エイヴォン伯爵夫人 | |
|---|---|
クラリッサ、レディ・エデン、1960年 | |
| 生まれる | アン・クラリッサ・スペンサー・チャーチル 1920年6月28日 ケンジントン、ロンドン、イギリス |
| 死亡 | 2021年11月15日(享年101歳) ロンドン、イギリス |
| 知られている | イギリス首相の配偶者(1955年~1957年) |
| 配偶者 | |
| 父親 |
|
| 家族 | |
アン・クラリッサ・イーデン、エイヴォン伯爵夫人(旧姓 スペンサー=チャーチル、1920年6月28日 - 2021年11月15日)は、イギリスの回想録作家であり、 1955年から1957年までイギリス首相を務めたアンソニー・イーデンの2番目の妻である。彼女は1952年にイーデンと結婚し、1954年に彼がガーター勲章を受章した際にイーデン夫人となり、1961年に夫がエイヴォン伯爵に叙せられた際にエイヴォン伯爵夫人となった。彼女はウィンストン・チャーチルの姪でもあった。2007年、87歳の時に『 From Churchill to Eden』という副題の回想録を出版した。
2018年にウィルソン・オブ・リーヴォーが亡くなったことで、エイヴォン夫人はイギリス首相の存命の配偶者としては最年長となった。[1]彼女は2020年に100歳になり、[2]ウィルソンに次いでイギリス首相の配偶者として2人目の100歳以上の高齢者となった。
若いころ
クラリッサ・スペンサー=チャーチルは1920年6月28日に生まれ、法的にはジャック・スペンサー=チャーチル少佐(1880年 - 1947年)と、 1908年に結婚した第7代アビンドン伯爵の娘であるグウェンドリン(「グーニー」)・バーティ夫人ジョン(「ジョニー」)(1909年 - 1992年)とペレグリンとして知られるヘンリー・ウィンストン(1913年 - 2002年)であった。[3]しかし、後に彼女の実の父親は自由党の政治家ハロルド・ベイカーであり、1919年にグウェンドリン夫人と不倫関係にあったことが判明した。 [4]
スペンサー=チャーチルは、ロンドンのケンジントン、クロムウェル・ロードにある両親の家で生まれた。ケンジントン予備校で教育を受け、その後ハットフィールド・ヒースのダウンハム・スクールで学んだ。「馬に重点を置いた流行の寄宿学校」[5]だったが、彼女はそれが気に入らず、正式な資格も取得せずに早々に退学した。[6] [要ページ] 70年後、彼女は家から離れる必要性を感じていたと語っている。「私はただ、愛されすぎているというこの状況から抜け出したいだけだったのです」[7]
パリ、トスカーナ、ロンドン(1937年~1939年)
1937年、スペンサー=チャーチルはパリで美術を学んだ。[8]母親が英国大使のジョージ・クラーク卿に彼女を監視するよう頼んだ結果、彼女は大使館の報道官の庇護を受けることになり、その報道官とその妻は彼女をカフェ・ソサエティのパーティに何度か誘った。[7]パリでできた友人の中には、作家のフィッツロイ・マクリーンやマルト・ビベスコがいた。彼女は同時代の女性2人とともにフォリー・ベルジェールを訪れたが、そこは16歳の少女にとっては珍しい行き先で、そこでバナナの輪だけを身につけた歌手のジョセフィン・ベーカーが、彼女が初めて見た女性の裸体となった。[9]
1937年の夏、スペンサー=チャーチルはジュリアン・アスキス(自由党首相HHアスキスの孫)とその母キャサリンに同行し、主に三等列車でイタリアのトスカーナ地方のアペニン山脈を旅した。 [10] [要ページ]他の芸術的至宝の中でも、彼女はアレッツォでピエロ・デッラ・フランチェスカによる15世紀のフレスコ画を鑑賞した。そのうちの一つ、『聖なる木を礼拝するシバの女王』( 1452年頃)を彼女は2010年にお気に入りの絵画として挙げた。「暴力の時代に、彼は明瞭かつ冷静に絵を描き続けた」。[11] [要URL、要検証]
スペンサー=チャーチルはロンドンに戻ると、スレイド美術学校に入学した。この頃、彼女は、映画『モロッコ』(1930年)に出演した女優マレーネ・ディートリッヒ[10] [要ページ]を彷彿とさせる特注のズボンスーツを購入し、個性を発揮した。1938年は、将来のエイヴォン夫人の「カミングアウト」の年であり、彼女は「美しい少女たちの輝かしい年」[13]の「最も注目に値する」新人女優の一人[12]とみなされたが、パリで年上の洗練された人々と交流していた彼女は、その世間話を軽蔑していたようで、アン・ド・コーシーは彼女を「突然、華々しい輪の中に放り込まれた、多かれ少なかれ世間知らずな17歳や18歳の少女たち」[14] [要ページ]と形容し、宮廷に招かれることはなかった。 1938年のもう一人の新人女優、デボラ・ミットフォード(後にデヴォンシャー公爵夫人となる)は、スペンサー=チャーチルが「パリのマギー・ルフのドレスを着た[グレタ]ガルボの匂いを漂わせていた」と回想している。[13] [a]
その年の自由党舞踏会でスペンサー=チャーチルが踊った人々の中に、後に二重スパイとなる ドナルド・マクリーンがいた。マクリーンは、スペンサー=チャーチルは頭が良すぎて「ボナム=カーター家やアスキス家のようなまともな自由党の娘」にはなれないと不満を漏らした。 [17] [b]また、ガイ・バージェスとも知り合いだった。バージェスは、マクリーンと裏切り者が暴露されそうになった1951年にロシアに逃亡した。同性愛者だったバージェスの2015年の伝記には、ソ連の「世話役」にそそのかされてスペンサー=チャーチルとの結婚を考えていたという記述がある。しかし、当時95歳だったチャーチルは、親しい間柄ではなかったと否定した。彼女はバージェスを「礼儀正しく、面白く、感じがよく、付き合いやすい」人物と評したが、自分に対しては「よそよそしく」、友情が育まれることを望んでいなかったと述べた。[18]
1939年、スペンサー=チャーチルはパリでさらに4か月を過ごし、その年の8月には小説家エリザベス・ビベスコとその夫アントワーヌの客としてルーマニアを訪れた(エリザベスの母マーゴット・アスキスは、その年の初めに娘がロンドンを訪ねてきて取り乱していた[19] [要ページ] [c] )。スペンサー=チャーチルは、第二次世界大戦が始まる前に、ブカレストを出発した最後の飛行便に乗って、かろうじてイギリスに帰国した。[10] [要ページ]
第二次世界大戦: オックスフォードと外務省

1940年、経済学者ロイ・ハロッドの勧めで、スペンサー=チャーチルはオックスフォード大学に進学し、哲学を学んだが、学士課程の資格がなかったため学部生にはならなかった。在学中、彼女はイザイア・バーリンやモーリス・ボウラといった一流の学者と交流を深めた。[8]父親が後にロングフォード卿となりクライスト・チャーチのフェローとなったアントニア・フレイザー夫人は、彼女を「教授たちの喜び」と評した。[22]短期間、彼女はAJ・エアーの家庭教師を受けた。エアーは後にワイカム論理学教授となり、性欲の強い生活で知られたが、[23]彼女には女好きではなかった。[24] [d]
スペンサー=チャーチルはロンドンに戻ると、将来の夫が1940年から1945年まで国務長官を務めていた外務省の通信部門で暗号解読に取り組んだ。同僚の1人はアンソニー・ナッティングで、1956年にスエズ作戦に反対したためアンソニー・イーデン政権を辞任した。しばらくの間、将来のエイヴォン夫人はドーチェスター・ホテルの屋上の部屋に住んでいたが、爆撃を受けやすいことから格安で手に入れたのだった[10] [要ページ](ただし、建物は近代的な鉄骨造りで、地下に広い宿泊施設があり、空襲でも比較的安全だと考えられていた)。[26] [e]
戦後
戦後、スペンサー=チャーチルはロンドン映画社でプロデューサーのアレクサンダー・コルダ卿の下で働いた。コルダ卿は「何が起こったのかよくわからないままひどい間違いを犯した」と彼女は考えていた。 [28]またファッション誌ヴォーグの評論家としても働いた。彼女は映画『第三の男』(1949年)のセット上で、後に食事の相手となる俳優オーソン・ウェルズと出会い、コルダがプロデュースしたオスカー・ワイルドの『理想の夫』 (1947年)でシェヴァリー夫人を演じた女優ポーレット・ゴダードを「かなりワイルドな旅」でブリュッセルにエスコートした。[29]後者の旅の途中で、ゴダードはポルノショーを 見たいという希望を表明した。それでも、コルダの代理人が手配してくれたものの、彼女とスペンサー=チャーチルが「みすぼらしい階段を上った」ところで、黒のスーツを着た2人の男に迎えられたとき、彼女は尻込みした。[30]
スペンサー=チャーチルは、ジョージ(後のロード)ワイデンフェルドが創刊しフィリップ・トインビーが編集した短命の月刊誌 『コンタクト』でも働いていた。ワイデンフェルドは書籍出版への進出に熱心で、ハードカバーで出版された『コンタクト』は、戦後の新聞発行部数制限を回避する手段となった。[10] [要ページ] [31] スペンサー=チャーチルが同誌に寄稿するよう説得した人の中には、1950年代にレシピが大きな影響力を持つようになった料理作家のエリザベス・デイヴィッドもいた。ワイデンフェルドを通じて、彼女は後に小売業マークス・アンド・スペンサーの会長となるマーカス・シーフとも親しい友人になった。[32]
この多岐にわたる初期のキャリアの結果、彼女はすでに親しい関係にあった社会や政界の人たちを超えて、友人や人脈を広げていった。アンソニー・イーデンの伝記作家の一人が述べているように、彼女は「ハットフィールドとフィッツロビアの世界で同じようにくつろいでいた」[8]。一方、彼女の回想録の評論家は「これほど多くの社交界に触れ、これほど優雅に社交界を飾った人生はそう多くない」と書いている。[33] それでも、将来のエイボン夫人はすべての人に感銘を与えたわけではない。1954年に将来の首相マーガレット・サッチャーが保守党の舞踏会で彼女に会った後、彼女は妹に「アンソニー・イーデン夫人は私たちを迎えてくれました。本当に彼女は最も無個性な人です」と軽蔑的に書いた[34] 。 [f]
2007年の回想録
初版 | |
| エディタ | ケイト・ヘイスト |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| 出版社 | ワイデンフェルド&ニコルソン |
発行日 | 2007年10月25日 |
| 出版地 | イギリス |
| メディアタイプ | 印刷(ハードカバー) |
| ページ | 288 |
| 番号 | 978-0-297-85193-6 |
スペンサー=チャーチルの独身時代の生活は、日記やその他の回想録などから、かなり広範囲に及んでいる。[誰によると? ]彼女は元労働党国会議員ウッドロー・ワイアットに、死後まで回想録は出さないと告げていたが[35] 、ケイト・ヘイスト編集による一冊が2007年にワイデンフェルド&ニコルソン社から出版され[36]、フェニックス社は2008年にペーパーバック版を出した。2004年、ヘイストは当時の首相トニー・ブレアの妻シェリー・ブースと共同で、首相夫人に関する幅広い研究の一環として、エイヴォン夫人の伝記の章を執筆した[37] 。 エイヴォンはヘイストと会った後、彼女の「熱意とプロ意識があれば可能だろう」と気づいたと述べている[5] 。
彼女の回想録のカバーに載っていた、タバコを手に持ち、物思いにふける若きスペンサー=チャーチルの写真は、魅力的でややボヘミアンなイメージを伝えていた。この本は批評家から概ね好評を博し[38] [要検証] 、風刺雑誌「プライベート・アイ」では魅力的な「パロディー」も作られた(「1950年代初頭、私は平均以上の身長で、目立つ口ひげを生やした政治家、アンソニー・イーデンと結婚した...」[39] [要検証])。歴史家アンドリュー・ロバーツはこの本を「戦前および戦時中の最後の偉大なイギリスの自伝」と評し[40]、美術評論家のジョン・マキューエンは「機知に富んだ上品な抑制」について言及した[11] [要検証] 。
