ケベックの君主制

ケベックの王権
地方
ケベック州の紋章
現職
チャールズ3世 カナダ国王( Roi du Canada ) 2022年9月8日より
詳細
スタイル	陛下
最初の君主	ビクトリア
形成	1867年7月1日

カナダ連邦の取り決めにより、カナダの君主制はケベック州においてウェストミンスター型の 議会制 民主主義と憲法の中核として機能している。^[1]そのため、ケベック州の管轄区域内の王室は、ケベック州国王（フランス語：couronne du chef du Québec）^{[2] 、} ケベック州陛下（フランス語：Sa Majesté du chef du Québec）^[3] 、またはケベック州国王（フランス語：le roi du chef du Québec）と呼ばれている。^{[4]しかし、} 1867年の憲法では、州内の多くの王室の職務が、君主の副王であるケベック州副総督に明確に割り当てられており、^[1]立憲君主制の慣例的な規定により、副総督の統治への直接的な参加は制限されている。^[5]

国王の役割は法的かつ実際的である。国王は、カナダの他のすべての州と同様にケベックでも機能しており、君主の権威のもとで活動する政府機関が全体の権力を共有する憲法構造の中心となっている。^{[6]したがって、国王は}州政府の行政権、立法権、司法権の基礎となっている。^[7]カナダの君主（2022年9月8日以降は国王 シャルル3世）はケベック副知事が代表し、その職務を遂行するが、副知事の統治への直接的な参加は立憲君主制の慣例により制限されており、関連するほとんどの権力は選出された国会議員、その中から選出された国王の大臣、裁判官、治安判事に委ねられている。^[5]国王は今日、継続的で安定した統治の保証人として、また権力の濫用に対する超党派の保護手段として主に機能している。 ^{[10]この取り決めは1867年}のイギリス領北アメリカ法に始まり、16世紀初頭まで遡る途切れることのない君主制を継続し、^{[1]ケベックは}北米で最も古い継続的な君主制の領土となっています。しかし、国王が率いる独立した政府を持っているものの、州としてのケベック自体は王国ではありません。^[11]

君主の死（王位の終焉として知られる）に際して、王位の終焉に関する法律により、州議会、内閣、裁判所、王室職員の活動はすべて中断することなく継続されることが保証される。この法律が必要となったのは、ケベック州における王室に関するすべての言及を削除しようとした以前の法律により「法的空白」が生じたためである。^[12]

現在、ケベック州には政府庁舎はない。ケベック市のアンドレ・ローレンドービルにある総督のスイートは、副総督、君主、その他のカナダ王室メンバーのオフィスや公式行事の会場として使用されている。^[13]総督は州政府が提供する別の家に住み、国王とその親族はケベック滞在中はホテルに滞在する。滞在先はケベック市のシャトー・フロンテナックかモントリオールの クイーン・エリザベス・ホテルである。

王室関係者は州内を巡回する際に儀礼的な義務を遂行するが、王室関係者は儀礼的な義務の遂行に対していかなる個人的収入も受け取らず、これらの公務の遂行に関連する費用のみがカナダ王室とケベック王室のそれぞれの評議会によって賄われる。^[14]

ケベック周辺の記念碑はそれらの訪問を記念しており、他の記念碑は王室の人物や出来事を称えています。^[15]さらに、ケベックの君主制の地位は、地域、コミュニティ、学校、建物に付けられた王室の名前によって示されており、その多くは王室のメンバーとの特定の歴史を持つこともあります。たとえば、ケベックには、カナダで2番目に大きい地域や、ヴァルドールの南にあるオタワ川源流のグランド・ラック・ビクトリアなど、ビクトリア女王にちなんで名付けられた独特の地物が少なくとも7つあります。^{[16] 11の場所と組織は、ビクトリアの父、}ケント公およびストラサーン公爵エドワード王子にちなんで名付けられています。^[17]

ケベック州民から王族への訪問や重要な節目を記念して贈り物が贈られることもある。例えば、1955年、エリザベス2世女王は、モーリス・リシャールが1952年11月8日のシカゴ・ブラックホークスとの試合中に通算325ゴール目（新記録）を決めた際に使用したパックを受け取った。 ^[18]

州内の多くの民間組織と国王とのつながりも存在する。これらは王室の勅許状によって設立され、王室の称号を授けられ、王室メンバーの後援を受けている可能性がある。例としては、エディンバラ公フィリップ王子の後援を受け、1924年にジョージ5世から王室の称号を授かったロイヤルモントリオールカーリングクラブ^[19]や、 1801年にジョージ3世からの勅許状によって王立学術振興機関として設立され、 1827年に ジョージ4世によって大学として再編されたマギル大学などがある。

君主制の主なシンボルは君主自身であり、その肖像や彫像は政府の権威を示すために用いられる。^[20]王室の紋章や王冠は、王や女王である個人を具体的に指すことなく、権威の所在としての君主を表すこともできる。さらに、君主も副王もケベックの栄誉規定の一部を形成していないが、後者は栄誉の源泉としての王冠に由来する。ただし、カナダの他のすべての州とは異なり、記章には王室の紋章は描かれていない。ケベックの弁護士は国王の顧問弁護士に任命されることがある。^[21]

