Loading article…
ジャクリーン・リー・ケネディ・オナシス（旧姓ブーヴィエ 、1929年7月28日- 1994年5月19日）は、アメリカ合衆国第35代大統領ジョン・F・ケネディの妻として、1961年から1963年までアメリカ合衆国のファーストレディを務めた。彼女は、それまで主に儀礼的な役割であったファーストレディの役割を、ホワイトハウスで数々の著名なイベントを主催し、ホワイトハウスを歴史的建造物として修復する主導的な役割を果たすことで、芸術と文化のためのプラットフォームへと再定義した。彼女はファッションと文化に関する深い知識を通して、政治的に不安定な冷戦期におけるアメリカ合衆国の国際的な地位向上に貢献した。彼女のパーソナルスタイルは「ジャッキー・ルック」として知られるようになり、1960年代の世界的ファッショントレンドに影響を与えた。
ニューヨーク州サウサンプトンの上流階級のブーヴィエ家に生まれたブーヴィエは、ヴァッサー大学で歴史と美術を学び、1951年にジョージ・ワシントン大学でフランス文学の学士号を取得して卒業した。その後、ワシントン・タイムズ・ヘラルド紙で調査写真家として働き始めた。[ 1 ]翌年、ワシントンでのディナーパーティーで、当時マサチューセッツ州選出の下院議員だったジョン・フィッツジェラルド・ケネディと出会った。彼は同年上院議員に選出され、二人は1953年9月12日にロードアイランド州ニューポートで結婚した。二人の間には4人の子供が生まれたが、2人は乳児期に亡くなった。 1960年に夫が大統領に選出されると、ケネディはホワイトハウスの大規模な修復と芸術文化への重点、そして彼女のスタイルで知られるようになった。彼女はまた多くの国を旅し、外国語と歴史に堪能だったため非常に人気があった。[ 2 ] [ 3 ] 33歳の時、彼女は1962年にタイム誌のウーマン・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。
1963年に夫が暗殺され葬儀が行われた後、ケネディと子供たちは公の場からほぼ姿を消した。1968年、彼女はギリシャの海運王アリストテレス・オナシスと結婚したが、これが物議を醸した。1975年にオナシスが亡くなった後、彼女はニューヨーク市で書籍編集者として、最初はバイキング・プレス、次にダブルデイで働き、自身のイメージ回復に努めた。彼女は死後もアメリカ史上最も人気があり、よく知られたファーストレディの一人として名を連ねており、1999年にはギャラップ社の「20世紀で最も尊敬される男性と女性」のリストに名を連ねた。 [ 4 ]彼女は1994年に亡くなり、アーリントン国立墓地にケネディ大統領と、死産した子供と生後間もなく亡くなった子供の2人と共に埋葬されている。[ 5 ]シエナ大学研究所が1982年以来定期的に実施している歴史家への調査でも、ケネディ・オナシスは最も高く評価されているファーストレディの一人として一貫してランクインしている。
ジャクリーン・リー・ブーヴィエは、1929年7月28日、ニューヨーク州サウサンプトンのサウサンプトン病院で、ウォール街の株式仲買人ジョン・ヴァーヌー「ブラック・ジャック」ブーヴィエ3世と社交界のジャネット・ノートン・リーの間に生まれた。[ 6 ]母親はアイルランド系で、[ 7 ]父親はフランス、スコットランド、イングランドの血を引いていた。[ 8 ] [ a ]父親にちなんで名付けられた彼女は、マンハッタンの聖イグナチオ・ロヨラ教会で洗礼を受け、ローマ・カトリックの信仰のもとで育った。[ 11 ]妹のキャロライン・リーは、4年後の1933年3月3日に生まれた。[ 12 ]
ジャクリーン・ブーヴィエは幼少期をマンハッタンとロングアイランドのイーストハンプトンにあるブーヴィエ家のカントリーエステート、ラサタで過ごした。[ 13 ]彼女は父親を尊敬しており、父親も妹よりも彼女を贔屓し、長女を「男がこれまでに持つ娘の中で最も美しい娘」と呼んでいた。[ 14 ]伝記作家のティナ・サンティ・フラハティは、ジャクリーンが幼い頃から自信に満ちていたのは、父親の彼女に対する賞賛と肯定的な態度と関係があると報告しており、妹のリー・ラジウィルは、父親と父方の祖父であるジョン・ヴァーヌー・ブーヴィエ・ジュニアとの関係がなければ、ジャクリーンは「独立心と個性」を獲得できなかっただろうと述べている。 [ 15 ] [ 16 ]ジャクリーンは幼い頃から熱心な乗馬愛好家で、競技会で好成績を収め、乗馬は生涯の情熱であり続けた。[ 15 ] [ 17 ]彼女はバレエのレッスンを受け、読書好きで、フランス語、スペイン語、イタリア語などの外国語の学習に秀でていた。[ 18 ]特にフランス語は彼女の教育において重視された。[ 19 ]
1935年、ジャクリーン・ブーヴィエはマンハッタンのチャピン・スクールに入学し、1年生から7年生まで在籍した。[ 17 ] [ 20 ]彼女は優秀な生徒だったが、しばしば問題行動を起こした。教師の一人は彼女を「愛らしい子、とても可愛い女の子で、とても賢く、芸術的で、いたずら好き」と評した。[ 21 ]彼女の母親は、この行動はクラスメートより先に宿題を終え、その後退屈して反抗的な行動をとるためだと考えた。[ 22 ]校長が、行儀よくしなければどんなに良いところがあっても意味がないと警告した後、彼女の行動は改善した。[ 22 ]
ブーヴィエ家の結婚生活は、父親のアルコール依存症と不倫によって緊張状態にあり、一家は1929年のウォール街大暴落後、経済的にも苦境に陥っていた。[ 13 ] [ 23 ] 1936年に別居し、4年後に離婚したが、その際、マスコミは離婚の詳細を報じた。[ 24 ]いとこのジョン・H・デイヴィスによると、ジャクリーンは離婚によって深く傷つき、その後「自分だけの世界に引きこもる傾向が頻繁にあった」という。[ 13 ]母親が株式仲買人で弁護士のヒュー・D・オーキンクロス・ジュニアと結婚した際、ブーヴィエ姉妹は、急遽結婚式が執り行われ、第二次世界大戦のため旅行が制限されていたため、式に出席しなかった。[ 25 ]彼女たちは、オーキンクロスの以前の結婚相手との間に生まれた3人の異母兄弟、ヒュー「ユーシャ」オーキンクロス3世、トーマス・ゴア・オーキンクロス、ニーナ・ゴア・オーキンクロスを得た。ジャクリーンはユシャと最も親密な関係を築き、ユシャは彼女の最も信頼できる相談相手の一人となった。[ 25 ]この結婚により、1945年にジャネット・ジェニングス・オーキンクロス、1947年にジェームズ・リー・オーキンクロスという2人の子供が生まれた。[ 26 ]
再婚後、バージニア州マクリーンにあるオークンクロスのメリーウッド邸はブーヴィエ姉妹の主な住居となったが、彼女たちはロードアイランド州ニューポートにあるオークンクロスのもう一つの邸宅、ハマースミス・ファームや、ニューヨーク市とロングアイランドにある父親の家でも時間を過ごした。[ 13 ] [ 27 ]ジャクリーン・ブーヴィエは父親との関係を維持していたが、継父も親しい父親のような存在とみなしていた。[ 13 ]継父は彼女に安定した環境と、そうでなければ決して経験できなかったであろう甘やかされた子供時代を与えた。[ 28 ]母親の再婚に順応する中で、彼女はオークンクロス家のWASP社交界で疎外感を感じることがあり、その原因は彼女がカトリック教徒であることと、当時その社交界では一般的ではなかった離婚家庭の子供であることにあると考えていた。[ 29 ]
チャピン校で 7 年間学んだ後、ジャクリーン・ブーヴィエは1942 年から 1944 年までワシントン DC北西部のホルトン・アームズ校に、1944 年から 1947 年までコネチカット州ファーミントンのミス・ポーターズ校に通いました。 [ 7 ]ミス・ポーターズ校を選んだのは、寄宿学校であるためオーキンクロス家から距離を置くことができ、また大学進学準備クラスに重点を置いていたからです。[ 30 ]卒業アルバムでは、ブーヴィエは「機知、乗馬の腕前、主婦になることを拒む姿勢」で評価されました。後に幼なじみのナンシー・タッカーマンをホワイトハウスの社交秘書として雇いました。 [ 31 ]彼女はクラスでトップクラスの成績で卒業し、文学の優秀さを称えるマリア・マッキニー記念賞を受賞しました。[ 32 ]
1947年の秋、ジャクリーン・ブーヴィエは当時女子大学であったニューヨーク州ポキプシーのヴァッサー大学に入学した。[ 33 ]彼女はニューヨーク市に近いサラ・ローレンス大学に進学したかったが、両親はより人里離れたヴァッサー大学を選ぶよう強く勧めた。 [ 34 ]彼女は優秀な学生で、学校の美術部や演劇部に参加し、学校新聞にも寄稿していた。[ 13 ] [ 35 ]ポキプシーにあるヴァッサー大学の立地が気に入らなかったため、社交生活には積極的に参加せず、週末はマンハッタンに戻っていた。[ 36 ]彼女は大学入学前の夏に社交界デビューを果たし、ニューヨークの社交行事に頻繁に顔を出していた。ハーストのコラムニスト、イゴール・カッシーニは彼女を「今年のデビュタント」と呼んだ。 [ 37 ]彼女は大学3年生の1年間（1949～1950年）を、スミス大学の留学プログラムでフランスのグルノーブル大学（グルノーブル）とパリのソルボンヌ大学で過ごした。[ 38 ]帰国後、ワシントンDCのジョージ・ワシントン大学に編入し、1951年にフランス文学の学士号を取得して卒業した。 [ 26 ]ジョン・F・ケネディとの結婚初期には、ワシントンDCのジョージタウン大学でアメリカ史の継続教育講座を受講した。 [ 26 ]
