Loading article…
ピンクは、ピンクの花の色である赤またはバラの淡い色合いです。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]色名として初めて使われたのは17世紀後半です。[ 5 ]ピンクと白の組み合わせは無邪気さと関連付けられますが、ピンクと黒の組み合わせはエロティシズムと誘惑と関連付けられます。[ 6 ]
21世紀において、ピンクは女性らしさの象徴と見なされているが、常にそう見なされてきたわけではない。20世紀後半以前は、ピンクはしばしば男性らしさを反映していた。[ 7 ] [ 8 ]研究者たちは、ピンクが決定的に女性化されたのは1959年のバービーの登場と関連付けている。 [ 8 ]
ピンク色は、ダイアンサス属のナデシコの花[ 9 ] にちなんで名付けられ、花の縁がフリル状になっていることに由来します。動詞「to pink」は14世紀に遡り、「穴を開けたり、打ち抜いたりした模様で装飾する」という意味です（おそらくドイツ語の picken、「つつく」に由来）。[ 10 ]この言葉は、ほつれを防ぐためにジグザグの線を切る手持ちのはさみであるピンキングばさみとして、今日まで残っています。
光学では、「ピンク」という言葉は、青みがかった赤から赤までの色相、中程度から高い明度、低から中程度の彩度の淡い色合いを指すことがあります。[ 11 ]ピンクは一般的に赤の色合いと考えられていますが、[ 12 ] [ 13 ]ほとんどのピンクの色合いはわずかに青みがかっており、赤とマゼンタの間にあります。サーモン色のようなピンクのいくつかのバリエーションはオレンジに傾いています。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
ピンク色は古代から文学作品に登場しています。紀元前800年頃に書かれたホメロスの『オデュッセイア』では、 「そして朝の子が現れたとき、バラ色の指をした夜明けが…」と書かれています。 [ 18 ]ローマの詩人たちもこの色について描写しています。Roseusはラテン語で「バラ色」または「ピンク色」を意味します。ルクレティウスは叙事詩『事物の本性について』（De rerum natura ）の中で夜明けを表現するのにこの言葉を使っています。[ 19 ]
ピンクは中世のファッションでは一般的な色ではなく、貴族は通常、深紅のような明るい赤を好んだ。しかし、女性のファッションや宗教画にはピンクが登場した。13世紀から14世紀にかけて、チマブーエやドゥッチョの作品では、キリストの身体の色と関連付けられるピンク色の服を着た幼子イエスが描かれることがあった。
盛期ルネサンス期のラファエロの絵画「ピンクの花の聖母」では、幼子キリストが聖母マリアにピンクの花を捧げている。ピンクは結婚の象徴であり、母と子の間の精神的な結婚を表している。[ 22 ]
ルネサンス期には、ピンク色は主に白人の顔や手の肌色として用いられました。この用途に一般的に使われた顔料はライト・シナブリーゼと呼ばれ、シノピア（ベネチアンレッド）と呼ばれる赤土顔料と、ビアンコ・サン・ジェノベーゼ（ライムホワイト）と呼ばれる白色顔料を混ぜ合わせたものでした。チェンニーノ・チェンニーニは、 15世紀の有名な絵画教本『イル・リブロ・デッラルテ』の中で、次のように説明しています。「この顔料は、最も美しく淡いシノピアから作られ、フィレンツェで聖ヨハネの白と呼ばれるものと混ぜてすりつぶされます。この白は、完全に白く、完全に精製された石灰から作られています。そして、これら2つの顔料（つまり、シナブレセ2部と白3分の1）が完全にすりつぶされたら、クルミの半分のような小さな塊を作り、乾燥させます。必要なときに、適切と思われる量だけ取り出します。そして、この顔料は、壁に顔、手、裸体を描くのに使用すれば、非常に効果的です…」[ 23 ]
ピンクは特にフランス国王ルイ15世の愛妾ポンパドゥール夫人（1721年～1764年）に支持され、彼女は淡い青とピンクの組み合わせを身に着け、セーヴル磁器工場に青、黒、黄色のニュアンスを加えて作られた特別なピンクの色合いを作らせた。[ 24 ]
