| ウォルサム アビー | |
|---|---|
ウォルサム修道院の紋章 | |
| エリア | 16.3746平方マイル(42.410 km 2) |
| 人口 | 22,859人(2021年国勢調査)[1] |
| • 密度 | 1,396/平方マイル (539/km 2 ) |
| OSグリッドリファレンス | TL385005 |
| • チャリングクロス | 14マイル(23 km) 南西 |
| 民事教区 |
|
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ウォルサム修道院 |
| 郵便番号地区 | EN9 |
| 宿場町 | ロンドン |
| 郵便番号地区 | E4 |
| 宿場町 | ラウトン |
| 郵便番号地区 | IG10 |
| ダイヤルコード | 01992 020 |
| 英国議会 | |
ウォルサム・アビーは、イングランド、ロンドンの都市圏および都市部、エセックス州エッピング・フォレスト地区にある郊外の町および行政教区で、チャリング・クロスの北東13.5マイル (21.7 km)に位置します。グリニッジ子午線上に位置し、西はリー川、東はエッピング・フォレストの間にあり、大部分がメトロポリタン・グリーンベルトの一部を形成しています。
町は南にチンフォード、東にロートン、セイドン・ボワ、バックハースト・ヒル、西にチェスハント、ウォルサム・クロス、エンフィールド、北にネイジングとエッピング・アップランドの田園地帯と接している。教区は主要な市街地に加え、クラヴァーハンベリー、フィッシャーズ・グリーン、ハイ・ビーチ、ホリーフィールド、リピッツ・ヒル、スワードストーン、スワードストーンベリー、アップシャーの地域もカバーしている。 2021年の国勢調査時点で、ウォルサム・アビーの行政教区の人口は22,859人であった。
町はかつての修道院にちなんで名付けられ、有名である。この修道院はイングランドで最後に解散した修道院で、現在はウォルサム・ホーリー・クロス・アンド・セント・ローレンス修道院教会となっている。この教会は指定古代記念物であり、町の教区教会である。7世紀以来の礼拝の場であったこの教会は、 11世紀にはホーリー・クロス伝説に続く巡礼の地となり、1060年にイングランド最後のアングロサクソン王ハロルド・ゴドウィンソンによって再建・再建された。ここは、1066年のヘイスティングズの戦いで亡くなったハロルド王の永眠の地であると信じられている。ウォルサム・アビー・ガーデンとして一般に公開されているこの修道院の敷地とコーンミル・メドウズは、リー・バレー地域公園局によって管理されている。[2]町の東端には、シティ・オブ・ロンドン・コーポレーションによって管理されているエッピング・フォレストの大部分があり、ハイ・ビーチ村がその中に含まれている。南にはギルウェル公園があり、1919年以来、世界的スカウト運動の重要な場所となっています。[3]ハートフォードシャーと歴史あるミドルセックスとの町の西の境界に沿ってリー川に沿って流れるリーバレー地域公園では、リーバレー・ホワイトウォーター・センターが2012年ロンドンオリンピックのカヌースラローム競技を開催しました。ミルヘッド川沿いの王立火薬工場は300年以上稼働しており、爆発物産業で使用される多くのプロセスがここで発明され開発されました。[4]現在、多くの指定建造物とともに指定古代記念物となっており、科学的に特別な関心のある場所となっています。[5]
歴史的にはエセックスのウォルサムハンドレッドにあるウォルサムホーリークロスという古い教区で、 1850年に地方自治体の地区となり、 1894年に都市地区の地位を与えられました。町は1189年にリチャード1世から定期的な市場を主催する勅許状を与えられ、現在も市場の町となっています。町のウォルサムアビーという名前は早くても16世紀にまで遡りますが、1974年に以前のウォルサムホーリークロス都市地区をカバーする後継教区がウォルサムアビーと名付けられるまで、正式にその名前を持つことはありませんでした。 1840年にロンドン警視庁管区に編入され、1856年の発足と同時にロンドン郵便管区にも編入された。グレーター・ロンドン地方自治に関する王立委員会の審査地域の一部を形成していたが、1965年にグレーター・ロンドン行政区域には含まれなかった。行政本部は1904年以来ウォルサム・アビー市庁舎にある。町の名前は、マサチューセッツ州ミドルセックス郡にあるアメリカの都市ウォルサムに由来している可能性が高く、[ 6 ]ドイツの町ホルステルとは姉妹都市である。
地名学
ウォルサムという名前は、森を意味するウィールドまたはウォルドと、家屋敷または囲い地を意味するハムに由来する。古代の教区の名前は、民事では「ウォルサム ホーリー クロス」、教会では「ウォルサム アビー」と通常呼ばれていた。[7]教区内の主要集落にウォルサム アビーという名前が使われるようになったのは 16 世紀に遡ると思われるが、この 2 つの名前の使用にはしばしば矛盾があった。[8]似た名前であるにもかかわらず、教区には、ハートフォードシャーのチェスハント教区の一部であるリー川の対岸にあるウォルサム クロスは含まれていなかった。[9]ウォルサム ホーリー クロスの民事教区は、1974 年に正式にウォルサム アビーに改名された。[10]
歴史
初期の歴史
町には先史時代とローマ時代の集落の痕跡が残っている。アーミン ストリートは西にわずか 5 km のところにあり、ハートフォードシャーのウォルサム クロスからリー川を渡る土手道はローマ時代の建造物である可能性がある。地元の伝説によると、ブーディカのローマ人に対する反乱は、コビンズ ブルックの岸辺で採取した毒ヘムロックで自殺したことで、この近辺で終わったという。