1960年代の静かな革命以前は、ケベックのナショナリズムによってカナダ王室とイギリス帝国主義の区別が曖昧になっていたが、ケベックの人々の間では王室が比較的人気があった。 ^[22]王室に対して顕著な敵意が向けられた唯一の時期は、1837年から1838年にかけての下カナダ反乱のときであり、このとき共和主義の反乱者は若きヴィクトリア女王に対して個人的な敵意を表明した。^[22]

1901年、ジョージ王子（後のジョージ5世）とメアリー王女（後のメアリー女王）がケベック州の一部を視察した際、タイムズ紙の外国特派員ドナルド・マッケンジー・ウォレスは、群衆から「熱烈な歓声」がなかったと述べているが、フランス系カナダ人のメディアやサンジャンバティスト協会などの民族主義団体は、国王夫妻に歓迎の挨拶を送った。^[22]ジョージ王子は7年後、ケベック市創設300周年を記念してケベックに戻った。このイベントはケベック住民に非常に好評だったため、ウィルフリッド・ローリエ首相はケベック人は「宗教、習慣、過去の歴史の記憶によって君主制を重んじている」との見解を述べた。^[23]

1939年のジョージ6世国王とエリザベス女王の王室訪問中、フランス語圏の新聞は、フランス系カナダ人はカナダ国王に忠誠を誓い、国王と女王を尊敬しており、イギリス帝国主義を支持しておらず、自分たちがイギリス帝国に同化したとは考えていないと強調した。^[24]

静かな革命が始まった1964年、エリザベス女王がケベック市を訪れ、1830年代以来初めて王室に対する公然たる抗議が見られた時でさえ、支持者の数は反王室主義者の数をはるかに上回っていた。ニューヨーク・タイムズ紙は、学生抗議者が50人から100人だったと報じたが、モントリオール・ガゼット紙が指摘したように、女王に「大歓迎」した住民は約5万人だった。10年が経つにつれ、王室はケベックの一部から支持を受け続けた。例えば、 L'Action誌は「オタワが今のようにバイリンガルとバイカルチュラルの熱狂にとらわれるずっと前から、王室はカナダへのあらゆる介入において、憲法の文言を超えて2つの言語の平等性を確立していた」と主張した。^[22]

今日、ケベック州では君主制を支持する人はほとんどおらず、一般大衆の意見は無関心から敵意まで様々である。^[22]

カナダ王室協会[  fr]は、ケベック州におけるカナダ王室支援の空白を埋めるために 2021 年に設立されましたが、この組織は全国規模で活動しています。その目的は、共通の支援と意見交換のためのコミュニティを提供すること、君主、君主の家族、副王の代表者を支援すること、歴史、慣習、シンボルを含む国の君主制を擁護することによってカナダの遺産を保護すること、そして王室と連邦を促進することです。

1939年、ケベック市から始まったジョージ6世とエリザベス女王によるカナダ王室ツアーの初日、フランス語新聞「ラ・プレス」はケベックでのイギリス国旗や装飾品の展示を「帝国主義的プロパガンダ」と呼んで問題視した。しかし、これは反君主主義的な感情ではなかった。編集委員会は国王の訪問をケベック文化の祝賀の基盤にしたいと考え、「なぜ我々フランス系カナダ人は、君主に対する忠誠心と愛着はもちろん、我々の言語、我々の国籍、我々の権利、我々の民族的性格に対する忠誠心と愛着を示す機会を利用しないのか。碑文が必要なら、フランス語で表記すべきだ。祝うなら、フランス語で祝うべきだ」と問いかけた。^[24]

1960年代に勃興したケベック主権運動の支持者たちは、王室を州の国家構造の明確かつ不可欠な部分とはみなしておらず（ケベック州自由党元首相 ダニエル・ジョンソン・ジュニアの言葉を借りれば「民主主義の最後の砦」 ^[25]）、ケベック問題に関与する連邦機関とみなしている。[ ^{26] [27]}彼らにとって、カナダの王室は反連邦、反英国の感情の標的となっている。^[27]民族主義政党ユニオン・ナショナル党の党首ダニエル・ジョンソン首相は、ケベックを連邦共和国にすることについて熟考した。^[28] 1971年のインタビューで、当時ケベック州の主権主義政党ケベック党の党首だったルネ・レヴェックは、独立したケベックで王室が何らかの役割を果たすかどうか尋ねられた。彼はこう答えた。「冗談でしょう？ なぜですか？ 私は女王をとても尊敬しています。 [...] しかし、ケベックで君主制が一体何の役割を担うべきなのでしょうか？」[ ^{29] [30] 2012年、}ケベック党のリーダー、ポーリーヌ・マロワは副総督（副王に助言するのがマロワの仕事）をお金の無駄遣いと呼び^[22]、英語圏とオタワの支配の制度として君主制を激しく非難した。^[31]トロント大学のリチャード・トポロスキー教授は、独立ではなく主権を持つケベックは、カナダ国王の統治下に置かれるという理論を唱えた。「ケベック法案の本当の問題は、カナダからの分離ではない。ケベックは、カナダの通貨（誰が正式に発行するのか？ カナダ女王）や、ケベック市民がカナダ市民である可能性（そしてカナダ市民とは誰なのか？ 女王の臣民）など、共通の要素を維持したいと述べている。」^[32]

