実に私はすぐに悩まされなくなった。私はこれほど楽しく新鮮な表現をする女性をほとんど知らない。彼女には既成のフレーズはなく、効果を狙う努力もなかった。しかし、それはすぐに消え去り、その夜彼女が言ったことはただ一つだけ覚えている。それは、ゴールズワージーの文章は彼女が気にしない青みがかった色合いだということだった。[184]
強迫観念と病気
.jpg/500px-Zelda_Fitzgerald_(1929_French_identity_card).jpg)
1927年までに、デラウェア州ウィルミントンのエラシー邸宅で、スコットは重度のアルコール依存症になり、ゼルダの行動はますます不安定になっていった。 [ 185 ]二人の間の対立の多くは、スコットが執筆中にゼルダが経験した退屈と孤独から生じたものであった。 [185]彼女はスコットが仕事をしているときに頻繁に邪魔をし、二人の関係はますます惨めになっていった。[185]偉大な女性は皆、自分の才能を建設的に使うというフィッツジェラルドの批判に心を痛めたゼルダは、完全に自分だけの才能を伸ばしたいと強く願った。[118]
28歳のとき、彼女はロシアバレエに夢中になり、プリマバレリーナとしてのキャリアを歩むことを決意した。[104]友人のジェラルド・マーフィーは、彼らの野望に反対し、「ゼルダの年齢の女性にできることには限界があり、彼女がダンスを始めたのは明らかに遅すぎた」と述べた。[186]そのような野心を達成するにはあまりにも年を取りすぎていたにもかかわらず、スコット・フィッツジェラルドは、ゼルダがフィラデルフィアオペラバレエ団のディレクター、キャサリン・リトルフィールドの指導の下で練習を始めるための費用を支払った。 [118] [187]フィッツジェラルド夫妻が1928年の夏にヨーロッパに戻った後、スコットはゼルダがパリでロシアのバレリーナ、リュボフ・エゴロワに師事するための費用を支払った。[188]
1929年9月、ナポリのサン・カルロ・オペラ・バレエ団が彼女をバレエ学校に招いた。[188]準備として、ゼルダは1日8時間にも及ぶ厳しい練習を毎日こなし、[189]「上達するために体を酷使した」。[118]ゼルダの娘によると、スコットは「妻の並外れた才能と豊かな想像力を高く評価し、奨励していた」が、[123]「ダンスが24時間続くことになり、彼女の心身の健康を損ねるようになった」と心配した。[123]その後まもなく、ゼルダは心身の疲労から倒れた。[189]ある晩、スコットが家に帰ると、疲れ果てたゼルダが床に座り、砂の山に夢中になっていた。[104]何をしているのかと尋ねると、彼女は話すことができなかった。[104]彼はフランス人の医師を呼び、ゼルダを診察して「あなたの妻は気が狂っています」と告げた。[104]
肉体的、精神的な崩壊から間もなく、ゼルダの精神状態はさらに悪化した。[190] 1929年10月、グランド・コルニッシュの山道を車でパリへ旅行中、ゼルダは車のハンドルを掴み、崖から飛び降りて自分、夫、9歳の娘スコッティを殺そうとした。[5]この殺人事件の後、ゼルダは精神科の治療を求めた。1930年4月23日、パリ近郊のマルメゾン・クリニックに観察のために入院した。[191] 1930年5月22日、彼女はスイスのモントルーにあるヴァルモン療養所に移った。[192]この診療所では主に胃腸疾患を治療していたが、ゼルダは深刻な精神的問題を抱えていたため、1930年6月5日に再びジュネーブ湖畔のプランジャンにある精神科施設に移された。 [192] 6月にプランジャンでオスカー・フォレル医師は統合失調症の暫定診断を下したが、[8]フォレル医師はゼルダの精神状態がもっと悪いのではないかと懸念した。[193]ゼルダの伝記作家ナンシー・ミルフォードはフォレル医師の診断内容を長々と引用している。
ゼルダを見れば見るほど、私は彼女が純粋な神経症でも本当の精神病でもない、私は彼女を生来の感情的に不安定な精神病者だと考えていた、彼女は良くなるかもしれないが、完全に回復することはない、と当時は思っていた。[193]
5か月の観察の後、1930年11月22日、ヨーロッパの著名な精神科医の一人であるオイゲン・ブロイラー医師は、ゼルダが統合失調症であるというフォレル医師の診断を確認した。[9]（ゼルダの死後、後の精神科医はゼルダは双極性障害であったと推測した。 [194]）彼女は1931年9月にプランジャンから釈放された。[192]妻を精神病院に入れたくないという理由で、スコットは常時ゼルダの世話をする看護師と付き添いを雇った。[104]彼女の行動が単に奇行に過ぎない時期もあったが、彼女は頻繁に自分自身や他人に危険を及ぼす可能性があった。[104]ある時、彼女は走行中の電車に飛び込もうとし、また別の時には、何の理由もなく自宅を訪ねてきた客を襲った。[195]彼女の精神状態が不安定であったにもかかわらず、夫婦は彼女の父親であるアンソニー・セイヤー判事が死の床にあったアラバマ州モンゴメリーへ旅行した。父親の死後、彼女の精神状態は再び悪化し、彼女は再び精神崩壊を起こした。[192]
ワルツを救って
.jpg/500px-Zelda_Fitzgerald_(1927_portrait_by_Harrison_Fisher).jpg)
1932年2月、ヒステリー発作を起こした後、ゼルダは精神病院への再入院を主張した。[196] 1932年2月12日、夫の反対を押し切って[197]、フィッツジェラルドはボルチモアのジョンズ・ホプキンス病院のヘンリー・フィップス精神科クリニックに入院し、統合失調症の専門家であるアドルフ・マイヤー博士が治療を監督した。[196] [197]回復のためのルーチンの一環として、ゼルダは1日に少なくとも2時間は原稿を書いた。[198]フィップス・クリニックで、ゼルダは女性研修医のミルドレッド・スクワイアズ博士と絆を深めた。[197]スクワイアズ博士がスコットにゼルダの精神状態が悪化した理由を推測するよう求めたとき、フィッツジェラルドはこう答えた。
おそらく友人や親戚の半分は、私の飲酒がゼルダを狂わせたと心から確信しているだろう。残りの半分は、彼女の狂気が私を飲酒に駆り立てたと断言するだろう。どちらの判断も何の意味も持たないだろう。[192]
1932年2月末頃、ゼルダは原稿の断片をスクワイアズ博士に渡し、博士はスコットに、未完成の小説は生き生きとしていて魅力的だと書いた。[199]ゼルダは病院からスコットに「私は自分の小説を誇りに思っていますが、書き上げるのを我慢することができません。きっと気に入っていただけると思います。明らかにエコール・フィッツジェラルド風ですが、あなたのものよりは熱狂的です。多分熱狂しすぎているかもしれません」と書いた。[200]ゼルダは3月9日に小説を書き終えた。彼女は未修正の原稿を、スコットの編集者であるスクリブナーズ社のマクスウェル・パーキンスに送った。[201]
パーキンスはゼルダから予告なしの小説を郵便で受け取り、驚きながら、その原稿を注意深く読んだ。[201]彼はその作品が「少し狂った性質を持っており、作者がフィクションと現実を区別するのに苦労しているという印象を与えた」と結論付けた。 [201]彼はその原稿にいくつかの良い部分があると感じたが、その全体的な調子は絶望的に「時代遅れ」で、フィッツジェラルドの1922年の作品『美しく呪われた人々』に調子が似ていた。 [201]パーキンスは夫が批評することでその全体的な質を改善できるのではないかと期待した。[201 ]
ゼルダがパーキンスに原稿を提出したことを知ったスコットは、彼女が事前に原稿を見せてくれなかったことに腹を立てた。[202]原稿を読んだ後、彼は彼女の小説が彼の『楽園のこちら側』の主人公を盗作していると異議を唱えた。[201]彼はさらに、ゼルダの小説が彼の次の小説『夜はやさし』と全く同じプロット要素を使用していることを知って動揺した。[203]スコットからこれらの異議を述べた手紙を受け取った後、ゼルダはスコットに「同じ題材に触れたのではないかと心配しています」と謝罪の手紙を書いた。[204]
スコットは当初は腹を立てていたが、借金まみれのフィッツジェラルドは、ゼルダの本がかなりの利益を生むかもしれないと気づいた。[205]その結果、彼が要求した改訂は「比較的少なく」、「意見の相違はすぐに解決し、スコットはパーキンスに小説を推薦した。」[203] [206]数週間後、スコットはパーキンスに手紙を書いた。「ゼルダの小説です。今では良い小説です。もしかしたら非常に良い小説かもしれません。私には判断できません。処女作の欠点と長所があります。...ダンス好きの何千人もの興味を引くはずです。何か全く新しいことを扱っており、売れるはずです。」[207]パーキンスは感心しなかったが、[208]フィッツジェラルドがスクリブナーズへの金銭的負債を返済する方法として、作品を出版することに同意した。[209]パーキンスは、少なくとも5,000ドルが返済されるまで、ゼルダの印税の半分をスコットのスクリブナー社に対する負債に充当するよう手配した。[209]
