Loading article…
チングフォードは、イングランドのロンドン東部、ウォルサム・フォレスト区にある郊外の町です。リー渓谷に位置し、チャリング・クロスから北東に約15キロメートル（ 9.5マイル）の距離にあり、西はリー川、北と東はエッピング・フォレストに挟まれています。北はウォルサム・アビー、東はロートン、バックハースト・ヒル、ウッドフォード、南はウォルサムストウ、西はエドモントンとエンフィールドに接しています。 2021年の国勢調査によると、人口は約70,583人でした。
チングフォードは、郊外開発と広大な緑地へのアクセスが融合した地域です。その建築環境は、主に戦間期および戦後の住宅、特にテラスハウスやセミデタッチドハウスで構成されており、持ち家率が高いのが特徴です。フライデー・ヒル、チングフォード・ホール、ヤードリー・レーンなどの地域は、伝統的に公営住宅または社会住宅でした。これらの地域には、ステーション・ロードやチングフォード・マウントなどの地元の商業中心地が点在しています。ロンドン市が管理するエッピング・フォレストの古代の森林は、北と東の自然の境界を形成しており、ウォーキング、サイクリング、アウトドアレクリエーションの人気スポットとなっています。主要なアクセスポイントとしてはチングフォード・プレインがあり、ポール・ヒルなどの高台からはロンドンのパノラマビューを楽しむことができます。
特に注目すべきランドマークは、エリザベス女王の狩猟小屋です。これは、1543年にヘンリー8世が森での鹿狩りを観戦するための観覧席として建てた、保存状態の良いチューダー様式の木造建築です。今日では、王室の狩猟の伝統についての洞察と木々の梢を見渡すパノラマビューを提供する小さな博物館として機能しています。その他の地元の見どころとしては、グレードIIに指定されているチングフォード戦争記念碑、オールセインツ教会（中世に起源を持つ）、町の教区教会である聖ペテロと聖パウロ、リッジウェイにある旧チングフォード市庁舎（1929年に完成したバロック様式の公共建築物）などがあります。1873年の鉄道の開通は成長の触媒となり、散在する農場や集落の集まりだった教区をロンドンの郊外へと変貌させ、同時にオープンスペースや史跡の断片を保存しました。
歴史的に、チングフォードはエセックス州ウォルサム百人区の古代教区でした。その名前は西暦913年に初めて記録され、19世紀後半から戦間期にかけて郊外開発が急速に進むまで、この地域は大部分が農村地帯でした。1840年にロンドン警視庁管轄区域に、 1856年のロンドン郵便区の設立時に同区域に編入されました。1894年に都市地区、 1938年に自治区の地位が認められました。地方自治体は1965年までチングフォード市庁舎に置かれていましたが、同年、チングフォード自治区がウォルサムストウ自治区およびレイトン自治区と合併し、現在のグレーター・ロンドン内のウォルサム・フォレスト区となりました。
チングフォード荘園の最初の記録は、西暦913年のCingefordです。また、1086年のドゥームズデイ・ブックにはCingefortという綴りで記録されています。名前の意味は定かではありません。[ 2 ] [ 3 ]
1086年のドゥームズデイ・ブックにキングストン・アポン・テムズがChingestoneとChingetun(e)として記載されているのと同様に、Chingfordも「王の川」や「王の渡し場」を指していたと考えられている。11世紀にハロルド・ヘアフット王がChingfordとその周辺に住んでいたという証拠があり、この年代は古英語で「王」を意味する「ching」の使用法と一致する。
別の説では、この集落の名前は「Shingly Ford」、つまり砂利が敷き詰められた水路の浅瀬に由来するという。[ 4 ]しかし、これはおそらく誤りである。ドゥームズデイ・ブックに「Cingefort」という地名が使われているのは、「Shingle」という単語が作られるよりも前のことである。中英語の「shingle」という単語が知られている最も古い使用例は西暦1200年であり、この単語が水路の緩い石を表すのに使われるようになったのは、それから3世紀後の1500年代になってからである。[ 5 ]
