コカコーラ

コカコーラ

1946年から使用されているロゴ
コカ・コーラは、その歴史的なデザインの特徴の多くを現代のガラス瓶に残しています。
タイプ	コーラ
メーカー	コカコーラ社
原産国	アメリカ合衆国
原産地	アトランタ、ジョージア州、米国
紹介された	1886年5月8日; 138年前 ( 1886-05-08 )
色	キャラメルE-150d
バリエーション	ダイエットコーラ ダイエットコーラ カフェインフリー カフェインフリーのコカコーラ コカコーラ ゼロシュガー コカコーラチェリー コカコーラバニラ コカコーラ チェリーバニラ コカコーラ シトラ コカコーラライム コカコーラマンゴー コカコーラ スパイス
関連製品	モジョ ペプシ RC コーラ アフリコーラ ポストボン インカコーラ コラ リアル キャバンコーラ エストコーラ
Webサイト	コカコーラ

コカコーラ（^ⓘ）またはコークコカ・コーラ社が製造するコーラ系 ソフトドリンクです。2013年、コーク製品は世界200以上の国と地域で販売され、消費者は毎日18億杯以上の同社の飲料を飲んでいます。^[1]収益による米国最大の企業の2024年フォーチュン500で94位にランクされています。^[2]インターブランドの2023年の「ベスト・グローバル・ブランド」調査によると、コカ・コーラは世界で6番目に価値のあるブランド。^[3]

もともとは禁酒飲料として販売され、特許医薬品として意図されていたコカ・コーラは、19世紀後半にジョージア州アトランタでジョン・スティス・ペンバートンによって発明されました。1888年にペンバートンは実業家のエイサ・グリッグス・キャンドラーに所有権を売却し、キャンドラーのマーケティング戦略により、コカ・コーラは20世紀から21世紀にかけて世界のソフトドリンク市場を独占するようになりました。^{[4]この名前は、}コカの葉とコーラの実（カフェインの供給源）という2つの元々の原料に由来しています。^[5]コカ・コーラの製法は企業秘密のままですが、さまざまなレシピや実験的な再現が公開されています。コカ・コーラは、数人の匿名の従業員だけが製法を知っているため、製法に関する秘密をマーケティングの助けにしてきました。^[6]この飲み物は模倣者を刺激し、ソフトドリンクの分類全体、つまりコーラを生み出しました。

コカ・コーラ社は濃縮液を製造し、それを世界中の認可を受けたコカ・コーラボトラー社に販売しています。同社と独占販売地域契約を結んでいるボトラー社は、濃縮液に濾過水と甘味料を加えて缶や瓶に詰めた完成品を製造しています。一般的な12米液量オンス（350 ml）の缶には、砂糖（北米では通常、高果糖コーンシロップ）が38グラム（1.3オンス）含まれています。ボトラー社はその後、世界中の小売店、レストラン、自動販売機にコカ・コーラを販売、流通、商品化しています。コカ・コーラ社は、大手レストランや食品サービス業者のソーダファウンテン向けに濃縮液を販売しています。

コカコーラ社は、コカコーラの名で他のコーラ飲料を発売したこともあります。最も一般的なのはダイエット コークで、他にはカフェインフリー コカコーラ、ダイエット コーク カフェインフリー、コカコーラ ゼロシュガー、コカコーラ チェリー、コカコーラ バニラ、レモン、ライム、コーヒー入りの特別バージョンなどがあります。コカコーラは、1985 年 7 月から 2009 年まで、「ニュー コーク」 と区別するために「コカコーラ クラシック」と呼ばれていました。

南北戦争で負傷し、モルヒネ中毒だった南軍のジョン・ペンバートン大佐も医学の学位を持っており、問題の薬物の代替品を見つけるための探求を始めた。^{[8] 1885年}、ジョージア州コロンバスにある彼の薬局、ペンバートンのイーグル・ドラッグ・アンド・ケミカル・ハウスで、彼はペンバートンのフレンチ・ワイン・コカ神経強壮剤を登録した。^{[9] [10] [11] [12]}ペンバートンの強壮剤は、フランスとコルシカ島のコカワインであるヴィン・マリアーニの驚異的な成功に触発されたのかもしれないが、^[13]彼のレシピには、飲料のカフェイン源であるアフリカのコーラナッツも含まれていた。 ^[14]「コーラコカ」と呼ばれるスペインの飲み物は、コカコーラが正式に誕生する1年前の1885年にフィラデルフィアで行われたコンテストで発表された。このスペインの飲料の権利は1953年にコカコーラ社に買収された。^{[15] [16]}

1886年、アトランタとフルトン郡が禁酒法を可決すると、ペンバートンはこれに応えて、ペンバートンのフレンチワインコカのノンアルコール版であるコカコーラを開発しました。^[17]これは「コカコーラ：禁酒飲料」として販売され、当時は禁酒運動が幅広い支持を得ていたため、多くの人々の支持を得ました。 ^[4]最初の販売は1886年5月8日、ジョージア州アトランタのジェイコブ薬局で行われ、^[18]当初は1杯5セントで販売されました。 ^{[19]当時、}炭酸水は健康に良いと信じられていたため、米国ではドラッグストアのソーダファウンテンが人気でした。 ^{[20]そして、ペンバートンの新しい飲料は}特許医薬品として宣伝され販売され、ペンバートンはモルヒネ中毒、消化不良、神経障害、頭痛、インポテンツなど、多くの病気に効くと主張しました。ペンバートンは同年5月29日にアトランタジャーナル紙にこの飲料の最初の広告を掲載した。^[21]