友人・知人
初期の崇拝者
20代半ばまでに両親を亡くしたスペンサー=チャーチルは、若い女性としては比較的自立していた。後年、彼女はウッドロー・ワイアットに、自分が若かった頃の女の子は「今よりはるかに束縛されていた」と述べ、17歳の時に「かなり有名で、まだ[1986年]存命の男性」と初めての情事をしたことを認めている。[41]彼女には多くの熱心な崇拝者がおり、初期の「熱烈な求婚者」には、外交官で後に画家となったサー・コルヴィル・バークレーがいた。彼は、元外務省常任長官ヴァンシッタート卿の継子であった。 [42]
ワイアットは、エイヴォン夫人が、彼女より30歳年上で、母の友人でもあったダフ・クーパー( 1944年 - 1947年)の求愛を拒んだと語ったことを引用している。 [43] [要ページ] [g]「私は、彼から頬に軽くキスされる以上の愛情表現を一度も受けたことがない唯一の女性でした」。[45] [h] 1947年、アンソニー・イーデンと田舎で週末を過ごした後、彼女はクーパーに、イーデンは「決して彼女に愛し合うのをやめない」と伝えた。その週末には、駐英フランス大使が唯一の客だった。[49] [要ページ] [i]クーパーが貴族 に昇格したとき(最終的にノリッジ子爵の称号を選んだ)、彼は称号についてスペンサー=チャーチルに意見を求めた。「考えろ、子供よ、考えろ…何か提案はあるか?(おかしなものではない)」[51] [要ページ]そして彼女は、1954年の元旦に海上で死亡する直前に彼が書いた最後の手紙(ホワイトズクラブから)の受取人だった。 [51] [要ページ]
他の友達
未来のエイヴォン夫人の友人は数多く、彼女より数歳年上の者もいたが、その中には小説家のイヴリン・ウォー、アンソニー・パウエル、ナンシー・ミットフォード(その妹のデボラは、一緒にデビューしてから20年ほど経ってエイヴォンと出会った際、「かなり恐ろしい」と感じたと書いている[52])、画家のルシアン・フロイド、振付師のフレデリック・アシュトンなどがいた。エイヴォン夫人がまだ10代の頃、ジェームズ・ポープ=ヘネシーは『ロンドン・ファブリック』(1939年)のパーディタのモデルとなり、その本を「クラリッサに捧ぐ」と捧げた[53] 。ジェラルド・バーナーズ卿は、小説『狂騒の戦場から遥か』(1941年)の登場人物のモデルとしてエイヴォン夫人を起用し、16歳年上の写真家セシル・ビートンは彼女を特別な相談相手として扱い、スウェーデンの隠遁生活を送る女優グレタ・ガルボを紹介した。[54] [要ページ]ジャーナリストで作家のソフカ・ジノビエフは、祖母のジェニファー・フライ(フライ家の一族)が1944年に祖父のロバート・ヒーバー・パーシー(バーナーズ卿の親友)と別れた後、スペンサー=チャーチルとビートンは、バーナーズ卿の別荘であるオックスフォードシャーのファリンドン・ハウスの引き出しにフライが残した下着やラブレターを漁って楽しんだと主張している。[55] [j]数年後、コンタクトで働いていたスペンサー=チャーチルは、後にフライと結婚した作家でジャーナリストのアラン・ロスと友人になった。[57]
エイボン夫人は、作家で園芸家のヴィタ・サックヴィル=ウエスト(夫で政治家で外交官のハロルド・ニコルソンは母親の友人)を「興味深いロマンチックな人物」と考えていた。それでも、彼女は彼女の「よそよそしく、むしろ上から目線の」態度に「打ちのめされた」と感じていた。数年後、シシングハーストで彼女を訪ねた時、彼女は「明らかに急いでいた」のに、まだ濡れているテーブルナプキンをわざわざ用意してくれたので「彼女を軽蔑した」。[58]エイボン自身と同様に、彼女の知人の多くは、メイフェアのカーゾン通りにある美容院トランパーズ の隣にあるヘイウッドヒル書店によく通っていた。この書店は、戦時中ナンシー・ミットフォードが経営し、定期的な待ち合わせ場所になった。[59]ミットフォードの妹ダイアナ・レディ・モズレーによると、「1階の部屋はプライベートクラブのように見えただけでなく、ほとんどそうだった」という。[60] [k]
エイヴォンは、小説家イアン・フレミングの妻で、 1955年から1963年まで労働党党首を務めたヒュー・ゲイツケルの愛人でもあったアン・フレミングの長年の友人だった。ゲイツケルは以前、ロザミア子爵と結婚していた。1952年、エイヴォンと作曲家で劇作家のノエル・カワードは、フレミング夫妻の息子カスパーの名付け親となったが、[62]カスパーは1975年に薬物の過剰摂取で亡くなった。後年、未亡人となったエイヴォンは、有力な弁護士グッドマン卿と親しかった。[63] [l] もう一人の長年の社交仲間は、やはりアン・フレミングの友人だった労働党大臣ロイ・ジェンキンス(後に卿)である。ジェンキンスの公式伝記作家は、イースト・ヘンドレッドの自宅でジェンキンスが接待した幅広いグループの例として、1994年3月にそこに集まった小さなグループ、エイボン、建築史家ジェームズ・リース・ミルン、ジェンキンスの出版者ローランド・フィリップスとその妻たちを挙げている。[65] [ページが必要]
アンソニー・イーデンとの関係
.jpg/500px-Anthony_Eden_(retouched).jpg)
スペンサー=チャーチルは1936年、16歳のときにドーセット州クランボーン(後の第5代ソールズベリー侯爵の故郷)で将来の夫と初めて出会った。彼はすでにエレガントな服装とホンブルグ帽で有名であり、彼女はイーデンの珍しいピンストライプのツイードのズボンに心を奪われた。[66]
ウィンストン・チャーチルと戦時中のつながり
戦時中も、彼女とイーデンが活動していたサークルや、1940年5月に首相となった叔父のウィンストンを通じて、さらに交流があった。彼女が時折権力の中枢に近かったことを示す例として、1940年5月30日、ダンケルク撤退作戦が最高潮に達したときの戦時内閣会議の合間に、チャーチルが彼女の両親やマールバラ公爵夫妻と昼食をとったとき、スペンサー=チャーチルはそこにいた。 [67]将来のエイヴォン夫人はこのときのことを「人々の死の知らせが入り込む悪夢のようだった...」と表現した。[68] [m] 1941年に母親が亡くなった後、彼女はバッキンガムシャーにある首相の別荘、チェッカーズに滞在した。
当時の教育大臣RAバトラーは、 1941年のドイツ軍によるソ連侵攻後、外務省の上の階にあるイーデンのアパートで開かれた晩餐会を思い出した。1936年の退位危機の際、チャーチルとビーバーブルック卿のそれぞれの動機についての論争を鎮めようと、21歳になったばかりのスペンサー=チャーチルは、エドワード8世、ベルギーのレオポルド3世、飛行家のチャールズ・リンドバーグの3人が自分のお気に入りだと、あり得ないことを言い放った。[70] [要ページ]
エデンとの結婚
イーデンは既婚男性で、スペンサー=チャーチルより23歳年上だった。イーデンとの関係は、1947年頃のディナーパーティーで2人が隣同士に座ったことから徐々に深まった。イーデンは食事中ほとんど隣の女性に独占されており、その後、小声でスペンサー=チャーチルをディナーに誘った。[71] 1950年、イーデンは最初の妻ベアトリス(旧姓ベケット、1905年-1957年)と離婚した。イーデンはローマカトリック教徒であり、教会は離婚に反対していたが、スペンサー=チャーチルは1951年に再び外務大臣となったイーデンと1952年8月14日にロンドンのキャクストンホールで民事婚を行った。この式典には、同年初めの映画スター、エリザベス・テイラーとマイケル・ワイルディングの結婚式に匹敵するほどの観衆が集まり、[37]住宅大臣のハロルド・マクミランは「[イーデンが]いまだにこれほどの『魅力』を持ち、これほど人気があるのかは驚くべきことだ」と述べた。[ 72]結婚披露宴は、当時イーデンの叔父であったチャーチル首相の公邸である ダウニング街10番地で行われた。
結婚に対する態度
2019年まで、イーデンは離婚した2人の英国首相のうちの1人だった(2度結婚した首相は10人中1人だった[73] [要検証])。[要出典]この結婚については、チャーチ・タイムズ紙で批判があり、「今週のイーデン氏の行動は、この問題に関する世論の風潮がいかに悪い方向に変わったかを示している」[12] 、また、シドニー大主教など英国国教会の他の者からも批判があり、大主教は、エドワード8世がアメリカ人の離婚女性と結婚するために王位を放棄したことと比較した。ハロルド・マクミランなど、そのような比較は不公平だと考え、「チャーチル嬢を、2人の夫がいたシンプソン夫人と比較することはできない」と述べた。[72]しかし、この結婚は、最初の妻と離婚した後にローマカトリックに改宗したイヴリン・ウォー[74]の非難も招いた。ウォーはスペンサー=チャーチル自身に恋をしていたと公言しており[75]、数年前には詩人ジョン・ベッチェマンの英国カトリック信仰を繰り返し批判していた。[76] [要ページ] [n]ウォーはイーデン夫人に「信仰を捨てたことで、カルバリー の孤独を助長しているとは思わなかったのですか?」と尋ねた[78]。
結婚式の前夜、チャーチルの長年の個人秘書で、若い頃はチャーチルの姪と同じ社交界に属していたジョン・コルヴィルは、日記に、ケント州チャートウェルのチャーチルの家にいたスペンサー=チャーチルは「とても美しかったが、...それでも奇妙で当惑させられた」と記している。また、チャーチルは「孤児の姪に親しみを感じ、500ポンドの小切手を渡し、とても変わった性格だと思うと私に言った」と付け加えている。[79]将来のエイヴォン夫人自身によると、チャーチルの妻クレメンタインは彼女を「自立しすぎていて、まったく不適格」と考えていたという。[80]一方、この結婚は、チャーチル家のしばしばわがままな息子ランドルフのイーデンに対する敵意を悪化させたと言われている。ランドルフは当初ウォーに対して従弟を擁護していたが、彼女に「[イーデン]を立ち直らせるために2年を与えた」。[81] その後、彼はマスコミを通じてイーデンを攻撃し、痛烈な伝記『サー・アンソニー・イーデンの興亡』(1959年)を出版した。[要出典]
イーデン夫妻の結婚に関する問題は、イーデンが首相だった1955年に再浮上した。その年、エリザベス女王の妹であるマーガレット王女は、離婚経験のあるピーター・タウンゼント大佐との結婚はしないと決めたと発表した。[82]最近入手可能な証拠は、イーデン政権がそのような結婚に対して合理的に融通を利かせる用意があり、マーガレットは王位継承権を 放棄するだけでよかったことを示唆しているが、 [83] [o]タウンゼントは1970年代に次のように振り返っている。
イーデンは王女に同情せずにはいられなかった。彼自身の再婚は、彼にも妻にも何の不利益ももたらさなかったが、王女に対しては、私の再婚は、彼女にとって、王室の権利、職務、収入を放棄しなければならないことを意味すると警告しなければならなかった。
— タウンゼント(1978年、224ページ)
結婚生活
イーデン夫妻の結婚生活は、1977年1月14日に夫が亡くなるまで続き、誰の証言でも極めて幸せなものだった。[84]
結婚後最初の5年間は、イーデンの政治活動と、 1953年にイーデンが胆嚢の手術に失敗し、それが長きにわたって問題を引き起こしたことで占められていた。 [85]イーデンの秘書エブリン・シャックバーグは、手術に至った病状の適切な診断を確実に下すというイーデン夫人の役割を思い出して次のように語っている。「イーデンが愛する妻を得たとき、サー・[ホレス]・エヴァンスが呼ばれた…」[86]それ以前にも、イーデンはアスピリンからモルヒネ注射までさまざまな薬剤が入ったブリキの箱を携えて旅行していた。[87] [ページが必要]