18世紀後半、ジョージ・ロムニーが描いたエマ・ハミルトン夫人（後のホレイショ・ネルソン提督の愛人）の肖像画では、ピンクは明らかに誘惑の色であったが、1794年にトーマス・ローレンスが描いたサラ・バレット・モールトンの肖像画では、全く正反対の意味を持っていた。この絵では、ピンクは幼少期、無邪気さ、そして優しさを象徴していた。サラ・モールトンは絵が描かれた当時わずか11歳で、翌年に亡くなった。
19世紀のイギリスでは、ピンクのリボンや飾りは幼い男の子によく見られました。男の子は単に小さな男性と見なされており、イギリスの男性は赤い制服を着ていましたが、男の子はピンクを着ていました。19世紀の子供の服は、化学染料が発明される前は、どんな色の服でも熱湯で洗うとすぐに色あせてしまうため、ほとんど常に白でした。[ 25 ]ヴィクトリア女王は1850年に、7番目の子供で3番目の息子であるアーサー王子と一緒に描かれましたが、王子は白とピンクの服を着ていました。ピンクは若い男性にも着用されており、1863年のシャルル・ジャラベールの絵画に見られます。19世紀後半のフランスでは、パステルカラーパレットで制作する印象派の画家が、エドガー・ドガのバレエダンサーの絵やメアリー・カサットの女性と子供の絵のように、ピンク色の服を着た女性を描くことがありました。
1949年にニューヨークの有名なウォルドルフ・アストリア・ホテルで開催されたドレスパレードでは、ドレスや衣服の鮮やかなピンク色が参加者の間で話題を呼んだ。当時のジャーナリストや評論家は、メキシコ人デザイナーのラモン・バルディオセラのインスピレーションの源を知ろうと、彼にその色の由来について尋ねた。アーティストは、ピンクはすでにメキシコ文化の一部であると答えただけで、ニューヨークのファッション評論家ペルレ・メスタはそれをメキシカンピンクと呼んだ。[ 26 ]
ドワイト・D・アイゼンハワー大統領の最初の就任式（1953年）で、アイゼンハワーの妻メイミー・アイゼンハワーが就任式用のガウンとしてピンクのドレスを着用したことが、ピンクが少女の色として認識されるようになった重要な転換点だったと考えられている。メイミーがピンクを強く好んだことが、ピンクが「淑女らしい女性が着る色」であるという世間の認識につながった。1957年のアメリカのミュージカル映画『ファニー・フェイス』も、ピンクが女性と結びつくイメージを強固にする上で役割を果たした。[ 27 ]
20世紀には、ピンクはより大胆で、より明るく、より主張の強い色になったが、これは部分的には色褪せない化学染料の発明によるものである。新しいピンクの波を生み出した先駆者は、ジャン・コクトーを含むシュルレアリスム運動の芸術家たちと親交のあったイタリア人デザイナー、エルザ・スキャパレッリ（1890-1973）である。[ 25 ] 1931年、彼女はマゼンタに少量の白を混ぜてショッキングピンクと呼ばれる新しいピンク色を作り出した。彼女はショッキングという名の香水を発売し、メイ・ウェストをモデルにしたと言われる女性の胴体の形をしたボトルで販売した。コクトーなどの芸術家と共同でデザインした彼女のファッションには、新しいピンクが使われていた。[ 28 ]
1930年代から1940年代にかけてのナチス・ドイツでは、同性愛の罪で告発されたナチスの強制収容所の囚人はピンクの三角形を着用させられた。[ 29 ]このため、ピンクの三角形は現代のゲイの権利運動のシンボルとなった。[ 30 ]
女の子の性別を区別する色としてピンクへの移行は、1930年代から40年代にかけて、市場の選択プロセスを通じて徐々に起こった。1920年代には、ピンクは男性的な色、つまり男性向けと考えられていたが男の子にはより明るい赤に相当すると表現するグループもあった。しかし、それでも店側は、女の子にはピンク、男の子には青を選ぶ人が増えていることに気づき、1940年代にはこれが一般的な規範となった。[ 31 ] [ 32 ]