1932年3月、ゼルダはフィップス・クリニックから退院し、メリーランド州ボルチモアのラ・ペ邸で夫スコットと娘に合流した。[210]退院したが、彼女の精神状態は依然として悪かった。[211] 1か月後、フィッツジェラルドは彼女を、アメリカン・マーキュリー紙の文芸編集者で批評家のHL・メンケンに昼食に連れて行った。[211]メンケンは日記の中で、ゼルダは「1年かそこら前にパリで発狂し、今でも明らかに正気を失っている」と記している。[211]昼食中、彼女は精神的苦痛の兆候を示した。[211] 1年後、メンケンがゼルダに最後に会ったとき、彼は彼女の精神疾患は誰の目にも明らかで、彼女の心は「半分しか正気ではなかった」と述べた。 [ 212 ]彼は、F・スコット・フィッツジェラルドがゼルダの精神科治療費を払うために雑誌に記事を書かなければならなかったため、小説を書けなかったことを残念に思っていた。[211]
1932年10月7日、スクリブナー社は『Save Me the Waltz』を3,010部出版した。これは大恐慌のさなかの処女作としては珍しく少ない部数であり、安価な紙に緑の麻布の表紙がつけられていた。[213]ゼルダによると、本の題名はビクターのレコードカタログに由来しており、[214]題名はF・スコット・フィッツジェラルドと彼女自身が騒々しいジャズ時代に経験したライフスタイルのロマンチックなきらめきを想起させたものである。フィッツジェラルド家との類似点は明らかだった。小説の主人公はアラバマ・ベッグスで、ゼルダと同じく南部の裁判官の娘で、画家志望のデイビッド・ナイトと結婚する。ナイトは突如作品で有名になる。二人はコネチカットで派手な生活を送り、その後フランスに移住する。結婚生活に満足できなかったアラバマはバレエにのめり込む。チャンスはないと言われながらも、彼女は頑張り続け、3年後にはオペラ団の主役ダンサーとなる。しかしアラバマは疲労から病気になり、父親が死にかけているため、南部の家族の元へ戻るところで小説は終わる。[215]
流れ星、エクトプラズムの矢が、気まぐれなハチドリのように漠然とした仮説の中を駆け抜けていった。金星から火星、そして海王星まで、理解の亡霊を引き連れて、現実の青白い戦場の遥かな地平線を照らした。
—ゼルダ・フィッツジェラルド『ワルツを救って』（1932年）[216]
この小説は、ゼルダのフラストレーションを反映して、夫から独立して自立し、自分の業績に対する尊敬を得ようと奮闘するアラバマの姿を描いている。[217]スコットの飾り気のない散文とは対照的に、ゼルダの『ワルツを救って』の文体は、言葉の華麗さと複雑な比喩に満ちている。この小説はまた、非常に官能的である。文学学者のジャクリーヌ・タヴェルニエ＝クルバンが1979年に述べたように、「官能性は、アラバマが自分の中に湧き上がる生命の意識、身体の意識、感情だけでなく単純な事実が表現される自然なイメージ、特に触覚と嗅覚の圧倒的な存在感から生じている」。[218]
文芸評論家による『セイヴ・ミー・ザ・ワルツ』のレビューは圧倒的に否定的だった。[11]批評家たちはゼルダの華美な散文を過剰に書きすぎていると酷評し、架空の登場人物を面白くないと攻撃し、悲劇的な場面をグロテスクな「ハーレクイン」と嘲笑した。[219] ニューヨーク・タイムズは特に厳しいレビューを掲載し、編集者のマックス・パーキンスを激しく非難した。「出版社は滑稽なほどの文章の豊かさを抑えようとしなかっただけでなく、本に読み書きのできる校正者という基本的なサービスも与えなかった。」[219]圧倒的に否定的なレビューはゼルダを当惑させ、悩ませた。[219]
絵画と晩年
ゼルダの絵画の 2 つの例。紙にグアッシュで描いた「フィフス アベニュー」 (左) や、紙に水彩で描いた「シクラメンのある静物画」 (右)などの作品は、1934 年に展示されました。
1930年代半ば以降、ゼルダは残りの人生、ニューヨークのボルチモアとノースカロライナ州アッシュビルの療養所に散発的に入院することになった。[192]スコットが療養所にいるゼルダを訪ねると、彼女はますます精神的に不安定な兆候を見せ始めた。[220]ある訪問の際、スコットと友人たちはゼルダをノースカロライナ州トライオンの近くの家に連れ出した。[220]昼食の間、彼女は引きこもり、連絡を絶った。[220]療養所への帰り道、彼女は車のドアをこじ開け、走行中の車から飛び降りて自殺を図った。[220]別の事件では、アッシュビル療養所でのテニスの試合でゼルダが予期せず負けたため、彼女はテニスパートナーを襲い、テニスラケットで頭を殴った。[220]
精神状態が悪化したにもかかわらず、彼女は芸術家としての野心を追求し続けた。『セイブ・ミー・ザ・ワルツ』が批評的にも商業的にも失敗した後、彼女は1932年秋に『スキャンダラブラ』という滑稽な舞台劇を書こうとした。 [12] [192]しかし、エージェントのハロルド・オーバーに原稿を提出したところ、ブロードウェイのプロデューサーは彼女の劇を拒否した。[13]この拒否を受けて、スコットはメリーランド州ボルチモアのリトルシアターグループで彼女の劇『スキャンダラブラ』を上演するよう手配し、劇の長時間のリハーサルに立ち会った。[123] 1年後、夫と精神科医とのグループセラピーセッション中に、フィッツジェラルドは彼女が「三流の作家であり、三流のバレエダンサーだ」と述べた。[221]この発言の後、ゼルダは療養所を出たり入ったりしながら水彩画を描こうとした。 [222]
1934年3月、スコット・フィッツジェラルドはニューヨークでゼルダの作品（絵画13点とデッサン15点）の初展覧会を企画した。[14] [223]彼女の本が冷淡な反応だったのと同様に、ニューヨークの批評家たちは彼女の絵画に対しても冷淡だった。[222] ニューヨーカー誌は単に「ほとんど神話的なゼルダ・フィッツジェラルドによる絵画。いわゆるジャズ・エイジから残っている感情的な含みや連想が残っている」と評した。この批評では絵画の実際の説明は提供されなかった。[224]
彼女の作品展が大失敗に終わった後、スコットはある朝目覚めるとゼルダが行方不明になっていることに気づいた。[220]医者と数人の付き添い人が到着した後、ニューヨーク市で捜索が始まった。[220]最終的に彼らはセントラルパークで墓を掘っているゼルダを発見した。[220]その後すぐに、彼女はさらに暴力的になり、引きこもるようになった。1936年、スコットは彼女をノースカロライナ州アッシュビルのハイランド病院に入院させ、友人に次のように書いた。[225]
ゼルダは今や、キリスト、ウィリアム征服王、メアリー・スチュアート、アポロ、そして精神病院のジョークの定番の道具すべてと直接コンタクトしていると主張している...彼女が本当に苦しんだことに対して、私は真夜中に暗闇の中で1時間、厳しい賛辞を捧げないことはない。奇妙なことに、おそらくあなたには信じられないかもしれないが、彼女は常に私の子供だった（結婚生活でよくあるように、それは相互的ではなかった）...私は彼女の偉大な現実であり、しばしば彼女にとって世界を具体的なものにすることができる唯一の連絡係だった。[225]
ゼルダは入院したまま、スコットは1937年6月にハリウッドに戻り、週給1,000ドルのMGM社での職を得た。 [226]ゼルダと疎遠になったスコットは、初恋の人であるジネーヴラ・キングが1938年10月にカリフォルニアを訪れた際に再会を試みたが、抑えきれないアルコール依存症が短い再会を台無しにした。[227] [228]失望したキングがシカゴに戻ると、フィッツジェラルドはハリウッドのゴシップコラムニスト、シーラ・グラハムと秘密の関係を持つようになった。[226]グラハムによると、関係の間中、フィッツジェラルドはゼルダの精神病と監禁に対して常に罪悪感を感じていたという。[229]彼は何度も禁酒を試み、鬱病に苦しみ、暴力をふるい、自殺を図った。[230]
その後数年間、落ち込んだスコットは西海岸で脚本を書き続け、東海岸で入院中のゼルダを見舞った。1939年4月、ゼルダの精神病院の仲間がキューバに行く計画を立てていたが、ゼルダは旅行に出られなかった。フィッツジェラルド夫妻は自分たちだけで行くことにした。旅行は大失敗に終わった。旅行中、闘鶏の観客が動物虐待に介入しようとしたスコットを殴打したのだ。[231]彼はアメリカに帰国したが、疲労困憊で泥酔していたため入院が必要になった。[232]フィッツジェラルド夫妻は二度と会うことはなかった。[233]
空っぽの殻以外、あなたを迎えるものが何もないなんて残念です...。それでも私はあなたを愛しています...。たとえ私自身も、愛も、命さえも存在しなくても...。私はあなたを愛しています。
—ゼルダ・フィッツジェラルド、F・スコット・フィッツジェラルドへの手紙、1940年12月[234]
スコットは、ゼルダの入院費用がどんどん増えていくのを払うためにハリウッドに戻った。ゼルダはアッシュビルでいくらか回復し、入院から4年後の1940年3月に退院して母親の世話になった。[235]ゼルダは40歳近くになり、友人たちはとっくにいなくなり、フィッツジェラルド夫妻にはもうお金がなかった。二人は頻繁に手紙をやり取りし、1940年12月にまた会う約束をした。心臓発作で亡くなる直前にゼルダが書いた手紙には、「空っぽの殻しか出迎えてくれなくて残念です。とにかくあなたを愛しています。たとえ私がいなくても、愛がなくても、命がなくても、あなたを愛しています。」と書かれている。[234]スコットが1940年12月に44歳で閉塞性冠動脈硬化症で亡くなったため、彼らの予定されていた再会は実現しなかった。ゼルダは精神的に不安定だったため、メリーランド州ロックビルで行われた彼の葬儀に出席できなかった。[236]