地名に由来する浅瀬は、チン川またはリー川を渡るために使われていた浅瀬だった可能性がある。チンフォードはチン川の浅瀬がいくつもある場所に近い。しかし、古い地図や記述には、川に名前が付けられるずっと前からこの集落の名前が記されており、川の名前が「チン」になったのは、集落に名前が付けられたずっと後のことだったと考えられる。
別の見解としては、浅瀬がリー川を渡っていたというもので、クックス・フェリー付近の場所が示唆されている。[ 6 ]これは、1204年に記録されたチャギングフォードという地名によって裏付けられるかもしれない。この地名は「切り株のそばの住人の浅瀬」を意味する可能性がある。貯水池が建設されていた1869年から1901年の間に、チン川河口付近で、かなりの範囲に及ぶ杭住居の遺構が発見された。[ 7 ]
ドゥームズデイ・ブックには、チングフォード荘園がエセックス州ウォルサム百人区にあると記録されている。荘園は当初、行政上の役割も担っていた土地所有地であった。後に、荘園はチングフォードの古代教区によって管理されるようになった。この行政教区は1894年に都市地区の地位を与えられ、 1938年にはチングフォード自治区として自治区の地位を与えられた。行政本部はチングフォード市庁舎にあった。[ 8 ] [ 9 ]
チングフォード自治区の政治は、名目上は独立しているものの、保守党が対抗候補を擁立しなかったチングフォード納税者協会によって支配されていた。
1965年、チングフォードはレイトンとウォルサムストウの自治体と合併し、新たなグレーター・ロンドン内にウォルサム・フォレストという新しい自治体を形成した。
チングフォード駅は1873年に開業し、この地域への訪問者が大幅に増加しました。その多くは、この町をエッピングの森への玄関口として利用しました。この森は、1878年にヴィクトリア女王によってエッピングの森法に基づいて人々に寄贈され、一般の人々が楽しめるように囲いのない状態で維持されることが保証されました。[ 10 ]
ロイヤル・フォレスト・ホテルは1880年に開業し、レンジャーズ・ロード沿いという立地から、エッピング・フォレストを訪れる日帰り客にすぐに人気を博しました。ホテルのすぐ隣には、1600年代に王室一家が森で鹿狩りをする際に利用していた、歴史的なエリザベス女王の狩猟小屋があります。
この地域は、19 世紀後半に本格的な開発が始まるまで、ほぼ完全に農村地帯でした。ロンドンの都市圏の一部を形成しています。この地域は1840 年にメトロポリタン警察管区に含まれ、1856 年にロンドンの郵便管区が設立されたときにその一部となり、1866 年に NE 郵便番号区域がEに置き換えられました。E 区域は 1917 年に細分化され、チングフォードは E4 の南部にほぼ相当します。第一次世界大戦後、開発が加速しました。[ 10 ]
かつての古代教区およびその後のチングフォード自治区がカバーする地域には、チングフォード・グリーン、チングフォード・ハッチ、チングフォード・マウント、フライデー・ヒル、ノース・チングフォード、サウス・チングフォードが含まれる。[ 10 ]
この教区と自治区の区域は、E4 郵便区域の南部とほぼ一致します。これはまた、ノース サーキュラー ロードの北にあるウォルサム フォレストの 6 つの区とほぼ一致します。[ 11 ]ノース サーキュラーの北にある区には、ウォルサムストウの教区と自治区の一部であったヘイル エンドとハイアムズ パークも含まれます。
南にはウォルサムストウ（ウォルサム・フォレストの一部でもある）があり、東にはロンドン特別区レッドブリッジのウッドフォードがあり、特別区の境界線はエッピング・フォレストを通っている。
北に位置するエセックス州のエッピング・フォレスト地区との境界線は、エッピング・フォレスト地区を横断しており、エッピング・フォレスト地区内の近隣の町には、セワードストーン、ウォルサム・アビー、ロートン、バックハースト・ヒルなどがある。エドモントンとエンフィールドは、リー川の西側、ロンドン特別区エンフィールドに位置している。