ウォルサム修道院の跡地には7世紀から教会が建てられている。[11]現在の建物の聖歌隊席の下で、7世紀の木造教会の石積みの土台の痕跡が発見されている。関連する埋葬地は、放射性炭素年代測定により590年から690年の間とされた。提案されている年代は610年頃で、教会建設活動で知られるエセックスのサーベルトの治世中に建設されたことになる。 [12] [不完全な短い引用]その他の発見物には、魚をつかむワシを描いた7世紀のケント州の宝飾品のブッククラスプが含まれていた。[13] [不完全な短い引用]
主な地主としての修道院
町の記録された歴史は、11世紀初頭のクヌート王の統治時代に始まり、旗手トーヴィまたはトーフィグ・ザ・プラウドが、サマセットのモンタキュートで発見された奇跡の十字架を収めるためにこの地に教会を創設(または再建)した。この十字架が、ウォルサムの町名の最も古い接尾辞となった。1045年頃にトーヴィが亡くなった後、ウォルサムは王(エドワード懺悔王)に返還され、王はそれをハロルド・ゴドウィンソン伯爵(後の王)に与えた。ハロルドは1060年頃にトーヴィの教会を石で再建したが、これは奇跡の十字架の前で祈ったことで麻痺が治ったことへの感謝のしるしと言われている。ウォルサムの人々は修道院を教区教会として使い、十分の一税を納め、領主の土地だけでなく牧師館も耕作し、聖職者へのその他の税金を支払った。[14]
伝説によれば、 1066 年のヘイスティングスの戦いでハロルドが亡くなった後、その遺体はウォルサムに運ばれ、主祭壇の近くに埋葬されたそうです。現在、その場所は教会の墓地の石板で示されています (宗教改革以前に主祭壇があった場所)。

1177年、ヘンリー2世はカンタベリー大司教トーマス・ベケットの殺害に関与した罪の償いとして、ハロルド教会を16人の聖職者と1人の院長または首席司祭からなるアウグスティノ会常任聖職者の修道院として再建した。1184年にこの修道院は拡張され、ウォルサムは修道院長と24人の聖職者を擁する修道院となり、エセックスで最も裕福な修道院となった。町は修道院の西と南に拡大していった。[14] [15]
1189年[16] 、この町はリチャード獅子心王によって定期的な市場やフェアを開催する許可を得ました。 [17]市場は現在も営業を続けており、町のマーケット広場で火曜日と土曜日に開催されています。[18]
中世および初期テューダー朝時代には、教区内に2つのギルドがあり、それぞれ司祭に寄付金を寄付していた。聖母同胞団と納骨所ギルドで、同胞団の司祭は教区助祭も兼任していた。前者は少なくとも1375年から存在し、教会の教区部分にある聖母礼拝堂を占拠していた。1366年に「墓所」として登場する納骨所ギルドは、おそらくその地下室を使用していた。[14]
ヘンリー8世は頻繁に訪れ、修道院に隣接するロームランドに家やロッジを持っていたと言われています。[19] 1532年の夏の旅行中、ヘンリーとアン・ブーリン女王はウォルサム修道院に5日間滞在しました。[20]
町が修道院に依存していたことは、1540年に修道院が解散され、部分的に取り壊された後の衰退によって示されており、これは実際に機能していた最後の修道院または修道院であった。ウォルサム修道院の牧師館は、17世紀の木造で漆喰塗りの建物である。これは、初代ノリッジ伯爵エドワード・デニーによって最初の教区牧師館を作るために寄贈されたが、18世紀以降に大幅に改築され、最近では建築物としてグレードII*に指定されている。[21] 19世紀初頭、教会は日曜日に3回の礼拝を行っており、そのうち1回は地元の工場労働者のための夕方の礼拝であった。1862年には、聖体拝領が毎月行われ、約100人が出席した。[14]
宗教改革後
17世紀には4人の教区牧師(地方自治の役割を果たし、救貧金を集めて分配する)がいた。町、ホリーフィールド、アップシャー、スワードストーンにそれぞれ1人ずつ。 1608年から教区牧師を務めたジョセフ・ホールは、後にエクセターとノリッジの司教を歴任した。教区牧師の完全なリストは1888年まで印刷されており、『イングランドの偉人たち』とウォルサム修道院の最初の歴史の著者であるトーマス・フラーは、1649年から1658年まで教区牧師を務めた。[14]
17世紀には、川の交通が良好でリー川沿いの湿地帯が空いていたため、町に火薬工場が開設され、現在はその下にある博物館が建てられている。 [22]
ポスト産業革命
工場は 1787 年に政府に売却され、次の世紀に大幅に拡張され、ウォルサム アビー王立火薬工場となった。19 世紀には、より強力で信頼性の高い推進爆薬の探索が始まり、1863 年からフレデリック エイベルによってこの地で火薬が開発された。1891 年には火薬生産が始まり、敷地は数回拡張された。第二次世界大戦中、この場所は明らかに攻撃目標となり、 1945 年 3 月 7 日にはドイツのV-2 ロケットがハイブリッジ ストリートの工場の近くに着弾し、かなりの物的損害と多数の死傷者を出した。工場は最終的に 1943 年に閉鎖され、この場所は爆発物研究施設に開発された。1777 年頃にはスワードストーンに縮絨工場があり、1805 年までにはピン工場もあった。絹と更紗の印刷も重要な産業であった。リー川の航行も改善され、沼地を横切る新しい運河が1769年に開通し、町の貿易が活発になった。町の外では、教区の大部分は田舎で、農業が重要な産業となっている。[14]

20世紀前半、この地域は広範囲に温室や市場向け菜園で覆われていた。砂利採取もリー・バレーでは長年主要産業であり、現在ではレクリエーションや重要な野生生物の生息地として使用されている採掘場の遺産を残している。1959年から1960年にかけて、教会のすべての家屋と土地は株式または銀行投資に転換された。[14]牧師館は存在しなかった。より広い地域の4つの教会を担当する現在の牧師館になる前の教区は、永代教区であった。これは内陣の修理責任の目的には関連する事実であるため、内陣の修理責任は存在し得ない。[14] 1960年代と1970年代には、町の中心部での大規模な整理と再開発プログラムと、ラウンドヒルズやナインフィールドなどの郊外の住宅地の開発により、町の人口が増加した。