スコットの死後、ゼルダは未完成の原稿『ラスト・タイクーンの愛』を読んだ。彼女はスコットの友人エドマンド・ウィルソンに手紙を書き、彼は本を編集し、彼の功績を讃えることに同意した。ゼルダは、スコットの作品には「自分を信じ、生き抜く意志に根ざしたアメリカ人の気質が反映されているが、スコットの同時代人はそれを放棄していた。しかし、彼女は、スコットはそれを放棄していなかったと主張した。彼の作品には、自分に対する飽くなき信念があったため、活力とスタミナがあった」と信じている。[ 236] 『ラスト・タイクーン』を読んだ後、ゼルダは新しい小説『シーザーズ・シングス』に取り掛かった。彼女は精神状態が悪かったためスコットの葬儀に出席できなかったが、同様にスコッティの結婚式にも出席できなかった。1943年8月までに、彼女はハイランド病院に戻った。彼女は病院を出たり入ったりしながら小説に取り組んだ。彼女は快方に向かわず、小説は完成しなかった。[16]
病院火災と死亡
ゼルダは晩年、療養所を出たり入ったりしていた。1946年9月に再び入院し、その後アラバマの自宅に戻り、母親のミニーと暮らした。[159]この時点で、彼女は10年以上電気ショック療法とインスリンショック療法を受けていた。[17] [18]その結果、彼女は「絶え間ないショック療法による重度の記憶喪失と無関心な性格に悩まされた」[19] 。
おそらくこれらの治療や精神状態の悪化が原因で、ゼルダはファシズムを政治思想として支持した。[237]伝記作家ナンシー・ミルフォードによると、ゼルダは「すべてをまとめ、大衆を統制する手段としてのファシズムの考えに取り憑かれた」という。[237] 1947年3月に知人のヘンリー・ダン・パイパーがゼルダを訪ねたとき、ゼルダはファシズムは「物事が崩壊するのを防ぎ、より良いものが失われたり消滅したりするのを防ぐ」のに役立つと宣言した。[237]
1947年11月、ゼルダはノースカロライナ州アッシュビルのハイランド病院に最後に戻った。[235]インスリン治療のため、彼女の体重は130ポンドに増加した。[238]知人のエドナ・ガーリントン・スプラットは、死の前の数か月間のゼルダの悲惨な様子を次のように回想している。「私が彼女に会ったとき、彼女はとてもかわいくありませんでした。彼女は普通に振る舞っていましたが、とてもひどい様子でした。彼女の髪はボサボサで、彼女は自分自身への誇りを全く失っていました。」[20] 1948年3月初旬、彼女の医師は彼女に、彼女は良くなったので退院してもいいと告げたが、彼女はさらなる治療のために入院したとされている。[20]
1948年3月10日の夜、病院の厨房で火災が発生した。ゼルダは鎮静剤を投与され、5階の部屋に閉じ込められ、ショック療法を待っていたと思われる。[ 239] [20]火はダムウェーターのシャフトを伝って各階に燃え広がった。非常階段は木製で、そこにも火がついた。ゼルダを含む9人の女性が死亡した。[16]彼女は歯科記録と、他の報告によるとスリッパの1枚で身元が判明した。[240]その後の調査で、この火事はウィリー・メイという病院職員の不満を抱えた、あるいは精神障害を患った人物が厨房で火をつけた放火である可能性が浮上したが、これは未確認である。[ 22] [20]
ゼルダとスコットはメリーランド州ロックビルに埋葬されたが、当初はスコットの家族の墓地から離れたロックビル墓地に埋葬された。 [223]元の墓地の写真は1枚しか残っていないことが知られており、1970年にフィッツジェラルド研究家のリチャード・アンダーソンが撮影し、2016年に公開された。娘のスコッティの希望により、ゼルダとスコットはセントメアリーズカトリック墓地に他のフィッツジェラルド家の人々と共に埋葬された。[223]彼らの墓石には『グレート・ギャツビー』の最後の一文が刻まれている。「だから私たちは流れに逆らって船を漕ぎ続け、絶え間なく過去へと引き戻されるのだ。」[241]
批判的な再評価
1940年12月、夫のスコット・フィッツジェラルドは3度目の致命的な心臓発作を起こし、自分は作家として失敗したと思いながら亡くなった。[242] 2年後、アメリカが第二次世界大戦に参戦すると、出版業界の重役らの団体が戦時図書協議会を設立し、海外に駐留する米兵に『グレート・ギャツビー』 15万5千部を配布した。 [243]そしてこの本は苦境に立たされた兵士たちの間で人気を博した。[244] 1944年までには、フィッツジェラルドの本格的なリバイバルが起こった。[245]スコットの作品への関心が再び高まったにもかかわらず、1948年3月のゼルダの死はマスコミでほとんど取り上げられなかった。
1950年、知り合いで脚本家のバッド・シュルバーグが『魔法が解けた』を執筆した。登場人物は明らかにフィッツジェラルド夫妻に基づいており、夫は酒浸り、妻は精神を病んで混乱している。1951年にはコーネル大学教授アーサー・マイズナーの『楽園の彼方』が続き、 F・スコット・フィッツジェラルドの伝記となり、学者の間でこの夫婦への関心が再燃した。マイズナーの伝記は『アトランティック・マンスリー』に連載され、その本に関する記事が『ライフ』誌に掲載された。スコットは魅力的な失敗者として描かれ、彼の失われた可能性は主にゼルダの精神状態のせいにされた。[246]
しかし1970年、ゼルダとスコットの結婚生活は、コロンビア大学の大学院生ナンシー・ミルフォードの著書によって、最も根本的に改訂された。ゼルダの生涯を扱った最初の書籍である『ゼルダ：伝記』は、全米図書賞の最終候補となり、ニューヨークタイムズのベストセラーリストに何週間も登場した。 [23]この本は、支配的な夫によって才能を軽視された、独立したアーティストとしてゼルダを再評価した。ゼルダは死後、1970年代のフェミニスト運動の象徴となった。家父長制社会によって評価されない潜在能力が抑圧されていた女性だったのだ。[247]
ミルフォードの1970年の伝記が成功してから、学者たちはゼルダの作品を新たな観点から見るようになった。[24]ミルフォードの伝記に先立ち、学者のマシュー・J・ブルッコリは1968年に、ゼルダの小説『ワルツを救って』は「F・スコット・フィッツジェラルドの経歴を明らかにするものなら何でも読む価値があるし、勇敢で才能のある女性でありながら敗北で記憶される唯一の小説でもあるので、読む価値がある」と書いていた。 [248]しかし、ミルフォードの伝記の出版をきっかけに新たな視点が生まれ、[26]学者のジャクリーヌ・タヴェルニエ＝クールバンは1979年に「『ワルツを救って』は『夜はやさし』と同じように、それ自体として読むべき感動的で魅力的な小説である。比較的優れているという以外に正当化する必要はない」と書いた。[248]ミルフォードの1970年の伝記の後、『ワルツを救って』は彼女の作品のさまざまな側面を探る多くの文学研究の焦点となった。その研究は、この小説がスコットの『夜はやさし』における彼らの結婚生活の描写とどのように対照的であるか、[25] 1920年代に出現した消費文化が現代の女性にどのようなストレスを課したかなどについて行われた。[26]
1991年、ゼルダの著作集『Save Me the Waltz』がマシュー・J・ブルッコリによって編集され、出版された。[249]ニューヨーク・タイムズの文芸評論家ミチコ・カクタニは、このコレクションを評して、「この小説が2か月で書かれたことは驚くべきことだ。欠点はたくさんあるが、それでも読者を魅了し、楽しませ、感動させることに成功しているのはさらに驚くべきことだ。ゼルダ・フィッツジェラルドは、この小説で、自分自身の何かを成功させたいという自身の英雄的な必死さを伝えることに成功し、また、エドマンド・ウィルソンがかつて夫について言ったように、「言葉を虹色で驚きに満ちたものに変える才能」を持つ作家として際立つことにも成功した」と書いた。[250]
ゼルダの小説に対する批評的な再評価に加え、ゼルダの作品もそれ自体興味深いものとして再評価されている。1950年代から60年代にかけて、ゼルダの作品は家族の屋根裏部屋で過ごした後（ゼルダの母親は気に入らなかったため、その作品の多くを燃やしたほどである）、彼女の作品は学者たちの新たな関心を集めた。[27]死後、ゼルダの水彩画の展覧会がアメリカとヨーロッパを巡回した。キュレーターのエヴェル・アデアによる展覧会のレビューでは、フィンセント・ファン・ゴッホとジョージア・オキーフがゼルダの絵画に与えた影響について言及し、彼女の現存する作品群は「才能があり、先見の明のある女性の作品であり、彼女は途方もない困難を乗り越えて魅力的な作品群を創り上げ、私たちが生きていたかもしれない人生を讃えようと思わせる作品である」と結論付けている。[27]
ゼルダとスコットが互いの創造性を刺激し、抑圧する役割を担っていたかどうかについては、学者の間で議論が続いている。 [251]伝記作家のサリー・クラインは、この2つの陣営は「プラス派とヒューズ派の文学陣営と同じくらい正反対」であると書いている。これは、夫婦詩人のテッド・ヒューズとシルヴィア・プラスの関係をめぐる白熱した論争に言及している。[252]特に、ゼルダの偏った学者は、スコット・フィッツジェラルドを、妻を狂わせた横暴な夫として描くことが多い。[253]