カナダの王室は、独立運動に携わる人々のほとんどに認められておらず、彼らはカナダの王室を今でも「イギリス王室」^[33]または「イギリス王室」^[37]と呼んでいる。これは、1760年のイギリスによるヌーベルフランスの征服の物語を強調するためである^{[33]。しかし、ケベック人が}アメリカ独立戦争と1812年の米英戦争の間、王室の支配下に留まるために戦ったことや、ケベック党の指導者ポール・サンピエール・プラモンドンが「ケベック人が国民として存在する権利と州の民主主義の両方を表している」と述べたケベック州の旗がフランス王室のシンボルを採用していることは無視している。^[33]

ケベックの主権主義者たちは、カナダ王室のメンバーに対し、18世紀半ばのアカディア大動乱（ノバスコシアで発生し、2003年に王室が承認された^{[38] [39]}）や1982年のカナダ憲法の国有化などの行為について謝罪するよう求めてきた^。[40] 2009年、サン・ジャン・バティスト協会のモントリオール支部は、チャールズ皇太子に対し、過去400年間にわたる北米のフランス語圏の文化的虐殺における王室の役割について謝罪するよう求めた。^[41]協会は、王室のメンバーが具体的に何をしたのか明らかにしなかった。

主権主義者たちは、カナダ王室メンバーがケベックに滞在することにも反対している。静かな革命の真っ最中、ケベックの新聞は、過激な分離主義者たちが、1964年に予定されていた同州訪問中にエリザベス2世女王を暗殺しようと企んでいると報じた。 ^[45]また、女王がケベックに来たら、ジャン・ルサージュ首相の息子を誘拐するつもりだとも報じた。 ^[46]女王の安全を懸念し、訪問を中止する話もあったが、女王は予定通りケベックに到着し、^[43] 10月10日に立法議会でフランス語と英語で行った演説で、^[47]カナダの2つの「補完的な文化」とカナダの2つの建国民族の強さについて語った。彼女は「私たちの連邦に、フランス語で公式に自分の考えを表明できる国があると思うと嬉しく思います。 [...] 『オー・カナダ』の[フランス語の歌詞を]歌うたびに、誇り高き民族の出身であることを思い出します。」と述べた。 ^[51]それでも、彼女の車列がケベック市を通過すると、沿道には女王に背を向けたケベック人が並び、^[52]ブーイングをしたり、分離主義のスローガンを叫んだりした。^[53]抗議者は女王に会うために集まった群衆の中では少数派だったが（新聞の報道によると、訪問に反対したのは5万人の群衆のうち100人以下の学生だった^{[22] [54]}）、州警察は通りを行進したデモ参加者を暴力的に解散させ、^[53]女王への忠誠を示すためにそこにいた人々を含む36人を逮捕した。^[52]

レヴェスクは後にバッキンガム宮殿に手紙を送り、1976年の夏季オリンピックをモントリオールで開会するようカナダ首相 ピエール・トルドーが提案したことを女王に断るよう求めたが、女王は首相の要請に応じなかった。なぜなら、トルドーは連邦問題で女王に助言する権限外だったからである。^[29]当初トルドーに女王の出席要請を促した当時の首相ロバート・ブラッサは、最終的にこの動きが主権主義者に不評となるのではないかと不安に思った。^[55]

2006年には、ケベック党の国会議員も州の問題への連邦政府の介入に不満を表明し、市政府と州政府の両方が、、ケベック市創設400周年の祝賀行事に女王または王室の他のメンバーを招待することを検討した後、分離主義者はデモを行うと脅した^{[56] [57]} 。当時サン・ジャン・バティスト協会副会長だったマリオ・ボーリューは、「人々が抗議デモを行うことは間違いないだろう。[...] 我々はニューフランスの建国を祝っているのであって、征服を祝っているのではない。王政は依然として帝国主義と植民地主義の象徴である。女王の出席は歓迎されないだろう」と述べ、ケベック主権評議会議長のジェラルド・ラローズは王政は「歴史を通じてすべての社会的権利と個人的権利が獲得されてきた最も卑劣で、ぞっとするような、反民主主義的で、帝国主義的で、植民地主義的な象徴である」と主張した。 ^[58]ケベックの一部の役人から不満の声が上がったが、州内の世論調査対象者の64%が支持したため^[59] 、連邦政府は君主も他の王族も出席しないように勧告し、代わりに総督ミカエル・ジャンを祭典の議長に派遣した。 ^[60]