17世紀には、ピンクまたはピンケという言葉は、青と混ぜて緑がかった色を作る黄色っぽい顔料を表すのにも使われていました。トーマス・ジェンナーの『A Book of Drawing, Limning, Washing』（1652年）では、「ピンクと青の白」を緑色に分類し（38ページ ）、[ 33 ]ピンクで作る緑がかった色のいくつかの混合色を具体的に示しています。例えば、「グラスグリーンはピンクと白で作られ、インディゴとピンクで陰影がつけられている…フレンチグリーンはピンクとインディコで作られ、インディコで陰影がつけられている」（ 38～40ページ）。ウィリアム・サーモンの『Polygraphice 』（1673年）では、「ピンクイエロー」が主な黄色顔料の中に挙げられており（96ページ ）、読者はこれをサフランまたはセルースと混ぜて、それぞれ「暗い」または「明るい」色合いを作るように指示されています。
ピンクは最も一般的な花の色のひとつで、受粉に必要な昆虫や鳥を引き寄せ、捕食者を遠ざける役割も果たしていると考えられています。この色はアントシアニンと呼ばれる天然色素によるもので、ラズベリーのピンク色もこの色素によるものです。
白い太陽光線が大気中を通過する際、空気分子や浮遊粒子によって光線の一部が散乱されます。これはレイリー散乱と呼ばれます。青や緑などの波長の短い色はより強く散乱され、最終的に目に届く光から除去されます。[ 34 ]日の出と日没時には、太陽光が大気中を通過して目に届くまでの経路が最も長くなるため、青と緑の成分はほぼ完全に除去され、波長の長いオレンジ、赤、ピンクの光が残ります。残ったピンクがかった太陽光は、雲粒やその他の比較的大きな粒子によっても散乱され、地平線上の空がピンク色または赤みがかった輝きを放ちます。[ 35 ]
ピンク色に対する好みには男女間で顕著な違いが見られました。ピンク色を好きな色として選んだ女性は3％でしたが、男性は1％未満でした。調査対象となった男性の多くはピンク色を正しく識別できず、藤色と混同していました。また、ピンク色は若い世代よりも年配の世代に人気がありました。[ 40 ]
日本では、桜が咲くことから、ピンクは春と最も関連付けられる色である。 [ 41 ] [ 42 ]これは、緑が春と最も関連付けられる色である米国やヨーロッパの調査とは異なる。
多くの言語で、ピンク色を表す言葉はバラの花の名前に基づいています。例えば、フランス語のrose 、オランダ語のroze、ドイツ語、ラテン語、ポルトガル語、カタルーニャ語、スペイン語、イタリア語、スウェーデン語、ノルウェー語 (ニーノシュク語とブークモール語)のrosa、ロシア語のrozovyy/розовый 、ポーランド語のróżowy、ヘブライ語の ורוד ( varód )、ベンガル語の গোলাপি ( golapi )、ヒンディー語の गुलाबी ( gulābee ) などです。英語の「rose」も、花と色の両方を指すことがよくあります。
中国語では、ピンク色は複合名詞「粉紅色」で表され、「粉赤」という意味で、ここでいう粉とは女性の化粧品に使われる物質を指します。
デンマーク語、フェロー語、フィンランド語では、ピンク色は赤の薄い色合いとして表現されます。デンマーク語ではlyserød 、フェロー語ではljósareyður 、フィンランド語ではvaaleanpunainenで、いずれも「薄い赤」を意味します。同様に、ケルト語の中には「白っぽい赤」を意味する言葉を使うものもあります。コーンウォール語ではgwynnrudh、アイルランド語ではbándearg 、マン島語ではbane-yiarg、スコットランド・ゲール語ではbàn-dhearg （スコットランド・ゲール語ではliath-dhearg「灰色がかった/薄い赤」や英語のpincも使われます）。アイスランド語では、この色はbleikurと呼ばれ、元々は「薄い」という意味です。
日本語でピンクを表す伝統的な言葉は「ももいろ」で、桃の花の色に由来します。桜の色を表す言葉は「さくらいろ」です。近年では、英語の「ピンク」を基にした「ピンク」という言葉も使われるようになってきました。
タイ語でその色を表すชมพู（chom-puu）は、最終的にはサンスクリット語のजम्बू（jambū）「バラ色のリンゴ」に由来する。