ジョージ・ワシントン大学在学中、ジャクリーン・ブーヴィエはヴォーグ誌の12か月のジュニア編集者の職を獲得した。彼女は全国で数百人の女性の中から選ばれた。[ 39 ]この職は、ニューヨーク市の同誌オフィスで6か月間働き、残りの6か月間をパリで過ごすというものだった。[ 39 ]仕事を始める前に、彼女は大学卒業と妹のリーの高校卒業を祝って、夏にヨーロッパへ旅行した。[ 39 ]この旅行は、リーと共著した彼女の唯一の自伝『 One Special Summer』の題材となった。また、ジャクリーン・ブーヴィエの絵が掲載されている彼女の出版物の中で唯一のものである。 [ 40 ]ヴォーグでの初日、編集長は彼女に辞めてワシントンに戻るように勧めた。伝記作家のバーバラ・リーミングによると、編集長はブーヴィエの結婚の見込みを心配していた。彼女は22歳で、社交界では独身でいるには年を取りすぎていると考えられていた。彼女はその助言に従い、たった1日働いただけで仕事を辞め、ワシントンに戻った。[ 39 ]
ブーヴィエはメリーウッドに戻り、家族の友人の紹介でワシントン・タイムズ・ヘラルド紙に就職し、編集者のフランク・ウォルドロップにパートタイムの受付係として雇われた。[ 41 ] 1週間後、彼女はよりやりがいのある仕事を希望し、ウォルドロップは彼女を市担当編集者のシドニー・エプスタインに紹介した。エプスタインは経験不足にもかかわらず彼女を「質問カメラガール」として雇い、週給25ドルを支払った。[ 42 ]彼は「彼女はとても魅力的で、とびきり可愛い女の子で、ニュースルームの男たちはみんな彼女をじろじろ見ていたのを覚えている」と回想している。[ 43 ]この仕事では、街頭で無作為に選んだ人々に機知に富んだ質問をし、新聞に掲載するために写真を撮り、その回答から抜粋した引用文を添える必要があった。[ 13 ]無作為に選んだ「街頭の男」の小話に加えて、彼女は6歳のトリシア・ニクソンなど、興味深い人物にインタビューを求めることもあった。ブーヴィエは、トリシアの父リチャード・ニクソンが1952年の選挙で副大統領に選出された数日後にトリシアにインタビューを行った。[ 44 ]この間、ブーヴィエはジョン・ハステッドという若い株式仲買人と短期間婚約していた。交際わずか1か月後、二人は1952年1月にニューヨーク・タイムズ紙に婚約発表を掲載した。 [ 45 ] 3か月後、彼女は彼をよく知るにつれて「未熟で退屈」だと感じたため、婚約を解消した。[ 46 ] [ 47 ]
ジャクリーンとアメリカ合衆国下院議員ジョン・F・ケネディは、 1952年5月にジャーナリストのチャールズ・L・バートレットが主催したディナーパーティーで出会った。[ 13 ]彼女はケネディの容姿、機知、そして財力に惹かれた。二人はまた、カトリック教徒であること、文章を書くこと、読書を楽しむこと、そして以前海外に住んでいたことがあるという共通点も持っていた。[ 48 ]ケネディはマサチューセッツ州の上院議員選挙で多忙を極めていた。二人の関係はより真剣なものとなり、11月の選挙後に彼は彼女にプロポーズした。ブーヴィエはワシントン・タイムズ・ヘラルド紙のためにロンドンで行われるエリザベス2世の戴冠式を取材するよう命じられていたため、承諾するまでしばらく時間がかかった。[ 21 ]
ヨーロッパで1か月過ごした後、彼女はアメリカに戻り、ケネディの結婚の申し込みを受け入れた。その後、彼女は新聞社の職を辞した。[ 49 ] 1953年6月25日に正式に婚約が発表された。彼女は24歳、彼は36歳だった。[ 50 ] [ 51 ] ブーヴィエとケネディは1953年9月12日、ロードアイランド州ニューポートのセントメアリー教会で、ボストンのリチャード・カッシング大司教が司式するミサで結婚した。[ 52 ]結婚式は、そのシーズンの社交イベントとみなされ、式典には推定700人、その後ハマースミス・ファームで行われた披露宴には1,200人が出席した。[ 53 ]ウェディングドレスはニューヨーク市のアン・ロウがデザインし、現在はボストンのケネディ大統領図書館に所蔵されている。彼女の付き添いのドレスもロウがデザインしたが、ジャクリーン・ケネディはロウの名前をクレジットしなかった。[ 54 ]
新婚夫婦はメキシコのアカプルコでハネムーンを過ごした後、ワシントンDC郊外のバージニア州マクリーンにある新居ヒッコリーヒルに落ち着いた。 [ 55 ]ケネディは義理の両親であるジョセフとローズ・ケネディと温かい関係を築いた。[ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]結婚初期、夫妻はいくつかの個人的な挫折に直面した。ジョン・ケネディはアジソン病と慢性で時に衰弱させるほどの腰痛に苦しんでおり、これは戦争での負傷によって悪化していた。1954年後半、彼は危うく命を落としかねない脊椎手術を受けた。[ 59 ]さらに、ジャクリーン・ケネディは1955年に流産し、1956年8月には死産の娘アラベラを出産した。[ 60 ] [ 61 ]その後、彼らはヒッコリー・ヒルの邸宅をケネディの弟ロバートに売却し、ロバートは妻エセルと成長していく家族とともにそこに住み、ジョージタウンのNストリートにタウンハウスを購入した。[ 7 ]ケネディ一家はまた、ジョンが連邦議会議員を務めていた間、マサチューセッツ州での恒久的な住居であったボストンのボウドイン通り122番地のアパートにも住んでいた。 [ 62 ] [ 63 ]
ケネディは1957年11月27日に娘のキャロラインを出産した。 [ 60 ]当時、彼女と夫は上院議員再選を目指してマサチューセッツ州を駆け回っており、1958年4月21日号のライフ誌の表紙で生まれたばかりの娘とポーズをとった。[ 64 ] [ b ]結婚後最初の5年間を特徴づけていた物理的な距離を縮める努力の一環として、選挙運動中は一緒に移動した。すぐにジョン・ケネディは、妻が議会選挙運動にもたらす価値に気づき始めた。ケネス・オドネルは、彼女が夫に同行したときは「群衆の規模が2倍になった」と回想し、また彼女を「いつも陽気で親切だった」と回想している。しかし、ジョンの母ローズは、ジャクリーンは内気で注目されすぎるのが苦手だったため、「生まれながらの選挙運動家」ではなかったと述べている。[ 66 ] 1958年11月、ジョンは2期目に再選された。彼は、広告や選挙運動におけるジャクリーンの露出が勝利を確実にする上で重要な資産であったと述べ、彼女を「まさにかけがえのない存在」と呼んだ。[ 67 ] [ 68 ]
1959年7月、歴史家のアーサー・M・シュレジンジャー・ジュニアはマサチューセッツ州ハイアニスポートのケネディ邸を訪れ、ジャクリーン・ケネディと初めて会話を交わした。彼はジャクリーンを「並外れた洞察力、すべてを見通す目、そして容赦ない判断力」の持ち主だと感じた。[ 69 ]その年、ジョン・ケネディは14州を訪れたが、ジャクリーンは娘のキャロラインと過ごすために、旅行の合間に長い休みを取った。彼女はまた、翌年に予定されている大統領選に備えて、夫の服装を改善するよう助言した。[ 70 ]特に、彼女はルイジアナ州を訪れ、エドマンド・レジーを訪ね、夫の大統領選出馬のために州内で支持を集める手助けをした。[ 71 ]
1960年1月2日、当時マサチューセッツ州選出の上院議員だったジョン・F・ケネディは、ラッセル上院議員会館で大統領選への立候補を表明し、全国的な選挙運動を開始した。選挙年の初めの数ヶ月間、ジャクリーン・ケネディは夫に同行して遊説や夕食会などの選挙運動イベントに参加した。[ 72 ]選挙運動が始まって間もなく、彼女は妊娠した。以前の妊娠がハイリスクだったため、彼女はジョージタウンの自宅に留まることにした。[ 73 ] [ 74 ]その後、ジャクリーンは週刊の新聞コラム「選挙運動の妻」を執筆したり、手紙に返信したり、メディアのインタビューに応じたりして選挙運動に参加した。[ 21 ]
選挙運動には参加しなかったにもかかわらず、ケネディはファッションの選択でメディアの激しい注目を集めた。[ 75 ]一方で、彼女は個人的なスタイルで賞賛され、映画スターたちと並んで女性誌に頻繁に登場し、世界で最もおしゃれな女性12人の一人に選ばれた。[ 76 ]他方で、フランス人デザイナーを好んだことや、ワードローブにお金をかけたことが原因で、否定的な報道を受けた。[ 76 ]裕福な出自を隠蔽するため、ケネディは選挙運動のためにどれだけの仕事をしているかを強調し、服装の選択について公に語ることを拒否した。[ 76 ]
7月13日、ロサンゼルスで開催された1960年民主党全国大会で、同党はジョン・F・ケネディを大統領候補に指名した。ジャクリーンは、10日前に公表された妊娠のため、指名式には出席しなかった。 [ 77 ]彼女は、1960年9月26日に行われた、夫と共和党候補で現職副大統領のリチャード・ニクソンとの討論会（全米初のテレビ討論会）をハイアニスポートで観戦した。アーサー・シュレジンジャーの妻、マリアン・キャノンも彼女と一緒に討論会を観た。討論会の数日後、ジャクリーン・ケネディはシュレジンジャーに連絡を取り、ジョンが10月13日の第3回討論会の準備にジョン・ケネス・ガルブレイスとともに彼の助けを必要としていることを伝えた。彼女は夫に新しいアイデアやスピーチを提供してほしいと望んでいた。[ 78 ] 1960年9月29日、ケネディ夫妻はチャールズ・コリングウッドのインタビューを受け、パーソン・トゥ・パーソンで共同インタビューに出演した。[ 77 ]