歴史家のヒュー・トーマスは、エイヴォン夫人は「非政治的」ではあったが、文芸誌ホライゾンにベルリン日記を書いていたなど、外交問題に関心があったと述べている。[88] エイヴォンは幅広い知人関係を維持していた。例えば、セシル・ビートンとグレタ・ガルボは1956年10月に彼女の招待でダウニング街10番地を訪れた。彼らはウォッカと氷を飲み、ビートンは、夫が1950年代に若者の間で人気が高まっていたスクーターの音で眠れないというイーデン夫人の観察を記録した。 [89] [要ページ]ビートンの言葉を借りれば、イーデンは「子馬のようにガタガタとやって来て」ガルボにずっと会いたがっていたと告げると、イーデン夫人は「彼は離れられない」とつぶやいたと言われている。[90]
イーデン夫人は1954年に流産し、子供は生まれなかった。[91]イーデン夫人の最初の結婚で生まれた息子で、第2代エイヴォン伯爵の跡を継いだ継子のニコラス・イーデン は、1980年代にマーガレット・サッチャー政権でエネルギー担当国務次官を務めたが、1985年にエイズで亡くなった。この時点で、伯爵領は断絶した。
イーデンの首相就任
チャーチルは1952年の新婚旅行のあと、イーデン夫人に首相の座を辞したいと告げていた。[92] [要ページ] しかし、イーデンが首相に就任したのは1955年4月6日になってからであり、その直後の総選挙で保守党は1945年から現在までで政党が記録した最も高い得票率を獲得した。コルヴィルは、チャーチルの引退を記念して女王が出席した晩餐会で、ウェストミンスター公爵夫人がイーデン夫人のトレーンに足を突っ込んだため、女王の配偶者であるエディンバラ公が「それはいろいろな意味で破れてしまった」と述べたと記している。[93]
イーデンの首相在任期間は2年未満だった。この期間の大半、イーデンは保守派のマスコミ、特にデイリー・テレグラフ紙からの敵意の対象となった。[ 94 ]デイリー・テレグラフ紙の会長であるパメラ・ベリー夫人(野心的で、時には意地悪な社交界の女主人で、彼女の父であるバーケンヘッド卿の伝記作家は「第二世代の政治家の失敗作」 [95] [p]と評している)は、イーデン夫人と「血の争い」(マクミランの表現)があったと一部の人は言っていた。[q] 後者がこの不可解な亀裂を埋めようとした試みは拒絶された。[98] [r]
ダウニング街とチェッカーズのシャトレーヌ
.jpg/500px-Chequers_(cropped).jpg)
ダウニング街10番地のホステスとして、イーデン夫人は公式レセプションの運営を監督した。彼女は新しいケータリング業者を雇い入れたため、ジョン・フォスター・ダレス米国務長官は、夕食会の同席者と「すべてのコースがどんなものになるか正確に知っている」という賭けに負けた。[101] イーデン夫妻の在任期間が短かったため、イーデン夫人が邸宅の生地や家具を1730年代の建築当時の様式に戻す計画は実現しなかった。[102]
イーデン夫人はチェッカーズをあまり好きではなかったが、庭園や敷地には強い関心を持ち、昔ながらのバラを導入したり、果樹の種類を増やしたりした。しかし、彼女の後継者であるドロシー・マクミラン夫人は、夜に庭仕事をするほど熱心な園芸家で、イーデン夫人が植えた黄色と白の花を取り除き、「普通の色」のバラに植え替えた。[103] [s] チェッカーズでのあるエピソードは、かなりの注目を集めた。1956年1月、イーデン夫人は、敷地内の農場労働者のコテージの住人に、訪問者から見えない場所に洗濯物を干すように丁寧に頼んだ。[105] 洗濯物はコテージの庭の境界線を越えて、石灰岩の歩道を挟んで干されていたと思われるが、[106]この話は、イーデン夫人の横暴の例としてデイリー・ミラー紙に取り上げられた。イーデンのリーダーシップに対するマスコミの攻撃の直後だったため、タイミングが悪かった。
1956年4月、レディー・イーデンはチェッカーズで、訪問中のソ連指導者ニキータ・フルシチョフとニコライ・ブルガーニンを招いて夕食会を催した。フルシチョフは、レディー・イーデンの(しらふの)振る舞いは、彼女がチャーチルの「飲酒に関する特徴」の一部を共有しているというロンドンのソ連大使館からの説明と矛盾していると指摘した。夕食中(レディー・イーデンによると、彼は貪欲に食べたり飲んだりすることで有名だったにもかかわらず[107] [t] 、何も食べなかった[10] [ページ必要])、ソ連のミサイルの射程距離に関する彼女の質問に対し、彼はかなりぶっきらぼうに「あなたの島とかなり遠くまで簡単に到達できる」と答えた[u] 。 翌朝、フルシチョフはレディー・イーデンの部屋をブルガーニンの部屋と間違えたが、彼女の部屋に入りそうになって叫び声を上げたので、急いで退散し、身元を明かさなかった。彼は後にブルガーニンにそのことを打ち明け、「その事件で大笑いした」と語っている。[109]
スエズ危機
1956年にスエズ危機が最高潮に達すると、労働党は英仏によるエジプト攻撃に反対した。11月1日、イーデン夫人は下院のギャラリーで労働党党首の妻ドラ・ゲイツケルの隣に座っていた。下院の審議は騒動のため1924年以来初めて中断されていた。「我慢できますか?」と彼女が尋ねると、ある説によると、ベテランのゲイツケルは「男たちは楽しんでいるはずだ」と答えたという。[110] [要ページ](別の説では、ゲイツケルは「私が我慢できないのは、外で群衆に突撃する騎馬警官だ」と答えたという。[111])3日後、イーデン夫人は好奇心からトラファルガー広場で行われた反政府デモ「戦争ではなく法」に参加したが、友好的な歓声で認められたため、退席するのが賢明だと考えた。[112] [要ページ]
「私の応接室を流れるスエズ運河」
1956年の危機の屈辱的な余波の中で、保守党の女性グループに対してエデン夫人が公の場で行った最も有名な発言は、「ここ数週間、スエズ運河が私の応接室を流れているように感じました」というもので、広く報道されました。[113]後にエイボン夫人は、この発言を「愚かで、本当にばかげている」と評しましたが、[114]この発言は、おそらくこの危機全体の中で最も引用されている発言です。[オリジナル研究? ]この発言が長く続いていることの一例として、約54年後、2003年のイラク戦争について、あるジャーナリストが「クラリッサ・エデンが言ったように、スエズ運河が彼女の応接室を流れているのなら、イラクとそこから生じた決定は、今でも労働党を悩ませ、反感と不快感をかき立てている」と発言したことが挙げられます。[115] もう一つの例は、2013年にロンドン周辺の空港拡張の選択肢が議論されていたときである。タイムズ紙は、退任する内閣官房長官サー・ガス(後にロード)オドネルが首相の配偶者に公的資金からの支援を増やすよう求めたことに関連して、2011年にエイヴォンが述べた言葉を引用した。「立憲君主制では、首相の配偶者は正式な役割ではありません...しかし、エイヴォン伯爵夫人が鮮明に指摘したように、世間の監視を完全に寄せ付けないことは不可能です。」[116] [検証が必要]エイヴォンの見解では、彼女と夫はどちらも「報道の仕組みについて非常に無知でした。どちらもそうであるべきではありませんでしたが、そうでした。」[117]
アンソニー・イーデンは回想録の中で、危機の間、何度か妻の応接室に座る時間があったと回想している。その部屋の装飾は緑色だったとイーデンは述べている。そこで彼は、アンドレ・ドランの2枚のサンギュインと、アレクサンダー・コルダがイーデン夫妻に結婚祝いとして贈ったドガの浴室の少女のブロンズ像を楽しむことができた。[118]
政治的影響力
この時期、イーデン夫人が夫に対して過度の影響力を及ぼしていたと考える者もいた。例えば、パリ駐在の英国大使の妻ジェブ夫人は日記の中でシェークスピアのマクベス夫人についてほのめかし、「クラリッサの戦争」について言及している。[119](しかし、彼女の夫であるサー・グラッドウィンは「高慢ではないにしても、ある程度の威厳のある人物」[120]であり、スエズ侵攻の2週間前にパリで行われた英仏首脳会談から排除されたことに激怒していたことを心に留めておく必要がある。[121] [ページが必要])1956年12月、スエズ侵攻に反対したイーデン政権のメンバーであるウォルター・モンクトンが、労働党議員のアンソニー・ウェッジウッド・ベンに、イーデン夫人は政界で強力な勢力を持ち、夫に大きな影響を与えており、「彼女は[モンクトン]がアンソニーに反対していることを知ったので、彼とは一切関わらないだろう」と語ったようだ。[122]モンクトンは、1955年の鉄道ストライキの際、当時首相だったイーデンは、妻の勧めで、労働大臣だったモンクトンや高級公務員の助言よりも鉄道員に対して厳しい姿勢を取っていたと主張した[123] [ページ必要](ただし、チャーチルも個人的にイーデンに強硬な姿勢の必要性を主張していたという証拠がある)。[124]
スエズ事件直後の私信の中で、オックスフォード大学の歴史家ヒュー・トレヴァー=ローパーは、イーデン夫人の「スエズ運河が彼女の応接室を流れている」という発言を嘲笑し、「うぬぼれが強く愚かな」イーデンは「完全に彼女によって管理されている」だけでなく、彼女はセシル・ビートンの言うことしか聞かないだろうと断言した。彼は、最後のロシア皇帝アレクサンドラのスヴェンガーリに言及して、イーデン夫人の「ラスプーチン」と表現した。[125] [ページが必要]
保護効果
それほど劇的ではないが、アンソニー・イーデンの神経質さと批判に対する過敏さは、同僚から頻繁に指摘されていたが、[126] [ページ数が必要]は、レディ・イーデン(歴史家バリー・ターナーは説明なしに「同じように神経質」と表現している[127])によってさらに悪化したという指摘もあった。イーデンの個人秘書の一人は、彼女には「アンソニーが必要としていないときに彼を刺激する」癖があったと主張した。[128]しかし、イーデンの伝記作家であるD.R. ソープは、そのような非難はイーデン夫妻の関係の誤解から生じたと結論付け、スエズ運河の時代にイーデンがためらうことなく信頼できたのは妻と女王の二人だけだったとも指摘している。 [129]実際、歴史家ベン・ピムロットが述べたように、「レディ・イーデンがスエズ運河が自分の応接室を通って流れていると信じるようになったとしたら、女王もかなり落ち込んだに違いない」。[130]デイヴィッド・ダットンも、エデンの伝記作家(特に同情的ではない[例が必要])だが、「一部の観察者はクラリッサが過度に保護的で、エデンの生来の不安定さを悪化させる傾向があったと信じている」と述べているが、同時に彼女の献身的な交友関係についても言及し、「スエズ危機の暗い日々の間、[彼女は]エデンの側にいて、ずっと支えてくれた」とも述べている。[131] [要ページ] [v]
イーデンは、この時期の「不安定な要求」を満たすために妻が家庭の取り決めを適応させたことに敬意を表し、消化器官がそれらの要求にあまり優しくなかったと述べている。[118]また、外務大臣時代にイーデン夫人が彼の仕事のパターンに影響を与えた(あるいは少なくとも支持した)という証拠もある。後の外務大臣ダグラス・ハードは、イーデンは一生懸命働いていたが勤務時間を守らず、朝はベッドで仕事をすることが多かったと述べている。例えば、1952年12月29日、イーデンは次のように書いている。「雨が降って寒い。クラリッサはこれが外務省の正しいやり方だと言う。ベッドに横になり、電話で事務所に連絡を取り、ドラクロワを読む」。[説明が必要] [134] [w]