ガバナンス
.jpg/500px-Waltham_Abbey_Town_Hall_(geograph_6217141).jpg)
ウォルサム・アビーには、教区(町)、地区、郡レベルの3層の地方自治体がある。ウォルサム・アビー町議会、エッピング・フォレスト地区議会、エセックス州議会である。町議会はハイブリッジ・ストリートにあるウォルサム・アビー市庁舎に置かれている。[23]
ウォルサム・アビーは1974年以来エッピング・フォレスト選挙区の一部を形成しており、 2024年から保守党の国会議員であるニール・ハドソン博士が代表を務めている。1974年以前はエッピング選挙区の一部であり、1924年から1945年までウィンストン・チャーチル卿が同選挙区の国会議員を務めていた。 [24]他の歴代国会議員には、エレノア・レイン女史、スティーブ・ノリス、ジョン・ビッグス・デイヴィソン、ノーマン・テビットらがいる。
行政の歴史

ウォルサム・ホーリー・クロスの古代教区はエセックスのウォルサム・ハンドレッドにありました。[25]教区はウォルサム・アビーの町とアップシャー、ホリーフィールド、スワードストーンの村落に分割されました。[8]教区は1840年に ロンドン警視庁管区に含まれました。
1850年に教区全体が地方保健委員会の管轄下となり、地方委員会によって統治された。[26]このような地区は1894年に地方自治法に基づいて都市地区として再編され、ウォルサム・ホーリークロス都市地区となった。[25]都市地区評議会は1904年に町役場を建設し、本部として機能させた。[27]
1929年の地方自治法に従い、1932年にチンフォードと合併して「チンフォード・アンド・ウォルサム・アビー」という新しい都市地区を形成することが提案された。[28] [29]この合併はチンフォード都市地区議会によって支持されたが、ウォルサム・ホーリー・クロス都市地区議会は税率の上昇と毎年恒例のフェアと市場の潜在的な喪失を懸念して支持しなかった。地区間の直通鉄道接続の欠如も強調された。[30] [31]見直しの結果、合併は行われず、 1934年の郡見直し命令に従ってウォルサム・ホーリー・クロスからチンフォードへのわずかな領土の移管のみが行われた。[32]
この都市地区はロンドン登記官によるグレーター・ロンドン大都市圏の定義の一部を形成していたため、グレーター・ロンドン地方自治に関する王立委員会の検討対象地域の一部を形成していた。しかし、メトロポリタン・グリーンベルトに囲まれており、ロンドンの市街地とのつながりが限られていたため、1965年に創設されたグレーター・ロンドン行政区域の一部にはならなかった。 [33]
1974年に市街地地区は廃止され、新しいエッピングフォレスト地区の一部となった。[34]旧ウォルサムホーリークロス市街地地区をカバーする後継教区が設立されたが、新しい教区はウォルサムホーリークロスではなくウォルサムアビーと名付けられた。 [10] 1974年に設立された新しい教区議会は、1972年地方自治法に基づいて教区が町の地位を持つべきであると決議し、ウォルサムアビー町議会という名前を採用することを許可した。[35] [23]
地理
ハートフォードシャーとの州境を成すリー川が町の西の境界であり、東の境界はエッピング・フォレストを通っている。土地は川沿いの沼地や牧草地から徐々に高くなり、東は海抜60~90メートルのロンドン粘土の小さな台地となり、最も高い部分はエッピング・フォレストの砂利で覆われている。川沿いの標高は北西部の22メートル[n 1]から南西部の13.5メートル[n 2]まで変化している。南西部には、かつてリー川の流路だった場所に1913年に開通したジョージ5世貯水池がある。リー川の支流であるコビンズブルックが教区を東西に横切っている。ウォルサム・アビー教区は、その41 km 2 の面積に、ハイ・ビーチ、ホリーフィールド、スワードストーン、アップシャーの村や集落を含む。M25高速道路は教区の中央を通って町の南に走っており、ハニー・レーンを経由してジャンクション26で町の東側、または高速道路のすぐ南にある田舎道であるA121でアクセスできる。[36]
教区の北西部にはリー・バレー・パークの一部が含まれています。教区のほとんどと人口の大半は、EN郵便番号エリアのウォルサム・アビー郵便町内にあります。しかし、南の人口の少ない地域はIG郵便番号エリアのロートン郵便町内にあり、南西部のスワードストーンとギルウェル・パーク地域はロンドン郵便町のE郵便番号エリア内にあります。
教区内の主な集落はウォルサム・アビーの町で、その他の小さな集落はクラヴァーハンベリー、フィッシャーズ・グリーン、ホリーフィールド、ハイ・ビーチ、スワードストーン、アップシャーの各村落です。
クラバーハンベリーは、町の中心部の北東にあるディアパーク・ウッドとストッキングス・グローブという2つの森のそばに、約15軒の家屋と農場がある。その境界はギャレー・ヒルの東斜面である。この丘の西側は樹木が茂っている。エッピングとハーロウの町の間にあるストート・バレー・ウェイの 歩道が頂上にある高い尾根、エッピング・ロング・グリーンの真南に位置する。[37] [36]
フィッシャーズ グリーンは、ウォルサム アビーの町から北に 1 マイル (1.6 km)、B194道路のクルックド マイルとして知られる区間にある地域です。
ホリーフィールドはおよそ11軒の家屋と農場から成り、大部分はモンカムズヒルの西斜面にあり、その頂上近くにはモンカムズホールがある。[38]集落内の7つの建物は建築登録されている。[39]西側にはリー川の湖の上に植物園があり、南側には樹木園と苗木園があり、集落と町を隔てている。グリッド参照番号は TL385035である。