1960年11月8日、ジョン・F・ケネディは米国大統領選挙で共和党の対立候補リチャード・ニクソンを僅差で破った。[ 21 ]その2週間後の11月25日、ジャクリーン・ケネディは夫妻の長男、ジョン・F・ケネディ・ジュニアを出産した。 [ 21 ]彼女は2週間入院して療養したが、その間、彼女と息子の容態に関する非常に細かい情報がメディアによって報道され、これがケネディ一家に対する国民の関心が初めて高まった事例と考えられている。[ 80 ]
ケネディの夫は1961年1月20日に大統領に就任した。31歳だったケネディは、ファーストレディを務めた女性としては3番目に若く、またサイレント・ジェネレーション初のファーストレディとなった。[ 21 ]彼女はまた、家族の家を公の目から遠ざけることを主張し、ミドルバーグのグレン・オラを借りた。[ 81 ]大統領夫妻として、ケネディ夫妻は政治的所属、若さ、メディアとの関係においてアイゼンハワー夫妻とは異なっていた。歴史家のギル・トロイは、特に彼らが「具体的な業績や情熱的な取り組みよりも漠然とした外見を重視した」ため、1960年代初頭の「クールでテレビ中心の文化」によく馴染んだと指摘している。[ 82 ]ケネディのファッションの選択についての議論はホワイトハウス在任中も続き、彼女はトレンドセッターとなり、アメリカ人デザイナーのオレグ・カッシーニを雇ってワードローブをデザインさせた。[ 83 ]彼女は大統領夫人として初めて報道官パメラ・ターナーを雇い、メディアとの接触を慎重に管理し、通常は公の場での発言を避け、子供たちの写真の掲載範囲を厳しく管理した。[ 84 ] [ 85 ]メディアはケネディを理想的な女性として描き、学者モーリーン・ビーズリーは、彼女が「ファーストレディに対する非現実的なメディアの期待を作り出し、後継者たちを悩ませることになった」と指摘した。[ 85 ]それにもかかわらず、彼女は世界中で好意的な世間の注目を集め、ホワイトハウスの味方とケネディ政権とその冷戦政策に対する国際的な支持を得た。[ 86 ]
ケネディ夫人は、ファーストレディとしての最優先事項は大統領と子供たちの世話をすることだと述べていたが、アメリカの芸術の振興と歴史の保存にも時間を費やした。[ 87 ] [ 88 ]ホワイトハウスの修復が彼女の主な功績であったが、政界や芸術界のエリートが集まる社交イベントを開催することで、その活動をさらに推進した。[ 87 ] [ 88 ]芸術省の設立は彼女の実現しなかった目標の一つであったが、ジョンソン政権時代に設立された国立芸術基金と国立人文科学基金の設立には貢献した。[ 88 ]
ケネディはファーストレディになる前にホワイトハウスを2回訪れたことがある。1回目は1941年に小学生の観光客として、2回目は夫の就任直前に退任するファーストレディのメイミー・アイゼンハワーの招待で訪れた。 [ 87 ]彼女は邸宅の部屋が歴史的意義がほとんどない平凡な家具で飾られていることに落胆し[ 87 ]、ファーストレディとしての最初の大きなプロジェクトとして、その歴史的特徴を復元することにした。彼女は居住初日にインテリアデザイナーのシスター・パリッシュの助けを借りて取り組みを始めた。彼女は家族用居住区を魅力的で家族生活に適したものにするため、家族用フロアにキッチンと子供たちのための新しい部屋を追加することにした。この取り組みのために割り当てられた5万ドルはすぐに使い果たされた。プロジェクトを継続するため、彼女は修復プロセスを監督し資金を提供する美術委員会を設立し、初期アメリカ家具の専門家であるヘンリー・デュポンの助言を求めた。[ 87 ]資金問題を解決するために、ホワイトハウスのガイドブックが出版され、その売上が修復に充てられた。[ 87 ]レイチェル・ランバート・メロンと協力して、ジャクリーン・ケネディはローズガーデンとイーストガーデンの再設計と植え替えも監督し、イーストガーデンは夫の暗殺後にジャクリーン・ケネディガーデンと改名された。さらに、ケネディはワシントンDCのラファイエット広場の歴史的建造物の破壊を阻止するのに貢献した。彼女はこれらの建物が国の首都の重要な一部であり、その歴史において不可欠な役割を果たしていると考えていたからである。彼女は広場沿いの歴史的建造物の破壊を阻止するのに貢献し、その中には現在スミソニアン博物館の一部となっているレンウィックビルも含まれている。また、彼女の歴史的建造物保存への支援は米国にとどまらず、エジプトのアスワン・ダムによって水没の危機に瀕していた紀元前13世紀のアブ・シンベル神殿に国際的な注目を集めた。[ 87 ]
ケネディがファーストレディになる以前は、大統領とその家族はホワイトハウスを去る際に家具やその他の品物を持ち出していたため、邸宅にはオリジナルの歴史的品が不足していた。彼女は個人的に寄付者候補に手紙を書き、これらの紛失した家具やその他の歴史的に興味深い品物を探し出した。[ 89 ]ジャクリーン・ケネディは、ホワイトハウスの家具は退任する元大統領が自分のものとして主張できるものではなく、スミソニアン博物館の所有物となることを定める議会法案を起草した。彼女はまた、ホワイトハウス歴史協会、ホワイトハウス保存委員会、ホワイトハウス常任学芸員の職、ホワイトハウス基金信託、ホワイトハウス取得信託を設立した。[ 90 ]彼女はホワイトハウス学芸員を雇った最初の大統領の配偶者だった。[ 84 ]
1962年2月14日、ジャクリーン・ケネディはCBSニュースのチャールズ・コリングウッドと共に、アメリカのテレビ視聴者をホワイトハウスのツアーに案内した。ツアーの中で彼女は、「ホワイトハウスにはできる限り素晴らしいアメリカの絵画コレクションがあるべきだと強く感じています。大統領職が世界、外国の訪問者に紹介される場所として、ここはとても重要なのです。アメリカ国民はそれを誇りに思うべきです。私たちは素晴らしい文明を持っています。多くの外国人はそれに気づいていません。この家は、私たちが彼らを最もよく見ることができる場所であるべきだと思います。」と述べた。[ 90 ]この映像はアメリカで5600万人のテレビ視聴者に見られ、[ 87 ]その後106か国に配給された。ケネディは1962年のエミー賞で、この映像によりテレビ芸術科学アカデミー理事会特別賞を受賞したが、レディ・バード・ジョンソンが代理で受け取った。ケネディはエミー賞を受賞した唯一のファーストレディである。[ 84 ]
ジャッキー・ケネディは、世界的な文化・外交活動で知られるアメリカ合衆国の文化大使であり、時にはケネディ大統領を伴わずに各国を訪問し、文化交流と外交関係の促進に尽力しました。フランス語、スペイン語、イタリア語などの外国語に堪能で、文化的な知識も豊富だったため、外国の要人たちから高く評価され、外国の指導者たちと強固な関係を築き、演説を行いました。彼女はフランス政府から最高位の民間人勲章であるレジオンドヌール勲章を授与され、ファーストレディとして、またアメリカ人女性として初めてこの勲章を受章しました。文化大使としての彼女の役割は、文化外交に大きな影響を与え、アメリカ合衆国と他国との関係強化に貢献しました。
ジャクリーン・ケネディの語学力と文化的な知識はフランス国民から高く評価されており、1961年のケネディ大統領とのフランス訪問は大成功とみなされた。訪問中、彼女はパリのアメリカン大学でフランス語で演説を行い、その雄弁さは広く称賛された。演説の中で、ジャクリーン・ケネディはフランスとアメリカ合衆国間の文化交流の重要性について語り、両国が共有する価値観と歴史を強調した。
夫の大統領在任中、そしてそれ以前のどのファーストレディよりも、ケネディ夫人は単独で、あるいは大統領と共に、多くの国を公式訪問した。[ 26 ]当初は「政治的魅力」がないのではないかという懸念があったにもかかわらず、彼女は国際的な要人の間で人気を博した。[ 82 ] 1961年のケネディ夫妻のフランスへの最初の公式訪問に先立ち、ホワイトハウスの芝生でファーストレディが出演するフランス語のテレビ特番が撮影された。フランスに到着後、彼女はフランス語を話す能力とフランス史に関する幅広い知識で国民を感銘させた。[ 91 ]訪問の終わりに、タイム誌はファーストレディに大いに満足したようで、「彼女に同行したあの男性もいた」と記した。ケネディ大統領でさえ、「私はジャクリーン・ケネディに同行してパリに行った男だ 。そして、私はそれを楽しんだ！」と冗談を言った。 [ 92 ] [ 93 ]
フランスからケネディ夫妻はオーストリアのウィーンへ向かい、そこでソ連のニキータ・フルシチョフ首相が 写真撮影のために大統領と握手するよう求められた。フルシチョフ首相は「まずは彼女と握手したい」と答えた。[ 94 ]フルシチョフは後に彼女に子犬のプシンカを贈った。この犬は、ソ連の宇宙ミッションで宇宙に行った犬、ストレリカの子孫であることで注目を集めた。 [ 95 ]
インド駐在米国大使ジョン・ケネス・ガルブレイスの勧めで、ケネディは1962年に妹のリー・ラジウィルと共にインドとパキスタンを訪問した。この訪問は、ガルブレイスの日記や回想録だけでなく、写真報道でも十分に記録されている。パキスタンの大統領アユブ・カーンは、サルダールという名の馬を彼女に贈った。彼はホワイトハウス訪問時に、自分とファーストレディが馬に共通の興味を持っていることを知ったのだ。[ 96 ]ライフ誌の特派員アン・チェンバリンは、ケネディは「見事に振る舞った」と書いているが、彼女が集まった群衆は、ドワイト・アイゼンハワー大統領とエリザベス2世女王が以前これらの国を訪問した際に集めた群衆よりも少なかったと指摘している。 [ 97 ]ケネディ政権の3年間に行われたこれらの広く知られた旅行に加えて、彼女はアフガニスタン、オーストリア、カナダ、[ 98 ]コロンビア、イギリス、ギリシャ、イタリア、メキシコ、[ 99 ]モロッコ、トルコ、ベネズエラなどの国々を訪れた。[ 26 ]夫とは異なり、ケネディはスペイン語が堪能で、ラテンアメリカの聴衆に向けて演説する際にスペイン語を使用した。[ 100 ]