イーデン夫人の友人の中には、スエズに対する本当の意見を隠していた者もいたかもしれない。例えば、アイザイア・バーリンは「最愛のクラリッサ」に、イーデンは「非常に道徳的に輝かしい」行動をとったと保証し、彼の姿勢を「非常に勇敢」、「非常に愛国的」、「完全に公正」と評した。 [135] [ページが必要]一方、別の知人には、彼の政策は「子供じみた愚かさ」だったと意見を述べた。 [136] [x]将来のエイボン夫人自身は、夫を「元気づけよう」と努め、夫が知るべきだと思うことを探して新聞に目を通したが、「何が起きているのか十分には分かっていないので、何らかの形で介入しようとはしなかった」と回想している。[138]それでも、政府の内部事情をよく知っていた彼女は、スエズ作戦の重要な局面で、内閣の閣僚全員の正確な姿勢を日記に記録することができた。
それぞれが、続行することについてどう思うかと順番に尋ねられた。セルウィン[ロイド]、アレック・ホーム、ハロルド[マクミラン]、アラン[レノックス・ボイド]、アントニー・ヘッド、ピーター[ソーニークロフト]、[サー・デイヴィッド]エクルズ、ダンカン[サンディス]、ジェームズ・スチュアート、グウィリム[ロイド・ジョージ]、[ロード]ヘイルシャムは続行に賛成した。キルミュア[ロード]、[デリック]ヒースコート・エイモリー、[イアン]マクロード、ボベティ[ロード・ソールズベリー]、パトリック・バカン・ヘップバーンはアンソニーの望むことを何でもすることに賛成し、セルカーク卿は不明瞭だった。[139]
スエズ紛争の余波
ゴールデンアイ

スエズ危機が首相のもともと弱っていた健康にダメージを与えたため、イーデン夫妻はジャマイカ北岸にあるイアン・フレミングの「質素で屋根の低い」バンガロー[140]「ゴールデンアイ」で一ヶ月の療養をすることにした。イーデン夫人の夫の健康に対する心配が、この場所の選択の決め手となったようだ。それでも、マクミランや政府の院内幹事長エドワード・ヒースを含む多くの人々は、この場所を政治的に賢明ではないとみなした。[141]さらに、ゴールデンアイにはプライベートビーチがあり、ガラスのないルーバー窓のある広いリビングルームがあり、「湿った熱帯の空気が吹き抜ける」ことができたが[142]、その頃ゴールデンアイを訪れたフレミングの親友でジャーナリストのデニス・ハミルトンは、フレミングが「...大きな宮殿...小さなリッツのように見せかけて回っていた」という「小屋のような家」を思い出した。[143] [全文引用が必要] [y]寝室は「取るに足らない、狭い」と評されている。[144]アン・フレミングは、その原始的な面についてエデン夫人に警告した。彼女は、イングランド南西部の海辺のリゾート地トーキーと太陽ランプのほうがよかったかもしれないと提案した。[ 145 ] [要ページ]しかし、エデン夫人は「バークシャー(チェッカーズ)かどこか」は適切ではなかったと主張した。「ジャマイカに行かなければ、彼は文字通り死んでしまうと思った」。[146] [z]
ダウニング街とイアン・フレミングの秘書ウナ・トゥルーブラッドとの相当の秘密と緊密な連携の末にジャマイカに着任したエデン夫妻は、[149] [全文引用要] [aa]、ノエル・カワードの一時的な隣人となった。カワードはゴールデンアイを「実にぞっとする」と考えた[151] [ab]ため、キャビア、フォアグラのパテ、シャンパンの入った籠を「かわいそうに」彼らに贈った。[154] [要ページ]カワードはフランク・クーパーのマーマレードとハントリー・アンド・パーマーのビスケットも送ったが、将来のエイヴォン夫人によれば、それは「私たちが楽しみにしていたものではなかった」という。[155]フレミングがゴールデンアイを貸し出すときに時々あったように、彼は隣人(そして愛人)で影響力のあるリンドー家の一員であるブランシュ・ブラックウェルに、イーデン家の世話がきちんとされているか確認するよう頼みました。[156] [157] [要ページ] [ac]実際、ブラックウェルがゴールデンアイで役に立っていたとイーデン夫人が言ったことで、アン・フレミングは夫とブラックウェルが浮気をしているのではないかと疑ったようです。[158]エデンズ夫妻の滞在が引き起こした宣伝は、1952年にゴールデンアイで執筆した最初の『カジノ・ロワイヤル』など、ジェームズ・ボンドを題材にした初期の小説の売り上げを含め、フレミングの文学的キャリアを後押ししたと考える者もいる。 [ad]将来のエイヴォン夫人は後に、ボンド小説の成功に対する自身の「驚き」(そしてアン・フレミングの「悔しい恥ずかしさ」)を回想している。[162]この成功は、 『ロシアより愛をこめて』が1957年にベストセラーリストに入った後も続いた。 [163] [ae]
イーデンの辞任
イーデン夫妻は1956年のクリスマス直前にイギリスに帰国した。キングストン空港からの出発を目撃した若者は、イーデン夫人が「氷のように冷たく」、夫が青ざめていたことを思い出した。[164] [要検証]イーデン夫人は、帰国後「誰もが思慮深い目で私たちを見ていた」と述べた。[165] 1957年1月初旬、イーデン夫妻はサンドリンガムで女王とともに滞在し、そこでイーデンは首相を辞任する意向を女王に伝えた。[166] [要ページ]イーデンは1月9日にバッキンガム宮殿で正式に辞意を表明した。ハロルド・マクミランがRAバトラーに代わり後継者に任命されたとき、イーデン夫人はバトラー(2年前に日記で「奇妙に不自然」と表現していた[167])に、政治は「野蛮な職業だ...そしてあなたの威厳とユーモアにどれほど感心しているか」と書いた。[70] [ページが必要] [af](1952年に彼女はダフ・クーパーに、現代の政治は一種の「茶番劇」だと考えていると語った。[51] [ページが必要])
マクミランの伝記作家アリスター・ホーンは、マクミランの首相就任前と就任中に生じたさまざまな敵意のうち、最も「[マクミラン]を生き延びさせようとしたのは、イーデン夫人とバトラー夫人を含む「忠実な妻たち」だったと述べている。[169]イーデンとマクミランの間には長年にわたる不和があったという証拠があるが、[170] [要ページ]イーデン自身は後継者と「友好的な(目立って温かいわけではないが)関係」を維持し、[169]マクミランはイーデン夫妻の自宅で昼食をとることもあり、イーデンを「相談相手」としてよく利用していた。 [171]一方、イーデン夫人はマクミランに対して一貫して辛辣だったと言われている[169] 。チャーチルは彼を「あまりに『見栄っ張り』 」だと思っていたとイーデンの伝記作家の一人に語った。[172]スエズ運河事件後、マクミランは一部報道機関に引退の意向を伝えたが、本当の意図はイーデン首相の座を追うことだったという証拠がある。[173]そして2007年になっても、後のエイボン夫人は危機時の財務大臣としてのマクミランの行動を批判し、国際通貨基金からの融資を差し控えるというアメリカの脅しを軍事行動から「撤退する口実」として利用したのは「性急すぎた」と主張し、イーデンの辞任に「ワニの涙」を流した。[117] [ag]
イーデンの辞任後まもなく、彼とイーデン夫人はさらなる休暇を求めてニュージーランドへ航海した。彼女が「地獄船ランギタタ」と形容した船の客室乗務員は、後の副首相ジョン・プレスコットであった。[177] [要ページ]半世紀後、プレスコットは、船の真鍮部分を掃除するためにひざまずいていたとき、一組の脚を感嘆したが、それがイーデン夫人の脚だったことを思い出した。「当然そう見えるだろう」と言い、その後アンソニー・イーデンが彼の頭を軽くたたいた。[178] [検証失敗] [ああ]ニュージーランドに到着すると、イーデン夫妻は熱狂的な「レッドカーペット」歓迎を受けた。[180]
イーデンの引退と死
_(geograph_3576018).jpg/500px-Saint_Mary,_Alvediston-_churchyard_(i)_(geograph_3576018).jpg)
医師はイーデンに、このまま職にとどまると命が危険にさらされるかもしれないと告げた。しかし、彼はあと20年間生きることになった。エイボンズの家はウィルトシャーのアルベディストン・マナーにあり、彼は1977年1月14日にそこで亡くなり、埋葬されている。イーデンの日記の最後の記述は1976年9月11日で、「最愛のクラリッサから贈られた、真紅のグローリー・バッドとミニョネットの美しい小さな花瓶」とあった。 [181]
イーデンが肝臓癌で瀕死の状態になったとき、彼とエイボン夫人は、元ニューヨーク州知事で民主党の長老であるW・エイヴェレル・ハリマンとイギリス生まれの妻パメラの客として、フロリダ州ホーブサウンドで最後のクリスマスを過ごしたばかりだった。 (ハリマン夫人はエイヴォン夫人と全く同時代人で、1938年にデビューし[13] [ai]、第二次世界大戦中にはドーチェスターに部屋を借りていた。[10] [要ページ]彼女はそれ以前にエイヴォン夫人の従弟ランドルフ・チャーチルと結婚しており[182] [要ページ]、1990年代にはビル・クリントン米大統領の駐パリ大使を務め、1997年に死去した。)エイヴォン夫妻はイギリス空軍のVC-10でイギリスに帰国したが、首相ジェームズ・キャラハンがパメラ・ハリマンの息子ウィンストンから健康状態について知らされた後、この機はマイアミに迂回された。[183]
未亡人
夫の死後、エイヴォン夫人は晩年の夫の献身的な介護に対して多くの賛辞を受けた。1980年代に彼女はロンドンのアパートに引っ越した。彼女は最初にロバート・ローズ・ジェームズ、後にD・R・ソープに夫の公式伝記を書くよう依頼した(チャーチルの伝記作家マーティン・ギルバートは以前に依頼を断っていた)。[184] 1986年と2003年にそれぞれ出版された両書は、イーデンの経歴について広く同情的な見解を示し、批評家から概ね好評を博した。この2つの書は、首相在任最後の数か月間にひどく傷ついたイーデンの評判を回復するのに大いに役立った。2003年には、ハーバード大学の臨床医による1950年代のイーデンの病状と手術に関する研究論文が米国で出版され、エイヴォン夫人の関心と協力に対する謝辞が記されていた。[85]
エイヴォン夫人は多くの有力な友人と連絡を取り続けていた。例えば、1982年のフォークランド紛争の直前、ヘイルシャム大法官は閣議中に、ヘンリー・キッシンジャー元米国務長官がエイヴォン夫人に、アルゼンチンに「社会主義」政権が樹立される危険性について話したと打ち明けた。[185] [aj]エイヴォン夫人はまた、様々な国家行事や元首相とその家族の集まりにも出席した。1972年(夫が存命中)、彼女はウィンザー公爵夫人セシル・ビートンに、ウィンザー公爵夫人の「非常に奇妙」で神経質な態度について語った。「これが私の席ですか?」「これは私の祈祷書ですか?」 「これから何をすればいいのでしょう?」—夫で前国王エドワード8世の葬儀の際、[186] [ak]トニー・ブレアの報道官アラステア・キャンベルは、 2002年にダウニング街10番地で行われた女王即位50周年記念の晩餐会で、5人の首相と亡くなった首相の親族数名が出席した際にこう述べた。
フィリップ王子はトニー・ブレア、エイヴォン伯爵夫人、マクミラン家、ダグラス・ホーム家の家族と熱心に話し合い、10番地での生活について多くの思い出話をした。[188] [al]
1994年、夫の死から17年後、エイヴォン夫人は外務省でイーデンの胸像を除幕した。2013年には、イーデンの長年の秘書で、おそらくイーデンの最後の生き残りの側近であったガイ・ミラード卿(1917年 - 2013年)の追悼式に出席した。ミラード卿は、戦時中のルーズベルトやスターリンとの会談や、スエズ危機の際のダウニング街での会談にイーデンやチャーチルとともにいた。 [189] [要検証]
長寿