この物語に対して、ゼルダの娘スコッティ・フィッツジェラルドは、そのような「不正確な」解釈を払拭するエッセイを書いた。[254]彼女は特に、母親を「典型的な『卑下する』妻で、芸術的な性質を表現しようとする努力が典型的な男尊女卑の夫によって妨げられた」という修正主義的な描写に反対した。[255]対照的に、スコッティは「父は妻の並外れた才能と豊かな想像力を大いに評価し、奨励していました。1934年にニューヨークで彼女の絵画の初公開を手配しただけでなく、ボルチモアのリトルシアターグループが上演した唯一の演劇「スキャンダラブラ」のリハーサルに長時間立ち会っただけでなく、カレッジユーモアやスクリブナーズマガジンに売られた短編小説の編集に多くの時間を費やしました」と主張した。[255]スコッティは人生の終わりに近づいた頃、伝記作家に両親についての最後の結論を書いた。「私は、父の飲酒が彼女を療養所に導いたという考えを決して信じることができない。また、彼女が父を飲酒に導いたとも思わない。」[253]
遺産と影響
ゼルダは、イーグルスのためにドン・ヘンリーとバーニー・リードンが書いた魅惑的な魔女の歌「魔女の女」[23]のインスピレーションの元となった。ヘンリーはゼルダの伝記を読んだ後、ゼルダのミューズであり、ジャズ時代の野性的で魅惑的で魅惑的な典型的な「フラッパー」である夫F・スコット・フィッツジェラルドの背後にある部分的な天才について書いた。[256]
ゼルダの名前は、ビデオゲーム「ゼルダの伝説」シリーズの同名キャラクターであるゼルダ姫のインスピレーションとなった。 [257] 2003年、ニューヨーク市のバッテリーパークを歩き回っていた野生の七面鳥が、神経衰弱の最中に行方不明になり、ダウンタウンを数マイル歩いたと思われるバッテリーパークで発見されたという有名なエピソードにちなんでゼルダと名付けられた。 [258] [259] 1989年、アラバマ州モンゴメリーにF・スコット・アンド・ゼルダ・フィッツジェラルド美術館がオープンした。この美術館は、1931年と1932年に彼らが短期間借りていた家にある。ゼルダの絵画が展示されている数少ない場所の1つである。[260]
1992年、ゼルダと娘のスコッティは死後アラバマ州女性の殿堂入りを果たした。[261]
2023年、ハッテラス・スカイ・アンド・ラーク・ホテルズはノースカロライナ州アッシュビルに3軒のブティックホテルを計画しており、そのうち2軒はゼルダ・フィッツジェラルドをテーマにしている。20室のゼルダ・ディアレストは、ゼルダの幼少期の「美しさと楽観主義」を表現している。ガートルード・スタインのフランス邸にちなんで名付けられたゼルダ・サロンは35室で、デザインはフィッツジェラルド夫妻が1920年代に滞在した場所に基づいている。[262]
参考文献
注記
- ^フランスの コート・ダジュールの山道をドライブ中、ゼルダはハンドルを掴み、崖から飛び降りて自分と夫、そして9歳の娘スコッティを殺そうとした。 [5]
- ^フィッツジェラルド研究家の マシュー・J・ブルッコリによれば、「ゼルダは『美しく呪われた人々 』の執筆に協力したとは言っていない。フィッツジェラルドが彼女の日記の一部を『1ページ』にまとめ、彼女の手紙の『断片』を改訂したとだけ言っている。フィッツジェラルドの現存する原稿のどれにも彼女の関与は見られない」とのことである。[117]
- ^ フェッセンデン（2005）は、フィッツジェラルドは性的指向に苦しんでいたと主張している。[176]対照的に、ブルッコリ（2002）は、「誰でも潜在的な同性愛者と呼ばれることはできるが、フィッツジェラルドが同性愛的な愛着を持っていたという証拠はない」と主張している。[167]
引用
- ^ abcdefgh テイト 1998、85ページ。
- ^ フィッツジェラルド2004、46ページ。
- ^ ab Cline 2002、p. 87：「彼らは最初の数週間、悪ふざけでいっぱいで、新聞はフィッツジェラルド一家の記事でいっぱいだった...。彼らは恐るべき子供だったので、確かに人々を怒らせたが、決して下品ではなく、しばしば滑稽だったので、彼らはそれをうまく切り抜けた。」
- ^ ab Curnutt 2004、31、62ページ。ブルッコリ 2002、p. 131.
- ^ ミルフォード1970年、156ページより。
- ^ ミルフォード1970、156ページ; スタンバーグ2013。
- ^ ab Bruccoli 2002、p. 201：「ある夜、フィッツジェラルドはゼルダが睡眠薬を過剰摂取したと報告してマーフィー夫妻を起こし、彼らが彼女を眠らせないようにした。彼女の自殺行為がジョザン危機と関係があるかどうかは明らかではない。」
- ^ ab Milford 1970、pp. 161、387：「彼らはまだゼルダの精神崩壊の程度も、彼女を『治す』のにどれだけの時間がかかるかも、彼女が治るかどうかもわかっていなかった。彼女はフォーレル博士によって統合失調症と診断された。」
- ^ ab Bruccoli 2002、305 ページ：「1930 年秋にゼルダが再発した後、11 月 22 日にポール・オイゲン・ブロイラー博士が診察に呼ばれました。彼は統合失調症の第一人者であり、この病気に自ら命名しました。ブロイラー博士はフォレル博士の診断を確認し、統合失調症の 4 分の 3 は治癒可能であるという希望を示しました。」
- ^ スタンバーグ 2013.
- ^ abc Bruccol 2002、327-328ページ。
- ^ abcd Bruccol 2002、343、362ページ。
- ^ Bruccol 2002、343ページより。
- ^ ab Fitzgerald 1991、p. vi: 彼女の娘によると、スコット・フィッツジェラルドは「1934年にニューヨークで彼女の絵画を初めて展示する」よう手配した。
- ^ Bruccoli 2002、pp. 486–489。
- ^ abcd ミルフォード1970、382-383頁。
- ^ ab Cline 2002、359 ページ：「キャロルは、胎盤血、蜂蜜、高張液、馬の血を患者の脳脊髄液に注入する先駆者でした。馬の血清は嘔吐、発熱、頭痛を伴う無菌性髄膜炎を引き起こしましたが、キャロルは、長時間の正気を保つことができるため、ゼルダにそれを使用していました。また、キャロルは、現在では標準となっている電気ショックとインスリンショック治療を、記憶喪失を引き起こすことが知られているにもかかわらず、ゼルダに定期的に施しました。」
- ^ ab Cline 2002、p. 286：「ゼルダはインスリンショック治療を受け、それは10年間続けられました。」
- ^ クライン2002、351ページ。
- ^ abcdef スミス2022.
- ^ ヤング 1979; スミス 2022.
- ^ ab Cline 2002、p. 402: ウィリー・メイ・ホールは「彼女の誘いを拒絶し、非難されることになる夜警に恥をかかせるために『ちょっとしたトラブル』を起こしたかったと主張した。」
- ^ abc サンドミール 2022.
- ^ ab Davis 1995、p. 327;タヴェルニエ＝クルバン、1979 年、p. 23.
- ^ ab Tavernier-Courbin 1979、p. 22.
- ^ abc デイビス1995年、327ページ。
- ^ abc アデア2005年。
- ^ アラバマ州女性の殿堂 1992年。
- ^ ミルフォード1970、43ページ; ブルッコリ2002、91ページ。
- ^ ab Tate 1998、p. 85; Cline 2002、p. 13。
- ^ テイト2007、373頁。
- ^ Levitsky & Ziblatt 2018、p. 111; Kousser、1974 年、134 ～ 137 ページ。
- ^ ウォーレン2011; ラナハン1996、444頁。
- ^ ベイト2021、251頁。
- ^ダニエル 2021: 「...フィッツジェラルドが1931年末に 『夜はやさし』の筋書きに近親相姦レイプを導入したのは、ゼルダが父親のアンソニー・セイヤー判事にレイプされた可能性があるためである...」
- ^ テイト1998、59ページ。
- ^ テイト1998、85ページ; ミルフォード1970、3ページ。
- ^ Bruccolli、Smith、Kerr 2003、38ページより。
- ^ 国立公文書館 2016年。
- ^ ミルフォード1970、3-4頁を参照。
- ^ ミルフォード1970年、5ページ。
- ^ Davis 1924、pp. 45、56、59; Bowers 1929、p. 310; The Montgomery Advertiser 1960、p. 4。
- ^ スヴルルガ 2016; ハウザー 2022; ホルトハウス 2008.
- ^ アップチャーチ 2004年。
- ^ ネイピア 2008年。
- ^ ab Wagner-Martin 2004、p. 24.