1888年までに、3つのバージョンのコカコーラが3つの別々の会社によって販売され、市場に出回っていました。1888年1月14日、ペンバートンとアトランタのビジネスマン4人（JCメイフィールド、AOマーフィー、COムラヒ、EHブラッドワース）の間で共同事業が結成されました。署名された文書によって成文化されていないが、エイサ・キャンドラーが数年後に述べた口頭の声明では、1887年には早くもペンバートンの会社の株式を取得していたと証言しています。^[22]ジョン・ペンバートンは、「コカコーラ」という名前は息子のチャーリーのものであるが、他の2つの製造業者は引き続きその製法を使用してよいと宣言しました。^[23]

チャーリー・ペンバートンが「コカコーラ」の名称を管理していた記録は、1888年3月に父に代わってコカコーラ社が設立申請を行った際に、彼が主要株主として参加することを可能にした根本的な要因でした。^[24]チャーリーが「コカコーラ」の名称を独占的に管理していたことは、エイサ・キャンドラーにとって常に悩みの種でした。キャンドラーの長男チャールズ・ハワード・キャンドラーは、1950年にエモリー大学から出版された本を執筆しました。この父親に関する決定的な伝記で、キャンドラーは特に次のように述べています。「1888年4月14日、若い薬剤師エイサ・グリッグス・キャンドラーは、コカコーラとして知られる、ほとんど知られていない独自の秘薬の製法の3分の1の権益を購入しました。」^[25]この取引は実際にはジョン・ペンバートンの息子チャーリーとウォーカー・キャンドラー・アンド・カンパニーの間で行われ、ジョン・ペンバートンが息子の連帯保証人となった。50ドルの頭金と30日以内に500ドルを支払って、ウォーカー・キャンドラー・アンド・カンパニーはチャーリーが保有していたコカコーラ社の3分の1の株式の全てを手に入れたが、チャーリーは社名をそのまま保持した。4月14日の取引の後、1888年4月17日に、ウォーカー/ドジャーの株式の半分がキャンドラーによって750ドルで取得された。^[26]

1888 年 4 月にキャンドラーがコカコーラでより強固な足場を築いた後も、彼は自分のレシピで製造した飲料を「ヤムヤム」や「コーク」という名前で販売せざるを得なかった。これは、チャーリー・ペンバートンが、父親の許可を得て、粗雑な混合物ではあったが「コカコーラ」という名前でその秘薬を販売していた時期のことである。キャンドラーはどちらの名前も人気が出なかったため、1888 年半ばまでに、アトランタの薬剤師はコカコーラに対するより確固とした法的権利を確立することに非常に熱心になり、2 つの競合企業であるウォーカーとドジャーも完全にビジネスから追い出せるよう望んでいた。^[26]

ジョン・ペンバートンが 1888 年 8 月 16 日に突然亡くなりました。その後、エイサ・キャンドラーはコカ・コーラ事業全体の完全な管理権を獲得するために迅速に行動することを決意しました。

アルコール中毒者でアヘン中毒者のチャーリー・ペンバートンは、エイサ・キャンドラーを誰よりも不安にさせた。キャンドラーは、ペンバートン博士の死を知るとすぐに、ペンバートン博士の息子チャーリーから「コカコーラ」という名称の独占権を購入するために素早く動いたと言われている。いくつかの話の 1 つによると、キャンドラーはジョン・ペンバートンの葬儀でチャーリーの母親に近づき、名称の権利と引き換えに現金 300 ドルを申し出たという。

チャールズ・ハワード・キャンドラーは1950年に父親について書いた本の中で、「[1888年]8月30日、彼[エイサ・キャンドラー]はコカコーラの唯一の所有者となり、その事実はレターヘッド、請求書の余白、広告文に記載された」と述べている。^[25]

1888年8月30日のこの行動により、キャンドラーの単独支配は技術的に完全に実現した。キャンドラーはマーガレット・ドジャーとその兄弟ウールフォーク・ウォーカーと1,000ドルの全額支払いについて交渉し、キャンドラーは指定された期間内に一連の手形で返済することで全員合意した。1889年5月1日までに、キャンドラーはコカコーラ飲料の完全な所有権を主張し、長年にわたる飲料事業へのキャンドラーの投資総額は2,300ドルに達した。^[27]

1914年、1888年にコカコーラ社の共同所有者だったマーガレット・ドジャーは、1888年のコカコーラ社の売買契約書に署名した自分の署名が偽造されたと主張した。その後の同様の譲渡文書の分析により、ジョン・ペンバートンの署名も偽造された可能性が高いことが判明したが、一部の報告では、これは彼の息子チャーリーが仕組んだものだと主張している。^[23]