エイヴォン夫人は、20世紀に現職首相の妻として最年少だった。[要出典]夫が辞任したとき、彼女はまだ36歳で、56歳で未亡人となった。彼女はその後の5人の首相の妻よりも長生きし、その後13人の首相の政権を見守った。[原著研究? ]対照的に、ドロシー・マクミラン夫人は、夫がイーデンの後を継いだとき57歳、彼が辞任したとき63歳で、そのわずか3年後に亡くなった。彼女の夫は彼女より20年長生きした。[6] [要ページ]このように、エイヴォンは首相の妻としては異例の長寿を享受し、例えば2005年にはシェリー・ブレアによる首相夫人に関するテレビドキュメンタリー[190]や、翌年にはスエズ50周年を記念した3部構成のシリーズに出演した。後者では、エイボンは1956年にイギリスの政策に対するアメリカの支持が不足していたことに対する幻滅などを思い出した。 [191]評論家のAAギルは、ブレアのドキュメンタリーにおけるエイボンの博学な演技(「ボタンのように明るい」)を賞賛した人の一人であるが、彼女がシェリー・ブレアを完全に承認しているわけではないと感じた。[192]
2007年に回想録が出版されたとき、エイヴォンは87歳だった。彼女と編集者のケイト・ヘイストにインタビューしたジャーナリストは、エイヴォンは「油絵ではなく水彩画で描かれたように、痩せて青ざめている」が、会話の中では「力強く物知り」だったと評した。[117] 2008年4月、彼女とヘイストはサンデー・タイムズ・オックスフォード文学祭に出演した。[193] [要検証]このイベントの資料では、エイヴォンは「[彼女の]応接室を流れるスエズ運河」についての嘆きで最もよく知られているかもしれないが、「彼女は応接室の伴侶以上の存在だった」と述べられている。[要出典]
エイヴォンは2021年11月15日にロンドンの自宅で101歳で亡くなった。[ 195 ] [196]彼女は、2018年に102歳で亡くなったハロルド・ウィルソンの未亡人であるウィルソン・オブ・リーヴォルクスに次いで、2番目に長生きした首相の配偶者であった。 [独自研究]彼女の葬儀は11月24日にアルヴェディストンで行われ、[197]彼女は教会の墓地で夫のそばに埋葬された。[198]
大衆文化では
レディ・エイボンは、イアン・カーティスの1979年のBBCテレビのドラマ『スエズ1956』でジェニファー・ダニエルが演じた。2012年には、チチェスター・フェスティバル劇場で初演された、スエズ危機を題材にしたヒュー・ホワイトモアの演劇『プラムのすばらしい年』でアビゲイル・クラッテンデンが演じた。[要出典]同じく1956年を舞台にしたBBCの『ザ・アワー』の第1話では、テレビプロデューサーのベル・ロウリー(ロモーラ・ガライ)が、イーデンの広報担当者の1人から「自宅で過ごすレディ・イーデン」の特集について褒められた。[199] Netflixのドラマシリーズ『ザ・クラウン』では、アンナ・マデリーが演じた。[要出典]
武器
参考文献
注記
- ^ 1938年にシーズンを終えたもう一人の女優は、第6代グラントリー卿の娘サラ(サリー)・ノートンである。彼女はミュンヘンで流暢なドイツ語を学んだが、「18インチのウエストと完璧な脚にもかかわらず」、1939年に戦争が勃発したときまだ独身であった。 [15] [ページが必要] 1945年のヨーロッパ戦勝記念日 に、ノートンは将来の第3代アスター子爵と出会い、1週間以内に婚約した。[16]
- ^ エイヴォン夫人は後に、マクリーンも「まともな自由党員ではなかった」と振り返った。[17]
- ^ 戦争のため、母と娘は二度と会うことはなく、1945年に4ヶ月以内に相次いで亡くなった。エリザベスの娘プリシラ (1920–2004)は、アスキスが1933年に第2巻の回想録を捧げた「私の人生で最も愛した人の一人」[20]であり、ルーマニアからレバノンまでヒッチハイクで脱出した。彼女もまた、母や祖母に二度と会うことはなかった[21] 。
- ^ 戦争直後、オックスフォード大学の教授が当時学部生だったポール・ジョンソンにこう言った。「それがエイヤーだ。偉大な哲学者になれたかもしれない。セックスで台無しになった。」[25]
- ^ 夫のダフ・クーパーとともにドーチェスターの上の部屋に住んでいたダイアナ・クーパー夫人は、カナダにいる息子に宛てて「警報解除は出ず、ドーチェスターの屋根の監視員が私の頭のすぐ近くを行ったり来たりしていたため、目が覚めていました。頭上には何も隠されていないことを常に意識していました」と書いている。[27] [ページが必要]
- ^ 実際、ムーア (2013, p. 128) が1950 年代のサッチャーの弁護士時代について書いたように、この 2 人の女性について次のように言えるかもしれない[オリジナル研究? ]。「彼女は、ほんの少しの不道徳さも感じさせず、賢い年上の男性との付き合いを求め、楽しんでいた。」1977 年にアンソニー・イーデンが亡くなったとき、サッチャーは保守党の党首であり、エイボン夫人は夫の健康状態の悪化についてイーデンと文通していた。[10] [ページが必要]
- ^ クーパーと妻のダイアナ妃は、スペンサー=チャーチルと同様に、第二次世界大戦初期にドーチェスターホテルに部屋を借りていた。[44]
- ^ これは、クーパーがエイヴォン夫人に対して、自分が愛し、それ以上求めなかった唯一の女性だと述べたことに由来していると思われる。[46]歴史家ヒューゴ・ヴィッカーズによると、大富豪の服飾雑貨店主バートラム・クルーガーの妻で、おそらくは一時期、後のエドワード8世となるウェールズ公の愛人でもあったピナ・クルーガー(1896年 - 1950年)は、「ダフ・クーパーが幸せな結婚生活を送っていることを知ると、彼から距離を置いた」という。[47]バートラム・クルーガーはクーパーの妻ダイアナの崇拝者で、2人はニューヨークで出会った。[48]
- ^ チャームリー(1986)はエデンに関するこの言及を引用しているが、レディ・エイボンの身元は明らかにせず、「その名前はダフの日記に記されている」と述べている。[要ページ] 1983年、保守党議長セシル・パーキンソンがマーガレット・サッチャー首相に秘書と不倫関係にあったことを告げたとき、彼女の最初の反応は「何が問題なの?アンソニー・エデンは出会ったすべてのイケメンとベッドを共にしたと聞いているわ」だったと言われている。[50]
- ^ エイヴォン自身は、ファリンドンの敷地内をうろついているヒーバー・パーシーを初めて見つけて彼が誰なのか尋ねたところ、バーナーズは恋人同士であったにもかかわらず彼を「私の代理人」と表現したと回想している[56]。
- ^ 所有者の名を冠したヘイウッド・ヒルは1936年にオープンした。ミットフォードは当初そこでアシスタントとして働いていたが、ヒルが戦争に召集された際に経営を引き継いだ。[61] [ページが必要]
- ^ グッドマンはイギリスの芸術界の重要人物だった。ケネス・タイナンは1972年に彼を「我々の時代の抗体...選挙で選ばれた公職に就いたことがないにもかかわらず、過去10年間の首相を除いて国内の誰よりも権力を振るってきた」と評した。[64]
- ^ ギルバート(1983、437ページ)によると、チャーチルは5月31日にフランスにいた。[69]
- ^ エイヴォン夫人の弟ジョンはかつてベッチェマンの妻で陸軍元帥サー・フィリップ・チェットウォードの娘であるペネロピ・チェットウォードと婚約していた。[77]ウィルソン(2006年、94ページ)によると、ペネロピのジョン・チャーチルに対する愛情は「薄れていた」という。
- ^ マーガレットは当時、チャールズ皇太子とアン王女に次ぐ王位継承権第3位であったため、それ自体としては、王位継承権を放棄することは主に技術的な問題であったであろう。[要出典]
- ^ 最近の史家によれば、パメラ夫人は「政治的悪意の急増により正式な責任と権力を否定されたことに対する不満を解消した、有能で野心的な女性」であった。[96]
- ^ パメラ・ベリーもイーデン夫人の知人で、第二次世界大戦中にドーチェスターホテルに宿泊していた。[97] [ページが必要]
- ^ 1962年、かつてパメラ夫人と非常に親しかったナンシー・ミットフォードがイーヴリン・ウォーに「彼女は甘やかされて育った...欠点は悪化し、穏やかではない」と書いたことは注目に値する。[99]同年、ウォーはデイリー・テレグラフ紙 のコラムで彼女が秘密を漏らした後、「パメラはランドルフ(チャーチル)と同じく、地獄の軍団の一員となった」と述べている。[61]パメラ夫人は1982年に亡くなったが、1988年にテレグラフ紙に掲載された、マクミラン政権下でイーデンの補給大臣兼財務大臣を務めたレジナルド・モードリングの未亡人、ベリル・モードリングの死亡記事は、モードリングの伝記作家が述べたように「モードリング家とベリー家との関係に関連した個人的な問題」のため「不必要に悪意に満ちていた」という指摘もある。[100]
- ^ それでも、レディ・エデン同様チェッカーズをあまり好まなかったレディ・ドロシーは、義理の娘に「彼らは私に何も植えさせてくれない...パンジーを植えてほしいのよ」(「そして彼女はパンジーが好きじゃなかった」)と不満を漏らした。[104]
- ^ マクミランは、そのような貪欲さをフルシチョフの内面の性格の表れとみなしたが、これはアンソニー・イーデンが1930年代のベニート・ムッソリーニの不快な食事マナーについて同様の見解を示したのと同じである。[108]
- ^ フルシチョフは、イーデン夫人がこの答えに「舌を噛んだ」と述べ、それが「少し失礼だった」と認めた。[109]
- ^ イーデン夫人がイーデンの気質にどのような影響を与えたにせよ、首相の行動が妻を庇護する傾向にあることは決して珍しいことではない。[オリジナル研究? ]サラ・ブラウンが2007年から2010年まで首相を務めた夫ゴードン・ブラウンに穏やかな影響を与えたという強力な証拠があるにもかかわらず、「彼女の強い愛情と庇護により、夫が攻撃を受けた際に彼女は激しく怒り、これが彼を貶めようとする人々に対する夫の偏執症を悪化させた可能性がある」と示唆されている。[132]また、1982年のフォークランド紛争の前と紛争中のさまざまな段階で、マーガレット・サッチャー首相が夫のデニスから、他の人には提供が難しいような精神的サポートを受けていたことも明らかである。[ 133 ] [ページ数が必要]
- ^ このような仕事のやり方は決して珍しいことではなかった。チャーチルはベッドで仕事をすることが多く、午後には寝ることも多かった。1952年12月29日月曜日はクリスマス後の最初の仕事の日であり、イーデン(と妻)の発言はある程度冗談だったのかもしれない。[要出典]
- ^ ベルリンは、ある人には一つのことを言い、別の人には別のことを言うという評判があったようだ。[137] [検証が必要]
- ^ ハミルトンは、 1957年に出版された『ロシアより愛をこめて』を執筆中に、ジャマイカのフレミングを訪ねたようだ。[要出典]
- ^ チェッカーズに関しては、イーデンは健康への影響について長年警戒していた。1942年11月、第二次世界大戦の微妙な時期に、彼は日記に「なぜチェッカーズが自分に合わないのか分からない。寒さは相変わらず重苦しい...ロスデール(医師の)コカインでめまいがする」と書いている。[147] 1956年にイーデン夫妻がチェッカーズで接待したソ連の指導者フルシチョフは、鉄のストーブで無煙炭が燃えているため「家の中のあらゆるところに不快な臭いとベタベタした膜が張っている」と述べている。[148]