- ^ ab Cline 2002、p. 13より。
- ^ Wagner-Martin 2004、24ページ; Bruccoli 2002、189、437ページ。
- ^ Turnbull 1962、111 ページ：「ゼルダは家政婦ではありませんでした。食事の注文もおろそかで、洗濯もまったく無視していました」。
- ^ ミルフォード1970、9-13頁を参照。
- ^ ワグナー・マーティン 2004、211ページ。
- ^ abc ミルフォード1970年、16-17頁。
- ^ クライン 2002、23-25、37頁。
- ^ ミルフォード1970年、22ページ。
- ^ ミルフォード1970年、32ページ; ミズナー1951年、70ページ。
- ^ ミズナー 1951、70ページ。
- ^ ab Bruccoli 2002、pp. 80、82: フィッツジェラルドは戦死することを望み、未発表の小説が死後に大ヒットすることを望んでいた。
- ^ テイト1998、6、32ページ; ブルッコリ2002、79、82ページ。
- ^ ウェスト2005、65-66ページ。
- ^ パイパー 1965、40 ページ：「ゼルダは魅力的で活発で、多くの点でジネーヴラ・キングを思い出させた」。
- ^ ウェスト2005、65-66、73頁。
- ^ abcd ミルフォード1970、33-34ページ。
- ^ abcde ターンブル1962年、102ページ。
- ^ ブルッコリ2002年、122ページ。
- ^ ミルフォード1970年、32ページ。
- ^ クライン2002、65ページ; ブルッコリ2002、95ページ。
- ^ フィッツジェラルド＆フィッツジェラルド2002、96ページ。
- ^ フィッツジェラルド1920年、304ページ。
- ^ ab Fitzgerald 1991、p. vii: 娘のスコッティによると、「オークウッドの南軍墓地の墓石」は「彼女がとても孤独を感じたときに最も好きな場所」だったそうです。
- ^ Turnbull 1962、102 ページ：「南軍の戦死者の墓石の間を歩きながら、ゼルダはフィッツジェラルドがそれらの墓に対する彼女の気持ちを決して理解しないだろうと言った」。
- ^ ウェスト2005、67-68ページ; ブルッコリ2002、86ページ。
- ^ ウェスト2005年、73ページ。
- ^ ブルッコリ2002年、111ページ。
- ^ West 2005、p.73; Bruccol 2002、p.89。
- ^ ミルフォード1970、35-36ページ; ブルッコリ2002、89ページ。
- ^ フィッツジェラルド＆フィッツジェラルド 2002、314～315ページ：「何年も経ってからあなた自身が認めたように（そして私は一度もあなたを非難したことはないが）、あなたは誘惑され、地方から追放された。私たちが初めて一緒に寝た夜、私はあなたが下手なハッタリ屋であることを感じた」。
- ^ Turnbull 1962、70 ページ：「1916 年 3 月のある午後、私は自分が望んでいたものをすべて失ってしまったように思えた。そしてその夜、私は女性らしさの亡霊を追い詰めた。その亡霊のおかげで、しばらくの間、他のすべてが重要でないように思えたのだ。」
- ^ Bruccoli 2002、91 ページ: フィッツジェラルドは 1918 年 12 月 4 日に「私は結婚しない、しない、できない、するべきではない、してはいけないと固く決心しました」と書いています。
- ^ ブルッコリ2002、91ページ。
- ^ ミズナー 1951、pp. 85、89、90: 「ゼルダは、彼が結婚できるだけのお金を稼ぐつもりがあるかどうか疑問に思った」ため、フィッツジェラルドは「彼女が望むほど裕福である」ことを証明せざるを得なかった。
- ^ ミルフォード1970、35-36ページ。
- ^ abc Bruccol 2002、109ページ。
- ^ クライン2002、73ページ。
- ^ ミルフォード1970年、42ページ; ターンブル1962年、92ページ。
- ^ Tate 1998、82 ページ：「フィッツジェラルドが広告業界で成功するまで待つことも、彼のわずかな給料で生活することも望まなかったため、ゼルダは婚約を破棄した。」
- ^ ミルフォード 1970、52 ページ：「ニューヨークでのすべてが、彼のキャリアも執筆も失敗したとき、彼はゼルダにすぐに結婚を申し込んだ...それは成功と幸福の夢の少なくとも一部を取り戻そうとするスコットの努力だったが、ゼルダはそれが失敗に基づいていると感じたに違いなく、その理由で結婚を受け入れることはできなかった。」
- ^ Bruccoli 2002、95–96 ページ。フィッツジェラルド、1966 年、p. 108.
- ^ ターンブル1962年、93-94頁。
- ^ Bruccol 2002、96ページより。
- ^ abc Bruccol 2002、97ページ。
- ^ ミルフォード1970、55ページ; ウェスト2005、65、74、95ページ。
- ^ フィッツジェラルド1945年、86ページ。
- ^ ブルッコリ2002、99ページ。
- ^ ミルフォード1970年、57ページ。
- ^ Turnbull 1962、p.105; Bruccoli 2002、p.128。
- ^ Bruccoli 2002、p. 479: フィッツジェラルドは1939年にこう書いている。「あなた [ゼルダ] は、私があなたに対して抱いている情熱と同じくらい、私に対するあなたの情熱が最低だった結婚の瞬間に服従した。…私は結婚したゼルダを決して望んでいなかった。あなたが妊娠するまで、私はあなたを再び愛することはなかった。」
- ^ Turnbull 1962、102 ページ：「勝利は甘美だったが、ゼルダに拒絶される 6 か月前ほど甘美ではなかった。フィッツジェラルドは初恋の興奮を再び味わうことができなかった」。
- ^ Bruccoli 2002、p. 437: 1938年7月、フィッツジェラルドは娘にこう書いた。「君のお母さんが甘やかされて育ったし、僕にとって何の役にも立たないことはわかっていたけれど、結局は彼女と結婚することにしたんだ。彼女と結婚したことをすぐに後悔したけど、当時は我慢強く、最善を尽くしたよ」。
- ^ Bruccoli 2002、129 ページ: ゼルダとの結婚生活について、フィッツジェラルドは、夜遅くの「長い会話」を除けば、彼らの関係には「結婚生活の日常では決して得られない親密さ」が欠けていたと述べています。
- ^ abc ターンブル1962年、110ページ。
- ^ Mizener 1972、28 ページ：「ジネーヴラは、フィッツジェラルドが生涯にわたって執着する理想に実体を与えた。彼は生涯を通じて、彼女のことを思うだけで涙が溢れた。」
- ^ スティーブンス、2003年。ノーデン 2003;コリガン 2014、p. 58.
- ^ abc グラハム＆フランク 1958年、180ページ。
- ^ abcdefg グラハムとフランク、1958 年、p. 242.
- ^ Bruccoli 2002、131–32 ページ。
- ^ ブルッコリ 2002、p. xxv.
- ^ Wagner-Martin 2004、p. 24; Bruccoli 2002、pp. 139、189、437; Turnbull 1962、p. 111。
- ^ abc グラハム＆フランク 1958年、241ページ。
- ^ ミルフォード1970年、95ページ。
- ^ ab Fitzgerald & Fitzgerald 2002、p. xxvii、はじめに。
- ^ abcdefg Bruccoli 2002、p. 143.
- ^ クライン2002、108ページ。
- ^ ab Cline 2002、p. 111より。
- ^ カーナット2004、32ページ。
- ^ テイト1998、85ページ; ミズナー1951、63ページ。
- ^ ミルフォード1970年、84ページ; ミズナー1951年、63ページ。
- ^ ブルッコリ2002年、166ページ。
- ^ abcdef テイト1998、86ページ。
- ^ フィッツジェラルド1966年、355-356頁。
- ^ ミルフォード1970年、89ページ。
- ^ ab フィッツジェラルド & フィッツジェラルド 2002、pp. xxvii–viii。
- ^ Tate 1998、14ページ：「このレビューは部分的にはジョークだった」。
- ^ abcd フィッツジェラルド、1991、p. vi.
- ^ ブルッコリ2002年、162ページ。
- ^ Conor 2004、p. 209：「他のどのタイプの現代女性よりも、フラッパーこそが、女性の街頭での存在感の増大から見せ物としての機械的な再生産まで、女性の新たな社会的認知度に付随するスキャンダルを体現した存在であった」。
- ^ コナー2004、210、221頁。
- ^ フィッツジェラルド 1945、16 ページ、「ジャズ時代の響き」: フラッパーは、「もし少しでも外出するなら、 16 歳でジンやコーンの味を知っている」。
- ^ フィッツジェラルド 1945、14～15 ページ、「ジャズ時代の響き」：「小さな都市に住む付き添いのない若者たちは、ビルが 16 歳で「自立」するために与えられた自動車の移動プライバシーを発見した。最初は、そのような好条件下であっても、ペットを飼うことは必死の冒険だったが、すぐに信頼が交換され、古い戒律は崩れた。」
- ^ ミルフォード1970、91-92頁を参照。
- ^ ブルッコリ 2002、p. 158;カーナット 2004、p. 31.