1892年、キャンドラーは2番目の会社、コカコーラ社（現在の会社）を設立しようとした。1910年にキャンドラーが「コカコーラ社」の最も古い記録を破棄したとき、その行為はこの頃の新しい会社のオフィスへの移転中に行われたと主張された。^[28]

1894年6月23日、チャーリー・ペンバートンはアヘンの棒を傍らに置いたまま意識不明の状態で発見された。10日後、チャーリーはアトランタのグレイディ病院で40歳で亡くなった。^[29]

1919年9月12日、コカコーラ社はアーネスト・ウッドラフの信託会社が率いる投資家グループに2500万ドルで買収され、デラウェア州一般会社法に基づいて再法人化された。同社は50万株を1株40ドルで公募した。^{[30] [31]} 1923年、息子のロバート・W・ウッドラフが同社の社長に選出された。ウッドラフは会社を拡大し、コカコーラを世界中に広めた。コカコーラはボトルを「6本パック」として配布し始め、顧客に自宅用に購入するよう勧めた。^[32]

最初の数十年間、コカコーラは一般に「コーク」として知られていたにもかかわらず、公式にはフルネームで知られることを望んでいた。これは、「コーク」という用語が最終的に一般的な商標になるのではないかと会社が恐れていたためであり、これは「コーク」がコカコーラ以外の製品にも使用されている米国南部ではある程度真実となった。同社はまた、明らかに摂取しても安全ではない、似たような名前の石炭副産物と自社の飲料を混同したくなかった。最終的に、他の会社が「コーク」の商標を主張するのではないかと恐れたコカコーラは、ついにそれを受け入れ、1941年に「コーク」という名前を正式に承認した。「コーク」は最終的に1945年にコカコーラ社の登録商標となった。^[33]

1986年、コカ・コーラ社はボトリング会社2社（JTLコーポレーションとBCIホールディングコーポレーションが所有）と合併し、コカ・コーラエンタープライズ社（CCE）を設立した。^[34]

1991年12月、コカ・コーラ・エンタープライズはジョンストン・コカ・コーラ・ボトリング・グループと合併した。^[34]

コカ・コーラの最初の瓶詰めは、 1894年3月12日にミシシッピ州ビックスバーグのビーデンハーン・キャンディ・カンパニーで行われました。^[35]瓶詰め工場の経営者はジョセフ・A・ビーデンハーンでした。^[36]最初のボトルはハッチンソンボトルで、今ではおなじみの1915年のホッブルスカートのデザインとはまったく異なっていました。

数年後、テネシー州チャタヌーガの2人の起業家、ベンジャミン・F・トーマスとジョセフ・B・ホワイトヘッドが瓶詰めのアイデアを提案し、非常に説得力があったため、キャンドラーはわずか1ドルで彼らに工程を管理する契約に署名しました。キャンドラーは後に、重大な間違いを犯したことに気づきました。^[37]キャンドラーがドルを受け取ることはなかったが、1899年にチャタヌーガは最初のコカコーラ瓶詰め会社の所在地になりました。キャンドラーは自分の会社のシロップを販売するだけで非常に満足していました。^[38]このあいまいな契約は、その後数十年にわたってコカコーラ社にとって問題であることが判明しました。ボトラーが他の会社に下請けをするという決定により、法的問題は改善されず、事実上親ボトラーになりました。^[39]この契約では、ボトルは1本5セントで販売され、固定期間はないと規定されていたため、1886年から1959年までコカコーラの価格が固定されていました。

コカ・コーラ飲料を宣伝する最初の屋外壁面広告は、1894年にジョージア州カーターズビルで描かれた。^[40]コーラシロップは、胃の不調に効く市販の栄養補助食品として販売された。 ^{[41] [42]}発売50周年の頃には、このソフトドリンクは米国の国民的アイコンの地位を獲得していた。1935年、アトランタのラビ、トバイアス・ゲフィンによってコーシャ認定を受けた。コカ・コーラがアメリカのユダヤ人から飲料のコーシャ認定に関して調査を受けた後、ハロルド・ハーシュの助けを借りて、ゲフィンは社外で初めて極秘の原材料リストを見た人物となった。^{[43]その結果、同社はアメリカのユダヤ人が}過ぎ越しの祭りを含め、引き続き飲料を消費できるように、いくつかの原材料の調達に若干の変更を加えた。^{[44]コカ・コーラ飲料の黄色いキャップは、}過ぎ越しの祭りのコーシャであることを示す。^[45]

最も長く営業しているコカコーラのソーダファウンテンは、1914年に開業したアトランタのフリーマンズ薬局です。^[46]ジャック・フリーマンは父親から薬局を引き継ぎ、1995年まで経営し、81年を経て閉店しました。^[47] 1944年7月12日、コカコーラ社は10億ガロン目のコカコーラシロップを製造しました。コカコーラの缶が初めて登場したのは1955年です。^[48]