初期のピンク色の建物は、通常、レンガや砂岩で建てられていました。砂岩の淡い赤色は、赤鉄鉱（鉄鉱石）に由来します。ピンクをはじめとするパステルカラーが全盛期を迎えた18世紀には、ヨーロッパ各地にピンク色の邸宅や教会が建てられました。現代のピンク色の建物は、異国情緒を演出したり、人々の注目を集めたりするためにピンク色が用いられることが多いです。
ヨーロッパとアメリカの調査によると、ピンクは甘い食べ物や飲み物と最も関連付けられている色です。ピンクはまた、バラの香りと強く関連付けられている数少ない色の1つでもあります。[ 46 ]イチゴやラズベリー風味の食品の多くは、ピンクや薄い赤色に着色されており、濃い赤色に着色されていることが多いチェリー風味の食品と区別するために、ピンクや薄い赤色に着色されている場合もあります（ただし、特にアメリカでは、ラズベリー風味の食品は青色に着色されていることもよくあります）。飲料タブは、おそらく甘い味を無意識のうちに伝えるために、ピンク色の缶に包装されていました。
ほとんどの包装済み加工食品、アイスクリーム、キャンディー、ペストリーのピンク色は、人工着色料で作られています。最も一般的なピンク色の着色料は、レッドNo.3としても知られる有機ヨウ素化合物であるエリスロシンで、チェリーピンクの合成着色料であるフルオロンの誘導体です。 [ 47 ]通常、パッケージのラベルにはE-127と記載されています。もう1つの一般的な赤色またはピンク色（特にエリスロシンの使用頻度が低い米国）は、レッドNo.40としても知られるアリューラレッドAC （E-129）です。一部の製品では、コチニール（カルミンとも呼ばれる）という天然の赤色またはピンク色の着色料が使用されています。これは、コチニールカイガラムシ科の昆虫を粉砕して作られています。
ヨーロッパとアメリカでは、ピンクは女の子と、青は男の子と関連付けられることが多い。これらの色は第一次世界大戦直前に性別の指標として初めて使用され（女の子にも男の子にも）、ピンクは1940年代に初めて女性の性別指標として確立された。 [ 48 ] : 87 [ 49 ] 20世紀のヨーロッパでは、この慣習は国によって異なり、赤ちゃんの肌の色に基づいて色を割り当てる国もあれば、ピンクを男の子に割り当てたり女の子に割り当てたりする国もあった。[ 50 ]
20世紀のアメリカではピンクが男の子と逆の連想をされることが多かった[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] 。1918年6月の業界誌「Earnshaw's Infants' Department」の記事にはこう書かれている。
一般的に、男の子にはピンク、女の子には青が似合うとされている。その理由は、ピンクはよりはっきりとした力強い色なので男の子によく似合う一方、青はより繊細で優美な色なので女の子に似合うと考えられているからだ。
女の子にピンク、男の子に青が使われるようになった理由の一つは、新しい化学染料の発明により、子供服を大量生産して熱湯で洗っても色落ちしなくなったことである。それ以前は、男女問わずほとんどの幼児は白を着ており、頻繁に洗濯することができた。[ 56 ]もう一つの要因は、19世紀後半に始まった青と白のセーラー服が男の子の間で人気になったことである。青は、男の子と女の子の学校の制服の一般的な色でもあった。青は真面目さと勉強に関連付けられ、ピンクは子供時代と柔らかさに関連付けられていた。
1950年代までに、ピンクは女性らしさと強く結びついていましたが、後にそうなったように「厳格でも普遍的でもなかった」程度でした。[ 48 ] : 92 [ 57 ] [ 58 ]
Current Biology誌に掲載された2人の神経科学者による研究では、イギリスと中国の文化における色の好みを調査し、男性と女性の反応に大きな違いがあることを発見しました。両グループとも他の色よりも青を好みましたが、女性はスペクトルの赤紫の範囲に好意的な反応を示し、男性はスペクトルの緑黄色の中心に好意的な反応を示しました。この研究では主流文化の成人が使用され、両グループとも青を好み、ピンク色に対する反応はテストされなかったにもかかわらず、マスコミはこの研究を、女の子がピンクを生来的に好むことの証拠として報道しました。この誤解は市場調査でしばしば繰り返され、想像上の生来の特性に基づいて、ピンクを女の子と結びつけるアメリカ文化を強化しています。[ 48 ] : 97–8 [ 59 ]