1963 年初頭、ケネディは再び妊娠し、公務を縮小せざるを得なくなった。彼女は夏のほとんどを、マサチューセッツ州ケープコッドのケネディ邸近くのスクォー島で大統領と借りた家で過ごした。8 月 7 日 (予定日の 5 週間前)、彼女は陣痛が始まり、近くのオーティス空軍基地で緊急帝王切開により男の子、パトリック・ブーヴィエ・ケネディを出産した。赤ちゃんの肺は十分に発達していなかったため、ケープコッドからボストン小児病院に搬送されたが、生後 2 日後に硝子膜症で亡くなった。[ 101 ] [ 102 ]ケネディは帝王切開後、回復のためオーティス空軍基地に留まり、夫はボストンに行って生まれたばかりの息子に付き添い、息子の死に立ち会った。 8月14日、大統領はオーティス病院に戻り、彼女を自宅へ送り届け、彼女のスイートルームに集まった看護師や空軍兵士たちに感謝の意を表す即席のスピーチを行った。感謝の印として、彼女は病院スタッフにホワイトハウスの額装されたサイン入りの石版画を贈呈した。[ 103 ]
ファーストレディはパトリックの死に深く心を痛め[ 104 ] 、うつ状態に陥った[ 105 ]。しかし、子供を失ったことは夫婦関係に良い影響を与え、悲しみを分かち合うことで二人の絆を深めた[ 104 ] 。ジャクリーン・ケネディの友人であるアリストテレス・オナシスは彼女のうつ状態を知り、自分のヨットで療養するよう彼女を招いた。ケネディ大統領は当初はためらったが、「彼女のためになる」と考え、承諾した。この旅行はケネディ政権内、一般大衆、そして議会で広く反対された。ファーストレディは1963年10月17日に米国に帰国した。後に彼女は、長期間不在だったことを後悔しているが、「赤ちゃんの死後、憂鬱だった」と語った[ 105 ] 。
1963年11月21日、ファーストレディと大統領はいくつかの目的を念頭に置いてテキサスへの政治旅行に出発した。彼女が夫と共に米国でこのような旅行に同行したのはこれが初めてだった[ 106 ]。 11月22日の朝食後、彼らはテキサス州知事ジョン・コナリーとその妻ネリーを伴って、フォートワースのカーズウェル空軍基地からダラスのラブフィールドまでエアフォースワンで非常に短いフライトを行った[ 107 ]。ファーストレディは、ケネディ大統領が個人的に選んだ鮮やかなピンクのシャネルのスーツとピルボックスハットを着用していた[ 108][109]。[ 110 ] 9.5マイル（15.3km）の車列が彼らをトレードマートまで送り、そこで大統領は昼食会で演説する予定だった。大統領専用車の3列目の座席で、ファーストレディは夫の左側に座り、その前には知事夫妻が座っていた。副大統領リンドン・B・ジョンソン夫妻は、車列の別の車で後に続いた。[ 111 ]
車列がディーリープラザのエルム通りに曲がった後、ファーストレディはオートバイのバックファイア音だと思った音を聞いた。コナリー知事の叫び声を聞くまで、それが銃声だとは気づかなかった。8.4秒以内にさらに2発の銃声が鳴り響き、そのうちの1発が夫の頭に命中した。ほぼ同時に、彼女はリムジンの後部座席によじ登り始めた。[ 112 ]シークレットサービスの特別捜査官クリントン・J・ヒルは車に駆け寄り、飛び乗って彼女を座席に戻した。ヒルが後部バンパーの上に立っていると、AP通信の写真家アイク・アルトゲンスが写真を撮り、それは世界中の新聞の一面を飾った。[ 113 ]彼女は後に、「私が後部座席からよじ登っている写真を見たが、全く覚えていない」と証言した。[ 114 ]
大統領はパークランド病院まで6.1kmの道のりを急いで搬送された。ファーストレディの要請により、彼女は手術室に立ち会うことが許された。[ 115 ] [ 116 ]ケネディ大統領は意識を取り戻すことはなく、その後まもなく46歳で亡くなった。夫の死亡が宣告された後、ケネディ夫人は血のついた服を脱ぐことを拒否し、顔や手についた血を洗い流したことを後悔したと伝えられている。彼女はレディ・バード・ジョンソンに「ジャックに何をしたのか、彼らに見せたかった」と説明した。[ 117 ]彼女は血のついたピンクのスーツを着たままエアフォースワンに搭乗し、ジョンソンが大統領就任の宣誓をする際には彼の隣に立っていた。洗濯されていないスーツは夫の暗殺の象徴となり、 1964年に国立公文書館に寄贈された。娘のキャロラインとの合意に基づき、スーツは2103年まで一般公開されないことになっていた。[ 118 ] [ 119 ]ジョンソンの伝記作家ロバート・キャロは、ジョンソンはJFK支持者と世界全体に大統領職の正当性を示すために、ジャクリーン・ケネディが就任式に出席することを望んでいたと書いている。[ 120 ]
ケネディ夫人は夫の国葬の計画に積極的に関わり、エイブラハム・リンカーンの葬儀を模範とした。 [ 121 ]彼女は義理の兄弟であるロバートの希望を覆し、棺を閉じたままにするよう求めた。[ 122 ]葬儀はワシントンDCの聖マタイ使徒大聖堂で行われ、埋葬は近くのアーリントン国立墓地で行われた。ケネディ夫人は徒歩で葬列を先導し、彼女の要望で作られた永遠の炎を墓地で灯した。レディ・ジーン・キャンベルはロンドン・イブニング・スタンダード紙に「ジャクリーン・ケネディはアメリカ国民に…彼らが常に欠けていたもの、すなわち威厳を与えた」と報告した。[ 121 ]
暗殺から1週間後、[ 123 ]新大統領リンドン・B・ジョンソンは、最高裁判所長官アール・ウォーレンを委員長とするウォーレン委員会を設置し、暗殺事件を調査する大統領令を発布した。10か月後、委員会は報告書を発表し、リー・ハーヴェイ・オズワルドがケネディ大統領を暗殺した際に単独犯であったと結論付けた。[ 124 ]ケネディの未亡人は、たとえ正しい容疑者がいたとしても夫は戻ってこないとして、個人的には調査にはほとんど関心を示さなかった。[ 125 ]それにもかかわらず、彼女はウォーレン委員会に証言を行った。[ c ]暗殺と、埋葬中および埋葬後に彼女に集中したメディア報道の後、ケネディは公の場から身を引いた。ただし、ダラスでリムジンに乗り込み、彼女と大統領を守ろうとしたシークレットサービスのエージェント、クリント・ヒルを称えるためにワシントンに短時間姿を見せた。
忘れてはならない。かつて、ほんの短い間、輝かしい時を過ごした場所、それがキャメロットと呼ばれた場所があったことを。
偉大な大統領は再び現れるだろう…しかし、二度とキャメロットのような時代は訪れないだろう。[ 128 ]
1963年11月29日、夫の暗殺から1週間後、ケネディ夫人はハイアニスポートでライフ誌のセオドア・H・ホワイトのインタビューを受けた。 [ 129 ]そのインタビューで、彼女はホワイトハウスでのケネディ時代をアーサー王伝説のキャメロットになぞらえ、大統領はよくラーナーとロウのミュージカルの主題歌を聴きながら寝床についたと語った。また、ミュージカルのグィネヴィア女王のセリフを引用し、喪失感を表現しようとした。[ 130 ]
ジョン・F・ケネディ大統領の時代はその後「キャメロット時代」と呼ばれ、「キャメロット」は彼の大統領時代の墓碑銘となった。ホワイトによれば、それは「勇敢な男たちが美しい女性と踊り、偉大な業績が成し遂げられ、芸術家、作家、詩人がホワイトハウスに集まり、壁の外の野蛮人が押し戻された、アメリカ史における魔法のような瞬間」を描こうとしたものであった。[ 131 ]しかし、歴史家たちは後にこの比較は適切ではないと主張し、ロバート・ダレックはケネディの「夫を英雄視する努力は、身動きが取れなくなるほどの悲しみに対する治療的な盾を提供したに違いない」と述べている。[ 132 ]ホワイト自身も後に、この特徴づけは「歴史の誤読」であったと認めた。[ 131 ]同時に、ジャッキー・ケネディがキャメロットの神話を広めようとした努力は、「彼女の家族を永遠に王族という概念に結びつけた」と評されている。[ 133 ]
ケネディと彼女の子供たちは、暗殺後2週間ホワイトハウスに留まった。[ 134 ]ジョンソン大統領は「ジャッキーのために何か良いことをしたい」と考え、彼女の出自とフランス文化への愛着を知っていたため、彼女にフランス大使のポストを提示したが、彼女はそれを断り、その後メキシコとイギリスへの大使のポストのオファーも断った。彼女の要望により、ジョンソンは暗殺から1週間後にフロリダの宇宙センターをジョン・F・ケネディ宇宙センターと改名した。ケネディは後にジョンソンの親切を公に称賛した。[ 135 ]
ケネディは1964年を喪に服して過ごし、公の場に姿を見せることはほとんどなかった。暗殺後の冬、彼女と子供たちはジョージタウンにあるアヴェレル・ハリマンの家に滞在した。1964年1月14日、ケネディは司法長官事務所からテレビに出演し、暗殺以来受け取った「何十万ものメッセージ」に国民に感謝し、亡き夫に対するアメリカ国民の愛情に支えられてきたと述べた。[ 136 ]彼女はジョージタウンに自分と子供たちのための家を購入したが、1964年後半にそれを売却し、よりプライバシーを確保したいという希望から、マンハッタンの1040フィフス・アベニューにある15階のペントハウス・アパートメントを25万ドルで購入した。 [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ] 1964年の夏、ケネディはロングアイランドのグレンコーブにあるサルテーションに隠棲した。[ 140 ]