この地域で最も有名なランドマークの 1 つは、エリザベス女王の狩猟小屋です。[ 12 ] [ 13 ]元々はグレート スタンディングと呼ばれ、 1543 年にヘンリー 8 世のために建てられ、鹿狩りを観戦するための観覧席として使用されていましたが、時間の経過とともに大幅に改築されています。この建物はエッピング フォレスト内のチングフォード プレインに位置し、一般公開されています。この小屋はエッピング フォレスト保存法に基づいて保存されています。[ 14 ]
ステーションロードにあるキングスヘッドホテルは、少なくとも1730年代にまで遡る歴史を持ち、この地域を訪れる人が増えるにつれて繁盛しました。現在も人気のホテルであり、最近内装が改装されましたが、建物の外観は創業当時の面影を今もなお残しています。
元々は19世紀半ばに建てられた納屋だったバトラーズ・リトリートは、グレードII指定建造物であり、森の中に残る数少ないビクトリア朝時代の隠れ家の1つです。この建物はクイーン・エリザベス・ハンティング・ロッジに隣接しており、1891年にそこに住んでいたジョン・バトラーにちなんで名付けられました。リトリートは元々禁酒運動の一環としてノンアルコール飲料を提供していました。2009年に閉鎖された後、ロンドン市当局によって改修され、2012年にカフェとして再オープンしました。[ 15 ]
フライデー・ヒル・ハウス（フライデー・ヒルから少し入ったシモンズ・レーン）は、1839年に建てられた荘園の邸宅で、荘園領主であり地元の教会の牧師でもあったロバート・ブースビー・ヒースコートが所有していた。彼はチングフォードの聖ペテロと聖パウロ教会の建設費用を負担した人物である。彼はオール・セインツ教会墓地（チングフォード旧教会）、オールド・チャーチ・ロードにあるブースビー家の納骨堂に埋葬されている。この納骨堂は、以前の荘園の邸宅に住んでいたロバート・ブースビー（1733年没）が購入したものである。現在の建物は高等教育センターとして使われていたが、2012年に売りに出された。[ 16 ] [ 17 ]
ピンプ・ホールの鳩小屋は、フライデー・ヒルの麓の緑地に位置し、ピンプ・ホール自然保護区に入ると見ることができます。250羽の鳥が営巣できるこの鳩小屋は、チングフォード周辺に3つあった荘園邸宅の1つ、ピンプ・ホール（元々はピンプス・ホール）に属していました。1838年にこの荘園は買収され、チングフォード伯爵家の領地の一部となりました。それに付随する農家は第二次世界大戦直前まで残っていました。この鳩小屋は、チングフォード・アセンブリー・ホールの正面にあるミレニアム・ヘリテージ・モザイクに描かれています。モザイクの左側、上から4番目のものです。
ポール・ヒルにある花崗岩のオベリスクは、 1824年に王立天文官ジョン・ポンド牧師（文学修士）の指示のもと、テムズ川南岸のグリニッジ王立天文台の望遠鏡の真北を示すために建てられました。グリニッジ子午線に沿った高台に設置されましたが、19世紀後半に子午線が再較正された際、オベリスクは改訂された子午線から西に19フィート（5.8メートル）ずれた場所に建てられたとみなされました。現在、隣接する三角測量標柱が現代の子午線を示しています。
1929年に建てられたチングフォード・タウンホールは、チングフォードのリッジウェイにあります。近年ではチングフォード市役所として知られています。敷地は不動産開発業者に売却され、開発業者は土地に集合住宅を建設し、タウンホールの建物はその後アパートに改築されました。[ 18 ] [ 19 ]
チングフォード・マウントのオール・セインツ教会（地元ではオールド・チャーチとして知られている）は、オールド・チャーチ・ロードにあるイングランド国教会のグレードII*指定建造物 である。[ 20 ]教会の一部は12世紀と13世紀に遡るが、現在はチングフォードの聖ペテロ・聖パウロ教区の一部となっており、1844年に教区教会としての役割を引き継いだ。教会はチングフォード・マウントの頂上にあり、西にはリー渓谷の貯水池が見渡せる。[ 21 ]教会の真向かいにはチングフォード・マウント墓地がある。