- ^ レディ・イーデンはアン・フレミングと親しい友人であったが、秘密保持の必要性から、イアン・フレミングに最初にアプローチしたのは政府高官のアラン・レノックス・ボイドだったようで、彼自身もゴールデンアイを休暇に連れていきたいという印象を与えた。[150]ユナ・トゥルーブラッドはおそらく、フレミングの『ドクター・ノオ』 (1958年)に登場する魅力的なMI6の秘書メアリー・トゥルーブラッドのモデルだろう。[要出典]
- ^カワードはゴールデンアイが 医療センターのように見えると考え、「ゴールデンアイ、鼻と喉」と呼んだ。[152]カワードはフレミングの本のジェームズ・ボンドのライフスタイルとゴールデンアイのライフスタイルの対比を思い出した。彼はそこで食事をする前に十字を切っていたと主張した。なぜなら食べ物があまりにも「ひどい」からで、「彼の客は彼の本に載っていたおいしい食事のことを覚えていた」。[153] [ページが必要]
- ^ ブラックウェル(1912年 - 2017年)は、アン・フレミングが「夫のジャマイカ人の妻」と表現した人物であり、[152]フレミングの小説『ゴールドフィンガー』に登場するプッシー・ガロアのキャラクターのインスピレーション源としてしばしば挙げられている。彼女は104歳で亡くなった。 [関連? ]彼女の息子クリスはアイランド・レコードを設立した。[要出典] [関連? ]
- ^ カナディン(2002年、285ページ)は「イーデンの評判にはまったく貢献しなかったが、フレミングの評判には大いに貢献した滞在」と述べている。数年後、ボンド本が成功したもう一つの要因は、米国大統領ジョン・F・ケネディと弟のロバート・F・ケネディの熱烈な支持であった。[159] [160] 中央情報局長官アレン・ダレスもファンであり、ケネディ大統領とボンド小説を交換し、余白に自分のコメントを書き加えた。[161]最初のボンド映画『ドクター・ノオ』は1962年まで公開されなかった。
- ^ ランキン(2011、333ページ)は、「妻のアンとその友人たちの文化的スノッブさ」がフレミングに「スリラーというジャンルには何か怪しいところがあり、それが99.99パーセントの純金のような正統な文学ではない」と思わせたのではないかと推測している。
- ^ 1956年1月10日にイーデンに宛てた手紙の中で、将来の首相となる ホーム卿は「あなたとクラリッサに心からの愛を込めて別れを告げる」と述べ、「政治はある意味で厄介な職業だ」と述べた。[168]
- ^ アイゼンハワーの後悔の源は、アメリカのリチャード・ニクソン副大統領だった。 [174] [検証に失敗した]ジョナサン・エイトキンによると、マクミランは1982年にマーガレット・サッチャーに、財務省の意思決定への影響を避けるために、フォークランド紛争内閣から財務大臣を除外するよう助言した。[175]
- ^ ある記録によると、プレスコットは航海中にイーデンに見下されていると感じ、報復として「偶然」イーデンの股間に熱いスープをこぼしたという。[179] [ページが必要]
- ^ 1938年にデビューした デヴォンシャー公爵夫人は、パメラ・ディグビー(当時)を「かなり太っていて、足が速く、多くのからかいの対象だった」と回想している。[13]
- ^キッシンジャーは、 1982年4月に侵攻したフォークランド諸島からアルゼンチン軍をイギリスが追い出すことで起こり得る結果、あるいはアメリカが公にイギリスを支持した場合にアメリカの利益に対する政治的、経済的反発が起こる可能性について言及していたものと思われる。[要出典]
- ^ イーデンはエドワードの短い治世の間ずっと外務大臣を務めていた。エイヴォン夫人も葬儀の際、公爵夫人に対する女王の「母親のような、乳母のような優しさ」についてビートンにコメントした。[187]
- ^ 2012年に女王即位60周年を記念して行われた同様の昼食会への招待は、(存命の)首相とその配偶者に限定されていた。[要出典]
引用
- ^ ケトル、マーティン(2018年6月8日)。「『辛辣で毅然とした』メアリー・ウィルソン、102歳で死去後も懐かしく偲ばれる」ガーディアン。2021年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月15日閲覧。
ウィルソンの死により、過去または現在の首相の配偶者の限定クラブはこれまで以上に限定的なものとなった。現在、その数はわずか6人。最年長メンバーは、今月98歳になるアンソニーの未亡人クラリッサ・イーデンである。
- ^ Vickers, Hugo (2020年6月30日). 「The Countess of Avon at 100」.国際チャーチル協会. 2021年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月15日閲覧。
- ^ Cannadine 1994、p. 252、チャーチル家の系図。
- ^ ヴィッカース、ヒューゴ(2024年12月)。「スエズのエイボン・レディ」。ジ・オールディー。第446号。pp.22~23 – Issuu経由。
- ^ エデン 2007、11ページ。
- ^ ブース&ヘイスト 2004より。
- ^ Booth & Haste 2004、3ページ。
- ^ abc ソープ2003、376ページ。
- ^ エデン 2007、16ページ。
- ^ abcdefgh エデン 2007.
- ^ Country Life、2010年9月8日。
- ^ ブロード 1955、p. 205
。
- ^ abcd デボンシャー2010、85ページ。
- ^ de Courcy 1989年。
- ^ トランピントン 2014年。
- ^ “Sarah Baring” . The Daily Telegraph . 2013年2月15日. 2022年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月1日閲覧。
- ^ エデン 2007、19ページ。
- ^ ブルックス、リチャード(2015年9月13日)。「裏切り者バージェスは『チャーチルの姪と結婚したかった』」。サンデータイムズ。2022年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月1日閲覧。
- ^ ベネット 1984年。
- ^ オックスフォード 1933、「私はこの本を私の人生における最愛の人の一人、プリシラ・ビベスコに捧げます」。
- ^ “Priscilla Bibesco”. The Independent . 2004年11月27日. 2022年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月2日閲覧。
- ^ ブース&ヘイスト 2004、4ページ。
- ^ ウェルズ、ガリー(2011年6月5日)。「Dirty, dazzling Amis」。サンデータイムズ。2022年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月2日閲覧。
- ^ エデン 2007、32ページ。
- ^ バーバー、マイケル(2015年1月)。「フレディ・エアー(現行犯)」ジ・オールディーズ37ページ。
- ^ Carey, John (2011年10月30日). 「West End Front by Matthew Sweet」 . The Sunday Times . 2022年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月2日閲覧。
- ^ノリッジ 2013、クーパーが ジョン・ジュリアスに宛てた手紙(1940年9月5日)。
- ^ ヴィッカース 1994、125 ページ
セシル・ビートンがグレタ・ガルボに宛てた手紙の中で匿名で引用した言葉(1948年2月28日)。
- ^ ブース&ヘイスト 2004、6ページ。
- ^ エデン 2007、99-100頁。
- ^ Lewis, Jeremy (2015年10月). 「The man who dared publish Lolita」. The Oldie . p. 28. 2022年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月3日閲覧 – PressReader経由。
- ^ エデン 2007、96ページ。
- ^ スミス、エド(2007年12月14日)。「クラリッサ・イーデン:ケイト・ヘイスト編集の回想録」。タイムズ。2022年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月3日閲覧。
- ^ ムーア2013、124頁。
- ^ Curtis 1998、p. 183、ワイアットの日記(1986年8月14日)。
- ^ エデン 2007、7-8頁。
- ^ Booth & Haste 2004、第1章より。
- ^ たとえば、 2008 年 3 月のThe Oldie 誌で Jeremy Lewis は「非常に面白い」、「良い点が満載」と述べています。より一般的には、 2008 年春のThe Oldie Review of Books 誌で述べられています。
- ^ プライベート・アイ、2008年3月7日。
- ^ 「The Blagger's Guide To...Books by Prime Ministers' spouses」. The Independent . 2011年3月6日. 2022年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月4日閲覧。
- ^ Curtis 1998、p. 57、ワイアットの日記(1986年1月15日)。
- ^ Colville 1985、pp. 162、424、1940年6月17日と1941年8月4日の日記の記述。
- ^ クーパー 1954年。
- ^クーパー 1954、287ページ
。
- ^ Curtis 1998、pp. 117-118、ワイアットの日記(1986年4月7日)。
- ^ エデン 2007、85ページ。
- ^ ロー、バレンタイン(2013年12月7日)。「エドワード8世のもう一人の恋人?火のないところに煙は立たない」。タイムズ。2022年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月4日閲覧。
- ^ Norwich 2005、p. 197、編集者注。
- ^ ノリッジ 2005、クーパー、日記(1947年11月24日)。
- ^ エイトキン2013、390頁。
- ^ abc チャームリー1986年。
- ^ Devonshire 2010、69ページ、デヴォンシャーがナンシー・ミットフォードに宛てた手紙(1959年5月27日)。
- ^ エデン 2007、23ページ。
- ^ ヴィッカース 1994.
- ^ ウィーラー、サラ(2014年10月11日)。「ソフカ・ジノビエフ著『The Mad Boy, Lord Berners, My Grandmother and Me』」。タイムズ。2022年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月5日閲覧。
- ^ エデン 2007、42ページ。
- ^ エデン 2007、106-107頁。
- ^ エデン 2007、40ページ。
- ^ エデン 2007、46ページ。
- ^ トンプソン2003、185ページ。
- ^ トンプソン 2003より 。
- ^ ピアソン1966年、188ページ。
- ^ Curtis 1998、p. 313、Wyattの日記(1987年3月16日);Booth&Haste 2004、p. 32。
- ^ ラール 2001、p. 93、タイナン、日記(1972年4月21日)。
- ^ キャンベル 2014.