その後数年間、ケネディは亡き夫の追悼式典にいくつか出席した。[ d ]また、ケネディ政権の公文書を保管するジョン・F・ケネディ大統領図書館・博物館の設立も監督した。 [ 144 ]建築家I・M・ペイが設計したこの図書館は、ボストンのマサチューセッツ大学キャンパスの隣に位置している。[ 145 ]
ウィリアム・マンチェスターによるケネディ大統領の死に関する公認記録『大統領の死』の執筆を依頼したにもかかわらず、ケネディ夫人は1966年から1967年にかけて、ロバート・ケネディと共にその出版を阻止しようとしたため、メディアから大きな注目を集めた。[ 146 ] [ 147 ] [ 148 ]彼らは1966年12月に出版社ハーパー＆ロウを訴え、翌年、マンチェスターがケネディ大統領の私生活を詳述した箇所を削除したことで訴訟は和解に至った。
1967年11月のベトナム戦争中、ライフ誌はケネディを「アメリカの非公式の巡回大使」と称した。ケネディと、ケネディ政権時代の駐米英国大使だったデイビッド・オームズビー＝ゴアはカンボジアを訪れ、国家元首ノロドム・シハヌークとともにアンコールワットの宗教施設を視察した。[ 149 ] [ 150 ]歴史家のミルトン・オズボーンによれば、彼女の訪問は「非常に低迷していたカンボジアとアメリカの関係修復の始まり」だったという。[ 151 ]また、 1968年4月には、人混みやケネディ大統領の死を思い起こさせるものへの当初の抵抗感にもかかわらず、ジョージア州アトランタで行われたマーティン・ルーサー・キング・ジュニアの葬儀にも参列した。[ 152 ]
夫の暗殺後、ジャクリーン・ケネディは義理の弟であるロバート・F・ケネディに大きく頼った。彼女は、ケネディ兄弟の中で彼が「父親に最も似ていない」と評した。[ 153 ]結婚初期に流産した際、彼は彼女を支えてくれた。病院で彼女に付き添ったのは夫ではなく彼だった。[ 154 ]暗殺後、ロバートは事実上彼女の子供たちの代理父となったが、やがて彼自身の大家族の要求と司法長官としての責任により、彼は関与を減らす必要に迫られた。[ 136 ]彼は、彼女が政治の世界に留まるよう説得してくれたと感謝しており、彼女は1964年のニューヨーク州選出上院議員選挙での彼の立候補を支援した。[ 155 ]
1968 年 1 月のベトナムでのテト攻勢により、ジョンソン大統領の支持率は低下し、ロバート・ケネディの顧問たちは彼に次期大統領選に出馬するよう促した。アート・ブッフヴァルトが彼に出馬するつもりかと尋ねると、ロバートは「それはジャッキーが私にどうしてほしいかによる」と答えた。[ 156 ] [ 157 ]この頃、ジャッキーは彼と会い、以前はジャックの真似をするのではなく「自分らしくあれ」と助言していたにもかかわらず、出馬するよう彼を励ました。彼女は内心、彼の身の安全を心配していた。彼女はボビーが夫よりも嫌われており、アメリカには「憎しみが多すぎる」と信じていた。[ 158 ]彼女はこれらの気持ちを彼に打ち明けたが、彼女自身の言葉によれば、彼は彼女と同じように「運命論的」だった。[ 156 ]ジャクリーン・ケネディは、懸念を抱きながらも義理の兄のために選挙運動を行い、彼を支持した。[ 159 ]そしてある時点では、彼の勝利によってケネディ家が再びホワイトハウスを占めることになるだろうと、あからさまに楽観的な見方を示した。[ 156 ]
1968年6月5日午前0時過ぎ（太平洋夏時間） 、激怒したヨルダン人の銃撃犯サーハン・サーハンが 、ロバート・ケネディと支持者たちがカリフォルニア州民主党大統領予備選での勝利を祝っていた数分後に、ロバート・ケネディに致命傷を負わせた。[ 160 ]ジャクリーン・ケネディはロサンゼルスに駆けつけ、グッドサマリタン病院でロバートの傍らにいた妻エセル、義理の兄弟テッド、その他のケネディ一家のメンバーと合流した。ロバート・ケネディは意識を取り戻すことなく、翌日亡くなった。享年42歳。[ 161 ]ボビーの死後、ジャクリーン・ケネディは、約5年前の夫の暗殺後に苦しんだうつ病が再発したと伝えられている。[ 162 ]彼女は自分の命と2人の子供の命を恐れるようになり、「ケネディが殺されているなら、私の子供たちも標的だ…この国から出たい」と語った。[ 163 ]
1968年10月20日、ジャクリーン・ケネディは長年の友人であるギリシャの海運王アリストテレス・オナシスと結婚した。オナシスは、彼女と子供たちが求めていたプライバシーと安全を提供できる人物だった。 [ 163 ]結婚式は、イオニア海にあるオナシスの私有のギリシャの島、スコルピオス島で行われた。[ 164 ]オナシスと結婚した後、彼女は法的にジャクリーン・オナシスという名前になり、その結果、米国大統領の未亡人に与えられるシークレットサービスによる警護を受ける権利を失った。この結婚は彼女にかなりの悪評をもたらした。アリストテレスが離婚しており、前妻のアティナ・リバノスがまだ存命だったことから、ジャクリーンがローマ・カトリック教会から破門されるのではないかという憶測が飛び交ったが、ボストン大司教のリチャード・カッシング枢機卿は、この懸念を「ナンセンス」として明確に否定した。[ 165 ]彼女は一部の人々から「公然の罪人」として非難され、[ 166 ]パパラッチの標的となり、パパラッチは彼女をどこへでも追いかけ、「ジャッキー・O」というあだ名をつけた。[ 167 ]
1968年、ジャクリーン・オナシスと親交のあった億万長者の相続人ドリス・デュークは、彼女をニューポート修復財団の副会長に任命した。オナシスは公然と財団を擁護した。[ 168 ] [ 169 ]
ジャクリーンとアリストテレス・オナシスは結婚生活の間、6つの異なる住居に住んでいた。マンハッタンのフィフス・アベニューにある15部屋のアパート、ニュージャージー州ピーパック・グラッドストーンにある馬牧場[ 170 ]、パリのフォッシュ通りにあるアパート、プライベートアイランドのスコルピオス島、アテネの家、そしてヨットのクリスティーナOである。オナシスは、テッド・ケネディが子供たちを頻繁に訪問することで、子供たちがケネディ家とのつながりを維持できるようにした[ 171 ] 。彼女はテッドと親密な関係を築き、それ以来、彼は彼女の公の場での活動に関わるようになった[ 172 ] 。
アリストテレス・オナシスの健康状態は、1973年に息子のアレクサンダーが飛行機事故で亡くなった後、急速に悪化した。 [ 173 ]彼は1975年3月15日、パリで呼吸不全のため69歳で亡くなった。ギリシャ法では、ギリシャ人ではない生存配偶者が相続できる金額が定められており、彼の財産はギリシャ法によって厳しく制限されていた。2年間の法廷闘争の後、ジャクリーン・オナシスは最終的に、アリストテレスの娘で唯一の相続人であるクリスティーナ・オナシス から2600万ドルの和解金を受け取り、オナシス家の遺産に対する他のすべての請求権を放棄した。[ 174 ]
2番目の夫の死後、オナシスはアメリカに永住し、マンハッタン、マーサズ・ヴィニヤード、マサチューセッツ州ハイアニスポートにあるケネディ家の別荘を行き来しながら生活した。1975年、彼女はバイキング・プレスの顧問編集者となり、2年間その職を務めた。[ e ]
10年近く政治イベントへの参加を避けてきたオナシスは、1976年の民主党全国大会に出席し、傍聴席に姿を現して集まった代表者たちを驚かせた。[ 176 ] [ 177 ]ニューヨーク・タイムズのジョン・レナードが、テッド・ケネディの架空の未来の大統領時代を舞台に、彼に対する暗殺計画を描いたジェフリー・アーチャーの小説『 Shall We Tell the President?』のバイキング出版にオナシスにも責任があると述べた後、彼女は1977年にバイキング・プレスを辞任した。[ 178 ] [ 179 ] 2年後、テッド・ケネディが民主党の大統領候補指名をかけて現職のジミー・カーター大統領に挑戦すると発表した際、彼女は義母のローズ・ケネディと共にボストンのファニエル・ホールに姿を現した。[ 180 ]彼女はその後の大統領選挙運動に参加したが、それは失敗に終わった。[ 181 ]
バイキング・プレスを辞任した後、オナシスはダブルデイに雇われ、旧友のジョン・ターナー・サージェント・シニアの下で副編集者として働いた。彼女が同社で編集した書籍には、ラリー・ゴニックの『宇宙の漫画史』[ 182 ]、ナギブ・マフフーズの『カイロ三部作』全3巻の英訳（マーサ・レヴィンとの共著）[ 183 ] 、バレリーナのゲルシー・カークランド[ 184 ]、シンガーソングライターのカーリー・サイモン[ 185 ]、ファッションアイコンのダイアナ・ヴリーランドの自伝などがある。[ 184 ]彼女はまた、マーサズ・ヴィニヤードの隣人で、ハーレム・ルネッサンスの最後の生き残りの一人であるドロシー・ウェストに、アメリカにおける人種、階級、富、権力についての多世代にわたる物語である小説『ザ・ウェディング』（1995年）を完成させるよう勧めた。 [ 186 ] [ 187 ]この本は後に1998年にミニシリーズとして脚色され、ハル・ベリーとリン・ウィットフィールドが主演し、オプラ・ウィンフリーのハーポ・プロダクションズが制作した。[ 188 ]
