ポワント・サン・シャルル

ポワント・サン・シャルル
近所
ポワント・サン・シャルル モントリオールのポワント・サン・シャルルの位置
座標: 45°28′52.3″N 73°33′11.2″W / 45.481194°N 73.553111°W / 45.481194; -73.553111
国	カナダ
州	ケベック
市	モントリオール
自治区	ル・シュド・ウエスト
設立	1668
人口  （2011年）[1]
• 合計	13,731
郵便番号	H3K
市外局番	514, 438

ポワント・サン・シャルル（フランス語発音： [pwɛ̃t sɛ̃ ʃaʁl]、英語ではPoint Saint Charles、地元ではThe Point、または「PSC」としても知られる）は、カナダのケベック州モントリオール市のル・シュド・ウエスト自治区にある地区です。歴史的に労働者階級の地域でしたが、多くの新しい住宅ユニットの建設、産業ビルのビジネスインキュベーター、ロフト、コンドミニアムへのリサイクル、2002年の運河のレクリエーションと観光エリアとしての再オープン、公共スペースの改善、および遺産の強化により、この地区は変貌し、新しい居住者を引き付けました。コミュニティグループは、貧困との戦いと生活条件の改善に関連する分野で積極的に活動し続けています。^[2]

1642年にメゾヌーヴ修道女ポール・ショムデイがヴィル・マリー（モントリオール）を創設してから20年後、彼はサン・シャルル岬からセント・ローレンス川まで広がる一帯を、ノートルダム修道会の農業用地として聖マルグリット・ブルジョワに与えた。修道女たちはその土地で小作農（メテリー）を経営した。約30アルパン（約10ヘクタール）の面積から、 18世紀半ばまでに200アルパン（約68ヘクタール）の面積にまで拡大した。修道女たちは1698年に自分たちの土地にメゾン・サン・ガブリエルを建てた。これは彼らの農場の唯一の痕跡であり、モントリオールで最も古い建物の1つである。彼らの農業活動が完全に停止したのは1950年代になってからである。^[3]

19世紀半ばまで、この地域は主に農業地帯だった。ラシーン運河の拡張（1848年完成）とともに都市化が始まり、交通の便と水力によって現在の南西地区全体に産業が集まった。鉄道の敷設とビクトリア橋の建設（1854年 - 1860年）も労働者を惹きつけ、開発を促した。当時の所有者であるサルピス修道会は、1853年からこの地域を区画に分け、競売にかけ、グランド・トランク鉄道が広大な地域を鉄道操車場として購入した。^[3]

多数の労働者が移り住んできたが、その中には多数のアイルランド移民のほか、フランス系カナダ人、イギリス人、スコットランド人、そして20世紀初頭にはポーランド人、ウクライナ人、リトアニア人も含まれていた。アイルランド系カトリック教徒とフランス系カナダ人はポイントで隣り合って暮らし、それぞれのコミュニティが独自のカトリック教会を建てており、これもセンター通りに並んで建てられている。セント・ガブリエル教区（1895年完成）とサン・シャルル教会（1905年完成）。^{[4] [5]}ポーランド人コミュニティはモントリオール大司教区から、センター通りのリッチモンド通りとモンモランシー通りの間にホーリー・トリニティ教会を建てる許可を得ており、現在でも近隣や遠方からコミュニティの人々が通っている。ウクライナ人コミュニティもまた、グランド・トランク通りとシアラー通りの角にあるホーリー・ゴースト教区で礼拝するために今もポイントに戻ってきている。 1800 年代後半には、グレース英国国教会 (1871 年に建設、1892 年に拡張)、セント マシュー長老派教会 (1891 年に建設、1977 年に火災で焼失)、センテナリー メソジスト教会 (1891 年に建設、現在はセブンスデー アドベンチスト教会)、リバプール通りとウェリントン通りの角にあるバプテスト教会 (1900 年に建設、現在はシク教寺院として使用されている) など、数多くのプロテスタント教会も建設されました。今日、ポワント サン シャルルは歴史あるアイルランド系モントリオールの中心地と考えられており、サン パトリック通り、ヒベルニア通り、ダブリン広場、イルランデー通りなどの通りの名前がその歴史を物語っています。

1860年代までに、この地域は活気のある工業地区となり、カナダで最初に工業労働者に住宅を提供した地区の1つとなった。特に、グランド・トランク・ロウ（現在のセバストポル通り）の開発では、イギリスの労働者階級の住宅を基にした、積み重ねられた「デュプレックス」が導入され、モントリオール全域の地区の典型的なものとなった。^[6]ラッシュブルック/ハイバーニア地区の中心部では、1910年まで建設が続いた。^[7]