1934年の郡の見直し命令により、人口23人(1931年)の58エーカーの地域がチンフォード都市地区に移管されました。[40]
エンフィールドアイランドビレッジ地域は1994年にウォルサムアビーからロンドンのエンフィールド自治区に移管されました。[41]

水路
何世紀にもわたって、リー川を分割し、最西端の土地を排水するために多くの水路が掘られてきました。これらの水路はチェスハント湿地とウォルサムアビー教区の一部を南に流れています。 [42] [43]
- コーンミルストリーム
- オールドリバーリー
- ミルヘッドストリーム
- リー川洪水避難水路、オールド・リー川とホースミル川の南支流
- リー川航行
- スモールリバーリー[36]
リー川システムの支流
- コビンズブルックは町の東と北東から流れています。
人口統計
2021年の国勢調査時点で、ウォルサム・アビーの人口は22,859人で、2011年の21,149人から増加している。 [44]人口の大部分(82%)は主要な市街地に住んでおり、2021年の人口は18,647人であった。[45] 2021年の国勢調査では、教区民の74.6%が白人イギリス人であると特定されている。2011年の国勢調査では、教区民の63.8%がキリスト教徒であり、25.3%が無宗教であると宣言している。少数派の宗教グループにはイスラム教徒とユダヤ教徒が含まれ、それぞれ人口の1.7%と1.1%を占めている。[46]
ランドマーク
アビー教会

中世のウォルサム修道院教会は町に近かったため保存され、現在でも教区教会として使われている。さらに、かつての修道院の遺跡として、グレード II* に指定されているミッドナイト チャペル、[50] 、門番所、アーチ型の通路、ハロルド橋があり、すべてイングリッシュ ヘリテージが管理している。 [51]この敷地は、イングランド最後のアングロサクソン王、ハロルド 2 世または「ハロルド ゴドウィンソン」の墓があると言われていることで有名である。
地元の博物館
エッピング・フォレスト地区博物館は1520年に建てられた建物の中にあり、南エセックスのこの地域に古くから住み、働いてきた人々の物語を伝えています。 [52]
ロイヤル・ガンパウダー・ミルズ
かつての火薬工場の跡地には、爆発物の進化と王立火薬工場(ERIH(ヨーロッパ産業遺産の道)の拠点)の発展をインタラクティブな展示や伝統的な展示を通して説明する博物館があります。この場所では、夏の週末のほとんどに生きた歴史や戦闘の再現イベントが開催され、また、残りの175エーカー(0.71 km 2 )の多くを再生した生態系を訪問者に見せるセルフガイドの自然散策コースもあります。
建築的に注目すべき建物

- マーケット広場にあるウェルシュ・ハープは木骨造りの宿屋で、その大部分は15世紀に建てられたものである。宿屋の横にあるリッチゲートの通路は教会の墓地に通じている。 [53]
- サン ストリートとマーケット スクエアの角にあるかつての宿屋は、現在理髪店になっています。水差しを持った両性具有者をかたどった彫刻が施された木製の支柱が、突き出た上階を支えています。
- ハイブリッジ ストリートにあるウォルサム アビー タウン ホールは1904 年に建てられたもので、アール ヌーボー様式の公共建築の素晴らしい珍しい例です。
- 18 世紀の有名な建物としては、スワードストーン ストリートのエセックス ハウスとハイブリッジ ストリートのセント キルダスがあります。
- アップシャーにはブルー・ロウとして知られるコテージ群がある。それらは下見板張りで、屋根には樹皮がまだ残っている。[54]
地域公園
リー・バレーにあるかつての砂利採取場とかつてのアビー・ガーデンの一部は現在、レクリエーション利用と自然保護のためにリー・バレー地域公園局によって管理されています。
観光センター
ハイビーチにあるエッピング森林保護センターでは、この地域を訪れる観光客に情報、地図、書籍、カード、展示物、アドバイスを提供してい ます。
輸送
鉄道とチューブ
ウォルサム アビー自体には主要路線や地下鉄の駅はありませんが、近くにはいくつか駅があります。
最寄りの幹線駅はリー・バレー線のウォルサム・クロス駅で、ロンドン・リバプール・ストリート駅からは約25分、ストラトフォード駅からは約30分です。[55] [56]この駅はロンドンの料金ゾーン7にあり、隣のウォルサム・クロスの町の中心部からは1マイルです。1840年に「ウォルサム」として開業し、1894年に「ウォルサム・クロス・アンド・アビー」と命名されましたが、1969年に「ウォルサム・クロス」に戻りました。この駅はクロスレール2に含まれる予定です。[57]
その他の近くの鉄道駅には、リー・バレー線のチンフォード駅とチェスハント駅があります。最寄りのロンドン地下鉄駅は、セントラル線のロートン駅です。
バス
地元のバスサービスは歴史的にはロンドンバスによって運営されていましたが、現在はさまざまな商業事業者によって運営されています。2024年にロンドン議会はロンドン交通局にウォルサム・アビーと隣接するチンフォード間のサービスを復活させるよう求める動議を可決しました。[58]
いくつかのローカル路線はチェスハント、エッピング、ハーロー、ロートン、ウォルサムクロスへのサービスを提供しており、運行会社にはアリーヴァ・ハーツ・アンド・エセックスやセントラル・コネクトなどがある。[59]
道
M25高速道路が町内を走っており、ウォルサム アビーにジャンクション 26 のインターチェンジがあります。町内を通る主要道路はA112とA121です。
宗教