- ^ ローズ・ジェームズ 1986年、356ページ。
- ^ ギルバート1983年、433ページ。
- ^ Eden 2007、p. 52、昼食会の日付は1940年5月31日とされている。
- ^ トンプソン 2008 は、チャーチルがパリの最高軍事会議に出席した 5 月 31 日を「フランスとイギリスの間でトップレベルの議論と意見の相違が非常に多かった日」と表現している。
- ^ バトラー 1971より。
- ^ Rhodes James 1986、356ページ; Booth & Haste 2004、8ページ。Rhodes Jamesはこのエピソードを1947年としているが、BoothとHasteの同様の記述では、1946年にエメラルド・キュナードが主催したディナーパーティーについて言及している。
- ^ ab Catterall 2003、Macmillan、日記(1952年8月13日〜15日)。
- ^ ベン・ショット、タイムズ、2007年6月27日。
- ^ Thorpe 2003、379ページ; Booth & Haste 2004、2ページ。
- ^ エデン 2007、114-115頁。
- ^ ウィルソン 2006年。
- ^ エデン 2007、7ページ。
- ^ エデン 2007、114ページ。
- ^ Colville 1985、653ページ、日記(1952年8月11日)。
- ^ エデン2007、123ページ。
- ^ ソープ2003、379ページ。
- ^ タウンゼント1978年、238ページ。
- ^ ザ・クイーン。エピソード1。2009年11月29日。チャンネル4。
- ^ Cannadine, David (1987年10月22日). "The Next Best Man" . The New York Review of Books . Vol. XXXIV. 2022年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月7日閲覧。
- ^ ab Braasch, John W. (2003 年 11 月). 「Anthony Eden (Lord Avon) の胆道物語」. Annals of Surgery . 238 (5): 772–775. doi :10.1097/01.sla.0000094443.60313.da. ISSN 0003-4932. PMC 1356158. PMID 14578742 .
- ^ Turner 2006。Turner の抜粋では「Harold Evans」と言及されているが、これは王室の医師である Horace Evans の間違いであるに違いない。
- ^ Turner 2006、Shuckburghより引用。
- ^ トーマス 1970、46 ページ
。
- ^ Vickers 1994、Beaton、日記より引用。
- ^ ヴィッカース 1994、236 ページ
、ビートンの日記を引用。
- ^ ローズ・ジェームズ 1986年、414-415頁。
- ^ クラーク 1998.
- ^ コルヴィル1985年、708ページ。
- ^ マクラクラン、ドナルド(1956年1月3日)。「強固な政府の打撃を待ちながら…」デイリー・テレグラフ、6ページ。
- ^ キャンベル1983年、838頁。
- ^ ダベンポート・ハインズ 2013、279頁。
- ^ ノリッジ 2013年。
- ^ Catterall 2003、Macmillan、日記(1956年7月26日);Thorpe 2003、460ページ。
- ^ トンプソン2003、334ページ。
- ^ Baston 2004、第27章の脚注5。
- ^ ローズ・ジェームズ 1986年、413ページ。
- ^ ブース&ヘイスト 2004年、20ページ。
- ^ ホーン1989年、166ページ。
- ^ Booth & Haste 2004、p. 54、Katharine Macmillanより引用。
- ^ ローズ・ジェームズ 1986年、412ページ。
- ^ アモリー 1985、フレミングの日記(1956年1月13日)。
- ^ソープ 2010、412ページ
マクミランの見解を引用します。
- ^ ソープ2010、412ページ。
- ^ クランクショー1971年、444ページより。
- ^ トーマス 1970.
- ^ Booth & Haste 2004、27ページ。2007年のエイボン夫人の回想録はこのバージョンを裏付けているようだ。
- ^ ブース&ヘイスト 2004、27ページ; サンドブルック 2005。
- ^ オーガルド 1991、p. 71:19、ゲーツヘッドでの演説(1956年11月20日)。
- ^ ブース&ヘイスト 2004年、25ページ。
- ^ 「デイヴィッド・ミリバンドの不在は労働党の心の傷」イブニング・スタンダード。2010年9月29日。2022年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ The Times、2011年12月17日の特集記事。
- ^ abc Farndale, Nigel (2007年10月21日). 「クラリッサ・イーデン:歴史の証人」 .デイリー・テレグラフ. 2018年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月8日閲覧。 ファーンデールは、曇りの朝で電灯がなかったことを指摘し、エイヴォン夫人の出現は「光の錯覚」ではないかと考えた。
{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク) - ^ エデン 1960、550ページ。
- ^ ジェブ1995年、191ページ。
- ^ Thorpe 2010、472ページ、注35。
- ^ Turner 2006; Thorpe 2010。ソープは、1960年の悲惨なパリサミットでジェブがさらに疎外されたことに言及しており、その際マクミランは公式の助言を拒否し、2人の個人秘書だけを同席させてソ連大使館にフルシチョフを訪問した。
- ^ ベン、1994、p. 220、日記(1956年12月15日)。
- ^ ベン、1994、p. 221、日記(1956年12月15日)。キナストン 2009。
- ^ ロバーツ 1994、276ページ。
- ^ ダベンポート・ハインズ 2006年。
- ^ ナッティング 1967; バトラー 1971; トンプソン 1971、ボイル卿、引用; ディーズ 2004、p. 86
。
- ^ターナー 2006、158ページ
。
- ^ ホーン、1988、p. 375、フィリップ・デ・ズルエタ卿、引用。
- ^ ソープ2003、500ページ。
- ^ピムロット 1996、253ページ
。
- ^ ダットン 1997.
- ^ セルドン&ロッジ 2010、190ページ。
- ^ ムーア 2013; エイトキン 2013.
- ^ ハード2010、351-352頁。
- ^ハーディ&ホームズ 2009、547ページ
; キナストン 2009。
- ^ Carey, John (2009年6月7日). 「Enlightening: Letters 1946 1960 by Isaiah Berlin, ed Henry Hardy and Jennifer Holmes」 . The Sunday Times . 2022年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月10日閲覧。
- ^ ジェレミー・ルイス、 The Oldie 2016年2月号、37ページ。
- ^ ブース&ヘイスト 2004年、26ページ。
- ^ Eden 2007、p. 253、日記(1956年11月4日); Thorpe 2003、p. 528; Hennessy 2006、p. 446。
- ^ ランキン2011、146ページ。
- ^ ヒース1998、175-176頁。
- ^ ランキン2011、147ページ。
- ^ Antiques Trade Gazette 2012年9月29日号より引用。
- ^ パーカー2014、21ページ。
- ^ アモリー 1985年。
- ^ ブース&ヘイスト 2004年、29ページ。
- ^ ロバーツ 2008、298ページ。
- ^ クランクショー 1971年、443ページ。
- ^ マーク・エドモンズ、ウナ・トゥルーブラッドの言葉を引用、サンデー・タイムズ、2012年10月4日。
- ^ ダベンポート・ハインズ 2013、60頁。
- ^ ランキン2011、146、358頁。
- ^ ab ジョン・ユーア(2014年9月10日)「[無題のレビュー]」カントリーライフ208 ( 37):140。
- ^ リチャーズ 1968年。
- ^ ピアソン 1966年。
- ^ エデン2007、259ページ。
- ^ シーモア、ミランダ(2012年10月7日)。「本物のプッシー・ガロアの熱い恋」。サンデー・タイムズ。2022年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月10日閲覧。
- ^ パーカー 2014.
- ^ “Blanche Blackwell” . The Times . 2017年8月12日. 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月11日閲覧。
- ^ Dodds, Klaus (2012年10月). 「James Bond at 50: Shaken and Stirred」 . History Today . 62 (10): 51. 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月11日閲覧。
- ^ MacIntyre, Ben (2012年9月29日). 「James Bond's biggest foe: the book reviews」 . The Times . 2022年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月13日閲覧。
- ^ フォン・タンゼルマン、2011、184–185 ページ。
- ^ エデン 2007、73ページ。
- ^ カンナディン2002、280ページ。
- ^ スザンナ・ジョンソン、The Oldie、2016年10月、18ページ。当時20歳のジョンソンは、スザンナ・チャンセラーと呼ばれ、デイリー・ミラー紙の「スエズ危機を解決する方法」に関するコンテストで優勝し、賞品はエデン夫妻の滞在に合わせてジャマイカでの休暇だった。
- ^ Thorpe 2010、356ページ、エデンの日記(1956年12月14日)。
- ^ ピムロット 1996年。
- ^ Eden 2007、p. 182、日記(1955年1月26日)。
- ^ソープ 1996、187ページ
。
- ^ abc Horne 1989、622ページ。
- ^ Thorpe 2010、チャーチルの伝記研究においてマーティン・ギルバートの研究を引用。
- ^ ソープ2010、409頁。
- ^ Thorpe 2010、p. 237。ソープはイーデンとマクミランの両方の伝記を執筆した。
- ^ ダベンポート・ハインズ 2013、4ページ。
- ^ Eden 2007、編集者注。
- ^ エイトキン2013、344ページ。
- ^ ローズ・ジェームズ 1986年、602ページ。
- ^ サンドブルック 2005年。
- ^ アティカス、サンデータイムズ、2007年1月21日。
- ^ ヘイズ2014年。
- ^ エデン2007年、265ページ。
- ^ Rhodes James 1986、620ページ、エデンの日記(1976年9月11日)。
- ^ ヘイスティングス 2009年。
- ^ ローズ・ジェームズ 1986年、620ページ; ソープ 2003年、590ページ。
- ^ 「歴史家マーティン・ギルバート卿 訃報」デイリー・テレグラフ2015年2月4日 2017年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月12日閲覧。
- ^ ムーア2013、707頁。
- ^ Ziegler 1990、p.479、Beatonの日記(1972年6月5日)。
- ^ ジーグラー1990、479ページ。
- ^ Campbell 2007、619ページ、日記のエントリ(2002年4月29日)。
- ^ James Hughes-Onslow 、 The Oldie、2013年9月。
- ^ 首相と結婚。チャンネル4。2005年12月6日 – Booth & Haste (2004)に基づく。
{{cite AV media}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク) - ^ スエズ:まさに英国的な危機。BBCテレビ。2006年10月31日。
- ^ Gill, AA (2005年12月11日). 「放送開始予定」 . The Times . 2022年2月12日閲覧。
- ^ サンデータイムズカルチャー、2008年3月16日。
- ^ Cowell, Alan (2021年11月16日). “Clarissa Eden, British Countess and Political Influencer, Dies at 101”. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2021年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月12日閲覧。
- ^ [ Telegraph Obituaries] (2021年11月15日). 「エイヴォン伯爵夫人、アンソニー・イーデン首相の知的で独立心の強い未亡人でウィンストン・チャーチルの姪 - 死亡記事」。The Telegraph。2021年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Haste, Cate (nd). 「Clarissa Eden obituary」. The Guardian (2021年11月16日発行). 2021年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月16日閲覧。