1970年代、ソ連の需要と買いだめ、そして先物契約による市場操作の可能性により、砂糖の価格は急騰した。ソ連は当時最大の砂糖生産国だった。1974年、コカコーラは価格高騰のため、高果糖コーンシロップに切り替えた。 ^{[49] [50]}

1985年4月23日、コカコーラは大きな宣伝の中、「ニューコーク」で飲料の配合を変えようとした。その後の味覚テストでは、ほとんどの消費者がニューコークの味を旧コークやペプシよりも好んでいることが明らかになった^[51]が、コカコーラの経営陣は大衆の旧飲料へのノスタルジーに備えていなかったため、反発を招いた。同社は抗議に屈し、1985年7月10日にコカコーラクラシックという名前で旧配合に戻した。「ニューコーク」は販売され続け、1992年にコークIIに改名されたが、2002年に製造中止となった。

2005年7月5日、アラブ連盟が1968年に同社をボイコットして以来初めて、コカ・コーラがイラクでの事業を再開することが明らかになった。^[52]

2007年4月、カナダでは「コカ・コーラ クラシック」の名称が「コカ・コーラ」に戻された。「クラシック」という単語が削除されたのは、「ニューコーク」が生産中止となり、両者を区別する必要がなくなったためである。^[53]配合は変更されなかった。2009年1月、コカ・コーラは米国南東部の一部で販売される16米液量オンス（470 ml）ボトルのラベルから「クラシック」という単語の印刷を中止した。^[54]この変更は、製品のイメージを若返らせるためのより大規模な戦略の一環であった。^[54] 2011年までにすべてのコカ・コーラ製品から「クラシック」という単語が削除された。

2009年11月、コカコーラ製品の卸売価格をめぐる論争のため、コストコは2か月間、コカコーラとダイエット コークの棚への補充を停止した。2013年の別の注ぎ口契約により、コストコのフードコートからコカコーラ製品が撤去され、代わりにペプシが販売された。^{[55]一部のコストコ店舗（}アリゾナ州ツーソンの店舗など）では、別の販売業者からコーンシロップの代わりにサトウキビ糖を使ったメキシコからの輸入コカコーラも販売している。 ^[56]コカコーラは2009年に7.5オンスのミニ缶を導入し、2011年9月22日に値下げを発表し、小売業者に8本入りを2.99ドルで販売するよう求めた。同日、コカコーラは12.5オンスのボトルを89セントで販売すると発表した。 16オンスボトルは再導入されて以来99セントでよく売れているが、価格は1.19ドルまで上昇していた。^[57]

2012年、コカコーラは米国によるミャンマーへの投資制裁により60年ぶりにミャンマーでの事業を再開した。^{[58] [59]}コカコーラのボトリング工場はヤンゴンにあり、同社の5カ年計画とミャンマーへの2億ドルの投資の一環である。^[60]コカコーラはパートナーとともに、2020年までにインドでの事業に50億ドルを投資する予定である。 ^[61]

2021年2月、コカ・コーラはプラスチック廃棄物対策として、米国で100%リサイクルプラスチック素材で作られたボトルに入った炭酸飲料の販売を開始し、2030年までに販売した1本につき1本のボトルまたは缶をリサイクルする計画を発表した。^[62]コカ・コーラは、安全性と飲み物の味が変わるリスクがあるため、紙ボトル2000本を販売して耐久性を確認することから始めた。^[63]

• 炭酸水
• 砂糖（原産国によってショ糖または高果糖コーンシロップ（HFCS））
• カフェイン
• リン酸
• カラメル色素（E150d）
• 天然香料^[64]

典型的なコカコーラ缶（12液量オンス/355ml）には、砂糖39グラム、^[65]カフェイン46mg、^[66]ナトリウム50mgが含まれており、脂肪やカリウムは含まれておらず、140カロリーです。^[67]

コカコーラの天然香料の正確な配合は企業秘密である。（その他の成分はボトルや缶の側面に記載されており、秘密ではない。）配合の原本はアトランタにあるトゥルーイスト・ファイナンシャルの主要金庫室に86年間保管されていた。その前身であるトラスト・カンパニーは、 1919年のコカコーラ社の新規株式公開の引受会社であった。2011年12月8日、秘密の原本はサントラスト銀行の金庫室から新しい金庫室に移された。この金庫室はアトランタのダウンタウンにあるワールド・オブ・コカコーラ博物館で展示される。^[68]

Snopesによると、2人の幹部だけが製法にアクセスできるとされ、各幹部は半分の製法しか知らないというのが一般的な通説である。^[69]しかし、いくつかの情報源によると、コカコーラには2人の幹部のみに製法へのアクセスを制限する規則があるものの、各幹部は全製法を知っており、規定の2人以外の人物も製法プロセスを知っているとのことである。^[70]

2011年2月11日、アイラ・グラスはPRIラジオ番組「This American Life」で、スタッフが1979年2月28日発行のアトランタ・ジャーナル・コンスティテューション紙に掲載された「エヴェレット・ビールのレシピ本」で、ペンバートンがコカコーラのために最初に作ったレシピか、1886年に製品が市場に出る前か後に作ったバージョンだと思われるレシピを見つけたと語った。そのレシピは基本的にペンバートンの日記に書かれていたものと一致した。^{[71] [72] [73]}コカコーラの記録保管担当者フィル・ムーニーは、そのレシピが1886年のオリジナル製品に使われていたレシピの「前身かもしれない」と認めたが、ペンバートンのオリジナルのレシピは現代の製品に使われているものと同じではないことを強調した。^[74]