英国国教会の修道院教会は聖ローレンスに捧げられている。[60]町には昔からカトリック教会があった。数十年の間、この教会はかつてメソジスト教会だった場所にあった。不規則な形をしたエドワード朝様式の建物で、石造りの赤レンガにウェールズ産 スレート瓦の屋根、鐘楼があり、自由後期ゴシック様式であった。2008年に信徒たちはより現代的な建物に移転し、以前の建物は福音派自由教会に売却した。[61]
スポーツ
ウォルサム アビーには、ケイパーショッツで試合を行う ウォルサム アビー FC というシニアノンリーグ サッカークラブが 1 つあります。
ウォルサム・アビーは、1981年に地元住民のルイス・コートニーによって設立され、後に1984年にフィル・チェスタートンによって英国野球連盟に加盟したエセックス・アローズ・ベースボール・クラブの本拠地でもある。[要出典]
著名人
- サー・ウィリアム・ウィルキンソン・アディソン(1905-1992)、歴史家、ウォルサム・アビー歴史協会会長
- ジョン・アンダーソン卿(1814年 - 1886年)はエンジニアであり発明家で、王立火薬工場と王立小火器工場で働いていました。
- ウィリアム・セント・ジュリアン・アラビン(1773年 - 1841年)、弁護士、裁判官、陸軍法務総監、ロンドン市副記録官を務め、ハイビーチで死去
- ジョージ・アスクウィス、初代アスクウィス男爵(1861年 - 1942年)、弁護士、公務員、労働仲裁人
- ハリアドニー・ボー(1993年生まれ)、ファッションモデル、ブランドアンバサダー
- アン・ブーリン女王(1501年/1507年頃 - 1536年)はヘンリー8世の2番目の妻であり、1532年の夏の旅行中にヘンリーとともにウォルサム修道院に滞在し、ヘンリーがキャサリン・オブ・アラゴンと結婚していた間にロームランドのヘンリーの家またはロッジを訪れたと考えられている[62]。
- チャールズ・ブース・ブラッケンベリー(1831年 - 1890年)、イギリスの少将、軍事記者、王立火薬工場の監督
- ヘンリー・ブリッジズ(1697–1754)、時計職人、ミクロコスモスの建設者
- マーク・ブリストウMBE(1962年生まれ)、パラリンピック自転車選手
- ジョン・ド・バーグ(1286–1313)、アイルランド貴族
- ビクトリア・バクストン夫人(1839–1916)、慈善家
- ジョン・バイ中佐(1779年 - 1836年)、軍事技術者、カナダの首都バイタウン(現在のオタワ)の創設者、王立火薬工場の王立技術者司令官を務めた。
- メル・カルマン(1931-1994)、漫画家、ウォルサム・アビーに埋葬
- 少将サー・ハヴロック・チャールズ(1858-1934)、医師、ジョージ5世の軍医
- オーブリー・クリール(1898年 - 1982年)、英国国教会の牧師、1929年から1959年までウォルサム修道院の牧師
- ジョン・コールマン(1935年生まれ)、グレイハウンドの調教師。キャリアの大半をウォルサム・アビーのクラバーハムベリー・ケネルズで過ごした。
- リチャード・コルビン准将(1856年 - 1936年)、イギリス陸軍将校、エッピング選出国会議員
- ウィリアム・コングリーブ中将、初代準男爵(1742年 - 1814年)、イギリス軍将校、ウォルサム・アビーとフェイヴァシャムの王立火薬工場の会計監査役
- ウィリアム・コングリーブ卿、第2代準男爵(1772年 - 1828年)、イギリス陸軍将校、トーリー党の政治家、出版者、発明家。ナポレオン戦争中にウォルサム・アビーでコングリーブ・ロケットを開発した。
- アーチボルド・コーブル(1883–1944)、フェンシング選手
- ジョン・クレイクホール(1260年死去)、1258年から1260年までイングランドの聖職者および財務長官を務め、ウォルサム修道院に埋葬された。
- ウィリアム・ヘイマン・カミングス(1831-1915)、ウォルサム・アビー教会の音楽家、テノール、オルガン奏者
- トーマス・デンジャーフィールド(1650年頃 - 1685年)、共謀者、ウォルサム・アビー生まれ
- ディック・ダービー(1919-1993)、司教、ウォルサム修道院の牧師を務めた
- 初代ノリッジ伯爵エドワード・デニー(1569年 - 1637年)、廷臣、エセックス選出国会議員、貴族は、数世代にわたって一族が所有していたウォルサム修道院の跡地にアビー・ハウスを建設した。
- サー・エドワード・デニー(1547年 - 1600年)は、エリザベス1世の治世中の軍人、私掠船員、冒険家であり、ウォルサム・アビーの教会墓地に埋葬されている。この教会には、彼自身と妻の横たわった肖像が刻まれた記念碑が今も残っている。
- オノラ・デニー(1614年死去)、廷臣、エドワード・デニー卿の娘、ウォルサム修道院に埋葬
- ジョン・デ・ダーリントン(1284年没)、ドミニコ会修道士、ダブリン大司教、ウォルサム修道院で叙階
- 詩人であり修道院長でもあったローレンス・オブ・ダーラム(1110年頃 - 1154年)はウォルサムで生まれた[63]
- エドワード1世(1239年 - 1307年)、 1272年から1307年までイングランド王であった。ウォルサム修道院で国葬された。
- アーサー・ノエル・エドワーズ大尉(1883-1915)、ポロ選手
- ガイ・エドワーズ(1881–1962)、クリケット選手
- エリザベス・オブ・ルドラン(1282年 - 1316年)、イングランド王エドワード1世とカスティーリャのエレノアの娘。幼い娘とデ・ボーハン家の他の家族とともにウォルサム修道院に埋葬されている。
- トーマス・フラー(1608–1661)、聖職者、歴史家
- フォックス殉教者の書の著者ジョン・フォックス(1516/17-1587)は、現在フォックス・パレードと呼ばれる通りに住んでいた。この本はウォルサム・アビー教会の柱に鎖で吊るされていた。
- サミュエル・フォックス(1560年 - 1630年)、日記作家、政治家、ジョン・フォックスの息子。ウォーリーズに住み、ウォルサム修道院に埋葬された。