この地域はモントリオール市境にまたがっており、その外側の部分は1874年にサンガブリエル村として設立され、1887年にモントリオールに併合されて市の区となった。^[3] 20世紀初頭、ポワント・サン・シャルルは2つの区で構成されていた。西側のサンガブリエルと東側のサンアンで、サンアンはグリフィンタウンも含み、現在のオールドモントリオールのマギル通りまで広がっていた。この2つの区は、サンガブリエル閘門のすぐ西にあるラシーン運河の盆地から、現在のアッシュアベニューの終わりのすぐ南にある川岸まで続く旧市境線によって分けられていた。^[8]

ラシーヌ運河周辺の他の地域と同様、1960年代にはセントローレンス水路の開通とラシーヌ運河の閉鎖により、この地域も長期にわたる衰退期に入った。グースビレッジの破壊とボナベンチャー高速道路の建設もこの地域にさらなる影響を及ぼした。それでも、この地域は社会的連帯の輪を結成することで困難な時代に対応した。例えば、ポワントサンシャルル共同体診療所は1968年に設立され、地域住民に医療・社会福祉サービスを提供した。これは州全体で使用されているCLSCモデルに影響を与えたが、CLSCの任務を負った独立した診療所であり続けた。 ^[9] 1970年代にはいくつかの公営住宅開発が建設され、今日ではポワントサンシャルルの住宅ストックの約40%が公営住宅である。^[10]モントリオール地下鉄は1978年にシャルルボワ駅の建設によりポワント・サン・シャルルに到達した。

しかし近年、この地区は高級化が進んでいる。 1988年、この地区と川の間にあるかつての埋立地とゴミ捨て場の跡地に、モントリオール テクノパーク工業団地がオープンした。ラシーン運河をレクリエーション用に改修したことで、運河沿いの工場はロフトやマンション用に再開発されることになった。^[4]しかし、これによって家賃や生活費の上昇という圧力も生じた。社会的な連帯の伝統は続いており、住民は2005年から2006年にかけて団結し、モントリオール カジノをこの地区に移転するプロジェクトに反対することに成功した。^[11]

モントリオール市街地の南西に位置し、北はボナベンチャー高速道路、東と南東はセントローレンス川、南西はデカリー高速道路とアトウォーターアベニュー、西と北西はラシーヌ運河に囲まれています。

隣接する地区は、リトル・ブルゴーニュとサン・アンリ（運河を渡ってモントリオールの北方向）、北東にグリフィンタウン、東にオールド・ポートの埠頭、西に ヴェルダン区です。

住宅地区は、中央を高架で走る CN 鉄道線によって二分されています。東側の埋め立て地には、かつての CN 鉄道操車場を含む大規模な工業地帯が広がっています。川沿いのモントリオール テクノパークには映画スタジオが入っています。

この地域の名前の由来となった地点は、現在のル・ベール公園周辺の南に位置していたが^{[12]、長い間埋め立てによって消滅していた。この名前は、この地域の南東端、}ナンズ島の北端の反対側にある新しい地点に再割り当てされた。^[13]

この地区にはシャルルボワ地下鉄駅があり、ラサール駅は地区の南西部、ヴェルダンの近くにあります。

この地域は、デカリー高速道路とボナヴァンチュール高速道路、およびビクトリア橋につながるケベック州道 112 号線(ルー橋) に囲まれています。また、ここは、ナンズ島とブロサールの南岸につながるシャンプラン橋群 (イル デ スール橋とクレマン橋) のモントリオール側でもあります。主要道路には、サン パトリック通り、サントル通り、ウェリントン通り、シャルルボワ通りなどがあります。

モントリオール中央駅行きのCN鉄道、Via、アムトラックの路線はポワント・サン・シャルルを通っている。2011年現在、ターコットヤードの閉鎖に伴い、CNはこのエリアで列車の入替作業と留置を行っているが、住宅街での危険貨物の輸送による騒音や危険性が増すとして地元住民から非難されている。^[14]

ポワント・サン・シャルル・コミュニティ・クリニックは、この地域の主要な医療および社会福祉機関です。ラ・メゾン・サン・シャルルは、コミュニティ グループにスペースを提供しています。

レクリエーション施設には、YMCA、サン・シャルル・センター、サン・ガブリエル公園、ル・ベール公園、マルグリット・ブルジョワ公園、ラシーヌ運河の緑地と自転車道、および近隣地域を横切るロードバイク道があります。歴史的建造物には、サン・ガブリエル邸、サン・ガブリエル教会とサン・シャルル教会があります。近隣地域にはサン・シャルル図書館があります。

ポワント・サン・シャルルは、2006 年の映画「ザ・ポイント」の舞台となりました。この映画は、35 人のティーンエイジャーの物語と、彼らの近所に潜む謎を描いた週末ドラマです。

母国語（2011年）

• ノーマン・ドー（1898–1948）、カナダのスポーツ経営者^[15]

• シャルルボワ（モントリオールメトロ）
• ジャンヌ・ル・ベール
• ル・シュド・ウエスト

• ポワント・サン・シャルルを歩く