2009年の戦没者追悼記念日に、チャールズ皇太子とカミラ夫人がモントリオールのカナダ・ブラックウォッチ（ロイヤル・ハイランド連隊）を訪問した際、サン・ジャン・バティスト協会とケベック抵抗運動（RRQ）がデモを行い、カナダ兵に卵を投げつけたため、^{[40]機動隊の介入が必要となった。 [35] [61]} 2011年にウィリアム王子とキャサリン妃がモントリオールとケベック・シティを訪問した際にも、RRQは同様の、しかしそれほど暴力的ではないデモを行った。^[34]

2002年、ケベック州首相バーナード・ランドリーは、エリザベス女王が1982年憲法に署名したことに抗議し、行政評議会と副総督にエリザベス女王のゴールデンジュビリーを認めないよう指示した。^[62]その年、ガティノーに入城した女王に分離独立派のデモ隊が面会した。 ^{[63] [64]} 10年後、女王のダイヤモンドジュビリーの年に、マロワは「王族を攻撃することは全く気にならない」と宣言した。^[22]エリザベス2世の死後、ケベック州首相フランソワ・ルゴーはケベック州王室所有の施設で半旗を掲げたことでケベック州から批判された。^[33]

PQは1970年以来、一貫して、カナダの君主に対する忠誠の誓いに抵抗してきた。忠誠の誓いは、国家の法と統治の秩序を体現するものであり、 ^[65]カナダ憲法により、全国の国会議員は、関係する議会で議席を得る前に、この誓いを立てなければならない。1982年、PQが国会で多数派を占めていたとき、ケベック国会に関する法律が国王の裁可を受け、定義されていない「ケベックの人々」への忠誠を誓う補足的な誓いが追加された。^[66] 40年後、立法議会で最近選出されたPQの議員は、同様に分離主義的なケベック連帯党の議員と一時的に合流し、この誓いの朗読を拒否したため、州議会で議席を得ることができなくなった。^[70]政府議席に民族主義的なケベック未来連合を擁する議会は、カナダ憲法を改正して州全体を議員の忠誠の誓いの義務から免除しようとする法律を可決した。 ^{[71] [72]}この法律が何らかの効果を持つかどうかは不明である。^{[73] [74]}

ケベック州の政党からは改革を求める圧力がかかっており、 1968年2月にオタワで開催された憲法会議で、ケベック州の代表は、女王と副総督よりも州大統領のほうが州に適しているかもしれないと示唆した。しかし、この提案は受け入れられなかった。^[75]ルゴー氏は2022年9月に、州が副総督の職を廃止すべきかどうか尋ねられた。ルゴー氏は、副総督を「交代させる」よう求める声があることは承知していると表明したが、その問題は優先事項ではないと述べた。^{[33] 2023年に}マノン・ジャンノット氏が副総督に任命された後、国民議会は、拘束力のない副総督職廃止動議を全会一致で可決したが、^[76]代替案は提示されなかった。

現在のケベック州の先住民グループは、ヨーロッパ人によって、セントローレンス川の北岸、トリニティ川とクード島の間、そして西はモントリオール島まで広がる隣国のカナダ王国などの王国に属していると考えられていました^[77]。そして、これらのコミュニティの指導者、特に世襲で選ばれた指導者^{[78] [79]}は王と呼ばれていました^{[80] 。}

ケベック州に今日存在する君主制は、1497年のヘンリー7世と1534年のフランソワ1世の領有権まで遡ることができる。両者とも現在のカナダ国王の血縁者である。北米における最初のフランス植民地はアカディア（現在のノバスコシア州）とポートロイヤルに設立されたが、その後フランスの探検家が国王の領土を内陸部に拡大し、1541年にジャン＝フランソワ・ロベルヴァルがヘンリー4世の代理としてカナダ副王に任命された。^[81] 1608年にケベック市が設立され、7年後には創設者サミュエル・ド・シャンプランの推薦により、アメリカ大陸におけるフランス帝国の王都に指定された。 ^[82]ロワイヤル広場は国王にちなんで名付けられている。^{[22]シャンプランは1627年に}ヌーベルフランスの国王の代表として就任し、現在のカナダ総督に至る途切れることのない副王家系の最初の人物となった。^[83]

シャンプランは1629年7月16日、イギリスの私掠船船長で国王シャルル1世の友人であるデイヴィッド・カークに降伏した。当時、ヌーベルフランスの住民は飢餓の危機に瀕しており、両名とも三十年戦争でフランス、スコットランド、イングランドの間ですでに和平が成立していたことを知らなかったためである。^[84]ケベック占領前に敵対行為が終結したことを知ったシャンプランは、カークの押収は違法であったと主張し、1632年、シャルル1世は、ルイ13世がシャルルの妻ヘンリエッタ王妃の持参金を支払うことと引き換えにヌーベルフランスを返還することに同意した。これはサンジェルマンアンレー条約に明記されていた。 ^[84]慰めとして、カークは翌年シャルルによってナイトに叙せられた。 ^[85]