- ジョージ・ガーディナー卿(1935年 - 2002年)、保守党および国民投票党所属、ライゲート選出国会議員
- アーニー・ガスキン(1933年~2020年)、グレイハウンドの調教師
- ジェイド・グッディ(1981年 - 2009年)、メディアパーソナリティ、アップシャーで死去
- ベン・グリーン(1998年生まれ)、レーシングドライバー
- アルフ・ハーゴン(1931年生まれ)、元オートバイのスピードウェイレーサー、ウォルサム・アビー在住
- サム・ハーゴン(2004年生まれ)、オートバイのスピードウェイレーサー、現在のイギリス21歳以下チャンピオン、ウォルサム・アビー生まれ
- ジョージ・ホール(1613年頃 - 1668年)、チェスター司教、ウォルサム修道院生まれ
- 最後のアングロサクソン系 イングランド王ハロルド2世(1022年 - 1066年)は修道院を再建し、再建し、ヘイスティングスの戦いで戦死した後、ここに埋葬されたと考えられている。
- ジェームズ・ハリントン(1664–1693)、弁護士、詩人
- ジョージ・ヘイ卿、第2代キヌール伯爵(1596年 - 1644年)、スコットランド貴族、軍人、ウォルサム修道院に埋葬
- ヘンリー8世(1491年 - 1547年)は、1509年から1547年までイングランド王を務め、頻繁にローマを訪れ、ローマに家やロッジを持っていた。彼はグリニッジの宮殿から船に乗ってリー川を上り、その下を通る橋の維持費を支払っていた[62]。
- アダム・ジャクソン(1929年 - 1989年)、グレイハウンドの調教師、ウォルサム・アビーのクラバーハムベリー・ケネルズで訓練を受けた
- チャールズ・フリューエン・ジェンキンCBE(1865-1940)は、エンジニアであり学者であり、王立火薬工場の機械副監督であった。
- クリストファー・ホリス・ジョンソンCBE(1904-1978)は化学者および物理学者であり、ウォルサム・アビーの爆発物研究開発施設の所長を務めた。
- テリー・ローレンス(1910–1989)、クリケット選手
- トーマス・レバートン(1743年頃 - 1824年)、建築家
- リンダ・ルイス(1950年~2023年)、歌手、ソングライター、ミュージシャンがウォルサム・アビーで死去
- アルバート・モンク(1900-1975)、オーストラリアの労働組合員、ウォルサム・アビー生まれ
- トーマス・ムーディ大佐(1779年 - 1849年)、地政学の専門家、土木技師、ウォルサム・アビーの王立火薬製造所所長
- ケニー・モリス(1957年生まれ)、ドラマー、ソングライター、ビジュアルアーティスト、元スージー・アンド・ザ・バンシーズ
- フレデリック・ネイサン大佐(1861年 - 1933年)、化学技術者、王立火薬工場の所長を務めた。
- ヒュー・ド・ネヴィル(1234年没)、リチャード1世、ジョン、ヘンリー3世の治世下で首席森林官、エセックスを含むいくつかの郡の保安官、ウォルサム修道院に埋葬されている。
- スチュアート・ニコルソン(1975年生まれ)、オルガン奏者、元ウォルサム・アビー教会のオルガン奏者兼音楽監督
- ウォルサム・アビー王立火薬工場の所長ウィリアム・ヘンリー・ノーブル少将(1834年 - 1892年)がウォルサム・アビーのスリフト・ホールで死去した。
- コナー・オギルビー(1996年生まれ)は、ウォルサム・アビー生まれのサッカー選手で、現在はイングランド第3部リーグのポーツマスでプレーしている。
- ジョージ・パーマー(1772–1853)、実業家、政治家、サウス・エセックス選出国会議員
- ジョージ・パーマー(1799年 - 1883年)、エセックス・ヨーマンリー中佐、南オーストラリア植民地化委員
- ピーター・ペランディン(1927年~2012年)、自動車デザイナー、自動車メーカー
- フィオナ・ペニー(1982年生まれ)、オリンピック スラロームカヌー選手、ウォルサム・アビー在住
- サー・アルフ・ラムゼイ(1920-1999)、サッカー選手、監督
- デイヴィッド・ラパポート(1951-1990)、俳優、ウォルサム・アビーに埋葬
- トーマス・リーブ(1594–1672)、英国国教会の神学者
- ロバート・ロバートソン卿(1869年 - 1949年)は、政府の化学者を務め、天然ダイヤモンドには2種類あることを初めて証明し、王立火薬工場の分析官を務めた。
- メアリー・サックヴィル、ドーセット伯爵夫人(1669年 - 1691年)、ハンプトン・コートの美女の一人、メアリー2世女王の寝室係
- ロイ・ショー(1936年 - 2012年)、作家、実業家、元イーストエンドのギャングがこの地域に住んでいた。
- WE シェウェル・クーパー(1900-1982)は、有機栽培家であり、無耕起栽培の先駆者であり、ウォルサム・アビーで生まれた。
- ケイト・シルバートン(1970年生まれ)はジャーナリストでBBCニュースの司会者であり、ウォルサム・アビーで生まれ育った[64]。
- ジョナサン・スミス(1955年生まれ)、司祭、ウォルサム・アビー教会の助任司祭を務めた
- トーマス・タリス( 1505年頃 - 1585年)、盛期ルネサンス音楽の作曲家、ウォルサム修道院に勤務
- アルフレッド・テニスン卿(1809年 - 1892年)、ヴィクトリア女王の桂冠詩人、ハイビーチのビーチヒルパークに住んでいた。
- トーヴィ・ザ・プラウド(1018年 - 1043年活躍)、11世紀のデンマークのクヌート王の侍従長。
- ウィリアム・トウェイツ(1781-1814)は歌手、ダンサー、俳優兼マネージャーで、ウォルサム・アビーでキャリアをスタートした。
- キリスト教宣教師、教育者、メイベル・クラリス・ウォーバートンMBE(1879-1961)がウォルサム・アビーで死去