2008年現在、様々なフェミニスト団体や乳がん啓発月間は、女性のエンパワーメントを伝えるためにピンク色を使用しています。[ 60 ]世界中の乳がん慈善団体は、乳がん患者への支援を象徴し、この病気への意識を高めるためにこの色を使用しています。これらの慈善団体の重要な戦術は、乳がんの意識向上と研究への支援を示すために、女性と男性にピンク色の服を着るよう奨励することです。[ 61 ]
ピンクはインドでは「歓迎の抱擁」を、日本では男性らしさを象徴している。[ 60 ]
女の子向けのおもちゃは、パッケージやおもちゃ自体にピンク色を多用していることが多い。これは比較的最近の傾向で、1920年代から1960年代のおもちゃは色で性別が区別されていなかった（ただし、家庭生活や養育に焦点を当てることで性別が区別されていた）。現在のおもちゃの色による性別区別は、子供向けテレビ番組の規制緩和に遡ることができる。これにより、おもちゃ会社は自社製品を販売するために特別に設計された番組を制作できるようになり、性別はこれらの番組と宣伝されているおもちゃの重要な差別化要因となった。[ 62 ]
ライオネルトレインズは1957年のカタログで、女の子向けにピンク色の貨物列車の模型を販売していた。蒸気機関車と石炭車はピンク色で、貨物列車の貨車は様々なパステルカラーだった。車掌車はベビーブルーだった。模型列車を欲しがる女の子はリアルな色の列車を欲しがるだろうし、1950年代の男の子はピンク色の列車で遊んでいるところを見られたくないだろうから、これはマーケティング的に失敗だった。しかし、今日では貴重なコレクターズアイテムとなっている。[ 63 ]
ピンクは、女性にとって重要な問題に取り組む団体や、レズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダー（LGBT）の人々にとって重要な問題に取り組む団体によって、象徴的な色としてよく用いられる。
単色であることが多い家電製品 も、ピンク色で製造・発売されており、多くの場合、女性顧客をターゲットにしている。 [ 75 ] [ 76 ]ピンク色のテクノロジー製品は、他の色の同等製品よりも高価になる傾向があることが指摘されている。[ 77 ]
紋章学において「ピンク」という言葉は色（ティンクチャー）を表すのに使われませんが、ピンクに近い、かなり珍しい2つのティンクチャーが存在します。
ピンク色は、ビジネスやスポーツを扱ういくつかの重要な新聞の新聞用紙に使用されており、また、LGBTQIAコミュニティを対象とした報道機関とも関連付けられている。
1893年以来、ロンドンのフィナンシャル・タイムズ紙は新聞用紙に特徴的なサーモンピンク色を使用しています。これは元々、ピンクに染めた紙が漂白した白い紙よりも安価だったためです。 [ 78 ]今日では、この色は新聞スタンドや新聞販売店で競合他社の新聞と区別するために使用されています。一部の国では、サーモンピンク色の新聞は経済新聞や「白い」新聞の経済面を識別します。イタリアのラ・ガゼッタ・デッロ・スポルトなどのスポーツ新聞も、他の新聞と区別するためにピンク色の紙を使用しています。イタリアで最も重要な自転車レースであるジロ・デ・イタリアの優勝者にはピンクのジャージが贈られます。（#スポーツを参照）。
現在のような色彩の基準は、アメリカ人の嗜好を製造業者や小売業者が解釈した結果、1940年代になってようやく確立された。「逆の方向に進んでいた可能性もあった」
1918年の子供服のカタログでは、女の子には青が推奨されていた。当時の理由は「はるかに繊細で上品な色調だから」だとフィナモアは言う。男の子にはピンクが推奨されていたのは「より強く情熱的な色であり、実際には赤から派生した色だから」だった。
ウィキメディア・コモンズにあるピンクに関連するメディア
Wiktionaryの「 in the pink」の辞書定義
