Loading article…
フォリー・ベルジェール（フランス語発音: [ fɔli bɛʁʒɛʁ ]）は、フランスのパリにあるキャバレー・ミュージックホールです。9区のリシェ通り32番地に位置するフォリー・ベルジェールは、建築家プリュムレによってオペラハウスとして建てられました。1869年5月2日にフォリー・トレヴィーズとして開場し、オペレッタ、喜劇オペラ、流行歌、体操などの軽妙な娯楽を提供していました。1872年9月13日に、近くのベルジェール通りにちなんでフォリー・ベルジェールと改名されました。この劇場は、1890年代のベル・エポックから1920年代にかけて、名声と人気が絶頂期を迎えました。
レビューショーは、豪華な衣装、舞台装置、特殊効果、そしてしばしば裸の女性が登場することで知られていた。1926年、アフリカ系アメリカ人の亡命歌手、ダンサー、エンターテイナーであるジョセフィン・ベーカーは、宝石とゴム製のバナナが付いた「ビキニボトム」からなる衣装でフォリー・ベルジェールで踊り、センセーションを巻き起こした。
この施設は現在も営業しており、フランスとパリの生活を象徴する重要な存在です。最寄りの地下鉄駅はカデ駅とグラン・ブールバール駅です。
パリ9区リシェ通り32番地に位置するフォリー・ベルジェールは、フランス王室の建築検査官であった建築家プリュムレによって、ロンドンのアルハンブラ音楽ホールを模範としたオペラハウスとして、1869年5月2日にフォリー・トレヴィーズという名前で開場した。
「フォリー」という言葉は、18世紀末から大都市近郊に建てられた娯楽施設、つまりブルジョワ階級や貴族の不倫関係を人目を忍んで隠すための別荘を指す。
フォリー・トレヴィーズとして始まった当初は、オペレッタ、オペラ・コミック、流行歌、体操などの軽妙な娯楽を提供していた。元の名前は、舞台裏の入り口付近にある同名の通りに由来する。しかし、トレヴィーズ公爵はこれに反対した。
1872年9月13日、近くの通りであるリュ・ベルジェール（「ベルジェール」は「羊飼いの娘」を意味する）にちなんでフォリー・ベルジェールと名付けられた。[ 4 ]
1882年、エドゥアール・マネは、鏡の前に立つバーガール、つまりデミモンデーヌの一人を描いた有名な絵画『フォリー・ベルジェールのバー』を制作した。
1886年、エドゥアール・マルシャンはフォリー・ベルジェール劇場のために、ミュージックホール・レビューという新しいジャンルのエンターテイメントを考案した。フォリー・ベルジェール劇場におけるマルシャンの構想の中心は女性たちだった。1886年11月30日、フォリー・ベルジェール劇場は、アリス・ベルティエと露出度の高い衣装をまとったコーラスガールをフィーチャーした、初のレビュー形式のミュージックホールショー「Place au jeûne !」を上演し、大成功を収めた。
1890年代初頭、アメリカ人ダンサーのロイ・フラーがフォリー・ベルジェールでスターになった。1902年、マルシャンは病気のため16年後に退団せざるを得なくなった。[ 5 ]
1907年、13歳のイヴォンヌ・プランタンはフォリー・ベルジェールで踊っていた。[ 6 ]
1918年、ポール・デルヴァル（1880年～1966年）[ 7 ]はレビュー界に名を馳せた。彼のレビューは、豪華な衣装、舞台装置、特殊効果、そして「小さな裸の女性」が特徴だった。デルヴァルの小さな裸の女性は、フォリーの象徴となった。フォリーでの48年間、彼はモーリス・シュヴァリエ、ミスタンゲット、ジョセフィン・ベーカー、フェルナンデルなど、多くのフランス人スターのキャリアをスタートさせた。
1926年、アフリカ系アメリカ人の亡命歌手、ダンサー、エンターテイナーであるベイカーは、フォリー・ベルジェールで新作レビュー「ラ・フォリー・デュ・ジュール」でセンセーションを巻き起こした。このレビューでは、彼女は人工バナナの紐で作ったスカートとそれ以外はほとんど何も身につけていない衣装でファトゥーというナンバーを踊り、また「アン・ヴァン・ド・フォリー」（1927年）も上演した。[ 8 ]彼女のエロティックなダンスとほぼ裸のパフォーマンスは有名だった。フォリー・ベルジェールは大衆の好みに応えていた。ショーでは凝った衣装が特徴で、女性の衣装は露出が多く、ほとんど裸同然で、ショーにはしばしばかなりのヌードが含まれていた。ショーはまた、他の文化の人々や物の「異国情緒」を強調し、1920年代のネグリチュードに対するパリの人々の魅了を満たした。
1926年、劇場の正面は芸術家モーリス・ピコによって全面的に改装された。正面はアールデコ様式で改装され、この時代のパリの劇場の多くがこの様式を採用していた。[ 9 ]
Nulls de Foliesに続いてFolies en Folie、そしてEn Super-Foliesが続いた[ 10 ]