- トニー・ウェスト(1972年生まれ)、ダーツ選手
- ルーク・ウィリアムズ(1981年生まれ)、サッカー監督、チャンピオンシップクラブのスウォンジー・シティのヘッドコーチ
- エッピング・フォレストの保護に尽力したトーマス・ウィリンゲール(1799年 - 1870年)はウォルサム・アビーで起訴された。
- レナード・アルバート・ワイズマンOBE(1915-2006)、有機化学者、科学情報分析者、科学管理者。ウォルサム・アビーの爆発物研究開発施設の副所長を務めた。
- ディーン・ウォルステンホルム・シニア(1757-1837)、画家、ウォルサム・アビーに住んでいた
- 航空の先駆者であるフランチェスコ・ザンベッカーリ(1752-1812)は、1783年にチープサイドからイギリス初の無人気球を打ち上げ、ウォルサム・アビーに着陸させた。
紋章
注釈と参考文献
注記
- ^ ホリーフィールド湿地にて
- ^ 道路の西、ヤードリーヒルの麓、チンフォードとの境界にあるスワードストーンガーデン
参考文献
- ^ 「ウォルサム・アビー教区」。市の人口。 2023年9月30日閲覧。
- ^ 「ウォルサム・アビー・ガーデンズ | リー・バレー・リージョナル・パーク」リー・バレー観光案内所。2023年10月21日閲覧。
- ^ “Gilwell Park 1919 – 2019 – Heritage.scouts.org.uk”. 2023年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月21日閲覧。
- ^ 「ウォルサム・アビー王立火薬工場、ウォルサム・アビー - 1016618 | Historic England」historicengland.org.uk . 2023年10月21日閲覧。
- ^ 「The Royal Gunpowder Mills - Waltham Abbey」ウォルサム修道院。 2023年10月21日閲覧。
- ^ ネルソン、チャールズA.(1882年)。ウォルサムの過去と現在、およびその産業。ケンブリッジ、マサチューセッツ州:モーゼスキング。66ページ。 2023年6月25日閲覧。
- ^ ヤングス、フレデリック(1979年)。イングランドの地方行政単位ガイド:第1巻、南イングランド。ロンドン:王立歴史協会。p.154。ISBN 0-901050-67-9。
- ^ ab WR Powell編 (1966)。「ウォルサム・ホーリー・クロス:序論と荘園」。エセックス州の歴史:第5巻。歴史研究所。2012年11月30日閲覧。
- ^ ペイジ、ウィリアム(1912年)。ハートフォード州の歴史:第3巻。ロンドン:ビクトリア州の歴史。pp.441-458 。 2023年9月30日閲覧。
- ^ ab 「地方自治体等(雑則)(第2号)命令1974年」、legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1974/595 、 2023年9月30日閲覧
- ^ BBC. 「キングとウォルサム修道院のつながり」www.bbc.co.uk . 2023年10月21日閲覧。
- ^ ハギンズ(12ページ)
- ^ ハギンズ(17ページ)
- ^ abcdefgh WR Powell編 (1966)。「ウォルサム・ホーリー・クロス:教会、学校、慈善団体」。エセックス州の歴史:第5巻。歴史研究所。2012年11月30日閲覧。
- ^ ホワイトのエセックスのディレクトリ、1848年
- ^ 「ウォルサム・アビー - ウォルサム・アビー、エッピング・フォレストの町と村 - エッピング・フォレストを訪れる」www.visiteppingforest.org 。 2024年9月22日閲覧。
- ^ 「ウォルサム・アビー・マーケット」www.walthamabbeymarket.org.uk . 2024年9月22日閲覧。
- ^ 「ウォルサム・アビー・マーケット - ウォルサム・アビー、エッピング・フォレストの屋外マーケット - エッピング・フォレストを訪問」。www.visiteppingforest.org 。 2024年9月22日閲覧。
- ^ エリザベス・オグボーン(1814) [1814年に初版]。エセックスの歴史: 最初期から現在まで。ナブ・プレス。179ページ。ISBN 978-1247495620。
- ^ スターキー、デイヴィッド(2004年)。『6人の妻たち:ヘンリー8世の王妃たち』ハーパー・ペレニアル社、454ページ。ISBN 978-0060005504。
- ^ ウォルサム・アビー牧師館グレード II*指定建造物、ヒストリック・イングランド。「指定建造物データベースの詳細 (1124127)」。イングランドの国家遺産リスト。2012年11 月 30 日閲覧。
- ^ ロイヤル・ガンパウダー・ミルズ、工場跡地のそばにある博物館、指定古代記念物、ヒストリック・イングランドのリストを参照。「指定建造物データベースの詳細 (1016618)」。イングランドの国家遺産リスト。 2012年11月30日閲覧。
- ^ ab 「お問い合わせ」。ウォルサム・アビー町議会。 2023年9月30日閲覧。
- ^ Pixelstorm (2008年10月14日). 「チャーチルの選挙」.国際チャーチル協会. 2022年10月7日閲覧。
- ^ ab 「ウォルサム・ホーリー・クロス:経済史と地方自治体」『エセックス州の歴史:第5巻』WRパウエル編(ロンドン、1966年)、pp. 162-170。British History Online http://www.british-history.ac.uk/vch/essex/vol5/pp162-170 [2023年6月29日アクセス]。
- ^ 「No. 21078」。ロンドン・ガゼット。1850年3月19日。839ページ。