ダブルデイの編集者として、オナシスはトップ歌手のマイケル・ジャクソンに1988年の回顧録『ムーンウォーク』を書くよう説得した。この本はダブルデイから出版され、オナシスも編集者として携わった。[ 189 ]当初は乗り気ではなかったものの、オナシスは『ムーンウォーク』の序文も書いた。[ 189 ] 後にオナシスと、この本の2番目の原稿の著者であるスティーブン・デイビスの両方から多大な貢献があったと認められた『ムーンウォーク』は、ニューヨーク・タイムズのベストセラーリストのトップに立ち、最終的に100万部を売り上げた。[ 190 ]マイケル・ジャクソンの回顧録であり、シャイ・アーハートの編集協力を得てジャクソンが書いた3番目で最後の原稿であるにもかかわらず、ウォール・ストリート・ジャーナルは2010年に、ダブルデイでの執筆の監督と内容の管理においてオナシスが重要な役割を果たしたため、 『ムーンウォーク』は実際にはオナシスの「最も成功した本」であると述べた。[ 191 ]
編集者としての仕事に加え、オナシスは文化遺産や建築物の保存にも携わった。1970年代には、マンハッタンのグランド・セントラル・ターミナルの取り壊しを阻止し、建物を改修するための歴史的建造物保存運動を主導した。[ 192 ]ターミナル内部の銘板には、保存における彼女の重要な役割が記されている。1980年代には、セントラル・パークに大きな影を落とすことになるコロンバス・サークルの超高層ビル建設計画に対する抗議活動の中心人物となり、 [ 192 ]この計画は中止された。その後、抗議にもかかわらず、大規模なツインタワーの超高層ビル、タイム・ワーナー・センターが2003年に完成した。彼女の歴史的建造物保存への取り組みには、ニューヨーク州北部のフレデリック・エドウィン・チャーチの邸宅であるオラナの保存運動への影響力も含まれる。彼女はニューヨーク市の歴史的建造物保存への献身に対して、美術連盟のメダルを授与された。[ 193 ]
オナシスは、特にパパラッチ写真家のロン・ガレラから、かなりの報道の注目を集め続けた。 [ 194 ]ガレラは、オナシスの後をついて回り、彼女が普段通りの活動をしているところを撮影し、彼女の許可なく盗撮した。[ 195 ] [ 196 ]最終的にオナシスはガレラに対して接近禁止命令を取得し、この状況はパパラッチ写真の問題に注目を集めることになった。[ 197 ] [ f ] 1980年からオナシスが亡くなるまで、オナシスは、ベルギー生まれの実業家でダイヤモンド商人のモーリス・テンプルスマンと親密な関係を維持した。テンプルスマンはオナシスの伴侶であり、個人的な財務アドバイザーでもあった。[ 200 ]テンプルスマンと妻のリリーは、ケネディ政権時代にホワイトハウスに頻繁に招かれていた。[ 201 ]二人のロマンスの詳細は、1994 年 5 月にオナシスが亡くなった直後まで、メディアではほとんど報道されず、ニューヨーク タイムズ紙でさえ、テンペルスマンはオナシスの晩年まで「静かに彼女のそばにいた」だけで、その後まで「公には」しなかったと指摘している。[ 202 ] [ 203 ] 1989 年になっても、テンペルスマンは「公のエスコート兼プライベートな付き添い人」であり、オナシスの 5 番街のアパートに常住するのではなく、「週に数晩だけ滞在する」だけだったとされている。[ 201 ] 1994 年 7 月 11 日のPeople誌では、テンペルスマンが実際には 1988 年以来オナシスの 5 番街の家に住んでいたことが明らかになった。[ 204 ]この頃には、オナシスは実際にはよりプライベートな生活を送っていた。[ 205 ] 1984年に妻と別れたにもかかわらず、テンペルスマンはオナシスとの関係の間ずっとリリーと法的に結婚していた。[ 204 ] [ 206 ]
1988年、オナシスは娘のキャロライン（デザイナーのエドウィン・シュロスバーグと結婚）が娘のローズを出産し、初めて祖母になった。その後、タチアナ・セリア（1990年～2025年）とジョン・ブーヴィエ（1993年生まれ）が生まれた。キャロラインは後にこう回想している。「彼女が子供たちと一緒にいる時ほど幸せそうな顔をしているのを見たことがない。」[ 207 ]
1990年代初頭、オナシスはビル・クリントンを支持し、大統領選挙運動に資金を提供した。[ 208 ]選挙後、彼女はファーストレディのヒラリー・クリントンと面会し、ホワイトハウスでの子育てについて助言した。[ 209 ]クリントンは回顧録『リビング・ヒストリー』の中で、オナシスは「私にとってインスピレーションと助言の源だった」と書いている。[ 208 ]民主党のコンサルタント、アン・ルイスは、オナシスがクリントン夫妻に「過去に民主党の指導者に対して必ずしも行ってきたことのなかった方法で」接触したと指摘した。[ 210 ]
1993年11月、オナシスはバージニア州ミドルバーグでキツネ狩りに参加中に落馬し、病院で検査を受けた。鼠径部にリンパ節の腫れが見つかり、当初医師は感染症が原因と診断した。[ 211 ]落馬はその後6か月間、彼女の健康状態の悪化の一因となった。[ 212 ] 12月、オナシスは腹痛や首のリンパ節の腫れなどの新たな症状が現れ、非ホジキンリンパ腫と診断された。[ 211 ] [ 213 ]彼女は1994年1月に化学療法を開始し、診断結果を公表し、当初の予後は良好だと述べた。[ 211 ]彼女はダブルデイ社で働き続けたが、3月までに癌は脊髄、脳、肝臓に転移し、5月には末期と診断された。[ 211 ] [ 213 ]
オナシスは1994年5月18日にニューヨーク病院・コーネル医療センターから最後の帰路についた。[ 211 ] [ 213 ]翌日の夜10時15分 、彼女はマンハッタンのアパートで子供たちに見守られながら64歳で眠っている間に亡くなった。[ 213 ]翌朝、息子のジョン・F・ケネディ・ジュニアは報道陣に母親の死を発表し、「彼女は友人や家族、本、そして愛する人々や物に囲まれていた」と述べた。さらに「彼女は彼女自身のやり方で、彼女自身の条件でそれを成し遂げた。私たちは皆、そのことを幸運に感じている」と付け加えた。[ 214 ]
5月23日、彼女の葬儀ミサは、彼女のアパートから数ブロック離れた聖イグナチオ・ロヨラ教会で行われた。ここは彼女が1929年に洗礼を受け、 10代の頃に堅信を受けたカトリック教会である。プライバシーを守るため、カメラでの撮影は禁止された。[ 215 ] [ 216 ]彼女はバージニア州アーリントンのアーリントン国立墓地に、ケネディ大統領、息子のパトリック、死産した娘のアラベラと共に埋葬された。[ 13 ] [ 211 ]ビル・クリントン大統領は、彼女の墓前での葬儀で弔辞を述べた。[ 217 ] [ 218 ]
彼女は遺産を残し、その遺産執行人はその価値を4370万米ドル （2025年換算で9490 万ドル）と評価した。[ 219 ]
ジャクリーン・ケネディとアリストテレス・オナシスの結婚は、暗殺された大統領への裏切りとみなしたアメリカ国民の間で、彼女の人気を急激に低下させた。[ 221 ] [ 222 ]オナシスの「トロフィーワイフ」としての彼女の贅沢なライフスタイルは、ファーストレディとして「アメリカ国民が尊敬するようになった、内気で自己犠牲的な母親」 [ 224 ]とは対照的で、マスコミは彼女を「浪費家で無謀な女」として描いた。[ 225 ]
ジャクリーン・ケネディ・オナシスは、自身のパブリックイメージを意識的にコントロールし、亡くなるまでにそのイメージを回復させることに成功した。[ 226 ]オナシスの死後、ニューヨーク市に戻り、バイキング・プレスとダブルデイで編集者として働き、子供や孫に力を注ぎ、慈善活動に参加することで、「無謀な浪費家」というイメージを覆した。[ 227 ]また、ケネディ家との関係を再構築し、ジョン・F・ケネディ図書館と博物館を支援した。[ 228 ]
オナシスは、最も人気のあるファーストレディの一人であり続けている。彼女は、20世紀後半に最も尊敬された人物トップ10のギャラップ社の年間リストに27回ランクインしており、この回数はビリー・グラハムとエリザベス2世女王に次ぐもので、どの米国大統領よりも多い。[ 229 ]
ティナ・ターナー[ 230 ]とジャッキー・ジョイナー＝カーシー[ 231 ]はどちらもジャクリーン・ケネディ・オナシスを影響を受けた人物として挙げている。
ジャクリーン・ケネディは、夫の大統領在任中に世界的なファッションアイコンとなった。1960年の選挙後、彼女はフランス生まれのアメリカ人ファッションデザイナーでケネディ家の友人でもあるオレグ・カッシーニに、ファーストレディとしての公の場での衣装をデザインするよう依頼した。1961年から1963年にかけて、カッシーニは就任式の日の淡褐色のコートや就任式ガラガウンなど、彼女の多くの衣装を手がけたほか、ヨーロッパ、インド、パキスタンへの訪問時の衣装も数多くデザインした。1961年、ケネディは夫が大統領として得ていた年収10万ドルよりも4万5446ドル多くファッションに費やした。[ 232 ]
ケネディはフランスのオートクチュール、特にシャネル、バレンシアガ、ジバンシィの作品を好んだが、ファーストレディとしてアメリカ人デザイナーの作品を着ることが期待されていることを認識していた。[ 233 ]パリのファッションに対する彼女の好みがマスコミで批判されていることに気付いた彼女は、ファッション編集者のダイアナ・ヴリーランドに手紙を書き、特にパリのスタイルを再現できる適切なアメリカ人デザイナーを紹介してほしいと頼んだ。[ 233 ]プリント柄が嫌いで「極めてシンプルで、肌を覆う服」を好むという彼女の手紙を検討した後、ヴリーランドはアメリカ初のデザイナーとみなされ、高級なシンプルさと上質な仕事で知られるノーマン・ノレルを推薦した。彼女はまた、パリのオートクチュールの再解釈を定期的に提供していたもう一人の高く評価されている仕立て屋であるベン・ザッカーマンと、時折ジバンシィのコピーを提供していたスポーツウェアデザイナーのステラ・スロートも推薦した。[ 233 ]ケネディが就任式の日に着るコートとして最初に選んだのは、ピエール・カルダンのデザインを基にした紫色のウールのザッカーマンのモデルだったが、結局は淡い色のカッシーニのコートに決め、ザッカーマンのコートはメイミー・アイゼンハワーとホワイトハウスを見学した際に着用した。[ 233 ]