1663年、ヌーベルフランスはルイ14世によってフランス王室属州に指定され、^[22]国王は任命した総督を通じて統治し、総督には国王の代理として総督が含まれていた。1660年代のヌーベルフランスの人口の男女比の不均衡を是正するとともに増加させることを意図した国王の布告の一つは、700人から900人の「王の娘たち」として知られる女性を、持参金、新しい衣服、新世界への有料渡航費とともにこの属州に送ることだった。人口が増加するにつれ、モントリオールとケベック市を結ぶ「王の街道」や、国王が大きな関心を寄せたケベックのノートルダム大聖堂などのインフラが建設された。 ^[86]こうしたフランス王室の庇護は18世紀まで続いた。例えば、1713年から1758年までイル・ロワイヤルはルイ14世とルイ15世のプロジェクトであり、インフラの資金の大部分（約2000万リーブル）は君主によって提供された（したがって、そのような工事には君主の名前が記載されている）。^[87]

1670年、チャールズ2世はハドソン湾会社を設立した。この会社は勅許状^[88]によってハドソン湾流域全体に適用され、現在のケベック州北部の大半も含まれていた。^{[89]国王は}従兄弟のライン公ルパートに会社の総督権を与え、この地域はルパート・ランドとして知られるようになった。この地域は最終的にカナダがイギリスから購入し^[90]、1898年と1912年に^{[91] [92]}一部がケベック州国王の管轄下に置かれ、現在の州の境界が形成された。

1763年のパリ条約交渉で、フランスはヌーベルフランスを手放し、その代わりに領土のグアドループを獲得した。ルイ15世はカナダ領土の防衛が負担が大きすぎると判断した。^[22]この条約の調印により、現在のケベックの地域はフランス王室の統治下からイギリス王室の統治下に移った。しかし、ジョージ3世は以前からイギリスの法律の範囲内でカトリック教を認めており、政府、司法、官僚の任命からカトリック教徒を締め出すテスト法は^{ケベックでは緩和されていた。 [93]}それでもジョージは、フランスのカトリック教徒の臣民を説得してイギリスのプロテスタント王に従わせるという難題に直面した。^[94]

そのため、ジョージは1763年の勅令を発布し、任命制の植民地政府を設立し、 1774年までケベック州憲法の基礎となった。その後、国王は、ケベック州知事のガイ・カールトン（長年、英国当局に同化政策を放棄するよう説得していた）の支援と影響を受けて、 ^[95] 1774年に当時としては進歩的と考えられていたケベック法の可決を推進した。 ^[94]ローマカトリック教徒は、英国に住む同胞が50年もの間得られなかった宗教的および政治的自由を与えられた。フランス語の権利が認められ、地元の紛争には引き続きフランス民法が適用され、英国法は刑事事件にのみ使用された。^[94]これにより、ケベックにおける言語的、宗教的、法的権利を保護するカナダ憲法の伝統が確立された。^[94]

アメリカの植民地人は、王室宣言とケベック法を、アメリカ独立戦争のきっかけとなった耐え難い法律の2つとみなした。[ 96 ]しかし、これらの^法律の精神に対するアメリカの敵意により、ほとんどのケベック人は革命を拒否した。^[99]ケベックの民兵はイギリス軍と共に共和主義革命家の侵略を撃退した。[100] リチャード・モンゴメリー将軍の手^に落ちたモントリオールの住民はアメリカ軍の存在を快く思わなかった。^[101]カトリックの聖職者は、ケベック法が彼らの望みを叶えてくれたと特に主張した。^[102]しかし、ほとんどの農民住民は^{アメリカ人に協力した。 [103]}

同じく国王の保護を求めて、1万人ほどの難民^[104]（後に連合王国忠誠派として知られるようになる）が、戦争中は13植民地から、戦争後は米国から逃れ、国王が約束したケベックの土地に定住した。その多くは今日のイースタン・タウンシップである。これらの難民に連合王国忠誠派という用語を正式に適用し、彼らにUEの冠詞の使用を許可したのはカールトン総督であり、「帝国の統一を固守した家族に栄誉の印を付けることが彼の望みである」と述べた。

ウィリアム・ヘンリー王子（後のウィリアム4世）は、カナダでフリゲート艦 ペガサス号を指揮中に、1787年にケベックを訪れました。彼は内陸のコーンウォール（現在のオンタリオ州）まで旅をしました。滞在中、王子はイギリス帝国ロイヤリストに、後にアッパー・カナダとなった地域への入植を奨励しました。[ 105 ^{]また、近くで}先住民コミュニティのメンバーからの歓迎も受けました。^[106]ケベックについて、王子は1787年10月9日に父であるジョージ3世に宛てた手紙の中でこう書いています。