- ^ 「ウォルサム・アビー性格評価」(PDF)。エッピング・フォレスト地区議会。29ページ。 2020年4月22日閲覧。
- ^ 「1929年地方自治法」ハーツ・アンド・エセックス・オブザーバー、1932年7月2日。
- ^ 「1929年地方自治法」。チェルムズフォード・クロニクル。1932年7月1日。
- ^ 「時代の兆し」。チェルムズフォード・クロニクル。1931年7月31日。
- ^ 「The County Review」、チェルムズフォード・クロニクル、1932年11月11日。
- ^ 「地区のレビュー」。チェルムズフォード・クロニクル。1933年9月1日。
- ^ Sharpe, LJ (1961).グレーターロンドンの地方自治に関する王立委員会報告書。
- ^ 「1972年イングランド非都市地区(定義)命令」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1972/2039 、 2023年9月27日閲覧
- ^ 「1972年地方自治法第245条」、legislation.gov.uk、国立公文書館、1972年第70条(第245条) 、 2023年9月30日閲覧。
- ^ abc [1]陸地測量局ウェブサイト
- ^ Stort Valley Way 2012年12月1日閲覧
- ^ ウィンターズ、ウィリアム。「ウォルサム修道院、またはホーリークロスの古代教区の歴史」。2013年6月3日閲覧。
- ^ 地図は2012年4月24日にWayback Machineでアーカイブされ、 Ordnance Surveyによって作成され、English Heritageの厚意により提供された。
- ^ イギリス歴史GIS / ポーツマス大学、ウォルサム・ホーリークロスUD。2008年2月27日閲覧。
- ^ 「1993 年エセックスおよびグレーター ロンドン (郡およびロンドン特別区の境界) 命令」。
- ^ 英国の歴史 2008年11月17日閲覧
- ^ 歴史的な町のアクセス 2008年11月17日閲覧
- ^ 「QS201EW - 民族グループ」nomis . 2023年6月2日閲覧。
- ^ 「ウォルサム・アビー」。市の人口。 2023年6月2日閲覧。
- ^ 「データビューア - Nomis - 公式国勢調査および労働市場統計」www.nomisweb.co.uk 。 2022年10月7日閲覧。
- ^ 「カスタムレポート - Nomis - 公式国勢調査および労働市場統計」。www.nomisweb.co.uk 。 2022年10月30日閲覧。
- ^ 「カスタムレポート - Nomis - 公式国勢調査および労働市場統計」。www.nomisweb.co.uk 。 2022年10月7日閲覧。
- ^ 「データビューア - Nomis - 公式国勢調査および労働市場統計」www.nomisweb.co.uk 。 2022年10月7日閲覧。
- ^ グレード II* 指定建造物 ミッドナイト チャペルヒストリック イングランド. 「指定建造物データベースの詳細 (1337453)」.イングランドの国家遺産リスト. 2012 年11 月 30 日閲覧。
- ^ この修道院は指定古代記念物の廃墟となっています。現存する教会と登録については、Historic England の記事をご覧ください。「登録建造物データベース (1002181) の詳細」。イングランドの国家遺産リスト。2012 年11 月 30 日閲覧。
- ^ エッピングフォレスト博物館 2011年8月9日閲覧
- ^ The Welsh Harp 2011年8月9日閲覧
- ^ The Blue Row 2011年8月9日閲覧
- ^ 「ロンドン・リバプール・ストリートからウォルサム・クロスまでの列車」グレーター・アングリア。2024年11月23日。 2024年11月23日閲覧。
- ^ 「ストラットフォード(ロンドン)からウォルサムクロスまでの列車」グレーター・アングリア2024年11月23日2024年11月23日閲覧。
- ^ 「ウォルサム・クロス」。クロスレール2。2024年11月23日閲覧。
- ^ 「ロンドン北東部にバス路線が増える可能性」Time Out (雑誌) 2024年2月19日2024年11月23日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク) - ^ 「Waltham Abbey – Bus Times」. bustimes.org . 2024年11月23日閲覧。
- ^ お近くの教会 2018年1月2日閲覧
- ^ 聖トーマス・モアと聖エドワードのローマカトリック教会 – グレード II 指定建造物、Historic England。「指定建造物データベースの詳細 (1306376)」。イングランドの国家遺産リスト。2012 年11 月 30 日閲覧。
- ^ ab 「町のチューダー朝とのつながりが明らかに」イースト・ロンドン・アンド・ウェスト・エセックス・ガーディアン・シリーズ。2013年1月24日。 2024年11月25日閲覧。
- ^ AG Rigg、「Durham, Lawrence of (c.1110–1154)」、Oxford Dictionary of National Biography (オックスフォード、英国: OUP、2004) 2016年3月16日閲覧。有料。
- ^ ケイト・シルバートン情報 2010年1月17日閲覧
- ^ 「地方自治体(紋章)命令 1974」、legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1974/869
- ^ 「イングランドの市民紋章学」ロバート・ヤング。 2019年3月13日閲覧。
外部リンク
- ウォルサムアビー町議会