聖母マリア恩寵と聖テレサ・オブ・アビラのローマカトリック教会は、キングスロードとステーションロードの角にあり、セントメアリーズカトリック小学校の隣にあります。現在の木骨造りの建物は1931年に建てられたもので、それ以前の1919年の教会の跡地に建てられました。[ 22 ]
チングフォードは、ウォルサムフォレスト区とレッドブリッジ区の一部からなるチングフォード・アンド・ウッドフォードグリーン英国議会選挙区内にあります。イアン・ダンカン・スミスは1992年から現職議員を務めています。[ 23 ]
元国会議員には、ノーマン・テビット、リア・マニング、スタン・ニューエンス、ウィンストン・チャーチル（チングフォードがエッピング選挙区にいた頃）などがいる。[ 24 ]
チングフォードは、ウォルサムストウ、レイトン、レイトンストーンを含むロンドン特別区ウォルサムフォレストの一部です。チングフォードは、以下の6つの区から構成されています。
各選挙区は3人の議員によって代表されていますが、エンドルベリーとハイアムズ・パーク＆ヘイル・エンド・サウスはそれぞれ2人です。現在、バレーの労働党議員1名とヘイル・エンド＆ハイアムズ・パーク・サウスの労働党議員2名を除き、すべての議員が保守党に所属しています。ロンドン特別区ウォルサム・フォレストは現在、労働党が支配しています。
チングフォードとウォルサムフォレストはロンドン議会の北東選挙区に属しており、[ 25 ] 2004年以来、労働党のジェネット・アーノルドが代表を務めている。 [ 26 ]
2021年の国勢調査によると、チングフォードの人口は70,583人で、2011年の66,211人から増加した。この2つの国勢調査の間の10年間で、町の民族的・文化的多様性は著しく高まり、現在では町の人口の半分以下（49.1%）が白人英国人であると自認しており、これは2011年の62.7%、2001年の80.5%から減少している。
チングフォードの人口統計は、町を構成する6つの区（チングフォード・グリーン、エンドルベリー、ヘイル・エンド、ハッチ・レーン、ラークスウッド、バレー）を合わせた人口に基づいています。
チングフォードは、戦間期にロンドン郡議会が所有していたコテージ団地の1つがあった場所である。
チングフォードには、ゾーン5にあるチングフォード駅があり、ここはロンドン・シティのリバプール・ストリート駅からロンドン・オーバーグラウンドのウィーバー線が終点として乗り入れています。チングフォードは、ウォルサム・フォレスト区で唯一ゾーン5に属する駅です。ゾーン4にはハイアムズ・パーク駅もあります。チングフォードは、1970年にホール・ファーム・カーブとして知られる500メートルの線路が撤去されたことでストラトフォードとの鉄道接続を失い、その復旧を求める運動が起こっています。
ロンドンバスの以下の路線がチングフォードを通ります: 97チングフォード駅発ストラトフォード・シティ行き、158チングフォード・マウント発ストラトフォード行き、179チングフォード駅発イルフォード行き、212チングフォード駅発ウォルサムストウ・セント・ジェームズ・ストリート行き、215リー・バレー・キャンプサイト発ウォルサムストウ・セントラル行き、 313チングフォード駅発ポッターズ・バー行き、357チングフォード・ハッチ発ウィップス・クロス行き、379チングフォード駅発ヤードリー・レーン・エステート行き、385チングフォード駅発クルックド・ビレット・セインズベリー行き、397クルックド・ビレット・セインズベリー発デブデン行き、444チングフォード駅発ターンパイク・レーン行き、W11チングフォード・ホール・エステート発ウォルサムストウ・セントラル行き、W16チングフォード・マウント発レイトンストーン行き、夜間路線N26ビクトリア発チングフォード駅行き。
チングフォードの中等学校には以下が含まれます。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)