「カナダ州については、その大きさ、美しさ、豊かさについて陛下にお伝えできるすべての説明をはるかに超えています。その州の広さはヨーロッパ全体よりも大きく、夏の眺めは壮大で、イギリスでは 10 マイル先まで見渡せるのに、カナダでは何リーグも先まで、トウモロコシ畑と空が接しているように見えます。土地は肥沃で、怠け者のカナダ人ではなく勤勉なイギリス人が耕作すれば、計り知れないほどの豊かさになるでしょう。ケベック周辺の土地は、モントリオール周辺の土地に比べると、美しさと豊かさの点ではるかに劣っています。今年はモントリオールより高地に行くには時間が足りませんでした。しかし、来年の夏には、できるだけ遠くまで行くつもりです。」^[107]

ジョージ3世の息子の一人、エドワード王子（ヴィクトリア女王の父）は、1791年から1793年までケベック市に住み、ジブラルタルからカナダ植民地への転勤を要請し、^[108]第7歩兵連隊の大佐を務めた。^[109]エドワードが到着すると、当時カナダ総督だったカールトンは、アメリカ軍による国境侵略に抗議するためにケベック市にやって来た40人の先住民族の首長の不安を和らげるために、王子の地位を利用し、エドワードを先住民族の指導者たちに紹介して「兄弟たち！ ここに私たちの王の息子であるエドワード王子がいます。彼はこの国を守るために選ばれた戦士たちと共に到着したばかりです」と宣言した。総督はその後、エドワードを植民地のイギリス軍の副司令官に任命した。^[109]

エドワードはローワー・カナダの社交界の一員となり、フランス系カナダ人、アングロ系エリート、アメリカからのイギリス帝国ロイヤリスト難民などと交流を深め、植民地の多くを旅してボーポール、シャンブリー砦、ラシーン、イル・オ・ノワなどを訪れ、時にはモンモランシー滝で休日を過ごした。^[110]エドワード王子にはフランス系カナダ人の愛人ジュリー・ド・サンローランもいて、2人の子供をもうけたと考えられている。^{[111]エドワード王子は}ルイ・ディルムベリー・ド・サラベリー、その妻フランソワーズ・カトリーヌ、そしてシャルル・ド・サラベリーを含む4人の息子たちとも親しくなり、王子は若者たちの軍人としての経歴を育てた。^[110]

1791年8月にカナダの他の地域を視察した後、エドワード王子はケベック市に戻り、ケベック州をアッパーカナダとロワーカナダに分割する憲法の発布を目撃し、 1792年6月にシャルルブールで行われた後者の最初の立法議会選挙の立会人を務めた。 ^[112]そこで、彼は投票所で2つのグループの間で暴動が勃発するのを目撃し、それに反応してフランス語で「一致団結して行動するようお願いします。英語とフランス語の忌まわしい区別はもう聞きたくない。あなた方は皆、英国陛下の愛するカナダ国民なのです」と国民に訴えた。^[113]これは、カナダにおけるフランス人と英語の入植者の両方を指す「カナダ人」という用語の使用として知られている最初の例である。 ^{[112] [114]}エドワードはまた、父である国王の個人的な関心事であったホーリートリニティ大聖堂の設立を監督した。 ^[86]

フランス革命戦争が勃発すると、エドワードは少将に昇進し、1794年1月にカリブ海行きを命じられた。 ^[115]同年夏にカナダに戻ったが、ノバスコシア州に戻り、^[116]世紀の変わり目直後までそこに留まった。

1812年の戦争で、アメリカはカナダを征服することを目指した。 ^[122]戦争に関わったすべてのアメリカ軍は、自軍が解放者として迎えられると想定していた。^[123] トーマス・ジェファーソンは、 「今年、ケベックまでカナダを占領するのは、単なる行軍の問題だろう」と信じていた。^{[124]アメリカ独立戦争でベネディクト・アーノルドの失敗した} ケベック遠征に参加したヘンリー・ディアボーンは、不満を抱くフランス系カナダ人は、アメリカよりもイギリス王室を支持する気はないだろうという信念を吹聴した。^[125]しかし、反カトリック主義により、カトリック教徒が多数を占める下カナダの併合に反対する者も多く、その住民は「共和制の市民権」にふさわしくないと信じていた。^[126]

案の定、アッパー・カナダの同胞と同様、ローワー・カナダ人もアメリカの侵略者を退けた。立法議会では、カナダ党の議員らは、 フランス系カナダ人の利益は王室の支配下に留まることで最大限に守られると考え、^{[127] [128]}民兵法に賛成した。フランス語圏のブルジョワジーは、国王に忠誠を誓い、英国の自由を享受し続け、 ^[129]「不道徳で過度に民主的なアメリカ共和国」と戦うことに同意した。 ^[130]少なくとも1人の有力な聖職者、ジャン＝ジャック・ラルティーグは、ナショナリズムに訴えて、住民に「国王の名誉」のために戦うよう説得しようとした。 ^[131]しかし、農民はジョージ3世に忠誠を示しながらも、民兵に参加することには大きな抵抗があった。住民のレヴェイエが民兵任務に就くよう要求を無視したために逮捕された後、彼の同胞たちは彼が移送されていた馬車を取り囲み、「国王万歳」と叫んだ。レヴェイエの釈放要求が成功したためである。^{[132] 1812年7月1日、}ラシーンに400人ほどの住民の集団が集まり、民兵法の真実を知るよう要求した。またもや「国王万歳」と叫ぶ者もいたため、政府職員のシャボイエは、国王に対する彼らの喝采は冒涜的であると彼らに告げた。^[132]ラシーヌで暴動が発生した後（群衆は国王に対する反乱行為というよりも、地元の役人が権力を乱用していると感じたため^{[133] ）、ラルティーグはラシーヌと}ポワントクレールに派遣され説教を行い、ポワントクレールでの演説の最後に教区民に敬愛する国王への忠誠の宣言を彼の後に繰り返すように求めた。^[131]