ファーストレディとしての役割において、ケネディは、膝の真ん中まで裾が垂れるすっきりとしたスーツ、ノッチカラーのジャケットの七分袖、袖なしのAラインドレス、肘上まである手袋、ローヒールのパンプス、ピルボックスハットを好んで着用した。[ 232 ]「ジャッキー」ルックと呼ばれるこれらの服は、西洋世界で急速に流行した。他のどのファーストレディよりも、彼女のスタイルは商業メーカーや多くの若い女性に模倣された。[ 26 ]彼女の影響力のあるブーファンヘアスタイルは、「少女の髪を大人っぽく誇張したもの」と評され、1954年から1986年まで彼女のために働いていたミスター・ケネスによって作られた。 [ 234 ] [ 235 ]彼女のアイウェアの趣味も影響力があり、最も有名なのは、フランス人デザイナーのフランソワ・ピントンが彼女のためにデザインした特注の眼鏡である。 「ジャッキー・オー・グラス」という造語は、このスタイルの特大の楕円形レンズのサングラスを指すのに今日でも使われている。[ 236 ]
ホワイトハウスを去った後、ケネディはスタイルを変えた。彼女の新しいスタイルは、ワイドレッグのパンツスーツ、シルクのエルメスのヘッドスカーフ、大きくて丸いダークサングラスで構成されていた。[ 237 ]彼女は、よりカジュアルなスタイルの一環として、公の場でジーンズを履き始めた。 [ 238 ]
ジャクリーン・ケネディ・オナシスは生涯を通じて多くのジュエリーを収集した。アメリカの宝石商ケネス・ジェイ・レーンがデザインした3連の真珠のネックレスは、ホワイトハウスのファーストレディ時代に彼女のトレードマークとなった。フランスの宝石商ジャン・シュランベルジェがティファニー社のためにデザインした、ルビーで作られたイチゴの2つの果実の房にダイヤモンドの茎と葉が付いたブローチは、「ベリーブローチ」と呼ばれることが多く、1961年1月の大統領就任の数日前に夫が自ら選んで彼女に贈ったものだった。[ 239 ]彼女は1960年代前半から中頃にかけてシュランベルジェの金とエナメルのブレスレットを頻繁に身につけていたため、マスコミはそれを「ジャッキーブレスレット」と呼んだ。彼女はまた、彼の白いエナメルと金の「バナナ」イヤリングも好んでいた。ケネディは1950年代、[ 240 ] 1960年代[ 240 ]および1970年代を通じてヴァンクリーフ＆アーペルがデザインしたジュエリーを身につけており、彼女のお気に入りはケネディ大統領から贈られたヴァンクリーフ＆アーペルの結婚指輪だった。
カトリック教徒であるケネディは、ミサや教皇の前ではマンティラを着用することで知られていた。 [ 241 ]
メアリー・タイラー・ムーアの『ディック・ヴァン・ダイク・ショー』の登場人物ローラ・ペトリーは、ケネディ政権のホワイトハウスの「心地よい雰囲気」を象徴する人物で、しばしばケネディと同じような服装をしていた。[ 242 ]
ケネディは1965年にインターナショナル・ベストドレッサー・リストの殿堂入りを果たした。[ 243 ] [ 244 ]彼女の代表的な服の多くはジョン・F・ケネディ図書館博物館に保存されており、そのコレクションの一部は2001年にニューヨークのメトロポリタン美術館で展示された。「ジャクリーン・ケネディ：ホワイトハウス時代」と題されたこの展覧会は、ファーストレディ時代の彼女に焦点を当てたものだった。[ 245 ]
2012年、タイム誌はジャクリーン・ケネディ・オナシスを「史上最も偉大なファッションアイコン100人」リストに選出した。[ 246 ] 2016年、フォーブス誌は彼女を「ファッションアイコン10人と、彼女たちが有名にしたトレンド」リストに選出した。[ 247 ]
2020年、タイム誌は彼女を「今年の女性100人」のリストに選出した。彼女はアメリカの歴史と芸術の向上への貢献により、1962年のウーマン・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。[ 248 ]
ジャクリーン・ケネディ・オナシスはファーストレディとしての役割を慣例的に果たしたと見られているが、[ 249 ] [ 250 ]フランク・N・マギルは、彼女の人生は「名声とセレブリティ」がファーストレディの評価方法を歴史的に変えたことを証明していると主張した。[ 251 ]メトロポリタン美術館の「ジャクリーン・ケネディ：ホワイトハウス時代」展のキュレーターであるハミッシュ・ボウルズは、彼女の人気は公の場から身を引いたことで感じられた未知感によるものであり、それを「非常に魅力的」と評した。[ 252 ]彼女の死後、ケリー・バーバーはジャクリーン・ケネディ・オナシスを「世界で最も興味深い女性」と呼び、彼女の地位は価値ある活動との関わりにも起因すると付け加えた。[ 253 ]歴史家のカール・スフェラッツァ・アンソニーは、元ファーストレディが「その時代の憧れの人物となり、その特権は大多数のアメリカ人には容易には到達できないかもしれないが、他の人々が模倣しようと努力できる人物となった」と要約した。[ 229 ] 2000年代後半以降、オナシスの伝統的な人物像は、流行の政治家の配偶者について言及する際に評論家によって引き合いに出されるようになった。[ 254 ] [ 255 ]ヒュー・サイディ、[ 229 ] [ 256 ]レティシア・バルドリッジ、[ 257 ]ローラ・ブッシュ、[ 258 ] キャスリーン・P・ギャロップ、[ 259 ]カール・アンソニー[ 260 ]など、さまざまな評論家がホワイトハウスの復興におけるジャクリーン・ケネディ・オナシスの功績を高く評価している。
1982年以来、シエナ大学研究所は定期的に調査を実施し、歴史家に対し、アメリカのファーストレディを、その経歴、国への貢献度、知性、勇気、業績、誠実さ、リーダーシップ、自立した女性であること、パブリックイメージ、大統領への貢献度といった独立した基準に基づき、累積スコアで評価するよう求めている。オナシスは、これらの調査において一貫して、最も高く評価されているファーストレディの3位から8位にランクインしている。[ 261 ]累積評価の観点から見ると、オナシスは次のようにランクされている。
2008年のシエナ研究所の調査では、オナシスはすべての基準でトップ5にランクインし、経歴で2位、知性で4位、国への貢献度で2位、「自立した女性」であることで4位、誠実さで4位、業績で5位、勇気で2位、リーダーシップで4位、パブリックイメージで1位、大統領への貢献度で3位となった。[ 263 ] 2003年の調査では、オナシスはカテゴリーの半分でトップ5に入り、経歴で1位、知性で5位、勇気で4位、国への貢献度で4位、パブリックイメージで1位となった。[ 264 ] 2014年のシエナ研究所の調査では、20世紀と21世紀のアメリカのファーストレディのランキングで、追加の質問において、オナシスは家庭生活の管理で2位、女性問題の推進で4位、政治的資産として3位、最も優れた広報担当者として4位、永続的な遺産の創造で2位にランクされました。[ 261 ] 2014年の調査では、オナシスと最初の夫は、39組のファーストカップルの中で「パワーカップル」として6位にランクされました。[ 265 ]
1982年のシエナ大学研究所の調査では、オナシスは誠実さの基準で最低ランクに位置付けられていた。その後の調査では、歴史家による彼女の誠実さへの評価は著しく向上した。当初の彼女の誠実さに対する否定的な見方は、アリストテレス・オナシスとの結婚に対する感情に起因していた可能性がある。オナシスが2度目の未亡人となった後、出版業界でのキャリアを通じて独立性を示したことで、歴史家によるオナシス全体に対する評価はその後数年間でより好意的になったようだ。[ 266 ]
ジャクリン・スミスは、 1981年のテレビ映画『ジャクリーン・ブーヴィエ・ケネディ』でジャクリーン・ケネディを演じ、JFK大統領の任期終了までの彼女の人生を描いた。[ 281 ]映画のプロデューサーであるルイス・ルドルフは、「非常に中傷されてきたと思われる女性の肯定的な肖像」を作りたいと述べたが、ニューヨーク・タイムズのジョン・J・オコナーは、この発言を彼女に対する批判の可能性を消し去るものと解釈した。[ 282 ]スミスの演技は称賛を受けたが、[ 283 ]マリリン・プレストンは彼女を「不可能な役柄で説得力がある」と評したが、[ 284 ]トム・シェイルズは「ジャクリン・スミスはグッチのバッグから抜け出す演技もできない」と書いた。[ 285 ]
ブレア・ブラウンは、ケネディ大統領時代を舞台にした1983年のミニシリーズ『ケネディ』でジャクリーン・ケネディを演じた。 [ 286 ]ブラウンはケネディに似せるためにかつらやメイクを使用し、この役を演じることで暗殺事件に対する見方が変わったと語った。「これは夫の公開処刑を目撃した女性の姿だったのだと気づきました。」[ 287 ]ジェイソン・ベイリーは彼女の演技を称賛し、[ 288 ]アンドレア・ムラニーはケネディとの類似性と内気さを指摘した。[ 289 ]ブラウンはテレビBAFTA賞の最優秀女優賞とゴールデングローブ賞のミニシリーズ/テレビ映画部門の最優秀女優賞にノミネートされた。[ 290 ]