1931年、レビュー『L'usine à folies』では、マリのダンサー、メルカ・ソウダニがセネガルのダンサー、フェラル・ベンガと共演し、「Sur le plateau de la négresse」を演じた。[ 13 ]
1936年、ジョセフィン・ベーカーはニューヨーク市から戻り、ダーヴァルは彼女をレビュー「アン・スーパー・フォリー」の主役として契約した。[ 14 ]
1937年、マーガレット・ケリーはコンスタンス・トムキンソンを雇った。[ 15 ]
バラッサジャルマト出身のハンガリー人、ミシェル・ギャルマティは、 『アン・スーパー・フォリー』のポスターをデザインし、フォリー・ベルジェール劇場で56年間活躍した。
ポール・デルヴァルの葬儀は1966年5月20日に行われた。享年86歳。彼は世界で最も有名なミュージックホールの支配者として君臨していた。妻のアントニア・デルヴァルは、ミシェル・ジャルマティの支援を受けて後を継いだ。1974年8月、アントニア・デルヴァルは、夜の女王エレーヌ・マルティーニ（25年前はレビューショーのショーガールだった）に経営を引き継いだ。
2006年以降、フォリー・ベルジェールはステージ・エンターテイメントと共同で、 『キャバレー』（2006年～2008年）や『ゾロ』 （2009年～2010年）などのミュージカル作品を上演してきた。
フォリー・ベルジェールは、アメリカのジーグフェルド・フォリーズや、メキシコのテアトロ・フォリーズ、ラスベガスのトロピカーナ・リゾート＆カジノで1959年にオープンし、50年近く続いたロングレビュー「ラスベガス・フォリー・ベルジェール」など、他の類似ショーに影響を与えた。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
1930年代と40年代には、興行主のクリフォード・C・フィッシャーがアメリカでいくつかのフォリー・ベルジェール公演を上演した。これには、ニューヨークのブロードウェイ劇場での1939年のフォリー・ベルジェール[ 20 ]と、サンフランシスコのウィンターランド・ボールルームでの1944年のフォリー・ベルジェール[ 21 ] [ 22 ]が含まれる。
最近の例としては、ニューヨーク市のバワリー・ポエトリー・クラブで毎月開催されているバーレスクとバラエティショー「フェイスボーイズ・フォリエ」がある。[ 23 ] [ 24 ]
フォリー・ベルジェールは、映画『パリを最後に見た時』の中で言及されている。
映画『ナイン』でも言及されている。
会場：
劇団：
番組:
1920 年代半ばから 1930 年代、1940 年代にかけて、ベンガはプリミティヴィズムのレビュー『Sur le plateau de la négresse (黒人の皿 [唇])』を含む数々の舞台劇に出演し、マリ人の衝撃的な女性ダンサー、メルカ・ソウダニと共演しました。
書籍
ルシエンヌ・ヒル訳 (c) EP ダットン社
Nulls de Foliesに続いてFolies en Folie、そしてEn Super-Foliesと、馬鹿馬鹿しさが積み重なり、戦後、Folies-Cocktailに屈服した。
1931年、メルカ・ソウダニはセネガルのダンサー、フェラル・ベンガとプリミティヴィズムの演劇「Sur le plateau de la négresse」で共演しました。
フランス語プログラム、40ページ、JG ドメルグによるカラープレートでベイカーを描いた型抜きカバー。ベイカーがパリに戻った際、彼女はこのレビューの主役を務め、この本は彼女の様々なミュージカルナンバーを記録するために多くのページを割いている。
アルハンブラ宮殿、大使館、カジノ ド パリとフォリー ベルジェール、1917 年と 1940 年のパリの音楽ホールで、装飾品の装飾を提案する必要はありません。
ルシエンヌ・ヒルによるフランス語からの翻訳。モーリス・シュヴァリエによる序文付き。
…フォリー・ベルジェール、リヒター通り32番地。ポール・デルヴァル氏演出、2幕35場面からなる「C'est de la Folie」（愚行だ）を観劇した。土曜の夜のカジノショーは大胆だと思った。日曜学校の場面のようだった…
フォリー・ベルジェール
…ポール・デルヴァルは、ピンクのネクタイ、長いシガレットホルダー、おしゃれな妻、そしてブロードウェイの広報担当者である72歳のフランス人だ。デルヴァル氏がフォリー・ベルジェール劇場の支配人であるため、私たちはこの遠征に乗り出した。…
入場料を払わずに入場できる特別なパスが与えられていた。デルヴァルはこの慣習を1918年に廃止した。35 娼婦を入場させるのは、ビジネス上理にかなっていただけだった。