カナダの選抜隊は国王のために戦うために結成された。ペロー大尉は、住民たちに国王の偉大な名誉のために戦わなければならないと説き、彼らを募集しようとした。 [ ^134]この部隊は、イギリスとカナダの正規兵、義勇兵、民兵、およびローワー・カナダのモホーク族の戦士1,530人で構成され、エドワード王子、ケント公爵およびストラサーン公爵の弟子、シャルル・ド・サラベリーが指揮を執った。この部隊は、兵士のほぼ全員と士官の大半がフランス語話者であったため、「跳躍者」または「跳躍者」を意味するフランス語の「選抜隊」という名前を与えられた。ケント公爵は、シャトーゲーの戦いでアメリカの攻撃軍に勝利した選抜隊の勝利におけるサラベリーのリーダーシップを必ず認め、^[17]戦争が終わった1815年のゲント条約でサラベリーはバス騎士団の指揮官に任命された。

新国王ウィリアム4世にちなんで名付けられたSSロイヤル・ウィリアム号は、カナダ南部のキャップ・ブランで建造され^[135]、 1831年4月27日にイギリス領北アメリカ総督アイルマー卿の妻ルイザ・アライマー夫人によって進水した。当時世界最大の客船であり、ほぼ完全に蒸気動力のみで大西洋を横断した最初の船となった。^[136]ロイヤル・ウィリアム号の共同所有者の一人はノバスコシア州出身のサミュエル・キュナードで、彼は後にキュナード・ラインを設立し、クイーン・メリー号（1936年）、クイーン・エリザベス号（1940年）、クイーン・エリザベス2号（1969年）、クイーン・メリー2号（ 2004年） 、クイーン・ビクトリア号（2007年）、クイーン・エリザベス号（2010年）、クイーン・アン号（2024年）を進水させた。

1820年代から1830年代にかけて、イギリス首相の メルボルン子爵は、立法評議会に権限を委譲することで、下カナダにより大きな民主主義を導入するというアイデアを口にした。これは、植民地の喪失につながることを恐れた国王、当時ウィリアム4世を大いに驚かせた。 ^[137]そして、最初はこの提案に激しく反対した。国王は、カナダ総督に指名されたゴスフォード伯爵に「カナダで何をしているかに気を付けてください。[...] 閣下、私の内閣ではないことをお忘れなく。彼らは気をつけた方がいいでしょう。さもないと、神に誓って、弾劾します。」と叫んだ。^[138]それでも、ウィリアムは大臣たちの改革提案を承認した。^[139]

それでも、ルイ＝ジョゼフ・パピノーは、下カナダをアメリカ合衆国をモデルにした共和国にしようと運動を始めた。この考えは植民地中に広まり、1837年に即位したヴィクトリア女王は革命家の敵意の標的となった。その年に反乱が勃発し、1838年に鎮圧された。この紛争について、女王は日記に「残念ながら、カナダからのニュースは非常に悪い。つまり、噂や新聞の報道である。公式の報告はないが。しかし、メルボルン卿（首相）は、噂ほど悪くないことを望んでいる。確かに公然とした反乱が起きている」と記している。^{[140]女王は、統治を開始し}戴冠式を記念する善意の印として、王権を使って反乱者の多くを赦免し、1840年代までそれを続けた。^[22]

イギリス領北アメリカにおける女王の代表であるダラム伯爵は、ローワー・カナダとアッパー・カナダの反乱を受けて改革の勧告を記した報告書を書いた。その文書に基づいて、1840年合同法がウェストミンスター議会で可決され、1841年2月10日にヴィクトリア女王によって発効宣言され、ローワー・カナダとアッパー・カナダはそれぞれ東カナダ（現在のケベック州）、西カナダ（現在のオンタリオ州）と改名され、合併してカナダ州が設立され、君主を代表する総督がモンクランドに住んだ。5年後、東カナダと西カナダの選出代表を含むカナダ州議会は、ヴィクトリア女王の誕生日である5月24日をヴィクトリア・デーという祝日とした。^[22]