マリアンナ・ビショップ、サラ・ミシェル・ゲラー、ローマ・ダウニーは、 1991年のミニシリーズ『ジャッキーという名の女』でジャクリーン・ケネディ・オナシスを演じ、アリストテレス・オナシスの死までの彼女の生涯を描いている。[ 291 ]役のオファーを受けた時のことを振り返り、ダウニーは「私は彼女に全く似ていないと思っていたし、アイルランド人だったので、自分が選ばれたのは奇妙な選択だと思った」と語っている。[ 292 ]ダウニーの衣装の半分はシェリー・コマロフがデザインし[ 293 ]、ダウニーはジャクリーン・ケネディ・オナシスに長年「大きな尊敬と賞賛」を抱いていたものの、彼女の幼少期の苦難については知らなかったと述べている。[ 294 ]評論家のリック・コーガンは、ダウニーが「難しい主役を驚くほど見事に演じた」と称賛したが、[ 295 ]ハワード・ローゼンバーグは、ダウニーの演技が「この厚い表面的なベールを突き破ることができなかった」と嘆いた。[ 296 ]アビリティは、この役がダウニーの知名度を高めたと評価した。[ 297 ] 1992年、このミニシリーズはエミー賞の優秀ミニシリーズ賞を受賞した。[ 298 ]
ローダ・グリフィスは、 1992年の映画『ラブ・フィールド』でジャクリーン・ケネディを演じた。この映画は、JFK暗殺の直前と直後を舞台としている。[ 299 ]これはグリフィスの長編映画デビュー作だった。[ 300 ]グリフィスは、歯列矯正医からケネディに似ていると言われ、オーディションに足を踏み入れた途端にキャスティングされたと語った。[ 301 ]
サリー・テイラー＝イシャーウッド、エミリー・ヴァンキャンプ、ジョアン・ウォーリーは、 2000年のテレビミニシリーズ「ジャッキー・ブーヴィエ・ケネディ・オナシス」でジャクリーン・ケネディ・オナシスを演じ、彼女の生涯を時系列順に描いている。[ 302 ]ウォーリーは、ジャクリーン・ケネディ・オナシスの声の録音を聞き、方言コーチと練習することで役作りに励み、制作終了時には彼女に愛着を持つようになった。[ 303 ]ローラ・フリーズは、ウォーリーは「魂のこもった威厳のある」女優ではあるものの、ジャクリーン・ケネディ・オナシスのカリスマ性に欠けていると評した[ 304 ]。一方、ロン・ウェルトハイマーは、ウォーリーの演技は受動的だとし、「映画製作者はジャッキーをピルボックスハットをかぶったフォレスト・ガンプのように描いている。物事の中心に近づきながらも、実際にはほとんど何も触れず、また何も触れられない人物だ」と嘆いた。[ 305 ]
ステファニー・ロマノフは、キューバ危機を舞台にした2000年の映画『サーティーン・デイズ』でジャクリーン・ケネディを演じた。 [ 306 ]ガーディアン紙のフィリップ・フレンチは、彼女の小さな役柄と「蚊帳の外」に置かれていたことが、「1960年代初頭」の女性の役割を正確に表していると指摘した。[ 307 ]ローラ・クリフォードは、ロマノフの演技を「説得力に欠ける」と評した。[ 308 ]
ジル・ヘネシーは、 2001年のテレビ映画『ジャッキー、エセル、ジョーン：キャメロットの女たち』でジャクリーン・ケネディを演じた。[ 309 ] [ 310 ]ヘネシーは、ケネディのアーカイブ映像を何時間も見て演技の準備をし、このミニシリーズを気に入った理由の一つとして、「男性だけ、あるいはジャッキーだけ」に焦点を当てていない点を挙げた。[ 311 ]評論家のアニタ・ゲイツ[ 312 ]とテリー・ケレハー[ 313 ]は、ヘネシーが役に「優雅さ」をもたらしたと評価したが、スティーブ・オックスマンは演技を酷評し、「ヘネシーには、適切な自然な優雅さが備わっていない。しかし、この映画は、見せるよりも語ることが多く、女優は物語の最も重要な要素を伝えることはできるが、特に説得力を持たせることはできない」と述べた。[ 314 ]
ジャクリーン・ビセットは、 2003年の映画『アメリカの王子：ジョン・F・ケネディ・ジュニア物語』でジャクリーン・ケネディを演じた。[ 315 ]ビセットは、映画で使用した眼鏡は、以前の役である『ギリシャの大富豪』の残り物だったと語った。[ 316 ]ニール・ゲンツリンガーは、ビセットはこの役を引き受けるにあたって「もっとよく考えるべきだった」と考えていた[ 317 ]一方、クリステン・タウアーは、ビセットがケネディを母親として演じたことは「それまでの多くの映画とは異なる中心的な視点」だったと書いている。[ 318 ]
ジーン・トリプルホーンは、 2009年の映画『グレイ・ガーデンズ』でジャクリーン・ケネディをワンシーンだけ演じた。[ 319 ] [ 320 ]トリプルホーンは、映画に出演することでエディス・ブーヴィエ・ビールについて疑問が解消されると思っていたが、その疑問は未解決のままだったと語った。[ 321 ]トリプルホーンの演技には様々な反応があったが、ブライアン・ロウリーはケネディとの類似性と小さな役柄を指摘した。[ 322 ] [ 323 ] [ 324 ]
ケイティ・ホームズは、ケネディ大統領時代を舞台にした2011年のミニシリーズ『ケネディーズ』と、 1968年以降の彼女の人生に焦点を当てた2017年の続編『ケネディーズ：アフター・キャメロット』でジャクリーン・ケネディを演じた。 [ 326 ] [ 327 ]メアリー・マクナマラ[ 328 ]とハンク・スチューバー[ 329 ]は『ケネディーズ』のレビューでホームズの演技を中立的に評価したが、ハドリー・フリーマンは彼女の演技を「血の通っていない」と評した。[ 330 ]ホームズは、ケネディの人生の後半期を演じなければならなかったため、この役を再び演じることは「より大きな挑戦」だったと述べた。[ 331 ]同時期に公開されたジャッキーの映画について尋ねられたホームズは、「本当にワクワクします。ジャクリーン・ケネディ・オナシスがいかに素晴らしい人物で、我が国にとってどれほど重要な存在だったかを証明するものです」と述べた。[ 332 ]ホームズはまた、ジャッキーの人生の異なる時期を描いているため、両方とも見るべきだと述べた。[ 333 ]『ケネディーズ：キャメロットの後』では、ホームズの演技はダニエル・ファインバーグ[ 334 ]とアリソン・キーン[ 335 ]から好意的に評価されたが、クリスティ・ターンクイストは酷評した。[ 336 ]
ミンカ・ケリーは2013年の映画『ザ・バトラー』でジャクリーン・ケネディを演じ、暗殺された夫のネクタイを主人公のセシルに渡す。[ 337 ] [ 338 ]ケリーは、この役を引き受けることに気後れし、怖かったと語った。[ 339 ]ケリーは、ケネディの声を完璧に再現するのが難しく、「彼女の声を聞きながら眠ってしまう」ことや、役柄に関連するウールの服に不快感を覚えたことを認めた。[ 338 ]
ジニファー・グッドウィンは、 2013年のテレビ映画『キリング・ケネディ』で彼女を演じた。[ 340 ] [ 341 ]グッドウィンは、ジャクリーン・ケネディをよりよく演じるために親密な写真を使用し、「彼女に正当な評価を与え、彼女の物真似をすることなく、できる限り正確に演じる」ことに気を配った。[ 342 ]共演者のロブ・ロウは、ピンクのシャネルのスーツを着たグッドウィンを見て、「現実味が増した。私たちがやっていることについて何か幻想を抱いていたとしたら、あの象徴的な瞬間に彼女を見たとき、身が引き締まる思いだった」と語った。[ 343 ]トム・カーソンは、グッドウィンの「トレードマークである脆さがジャッキーをかなり人間らしくしている」と書いたが[ 344 ]、ブルース・ミラーは彼女をミスキャストと呼び[ 345 ]、ロバート・ロイド[ 346 ]とブライアン・ロウリー[ 347 ]は彼女の演技を酷評した。
キム・アレンは2016年の映画『LBJ』でジャクリーン・ケネディを演じた。[ 348 ]レイ・ベネットは同映画のレビューで、アレンはセリフのない役だったと指摘した。[ 349 ]
ナタリー・ポートマンは、ジョン・F・ケネディ大統領時代と暗殺直後の時代を舞台にした2016年の映画『ジャッキー』でジャクリーン・ケネディを演じた。 [ 350 ] [ 351 ]ポートマンは、この役を引き受けることと撮影準備のための調査に気後れしたことを認めた。[ 352 ]ナイジェル・M・スミスは、ケネディを演じることでポートマンは「おそらく彼女のキャリアで最大の挑戦に挑んだ」と書いた。[ 353 ]マノラ・ダーギス[ 354 ] 、デヴィッド・エデルスタイン[ 355 ]、ピーター・ブラッドショー[ 356 ]は彼女の演技を称賛した。ポートマンはアカデミー賞[ 357 ] 、AACTA賞[ 358 ] 、AWFJ賞[ 359 ] 、AFCA賞[ 360 ]、BSFC賞[ 361 ]で主演女優賞にノミネートされ、オンライン映画批評家協会賞で同部門を受賞した[ 362 ]。
ジョディ・バルフォーは、Netflixのドラマシリーズ「ザ・クラウン」シーズン2の第8話「ディア・ミセス・ケネディ」でジャクリーン・ケネディを演じている。このエピソードは、1961年6月のケネディ夫妻のバッキンガム宮殿訪問と、ジョン・F・ケネディ暗殺直後の反応を描いている。[ 363 ]ナオミ・ワッツは、2026年のテレビミニシリーズ「ラブ・ストーリー」でケネディの晩年を演じている。[ 364 ]
彼女の最も成功した本は、マイケル・ジャクソンの自伝「ムーンウォーク」で、英語版は100万部を売り上げた。