発売当時、コカコーラの2つの主要成分はコカインとカフェインでした。コカインはコカの葉から、カフェインはコーラナッツ（当時は「コーラナッツ」とも綴られていました）から抽出され、コカコーラという名前が付けられました。^{[75] [76]}

ペンバートンはシロップ1ガロンあたり5オンスのコカの葉（約37g/L）を要求したが、これはかなりの量であった。1891年、キャンドラーは彼の処方（ペンバートンのオリジナルから大幅に変更）にはこの量の10分の1しか含まれていないと主張した。コカコーラにはかつてグラス1杯あたり推定9mgのコカインが含まれていた。（比較のために、コカインの典型的な用量または「ライン」は50～75mgである。^[77]）1903年、新鮮なコカの葉は処方から取り除かれた。^[78]

1904年以降、コカコーラは新鮮な葉の代わりに「使用済み」の葉、つまりコカイン抽出工程で残った微量のコカインを含む葉を使い始めた。^[79]それ以来（1929年まで^[80]）、コカコーラはコカインを含まないコカ葉抽出物を使用している。今日、その抽出物はニュージャージー州メイウッドにあるステパン社の工場で製造されている。この工場はペルーとボリビアから入手したコカ葉の輸入と加工を連邦政府から認可された唯一の製造工場である。^[81]ステパン社はコカ葉からコカインを抽出し、それを米国で唯一医療用コカインの精製を許可されているマリンクロット社に販売している。^[82]

シロップに大量のコカインが含まれなくなってからずっと後も、ノースカロライナ州では「ドープ」はコカコーラの俗称として使われ続け、「ドープ・ワゴン」はそれを輸送するトラックだった。^[83]

コーラナッツはコカコーラの香料として、またカフェインの元となる成分として使われています。約 2.0 ～ 3.5% のカフェインが含まれており、苦味があります。

1911年、米国政府はコカコーラ社にカフェインを配合から除去するよう強制しようと、米国対コカコーラ40樽20樽訴訟を起こした。裁判所は、シロップを指示通りに薄めると、 8米液量オンス（240ml）あたり1.21グレイン（78.4mg）のカフェインを含む飲料になると判定した。 ^[84]この訴訟は地方裁判所でコカコーラ社に有利な判決が下されたが、その後1912年に米国純正食品医薬品法が改正され、カフェインが製品のラベルに記載しなければならない「習慣性」および「有害」物質のリストに追加された。 1913 年にこの訴訟はシンシナティの第 6 巡回区控訴裁判所に上訴され、判決は確定したが、1916 年に最高裁判所に再度上訴され、再審が命じられ、事実上政府が勝訴した。その後、同社は自主的に製品に含まれるカフェインの量を減らし、和解してさらなる訴訟を回避するために政府の訴訟費用を支払うことを申し出た。

コカコーラには12米液量オンスあたり46mgのカフェインが含まれています（8米液量オンス（240ml）あたり30.7mg）。^[66]

コカコーラの生産と流通はフランチャイズモデルに従っている。コカコーラ社はシロップ濃縮液のみを生産し、それを世界中のボトラーに販売している。ボトラーは1つ以上の地域でコカコーラのフランチャイズ権を持っている。ボトラーはシロップを濾過水と甘味料と混ぜ、缶や瓶に詰めて炭酸化することで最終的な飲料を生産し、それを小売店、自動販売機、レストラン、食品サービス業者に販売・流通している。^[85]

コカ・コーラ社は、コカ・コーラエンタープライズ、コカ・コーラアマティル、コカ・コーラヘレニックボトリングカンパニー、コカ・コーラFEMSAなどの最大規模のフランチャイズのほか、コカ・コーラボトラーズウズベキスタンなどの小規模フランチャイズの少数株を所有しているが、世界で販売される量のほぼ半分は完全に独立したボトラーによって生産されている。独立ボトラーは、地元の嗜好に合わせて飲料を甘くすることが許可されている。^[86]

Coca-Cola has been sold outside the United States as early as 1900, when the Cuba Libre (a mix between Coca-Cola and rum) was created in Havana shortly after the Spanish-American War of 1898. However, the international reach of the product became mostly limited to North and Central America, the Caribbean, the Netherlands, Germany and parts of Asia until the 1940s, when the brand was introduced throughout South America and then Europe after the end of World War II (Fanta was initially conceived by the German Coca-Cola subsidiary as an emergency replacement as the wartime trade embargo prevented the import of syrup). As a result, Coca-Cola eventually became regarded as one of the major symbols of American soft power as well as of globalization.