1848年にルイ＝イポリット・ラフォンテーヌとロバート・ボールドウィンが共同首相に再任されると、ヴィクトリア女王の支持を得て、植民地で責任ある政府が施行された。 ^[141]これは、総督が、選出された議会に責任を負う共同首相の助言に基づいて行動することを意味した。この最初の試練は、同年、反乱損失法がエルギン伯爵総督に王室の裁可を求めて提出されたときであった。エルギンはこの法案に強い疑念を抱き、トーリー党から同意を拒否するよう圧力をかけられたが、1849年4月28日にそれを承認した。その結果、モントリオール（議会が置かれていた場所）の英語圏の住民は激怒し、総督は襲撃され、^[142]国会議事堂は放火され、^[143]カナダ州を米国に吸収することを求めるモントリオール併合宣言が出された。[ 144 ^]パピノーらが署名した。^[145]

それでも、全てが失われたわけではない。議会に掛けられていたジョン・パートリッジ作のヴィクトリア女王の肖像画^[146]は、サンドフォード・フレミングによって火災から救われ（現在もカナダ連邦議会に掛けられている^[146]）、^{[147] [148]、}植民地は米国に加盟せず、責任ある政府はカナダ州の憲法秩序の一部として残った。

1859年5月14日、カナダ州議会は、ヴィクトリア橋の開通式のため、ヴィクトリア女王と他の王族にモントリオールを訪問するよう嘆願した。^[149]ロンドンをライバル政治家の手に委ねることを望まなかった女王は、代わりに長男で後継者のアルバート・エドワード王子（後のエドワード7世）を1860年に4か月間、沿海地方とカナダ州を視察に派遣した。 ^{[150]王子は、}ペルセ・ロックの近くでHMSヒーロー号に乗船したカナダ代表団によってカナダ州で正式に歓迎された。代表団には総督のエドマンド・ウォーカー・ヘッド、共同首相のジョルジュ・エティエンヌ・カルティエとジョン・A・マクドナルドが含まれていた。^[151] 8月17日にケベック市に到着したアルバート・エドワードは、立法評議会議長のナルシス・ベローと立法議会議長のヘンリー・スミスにナイトの位を授けた。モンモランシーの滝を訪れ、ラヴァル大学で講演を行った。^[152]

立法議会の数人の議員がトロワリヴィエールの近くで王子に合流し、^{[152]王室一行は}モントリオールへ向かった。そこでアルバート・エドワードは特製の無蓋貨車に乗ってポワント・サン・シャルルのヴィクトリア橋に行き、橋の最後の石を打ち込んだ。^[152] 5日間のモントリオール滞在中、彼は副王の住居であるスペンサーウッドに滞在し、市内の水晶宮の落成式を行い、群衆に向けた演説でカナダ人が万国博覧会で与えた好印象を振り返った。^{[153] [154]}

アルバート・エドワードに続いて弟のアルフレッド王子が1861年に同じ地域を5週間巡回した。モントリオール・ガゼットは「アルフレッド王子は静かに町を通り、いくつかの店で買い物をした。人々が仕事に忙しいのを見て、押し寄せたり邪魔したりすることを控えた」と記している。^[155]カナダからアルフレッドは「ネイティブ・アメリカン風」で両親に手紙を書いた。その手紙には、その日木から引き抜いた白樺の樹皮が使われていた。 ^[156]

1864年のシャーロットタウン会議とケベック会議において、著名なフランス系カナダ人政治家、特にジョルジュ・エティエンヌ・カルティエは、カナダの植民地を連合させて自治立憲君主制を樹立することを支持した。^{[22]これは、} 1867年のイギリス領北アメリカ法（現在の憲法）の成立によって達成され、ノバスコシア州、ニューブランズウィック州、カナダ西部、カナダ東部がカナダ自治領に統合され、カナダ東部はケベック州となった。

1869年から1870年にかけて起きたレッドリバー反乱では、メティスの指導者ルイ・リエルが、レッドリバー植民地があったノースウエスト準州のカナダへの併合に激しく抵抗したが、総督ダッファリン伯爵は、メティスに同情的なケベック州のフランス語話者の訴えに耳を傾け、トーマス・スコットを処刑したアンブロワーズ・レピーヌの処刑を阻止した。スコットは北アイルランドにあるダッファリンの地所の借地人の息子であったが、ダッファリンはレピーヌの刑期を2年に軽減した。^[157]

ジョージ王子（後のジョージ5世）は、1908年のケベック市300周年記念式典に出席しました。^[153]彼の息子アルバート王子（後のジョージ6世）は、イギリス海軍の巡洋艦カンバーランド 号の士官候補生として勤務していた1913年にケベックを訪れ、^[158]ケベック市周辺でサケ釣りをして余暇を過ごしました。^[159]

ウィリアム・ライアン・マッケンジー・キング首相率いる内閣で当時カナダの法務大臣兼司法長官を務めていたアーネスト・ラポワントは、 1931年のウェストミンスター憲章の制定に向けた審議に関わったカナダ代表団の議長を務めた。この法律はカナダに独自の王室を与え、その結果としてカナダ自身の外交権と大英帝国との区別を与えるものであったため、ケベックの政治エリート層の幅広い支持を得た。^[22]

• 忠誠の誓い
• ケベックのシンボル
• 君主制