- ^ “Remembering: The Countess of Avon”.ソールズベリー教区. 2021年11月17日. 2022年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月20日閲覧。
- ^ Vickers, Hugo (2021年11月28日). “Clarissa Eden RIP”. 国際チャーチル協会. 2022年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月20日閲覧。
- ^ モーガン、アビ(2011年7月19日)。ザ・アワー。シリーズ1。エピソード1。BBC Two。同じシーンで、ロウリーは「イーデン首相」の健康状態について尋ねたが、これはイギリスではあり得ない表現方法である。
{{cite episode}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク)
文献
- エイトキン、ジョナサン(2013)。『マーガレット・サッチャー:権力と個性』ニューヨーク:ブルームズベリー。ISBN 978-1-62040-342-6。
- エイモリー、マーク編 (1985)。アン・フレミングの手紙。コリンズ・ハーヴィル。ISBN 978-0-00-217059-8。
- オーガード、トニー(1991年)。『オックスフォード現代名言辞典』オックスフォード[イギリス]、ニューヨーク:オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-866141-2。
- バストン、ルイス (2004)。『レジ― レジナルド・モードリングの生涯』。スラップ:サットン。ISBN 978-0-7509-2924-0。
- ベン、トニー(1994年)。『希望の年:1940年から1962年までの日記、書類、手紙』ロンドン:アロー(1995年出版)。ISBN 978-0-09-949771-4。
- ベネット、ダフネ(1984年)。『マーゴット:オックスフォード伯爵夫人とアスキス伯爵夫人の生涯』ニューヨーク:F.ワッツ(1985年出版)。ISBN 978-0-531-09794-6。
- ブース、シェリー、ヘイスト、ケイト(2004年)。金魚鉢:首相と結婚した1955-1997年。チャットー&ウィンダス。ISBN 978-0-7011-7676-1。
- ブロード、ルイス (1955)。『サー・アンソニー・イーデン:キャリアの記録』ハッチンソン。
- バトラー、リチャード・オースティン(1971年)。『可能性の芸術:バトラー卿の回想録』ハミッシュ・ハミルトン。ISBN 978-0-241-02007-4。
- キャンベル、アラステア(2007年)。『ブレア時代:アラステア・キャンベルの日記からの抜粋』ロンドン:ハッチンソン。ISBN 978-0-09-179629-7。
- キャンベル、ジョン(1983)。FEスミス、初代バーケンヘッド伯爵。ロンドン:J.ケープ。ISBN 978-0-224-01596-7。
- ——— (2014).ロイ・ジェンキンス. ランダムハウス. ISBN 978-1-4481-9244-1。
- カンナディン、デイヴィッド(1994)。貴族社会の様相。イェール大学出版局。ISBN 978-0-300-05981-6。
- ——— (2002). 『チャーチルの影:現代イギリスにおける過去との対峙』 ニューヨーク:オックスフォード大学出版局(2003年出版)。ISBN 978-0-19-521926-5。
- ピーター・キャタロール編(2003年)。 『マクミラン日記:内閣時代 1950-1957』マクミラン。ISBN 978-0-333-71167-5。
- チャームリー、ジョン(1986年)。ダフ・クーパー:公認伝記。フェニックス(1997年出版)。ISBN 978-0-7538-0246-5。
- クラーク、アラン(1998年)。『トーリー党:保守党と国民国家、1922-1997年』ワイデンフェルド&ニコルソン。ISBN 978-0-297-81849-6。
- ジョン・ルパート・コルヴィル(1985年)。『権力の周辺:ダウニング街の10の日記、1939-1955年』ニューヨーク:ノートン。ISBN 978-0-393-02223-0。
- クーパー、ダフ(1954年)。『老人は忘れる』EPダットン社
- クランクショー、エドワード編(1971年)。『フルシチョフの記憶』ニューヨーク:バンタムブックス。
- カーティス、サラ編 (1998)。『ウッドロウ・ワイアットの日記』ロンドン:マクミラン。ISBN 978-0-333-74166-5。
- リチャード・ダヴェンポート・ハインズ編 (2006)。『オックスフォードからの手紙:ヒュー・トレヴァー・ローパーからバーナード・ベレンソンへ』。ワイデンフェルド&ニコルソン。ISBN 978-0-297-85084-7。
- ——— (2013). 『An English Affair: Sex, Class and Power in the Age of Profumo』 ロンドン: HarperPress. ISBN 978-0-00-743584-5。
- ド・クールシー、アン(1989)。1939:最後の季節。オリオン(2012年出版)。ISBN 978-1-78022-577-7。
- ディーデス、WF(2004年)。『Brief Lives』。パン・マクミラン(2013年出版)。ISBN 978-0-330-54130-5。
- デヴォンシャー公爵夫人(2010年)。『私を待って!:回想録』。ニューヨーク:ファラー・ストラウス・アンド・ジルー。ISBN 978-0-374-20768-7。
- ダットン、デイビッド(1997年)。『アンソニー・イーデン:生涯と評判』アーノルド。ISBN 978-0-340-69139-7。
- イーデン、アンソニー(1960)。『フルサークル:アンソニー・イーデン卿の回想録』ロンドン:カッセル。
- イーデン、クラリッサ(2007年)。ヘイスト、ケイト(編)『回想録:チャーチルからイーデンへ』ロンドン:ワイデンフェルド&ニコルソン。ISBN 978-0-297-85193-6。
- ギルバート、マーティン(1983年)。『最高の瞬間:ウィンストン・S・チャーチル、1939-1941』ロンドン:ハイネマン(1984年出版)。ISBN 978-0-434-29187-8。
- ハーディ、ヘンリー、ホームズ、ジェニファー編(2009年)。Enlightening : Letters 1946–1960。ランダムハウス(2012年出版)。ISBN 978-1-4464-9608-4。
- ヘイスティングス、マックス(2009年)。『華麗なる年月:軍閥チャーチルの1940~45年』ハーパーコリンズ。ISBN 978-0-00-734411-6。
- ヘイズ、ジェリー(2014)。『予期せぬ国会議員:政治ゴシップの告白』。バイトバック。ISBN 978-1-84954-724-6。
- ヒース、エドワード(1998年)。『私の人生の軌跡:自伝』ロンドン:ホッダー&スタウトン。ISBN 978-0-340-70852-1。
- ヘネシー、ピーター(2006年)。『Having it So Good: Britain in the Fifties』。ペンギンUK(2007年出版)。ISBN 978-0-14-192931-6。
- ホーン、アリスター(1988年)。ハロルド・マクミラン。第1巻。ニューヨーク:ヴァイキング(1989年出版)。ISBN 978-0-670-80502-0。
- ——— (1989).ハロルド・マクミラン. 第2巻. ニューヨーク: ヴァイキング. ISBN 978-0-670-80502-0。
- ハード、ダグラス(2010年)。『武器を選べ:英国外務大臣:議論、成功、失敗の200年』ロンドン:ワイデンフェルド&ニコルソン。ISBN 978-0-297-85334-3。
- ジェブ、マイルズ編 (1995)。シンシア・グラッドウィンの日記。コンスタブル。ISBN 978-0-09-473130-1。
- キナストン、デイビッド(2009)。『Family Britain, 1951–1957』A&C ブラック。ISBN 978-1-4088-0349-3。
- ラー、ジョン編(2001年)。『ケネス・タイナンの日記』ニューヨーク:ブルームズベリー。ISBN 978-1-58234-160-6。
- ムーア、チャールズ(2013年)。マーガレット・サッチャー:公認伝記、第1巻:転向すべきではない。ペンギンUK。ISBN 978-1-84614-649-7。
- ノーウィッチ、ジョン・ジュリアス編(2005年)。『ダフ・クーパー日記:1915-1951』オリオン社(2014年出版)。ISBN 978-1-78022-750-4。
- ——— (2013) 『ダーリン・モンスター:ダイアナ・クーパー夫人から息子ジョン・ジュリアス・ノーウィッチへの手紙、1939-1952』 ニューヨーク:オーバールック・プレス(2014年出版)。ISBN 978-1-4683-0922-5。
- ナッティング、アンソニー(1967年)。『教訓に終わりはない:スエズの物語』ニューヨーク:CNポッター。
- オックスフォード、マーゴット(1933年)。『More Memories』。ロンドン:カッセル・アンド・カンパニー・リミテッド。
- パーカー、マシュー(2014年)。『ゴールデンアイ:ボンドの生まれた場所:イアン・フレミングのジャマイカ』ロンドン:ハッチンソン。ISBN 978-0-09-195410-9。
- ピアソン、ジョン(1966年)。『イアン・フレミングの生涯』ニューヨーク:マグロウヒル。
- ピムロット、ベン(1996年)。『女王:エリザベス2世の伝記』ハーパーコリンズ。ISBN 978-0-00-255494-7。
- ランキン、ニコラス(2011年)。『イアン・フレミングのコマンドス:第二次世界大戦における第30突撃部隊の物語』ロンドン:フェイバー。ISBN 978-0-571-25062-2。
- ローズ・ジェームス、ロバート(1986)。アンソニー・エデンロンドン:ヴァイデンフェルトとニコルソン。ISBN 978-0-297-78989-5。
- リチャーズ、ディック編 (1968)。『ノエル・カワードの機知』フリューイン。ISBN 978-0-09-089040-8。
- ロバーツ、アンドリュー(1994)。著名なチャーチル派。フェニックス (1995 年出版) 。ISBN 978-1-85799-213-7。
- ——— (2008) 『マスターズ・アンド・コマンダーズ:1941年から1945年までの西部戦線における4人の巨人たちの勝利』ニューヨーク:ハーパー(2009年出版)。ISBN 978-0-06-122857-5。
- サンドブルック、ドミニク(2005年)。『こんなに素晴らしい時代はなかった:スエズからビートルズまでの英国の歴史』リトル、ブラウン・ブック・グループ(2015年出版)。ISBN 978-0-349-14127-5。
- セルドン、アンソニー、ロッジ、ガイ(2010年)。ブラウン10歳。ロンドン:バイトバック。ISBN 978-1-84954-069-8。
- トーマス、ヒュー(1970年)。『スエズ事件』。ペンギン。ISBN 978-0-14-021156-6。
- トンプソン、アラン(1971年)。『The Day Before Yesterday: An Illustrated History of Britain from Attlee to Macmillan』。シジウィック・アンド・ジャクソン。ISBN 978-0-283-48476-6。
- トンプソン、ジュリアン(2008年)。『ダンケルク:勝利への撤退』パン・マクミラン(2009年出版)。ISBN 978-0-330-50845-2。
- トンプソン、ローラ(2003年)。『寒い気候の中での生活:ナンシー・ミットフォード:矛盾した女性の肖像』ロンドン:レビュー。ISBN 978-0-7472-4574-2。
- ソープ、DR (1996)。アレック・ダグラス・ホーム。シンクレア・スティーブンソン。ISBN 978-1-85619-277-4。
- ——— (2003). 『エデン:エイヴォン伯爵アンソニー・エデンの生涯と時代 1897–1977』 ロンドン:ピムリコ(2004年出版)。ISBN 978-0-7126-6505-6。
- ——— (2010).スーパーマック: ハロルド・マクミランの生涯. ランダムハウス. ISBN 978-1-4090-5932-5。
- タウンゼント、ピーター(1978年)。『時間と偶然:自伝』ロンドン:コリンズ。ISBN 978-0-00-211857-6。
- トランピントン、ジーン(2014)。『Coming Up Trumps: A Memoir』。パン・マクミラン。ISBN 978-1-4472-6535-1。
- ターナー、バリー(2006年)。『スエズ1956:第一次石油戦争の内幕』ホッダー&スタウトン(2012年出版)。ISBN 978-1-4447-6485-7。
- ヴィッカース、ヒューゴ(1994年)。『ガルボに恋して:グレタ・ガルボ、セシル・ビートン、メルセデス・デ・アコスタの物語』ランダムハウス(2012年出版)。ISBN 978-1-4464-9969-6。
- フォン・トゥンツェルマン、アレックス(2011年)。『レッド・ヒート:カリブ海における陰謀、殺人、冷戦』ニューヨーク:ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニーISBN 978-0-8050-9067-3。
- ウィルソン、AN(2006年)。ベッチェマン。ロンドン:アロー(2007年出版)。ISBN 978-0-09-949837-7。
- ジーグラー、フィリップ(1990年)。『キング・エドワード8世』。クノップフ(1991年出版)。ISBN 978-0-394-57730-2。
外部リンク
- クラリッサ・エデン – 回想録:写真画像
- ロンドンのナショナル ポートレート ギャラリーにあるクラリッサ イーデンの肖像画