Since it announced its intention to begin distribution in Myanmar in June 2012, Coca-Cola has been officially available in every country in the world except Cuba (where it stopped being available officially since 1960—ironically, Coca-Cola's first bottling plant outside the United States was established there in 1906) and North Korea.^[87] However, it is reported to be available in both countries as a grey import.^[88][89] As of 2022, Coca-Cola has suspended its operations in Russia due to the invasion of Ukraine.^[90]

Coca-Cola has been a point of legal discussion in the Middle East. In the early 20th century, a fatwa was created in Egypt to discuss the question of "whether Muslims were permitted to drink Coca-Cola and Pepsi cola."^[91] The fatwa states: "According to the Muslim Hanefite, Shafi'ite, etc., the rule in Islamic law of forbidding or allowing foods and beverages is based on the presumption that such things are permitted unless it can be shown that they are forbidden on the basis of the Qur'an."^[91] The Muslim jurists stated that, unless the Qur'an specifically prohibits the consumption of a particular product, it is permissible to consume. Another clause was discussed, whereby the same rules apply if a person is unaware of the condition or ingredients of the item in question.

コカコーラは1920年代に初めて中国市場に参入したが、当時は名前の現地語訳はなかった。 ^{[92] [93]}同社が満足のいく翻訳を研究している間、地元の店主たちは独自の翻訳を作った。これらは望ましい「ko-ka ko-la」の音を生み出したが、「蝋で縛られた雌馬」や「蝋のオタマジャクシを噛む」など奇妙な意味を持っていた。^{[92] [93]} 1930年代に、同社は音節と意味の翻訳の影響を考慮して、「可口可樂（可口可乐）」 (Ke-kou ke-le) という名前に落ち着いた。このフレーズはおおよそ「口が喜ぶことができるようにすること」を意味する。^{[93] [94]}コカコーラのストーリー紹介では、蒋怡が新しいローカライズされた名前を提供したと書かれていますが、^[95]ローカライズされた名前は1935年以前に登場したという情報源もあり、^{[96]または}ニューヨークのコロンビア大学で学んだジェローム・T・リューという人物によって提供されたという情報源もあります。^[97]

これは、世界中で発売されたコカコーラのバリエーションの一覧です。オリジナルのカフェイン抜きバージョンに加え、長年にわたってフルーツ風味のフレーバーが追加されてきました。ダイエット コークとコカコーラ ゼロ シュガーのバージョンはここには含まれていません。これらのカロリーゼロのコーラのバリエーションについては、それぞれの記事でご覧いただけます。

コカコーラのロゴは、ジョン・ペンバートンの簿記係、フランク・メイソン・ロビンソンによって1885年に作成されました。 ^[123]ロビンソンが名前を考え出し、ロゴの特徴的な筆記体を選択しました。使用された書体はスペンサー体として知られ、19世紀半ばに開発され、当時の米国では正式な手書き文字の主流でした。^[124]

ロビンソンは初期のコカコーラの広告でも重要な役割を果たした。ペンバートンに提案した宣伝には、何千枚ものドリンククーポンを無料配布することや、アトランタ市内に宣伝バナーや路面電車の標識を貼ることなどが含まれていた。^[125]

1951年、コカ・コーラはエジプトで調査の対象となった。これは、コカ・コーラのロゴを鏡に映すとアラビア語で「モハメッドなしにメッカなし」と表示されるという陰謀説があったためである。^{[126] [127]}

社内で「コンターボトル」と呼ばれたコカコーラのボトルは、ボトルデザイナーのアール・R・ディーン氏とコカコーラの顧問弁護士ハロルド・ハーシュ氏によって考案された。1915年、コカコーラ社は顧問弁護士の代理で、ボトルサプライヤーとコンテスト参加者を対象に、他の飲料ボトルとは一線を画す新しいボトルを考案するコンペを開催した。「暗闇でも触って認識でき、割れてもひと目で何なのかわかるような形状のボトル」^{[128] [129] [130] [131]}

インディアナ州テレホートのルート・グラス社の社長、チャップマン・J・ルートは、会社監査役のT・クライド・エドワーズ、工場長のアレクサンダー・サミュエルソン、ボトルデザイナーでボトル成形室の監督者であるアール・R・ディーンを含む監督スタッフにプロジェクトを引き継ぎました。ルートと部下は、ソーダの2つの材料、コカの葉かコーラの実のいずれかをボトルのデザインのベースにすることに決めましたが、どちらの材料もどのようなものか知りませんでした。ディーンとエドワーズはエメリン・フェアバンクス記念図書館に行きましたが、コカやコーラに関する情報は見つけられませんでした。代わりに、ディーンはブリタニカ百科事典に掲載されていたひょうたん型のカカオの鞘の写真にヒントを得ました。ディーンは鞘の大まかなスケッチを描き、工場に戻ってルートに見せました。彼はルートに、鞘の形をボトルに変える方法を説明しました。ルートはディーンに承認を与えました。^[128]