- ^ ブルッコリ2002年、158ページ。
- ^ ミルフォード1970年、88ページより。
- ^ ターンブル1962年、140頁; ミズナー1951年、155-156頁。
- ^ ブルッコリ2002年、185ページ。
- ^ フィッツジェラルド、1945年、p. 21;ポラック 2015、p. MB2。
- ^ Bruccol 2002、p. xxviより。
- ^ フィッツジェラルド1945年、272ページ。
- ^ Tate 1998、p.86; Bruccol 2002、p.195; Milford 1970、pp.108-112。
- ^ abc Bruccol 2002、195ページ。
- ^ Tate 1998、86ページ：「不倫が成立したかどうかを判断することは不可能である」。
- ^ ミルフォード1970、108-112ページを参照。
- ^ ミルフォード1970、pp.108-112; ブルッコリ2002、pp.195-196; テイト1998、p.86を参照。
- ^ Bruccoli 2002、195ページ：「...フィッツジェラルドはシーラ・グラハムに、ジョザンと決闘したと語った」。
- ^ Tate 1998、86 ページ：「ゼルダはフランス海軍の飛行士であるエドゥアールに恋愛感情を抱くようになった。その情事が成就したかどうかは不明だが、それでも信頼関係を裏切る行為であったことは間違いない。」
- ^ Bruccoli 2002、195–196 ページ。
- ^ abc Bruccol 2002、196ページ。
- ^ ミルフォード1970、108-112、114ページ。
- ^ ミズナー1951、164ページ; ミルフォード1970、112ページ。
- ^ フィッツジェラルド＆パーキンス 1971年、87ページ。
- ^ Bruccoli 2002、206–207 ページ。
- ^ ミルフォード1970年、113ページ。
- ^ ミルフォード1970年、122ページ。
- ^ ミルフォード1970; ブルッコリ2002、226ページ。
- ^ ヘミングウェイ 1964年、186ページ。
- ^ ヘミングウェイ 1964年、190ページより。
- ^ ヘミングウェイ 1964年、180-181頁。
- ^ Bruccol 2002、pp. 437、468-469：「彼女は私に、彼女のために働きすぎ、私の夢のために働くことを望んでいなかった。」
- ^ ターンブル1962年、116、280ページ; ミズナー1951年、270ページ。
- ^ ミルフォード1970年、380ページより。
- ^ ヘミングウェイ 1964年、155ページより。
- ^ ヘミングウェイ 1964年、176ページ。
- ^ アッシャー2014、230頁。
- ^ フェッセンデン 2005、33ページ。
- ^ フィッツジェラルド＆フィッツジェラルド2002、65ページ。
- ^ Bruccoli 2002、275ページ：「ゼルダは、フィッツジェラルドがヘミングウェイと同性愛関係にあったと非難することで、フィッツジェラルドの男らしさに対する攻撃を拡大した」。
- ^ ミルフォード1970年、183ページ。
- ^ abc Bruccol 2002、275ページ。
- ^ フェッセンデン 2005、28 ページ：「フィッツジェラルドの経歴は、彼自身の同性愛に対する非難をはねのけようとする周囲の執拗な圧力を記録している」。
- ^ ab Bruccoli 2002、p. 284: Bruccoliによれば、作家のロバート・マカルモンとパリの他の同時代人はフィッツジェラルドが同性愛者であると公然と主張し、ヘミングウェイは後にこれらの噂のためにフィッツジェラルドを避けるようになった。
- ^ ミルフォード1970年、154ページ; カー1996年、417ページ。
- ^ フェッセンデン 2005、28 ページ：「伝記作家たちはフェイを、かなり魅力的な『世紀末の審美主義者』、常に強い香水をつけたダンディで、10 代のフィッツジェラルドにオスカー・ワイルドと良質のワインを紹介した人物として描いている。」
- ^ フェッセンデン 2005、28ページ。
- ^ Bruccoli 2002、275ページ：「証拠もなく主張されているようにフェイが同性愛者だったとしたら、フィッツジェラルドはおそらくそのことに気づいていなかっただろう」。
- ^ フェッセンデン 2005、30ページ。
- ^ Mizener 1951、57 ページ：「2 月に彼はショーガールのメイクを施し、旧友の Gus Schurmeier をエスコートとしてミネソタ大学のPsi Uダンスに行った。彼はその夜、ダンス フロアの真ん中で何気なくタバコを頼んだり、ぼんやりと青いストッキングの上から小さな化粧箱を取り出したりして過ごした」。
- ^ フェッセンデン 2005、32-33ページ。
- ^ Bruccoli 2002、275、277ページ。
- ^ ミルフォード1970、117ページ; フィッツジェラルド＆フィッツジェラルド2002、57ページ。
- ^ ターンブル1962年、352ページ。
- ^ Bruccol 2002、p. xxviiより。
- ^ Buller 2005、9ページ。
- ^ ブルッコリ2002年、256ページ。
- ^ Turnbull 1962、352ページ; Buller 2005、6～8ページ。
- ^ ウィルソン2007、311ページ。
- ^ abc ミルフォード1970年、135-138頁。
- ^ ミルフォード1970年、141ページ。
- ^ フィッツジェラルド 1991、p. vi: 娘によると、スコットは「娘のバレエのレッスンに賛成していた（結局、彼がレッスン代を払っていた）が、ダンスが24時間続くようになり、娘の心身の健康を害していた」とのこと。
- ^ ab Tate 1998、pp.86-87、283を参照。
- ^ ミルフォード1970、141、157頁より。
- ^ ブルッコリ2002、288-289頁; ミルフォード1970、156頁。
- ^ テイト1998、pp.87-88、283; ルートヴィヒ1995、p.181。
- ^ abcdefg テート、1998、87–88、283。
- ^ ミルフォード1970年、179ページより。
- ^ スタンバーグ 2013; クレイマー 1996、106ページ。
- ^ グラハム＆フランク 1958年、242-243頁。
- ^ Bruccol 2002、p.320; Tate 1998、pp.87-88、283を参照。
- ^ abc Bruccol 2002、320ページ。
- ^ ミルフォード1970年、209-212頁。
- ^ フィッツジェラルド＆フィッツジェラルド2002、p.145; ミルフォード1970、p.213。
- ^ フィッツジェラルド＆フィッツジェラルド2002、156ページ。
- ^ abcdef Berg 1978、pp. 235–236。
- ^ フィッツジェラルド＆フィッツジェラルド2002、p.163; バーグ1978、p.236。
- ^ ab フィッツジェラルド & フィッツジェラルド 2002、p. 164.
- ^ フィッツジェラルド＆フィッツジェラルド2002、163ページ。
- ^ バーグ 1978、237、251頁。
- ^ フィッツジェラルド1991、9ページ。
- ^ フィッツジェラルド1966年、262ページ。
- ^ Berg 1978、250 ページ：「彼女は文章を書く際にいくつかの非常に悪い癖を持っているが、今ではその最悪の癖を克服しつつある。」
- ^ ab Berg 1978、251ページ。
- ^ ブルッコリ 2002、p. xxviii.
- ^ abcde メンケン、1989 年、44–45 ページ。
- ^ メンケン 1989年、56ページ。
- ^ クライン2002、320ページ; ミルフォード1970、264ページ。
- ^ フィッツジェラルド＆フィッツジェラルド2002、207ページ。
- ^ タヴェルニエ＝クルバン、1979 年、31–33 ページ。
- ^ ブルッコリ2002、328ページ。
- ^ タヴェルニエ＝クルバン、1979年、p. 36.
- ^ タヴェルニエ＝クルバン、1979年、p. 40.
- ^ abc ミルフォード1970年、262-263頁。
- ^ abcdefgh グラハム＆フランク 1958年、243-244頁。
- ^ ブルッコリ2002年、345ページ。
- ^ Bruccol 2002、362ページより。
- ^ abc Tate 1998、88ページ。
- ^ ミルフォード1970年、290ページ。
- ^ ミルフォード1970年、308ページより。
- ^ ミルフォード1970、311-313頁を参照。
- ^ コリガン2014、p.59; スミス2003、p.E1; ノーデン2003。
- ^ MacKie 1970、pp. 17:フィッツジェラルドの恋人エリザベス・ベックウィズ・マッキーは、彼のアルコール依存症についてコメントし、著者は「悲劇的な歴史的事故、つまりアメリカ人が愚かな法律に対する唯一の名誉ある抗議はそれを破ることだと信じていた禁酒法の事故の犠牲者」であると述べた。
- ^ グラハム＆フランク 1958、308 ページ：「彼は逃げるために酒を飲んでいたことに気づいた。それは、自分の潜在能力が無駄になっているという増大する感覚から逃れるためだけでなく、ゼルダに対する罪悪感を和らげるためでもあった。『彼女に起こったことに対して、自分の責任があると感じる。彼女に起こったことに、もう耐えられない。』」
- ^ グラハム＆フランク 1958年、255-257、275、281、296、309頁。
- ^ ターンブル1962年、298-299頁; ミズナー1951年、283頁。
- ^ ミルフォード1970年、327ページ。
- ^ ミルフォード1970、329ページ; カーナット2004、43ページ。
- ^ ブッシュ1965年、67ページ。
- ^ テイト1998、284ページより。
- ^ ミルフォード1970、350-353頁を参照。
- ^ abc Milford 1970、pp. 379–381、411：「ゼルダは、すべてをまとめ、大衆を統制する方法としてのファシズムの考えに魅了されました。彼女はパイパーに、物事が崩壊しないように、そしてより良いものが失われたり消滅したりしないようにするために、できる限りの組織に参加したと語った。」
- ^ ミルフォード1970年、907ページ。
- ^ クライン2002、400ページ。
- ^ ヤング 1979年。
- ^ マンガム2016、27-39頁。
- ^ ミズナー 1951、300ページ。
- ^ Cole 1984、26 ページ：「ASEで配布された『グレート・ギャツビー』の部数は 155,000 部である。これに対し、1925 年から 1942 年の間に Scribners 社によって印刷されたこの小説の部数は 25,000 部である。」
- ^ ヴィッテルス 1945年。
- ^ ミズナー 1960年。
- ^ プリゴジー2002、15-18頁。
- ^ プリゴジー2002、18-21頁。
- ^ ab Tavernier-Courbin 1979、p. 23.
- ^ フィッツジェラルド 1991.
- ^ 角谷 1991、15頁。
- ^ Prigozy 2002、227–233 ページ。
- ^ クライン 2002、6ページ。
- ^ ab フィッツジェラルド＆フィッツジェラルド 2002、p. xxix。
- ^ フィッツジェラルド＆フィッツジェラルド 2002、pp. xxix、v.
- ^ ab フィッツジェラルド 1991、p.v.
- ^ テイト2007、6ページ。
- ^ ライアン 2017.
- ^ グラハム＆フランク 1958、243～244ページ：「2人の男は彼女を探しに出発した。彼らはセントラルパークで、スコットのズボンを埋めるための墓を掘っている彼女を見つけた。」
- ^ カールソン 2012; カールソン 2014.