金型製造機械の定期メンテナンスが迫る中、ディーンはその後 24 時間かけてコンセプト図を描き、翌朝ルートから承認を得た。チャップマン ルートは試作品のボトルを承認し、 1915 年 11 月にボトルのデザイン特許が発行された。試作品は、中央の直径が底部よりも大きく、ベルトコンベア上で不安定だったため、生産には至らなかった。ディーンは、ボトルの中央の直径を小さくすることでこの問題を解決した。1916 年のボトラー コンベンションで、ディーンのコンター ボトルが他の応募作品よりも選ばれ、同年に市場に出た。1920 年までに、コンター ボトルはコカコーラ カンパニーの標準となった。改訂版も 1923 年に特許を取得した。特許庁は火曜日に特許公報を発行するため、このボトルは 1923 年 12 月 25 日に特許を取得し、「クリスマス ボトル」というニックネームが付けられた。今日、コンター コカコーラ ボトルは、地球上で最もよく知られているパッケージの 1 つである。^[39]

ディーンはその努力に対する報酬として、500ドルのボーナスかルート・グラス・カンパニーでの終身雇用のどちらかを選ぶよう提案された。彼は終身雇用を選び、 1930年代半ばにオーエンス・イリノイ・グラス・カンパニーがルート・グラス・カンパニーを買収するまでその職を続けた。ディーンはその後、中西部の他のガラス工場で働き続けた。^[132]

レイモンド・ローウィは1955年にデザインを改訂し、より大きなフォーマットに対応できるようにした。^[133]ローウィの関与に関するコメントの誤解により、彼がコカコーラボトルのオリジナルデザイナーであるという誤解が広まった。 ^{[134] [135]}

デザインのインスピレーションはカカオの実ではなく、ビクトリア朝の フープドレスから得たものだとする人もいます。^[136]

1944年、カリフォルニア州最高裁判所のロジャー・J・トレイナー判事は、コカコーラの瓶の爆発で負傷したウェイトレスの事件を例に挙げ、欠陥製品に対する厳格責任の原則を明確にした。トレイナーのエスコーラ対コカコーラボトリング社訴訟における賛成意見は、今日、米国法における画期的な判例として広く認められている。^{[137] [138] [139] [140] [141]}

• 
  アール・R・ディーンの1915年のコカコーラボトルのオリジナルコンセプト画
• 
  試作品は、中央の直径がベースよりも大きく、コンベアベルト上で不安定になったため、生産までには至りませんでした。
• 
  中間部分がスリムになった最終生産バージョン
• 
  数々の歴史的なコカコーラのボトル

カール・ラガーフェルドは、コカコーラのアルミボトルコレクションをデザインした最新のデザイナーである。ラガーフェルドは、有名なコカコーラコンツアーボトルの特別バージョンをデザインした最初のファッションデザイナーではない。ここ数年、コカコーラライトソーダ用に、ジャンポールゴルチエを含むファッションデザイナーによる限定版ボトルが数多くデザインされている。^[142]

2009年、イタリアでは、コカコーラ ライトが、特徴的なコンターボトルの100周年を祝うファッションへのトリビュートを開催しました。有名なイタリア人デザイナー、アルベルタ・フェレッティ、ブルマリン、エトロ、フェンディ、マルニ、ミッソーニ、モスキーノ、ヴェルサーチがそれぞれ限定版ボトルをデザインしました。^[143]

2019年、コカ・コーラは海洋プラスチックで作られた最初の飲料ボトルを公開しました。^[144]

ペプシは、ソフトドリンク業界におけるコカコーラ社の最大のライバルであるペプシコの主力製品であり、売上高では通常コカコーラに次ぐ第2位であり、一部の市場ではコカコーラを上回っています。現在第3位のソフトドリンクメーカーであるドクターペッパースナップルグループが所有するRCコーラも広く入手可能です。 ^[145]

世界中で、多くの地元ブランドがコカコーラと競合している。南米と中央アメリカでは、ビッグコーラとしても知られるコーラレアルがコカコーラのライバルとして成長している。^[146]フランス領コルシカ島では、地元のピエトラビール醸造者が製造するコルシカコーラがコカコーラのライバルとして成長している。フランスのブルターニュ地方では、ブレイズコーラが販売されている。ペルーではインカコーラがコカコーラより売れており、コカコーラ社が1999年にこのブランドを買収するに至った。スウェーデンでは、クリスマスシーズンにユルムストがコカコーラより売れている。 ^[147]スコットランドでは、地元で生産されているアインブルーが2005年までコカコーラより人気があったが、その年からコカコーラとダイエットコークが売り上げを上回り始めた。^[148]旧東ドイツでは、共産主義政権時代に発明されたビタコーラが人気を集めている。

コカ・コーラはインドで市場シェアの過半数を占めているわけではないが、コカ・コーラ社の他のブランドであるサムズアップやスプライトは好調に推移している。コカ・コーラ社は1993年にインド市場に再参入した際にサムズアップを買収した。^[149] 2023年現在^{[アップデート]}、コカ・コーラはインドで9%の市場シェアを占め、サムズアップとスプライトはそれぞれ16%と20%の市場シェアを占めている。^[150]

アメリカの禁輸措置により、キューバではコカコーラの代わりに国産飲料のトロピコラが提供されている。フランスのブランドであるメッカコーラ^[151]とイギリスのブランドであるキブラコーラ^[152]は中東におけるコカコーラの競合相手である。