- ^ ニュートン 2005年。
- ^ 2005年アラバマ州女性の殿堂入り者。
- ^ ホフマン、ウィル（2023年8月21日）。「アッシュビルの新しいブティックホテルはゼルダ・フィッツジェラルドの歴史に焦点を当てています」。アッシュビル・シチズン・タイムズ。
引用文献
一次資料
- フィッツジェラルド、F. スコット(2004)、ブルッコリ、マシュー J.、バウマン、ジュディス (編)、F. スコット フィッツジェラルドとの対話、ミシシッピ州ジャクソン:ミシシッピ大学出版局、ISBN 1-57806-604-2– Googleブックス経由
- ————————;パーキンス、マクスウェル(1971)、キュール、ジョン、ブライアー、ジャクソン R. (編)、Dear Scott/Dear Max: The Fitzgerald–Perkins Correspondence、ニューヨーク: Charles Scribner's Sons、ISBN 978-0-684-12373-8、LCCN 76-143940 – インターネットアーカイブ経由
- ————————; フィッツジェラルド、ゼルダ（2002）、ブライアー、ジャクソン R.; バークス、キャシー W.（編）、Dear Scott、Dearest Zelda：F. Scott と Zelda Fitzgerald のラブレター、ニューヨーク：セント・マーチンズ・プレス、ISBN 978-1-9821-1713-9– インターネットアーカイブより
- ———————— (1945)、ウィルソン、エドマンド（編）、The Crack-Up、ニューヨーク：ニューディレクションズ、ISBN 0-8112-0051-5– インターネットアーカイブより
- ———————— (1966年7月) [1940年1月]、ターンブル、アンドリュー（編）、F.スコット・フィッツジェラルドの手紙、ニューヨーク：チャールズ・スクリブナー・サンズ– インターネットアーカイブ経由
- ———————— (1920年4月)、This Side of Paradise、ニューヨーク：チャールズ・スクリブナー・サンズ– インターネットアーカイブ経由
- フィッツジェラルド、ゼルダ（1991）、ブルッコリ、マシュー・J（編）、ゼルダ・フィッツジェラルド著作集、ニューヨーク：チャールズ・スクリブナー・サンズ、ISBN 0-684-19297-7– インターネットアーカイブより
- グラハム、シーラ、フランク、ジェロルド（1958）、Beloved Infidel: The Education of a Woman、ニューヨーク：ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー、LCCN 58-14130 – インターネット・アーカイブ経由
- ヘミングウェイ、アーネスト（1964年）『移動祝祭日』、ニューヨーク：チャールズ・スクリブナー・サンズ、ISBN 978-0-7432-3729-1, LCCN 64-15441 – インターネットアーカイブ経由
- ラナハン、エレノア（1996）[1994]、「スコッティの娘：フランシス・スコット・フィッツジェラルド・ラナハン・スミスの生涯」、ニューヨーク：ハーパーコリンズ– インターネットアーカイブ経由
- マッキー、エリザベス・ベックウィズ（1970）、ブルッコリ、マシュー・J（編）、「私の友人スコット・フィッツジェラルド」、フィッツジェラルド/ヘミングウェイ年鑑、サウスカロライナ州コロンビア：サウスカロライナ大学出版局、pp. 16–27 – インターネットアーカイブ経由
- メンケン、HL（1989）、フェッチャー、チャールズA.（編）、HLメンケンの日記、ニューヨーク：アルフレッドA.ノップフ、ISBN 0-394-56877-X– インターネットアーカイブより
- アッシャー、ショーン（2014）、Letters of Note：より広い読者に値する書簡の折衷的なコレクション、カリフォルニア州サンフランシスコ：クロニクルブックス、ISBN 978-1-4521-3425-3– インターネットアーカイブより
- ウィルソン、エドマンド（2007）[1952]、ダブニー、ルイスM.（編）、1920年代と30年代の文学エッセイとレビュー：光の海岸/アクセルの城/未収集レビュー、ニューヨーク：ライブラリーオブアメリカ、ISBN 978-1-59853-013-1– Googleブックス経由
- ウィッテルズ、デイビッド G. (1945 年 6 月 23 日)、「What the GI Reads」、サタデー イブニング ポスト、第 217 巻、第 52 号、インディアナ州インディアナポリス:カーティス パブリッシング、pp. 11、91–92、OCLC 26501505
印刷ソース
- アデア、エヴァール（2005年春）「ゼルダ・フィッツジェラルドの芸術」アラバマ・ヘリテージ、第76号、アラバマ州タスカルーサ：アラバマ大学、2022年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2023年1月14日閲覧。
- アップチャーチ、トーマス・アダムス（2004年4月）「ジョン・タイラー・モーガン上院議員とジム・クロウ・イデオロギーの起源、1889-1891」アラバマ・レビュー、57（2）、アラバマ州モンゴメリー：アラバマ歴史協会：110–131、2006年6月17日のオリジナルからアーカイブ、 2023年1月14日取得
- ベイト、ジョナサン（2021年9月）、ブライト・スター、グリーン・ライト：ジョン・キーツとF・スコット・フィッツジェラルドの美しい作品と呪われた人生、ニューヘブン、コネチカット：イェール大学出版局、ISBN 978-0-300-25657-4– Googleブックス経由
- バーグ、A.スコット（1978）、マックス・パーキンス：天才編集者、ニューヨーク：サイモン＆シュスター、ISBN 0-671-82719-7– インターネットアーカイブより
- Bowers, Claude G. (1929)、「悲劇の時代: リンカーン以後の革命」、マサチューセッツ州ケンブリッジ: Riverside Press – インターネット アーカイブ経由、
リンカーンの死後、その役割はジョン T. モーガン将軍に引き継がれ、モーガン将軍は後に最も著名な上院議員および政治家の 1 人となった。
- ブルッコリ、マシュー・J. (2002) [1981]、「Some Sort of Epic Grandeur: The Life of F. Scott Fitzgerald (第2版)」、サウスカロライナ州コロンビア：サウスカロライナ大学出版、ISBN 1-57003-455-9– インターネットアーカイブより
- —————————;スミス、スコッティ・フィッツジェラルド; カー、ジョーン・P. 編 (2003)、『ロマンティック・エゴイスト：F・スコットとゼルダ・フィッツジェラルドのスクラップブックとアルバムからの絵画的自伝』、サウスカロライナ州コロンビア：サウスカロライナ大学出版局、ISBN 9781570035296– Googleブックス経由
- Buller, Richard (2005)、「F. Scott Fitzgerald、Lois Moran、そしてマリポサ通りの謎」、F. Scott Fitzgerald Review、4、ペンシルベニア州立大学出版局、University Park 、3–19、doi :10.1111/j.1755-6333.2005.tb00013.x、JSTOR 41583088 、 2022年12月18日閲覧。
- ブッシュ、ワンダ（1965年3月28日）、「ゼルダとスコット」、モンゴメリー・アドバタイザー、アラバマ州モンゴメリー、66～67ページ、 2023年8月22日閲覧– Newspapers.com経由
- クライン、サリー（2002）、ゼルダ・フィッツジェラルド：楽園の彼女の声、ニューヨーク：アーケード・パブリッシング、ISBN 1-55970-688-0– インターネットアーカイブより
- コール、ジョン・Y.編（1984年）、Books in Action: The Armed Services Editions、ワシントンDC：米国議会図書館、ISBN 978-0-8444-0466-0– インターネットアーカイブより
- カーク・カーナット編(2004)、F. スコット フィッツジェラルドの歴史ガイド、イギリス、オックスフォード: Oxford University Press、ISBN 0-19-515302-2– Googleブックス経由
- コナー、リズ（2004年6月22日）『スペクタキュラー・モダン・ウーマン：1920年代の女性の存在感』、インディアナ州ブルーミントン：インディアナ大学出版局、ISBN 978-0-253-21670-0– Googleブックス経由
- コリガン、モーリーン（2014年9月9日）『So We Read On: How The Great Gatsby Came to Be and Why It Endures』ニューヨーク市：リトル、ブラウン・アンド・カンパニー、ISBN 978-0-316-23008-7– インターネットアーカイブより
- ダニエル、アン・マーガレット（2021年8月25日）「奇妙なカップル：ジョン・キーツとF・スコット・フィッツジェラルド」、ザ・スペクテイター、ロンドン、イギリス、 2021年12月27日閲覧。
- デイヴィス、シモーヌ・ヴェイユ（1995）、「『反省の重荷』：ゼルダ・フィッツジェラルドの『セイヴ・ミー・ザ・ワルツ』における努力と欲望」、現代言語季刊誌、56（3）、ノースカロライナ州ダーラム：デューク大学出版局：327–362、doi：10.1215/00267929-56-3-327 、 2023年1月14日閲覧。
- デイビス、スーザン・ローレンス（1924年）、Authentic History Ku Klux Klan, 1865–1877、ニューヨーク、pp. 45、56、59 – インターネットアーカイブ経由、
モンゴメリーのジェームズ・H・クラン将軍はアラバマ王国のKKKの初代グランド・ドラゴンであり、死去するまでその職を務め、ジョン・T・モーガン将軍が後任に選出され、1876年まで務めました。1877年のKKKは、エドマンド・W・ペタス将軍が王国のグランド・ドラゴンとして率いていました。
{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - フェッセンデン、トレイシー（2005）「F.スコット・フィッツジェラルドのカトリッククローゼット」、USカトリック歴史家、23（3）、ワシントンDC：カトリック大学アメリカ出版局：19–40、JSTOR 25154963 、 2021年12月12日閲覧。
- ハウザー、クリスティン（2022年2月8日）「アラバマの建物がKKKのリーダーを称える。当局は黒人学生の名前を追加している」、ニューヨークタイムズ、ニューヨーク市、 2022年12月17日閲覧、
モーガンホールは、元南軍将軍でクー・クラックス・クランのグランド・ドラゴンであるジョン・タイラー・モーガンにちなんで名付けられました...
- 角谷美智子（1991年8月20日） 「タイムズの本：あのフィッツジェラルドも言葉を変えた」ニューヨークタイムズ、ニューヨーク市、 2023年1月7日閲覧
- カー、フランシス（1996）、「『半分女性的』な感覚：『グレート・ギャツビー』におけるモダニズムと感情の政治」、アメリカ文学、68（2）、ノースカロライナ州ダーラム：デューク大学出版局：405–31、doi：10.2307/2928304、JSTOR 2928304 、 2022年1月15日閲覧。
- クッサー、J. モーガン(1974)、「南部政治の形成: 1880-1910 年の選挙権制限と南部一党制の確立」、コネチカット州ニューヘイブン: イェール大学、ISBN 0-300-01696-4、LCCN 73-86905 – インターネットアーカイブ経由
- クレイマー、ピーター・D（1996年12月1日）「ゼルダはどれほどクレイジーだったか？」ニューヨーク・タイムズ、ニューヨーク市、2021年10月1日閲覧
- レヴィツキー、スティーブン、ジブラット、ダニエル（2018）、How Democracies Die、ニューヨーク：ブロードウェイブックス、p. 111、ISBN 978-1-5247-6294-0– Google ブックス経由、
アメリカ合衆国憲法修正第 14 条と第 15 条により男子普通選挙が正式に制定された後、民主党が支配する南部の議会はアフリカ系アメリカ人の投票権を否定する新しい手段を考案しました。新しい人頭税と識字テストのほとんどは合憲とみなされましたが、明らかに憲法の精神に反するものでした。アラバマ州議会議員のアンソニー・D・セイヤーがこのような法案を提出した際に宣言したように、彼の法案は「完全に合法的な方法で黒人を政治から排除する」ものとなります。
- ルートヴィヒ、アーノルド・M（1995）、「偉大さの代償：創造性と狂気論争の解決」、ニューヨーク：ギルフォード・プレス、ISBN 978-0-89862-839-5– Googleブックス経由
- ミルフォード、ナンシー（1970）、ゼルダ：伝記、ニューヨーク：ハーパー＆ロウ、LCCN 66-20742 – インターネットアーカイブ経由
- ミズナー、アーサー（1960年4月24日）「ギャツビー、35年後」、ニューヨークタイムズ、ニューヨーク、 2023年1月15日閲覧。
- ミズナー、アーサー（1972年）、スコット・フィッツジェラルドとその世界、ニューヨーク：GPパトナム・サンズ、ISBN 978-0-500-13040-7– インターネットアーカイブより
- ミズナー、アーサー（1951年）『楽園の彼方：F・スコット・フィッツジェラルドの伝記』、マサチューセッツ州ボストン：ホートン・ミフリン– インターネットアーカイブ経由
- プリゴジー、ルース編（2002年）、F.スコット・フィッツジェラルドのケンブリッジ・コンパニオン、ケンブリッジ、イギリス：ケンブリッジ大学出版局、ISBN 0-521-62447-9– Googleブックス経由
- ノーデン、メレル（2003年11月5日）「フィッツジェラルドの初恋」、プリンストン・アルムナイ・ウィークリー、プリンストン、ニュージャージー州、2020年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2022年12月18日閲覧。
- パイパー、ヘンリー・ダン（1965年）、F.スコット・フィッツジェラルド：批評的肖像、ニューヨーク：ホルト、ライナーハート、ウィンストン、LCCN 65-14435 – インターネットアーカイブ経由
- ポラック、マイケル（2015年8月7日）「ブルックリンのボブヘアの強盗」、ニューヨークタイムズ、ニューヨーク市、p. MB2、ISSN 0362-4331 、 2023年1月7日閲覧。
- 「ロジャースの声とサド・スティーブンス」、モンゴメリー・アドバタイザー、アラバマ州モンゴメリー、4 ページ、1960 年 2 月 4 日、2022 年12 月 17 日取得– Newspapers.com 経由、
この州における KKK の最初の指導者はジェームズ・H・クラン将軍であり、私たちの素晴らしい町の 1 つは彼にちなんで名付けられました。彼の死後、指導者はアラバマ州のジョン・タイラー・モーガン将軍に引き継がれました。
- ライアン、パトリック（2017年1月26日）「ゼルダ・フィッツジェラルドに私たちが魅了される理由とは？」USAトゥデイ、バージニア州マクリーン、 2022年12月18日閲覧
- サンドミール、リチャード（2022年3月31日）「ゼルダ・フィッツジェラルドの伝記作家ナンシー・ミルフォードが84歳で死去」、ニューヨーク・タイムズ、ニューヨーク市、 2022年12月18日閲覧
- スミス、アン・チェスキー（2022年12月5日）「ゼルダ・フィッツジェラルドを殺した1948年の火災の内部」、アッシュビル・シチズン・タイムズ、ノースカロライナ州アッシュビル、 2022年12月17日閲覧。
警察は、独身で「ストレートヘアで地味な顔をした中年のずんぐりした（女性）」ウィリー・メイを6時間にわたって尋問した。病院の中央ビルに火をつけたかどうか尋ねられると、ウィリー・メイは「わかりません。本当にわかりません。やったとは思っていませんが、やった可能性はあります」と答えた。
- スミス、ディニティア（2003年9月8日）「月明かりに照らされたラブレター：フィッツジェラルドへの手紙に見る未来の小説のヒント」、ニューヨークタイムズ、ニューヨーク市、 2022年12月18日閲覧
- スティーブンス、ルース（2003年9月7日）「ゼルダの前にジネヴラがいた」、プリンストン・アルムナイ・ウィークリー、プリンストン、ニュージャージー州、2020年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2023年8月22日閲覧。
- スーザン・スヴルルガ（2016年2月22日）「KKKのリーダーではなくハーパー・リーを称えるためにアラバマ大学の校舎名を変更するよう求める声」ワシントン・ポスト、ワシントンDC 、2022年12月18日閲覧
- テイト、メアリー・ジョー（2007年）『F・スコット・フィッツジェラルド批評ガイド：その生涯と作品への文学的参考書』インフォベース・パブリッシング、ISBN 978-1-4381-0845-2– Googleブックス経由
- —————— (1998) [1997]、F.スコット・フィッツジェラルドA to Z：彼の生涯と作品に関する必須リファレンス、ニューヨーク：ファクト・オン・ファイル、ISBN 0-8160-3150-9– インターネットアーカイブより
- タヴェルニエ＝クールバン、ジャクリーヌ（1979）「女性の反応と探求としての芸術：ゼルダ・フィッツジェラルドの『Save Me the Waltz』」、サザン・リテラリー・ジャーナル、11（2）、ノースカロライナ州チャペルヒル：ノースカロライナ大学出版局：22–42、JSTOR 20077612
- ターンブル、アンドリュー（1962）[1954]、スコット・フィッツジェラルド、ニューヨーク：チャールズ・スクリブナー・サンズ、LCCN 62-9315 – インターネットアーカイブ経由
- ワーグナー・マーティン、リンダ（2004年夏）「ゼルダ・セイヤー、ベル」、サザンカルチャーズ、10（2）、ノースカロライナ州チャペルヒル：ノースカロライナ大学出版局：19–49、doi：10.1353/scu.2004.0029、JSTOR 26390953、S2CID 143270051 、 2022年6月6日取得
- ウォーレン、サラ A. (2011 年 3 月 8 日)、「1901 年アラバマ州憲法」、アラバマ百科事典、 2023 年8 月 22 日取得、
民主党は地方および州の役職を共和党に奪われることを恐れたため、黒人の影響を減らすための独創的な方法を考案しました...1893 年のセイヤー法は、アラバマ州知事が選挙管理官を任命することを認め、選挙制度に小さな変更を加えることで、貧困層や文盲の黒人と白人の投票プロセスを困難にしました。
- ウェスト、ジェームズ LW (2005)、『パーフェクト アワー: F. スコット フィッツジェラルドとジネーヴラ キングの初恋』、ニューヨーク:ランダム ハウス、ISBN 978-1-4000-6308-6– インターネットアーカイブより
- ヤング、ペリー・ディーン（1979年1月14日）、「ロックビルのこちら側」、ワシントン・ポスト、ワシントンDC 、 2022年12月18日閲覧。
オンラインソース
- 「アラバマ州女性の殿堂入り者」アラバマ州女性の殿堂、アラバマ州モンゴメリー、2005年、2022年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ、2023年1月14日閲覧。
- 「アメリカの奴隷制度、民事記録」、国立公文書記録管理局、ワシントン DC、2016 年 8 月 15 日、2023 年 1 月 9 日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2023 年1 月 14 日閲覧
- カールソン、ジェン（2014年10月9日）「RIP ゼルダ、バッテリーパークの七面鳥」、ゴッサミスト、ニューヨーク市、2014年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2013年6月5日閲覧。
- —————— (2012 年 10 月 30 日)、「バッテリー パークの野生の七面鳥ゼルダは嵐を生き延びた」、ゴッサミスト、ニューヨーク市、2014 年 10 月 11 日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2013 年6 月 5 日閲覧
- ホルトハウス、デイビッド（2008年11月30日）「活動家がアラバマ州セルマで憎悪に立ち向かう」、インテリジェンスレポート、アラバマ州モンゴメリー：南部貧困法律センター、2023年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2023年1月14日閲覧。
南北戦争後、ワシントンD.C.でアラバマ州を代表していたモーガンは、元南軍将軍からクー・クラックス・クラン（KKK）の幹部となり、6期にわたり米国上院議員を務めた人物として、ディープサウスにおける白人の権力維持の手段として人種差別的な自警団による殺人行為を合法化する法案をいくつか提出し、推進した。
- マンガム、ブライアント（2016年）「青春の情事：フラッパー、ベル、そしてフィッツジェラルド家の最初の墓を探して」ブロード・ストリート・マガジン、バージニア州リッチモンド：27～39、2022年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2023年1月14日閲覧。2017年夏にオンラインで再公開されました。
- ネイピア、キャメロン・フリーマン（2008年11月15日）「南部連合の最初のホワイトハウス」アラバマ百科事典、ジョージア州キャロルトン：ウェストジョージア大学、2024年9月20日取得、
連邦様式の家は、ゼルダ・セイヤー・フィッツジェラルドの先祖であり弁護士でもあるウィリアム・セイヤーによって1832年から1835年の間に建てられました。
- ニュートン、ウェスリー・フィリップス（2005年春）、「F.スコットとゼルダ・フィッツジェラルド博物館」、アラバマ・ヘリテージ、第76号、アラバマ州タスカルーサ：アラバマ大学、2014年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2023年1月14日閲覧。
- スタンバーグ、スーザン（2013年9月3日）「F.スコットとゼルダ・フィッツジェラルドのために、ノースカロライナ州アッシュビルの暗い章」ナショナル・パブリック・ラジオ（NPR）、ワシントンDC、2022年7月25日時点のオリジナルからアーカイブ、 2023年1月14日閲覧。
- 「ゼルダ・セイヤー・フィッツジェラルド（1900–1948）」アラバマ州女性の殿堂、アラバマ州モンゴメリー、1992年、2003年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2023年1月14日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのゼルダ・フィッツジェラルド関連メディア- インターネット アーカイブにあるゼルダ フィッツジェラルドの著作またはゼルダ フィッツジェラルドに関する作品
- 「ゼルダ・フィッツジェラルド」、アラバマ百科事典