トルコではコーラ・トゥルカ、イランや中東ではザムザムとパルシ・コーラ、中国の一部ではフューチャー・コーラ、チェコ共和国とスロバキアではコフォラ、スロベニアではコクタ、そして国内最大のスーパーマーケットチェーンであるメルカトルでのみ販売されている安価なメルカトル・コーラなどがこのブランドの競合製品である。^[153]

2021年、コカコーラは、出所の虚偽表示を理由に、ミーナクシ・エンタープライズ社に付与されたサムズアップとリムカの商標登録を取り消すよう申し立てた。商標審判部は、「ミーナクシは、コカコーラの信用と評判を利用し、そのサムズアップとリムカの商標がインドで何十年もこれらの商標で販売されている同じ種類のコーラとレモンライムソーダの出所によってライセンスまたは製造されたと米国の消費者を混乱させようと、あからさまな不正使用を行った」と結論付けた。^[154]

コカ・コーラの広告はアメリカ文化に大きな影響を与えており、赤と白のスーツを着た老人という現代的なサンタクロースのイメージを生み出したとよく言われている。同社は1930年代にハッドン・サンドブロムがイラストを描いた冬の広告キャンペーンで赤と白のサンタのイメージを使い始めたが、このモチーフはすでに一般的だった。^{[155] [156]}コカ・コーラは、広告に現代的なサンタクロースのイメージを使用した最初のソフトドリンク会社ではなかった。ホワイトロック・ビバレッジは、 1915年にミネラルウォーターの販売で初めてサンタクロースを使用した後、1923年にジンジャーエールの広告でサンタクロースを使用した。^{[157] [158]}サンタクロースが登場する前、コカ・コーラは飲料の販売にスマートな服装をした若い女性のイメージに依存していた。コカ・コーラの最初のそのような広告は1895年に登場し、ボストンの若い女優ヒルダ・クラークをスポークスウーマンとして起用した。

1941年、初めて「コーク」という愛称が製品の公式商標として使用され、一連の広告で「コークはコカコーラを意味する」と消費者に知らせた。^{[159] 1971年、}ビリー・デイビスがプロデュースしたコカコーラのCMソング「世界に歌を教えて」がヒットシングルとなった。1950年代には、コカコーラとペプシがソフトドリンク業界の覇権をめぐって繰り広げていた戦いを描写する「コーラ戦争」という言葉が登場した。コカコーラとペプシは、新製品、世界展開、米国でのマーケティング活動、スポーツのスポンサーシップで競い合っていた。^[160]

ウッドラフが掲げた目標の一つは、地球上のすべての人がコカコーラを好みの飲料として飲むようにすることだったため、コカコーラの広告は広く浸透している。これは、コカコーラ発祥の地であるアトランタなど、米国南部の地域では特に顕著である。

1960年から1986年までのコカコーラのテレビコマーシャルの一部は、アトランタのラジオ局のベテランであるドン・ネイラー（WGST 1936-1950、WAGA 1951-1959）がマッキャン・エリクソン 広告代理店のプロデューサーとして働いていたときに脚本とプロデュースを手掛けました。コカコーラの初期のテレビコマーシャルの多くには、映画スター、スポーツ選手、人気歌手が出演していました。

1980年代、ペプシはテレビで一連の広告を流し、味覚テストに参加する人々を映し出した。そのコマーシャルによると、「コカコーラの方が好きだと言った参加者の50%が実際にペプシを選んだ」という。 ^[161]コカコーラはペプシの広告に対抗する広告を流し、この事件はコーラ戦争とも呼ばれた。コカコーラの広告の1つは、いわゆるペプシチャレンジを、2匹のチンパンジーがどちらのテニスボールの毛が多いかを決めることに例えた。その後、コカコーラは市場での主導権を取り戻した。

セレナは1989年から亡くなるまでコカコーラの広報担当を務めた。彼女は同社のコマーシャルを3本撮影した。1994年、コカコーラは彼女の5年間の在籍を記念して、特別なセレナのコーラボトルを発売した。^[162]

コカコーラ社は1982年にコロンビア映画社を買収し、多くの映画にコカコーラ製品の画像を挿入し始めた。^[163]コカコーラ社所有時代にいくつかの成功を収めた後、コロンビア映画社は業績不振に陥り、スタジオは1989年にソニーに売却された。 ^[164]

コカ・コーラは長い歴史の中で、「それは本物だ」、「一休みしてリフレッシュ」、「世界中の人にコカ・コーラを買ってあげたい」、 「^コカ・コーラこそがそれだ」など、さまざまな広告スローガンを打ち出してきた。^{[ 165 ]}

1999年、コカコーラ社はコカコーラカードを導入した。これは、カード所有者がコカコーラクラシックを購入すると、衣服、娯楽、食品などの商品の割引が提供されるロイヤルティプログラムである。このプログラムは3年後に中止され、コカコーラの広報担当者は理由を明かさなかった。^[168]

同社は2006年に別のロイヤルティキャンペーン「My Coke Rewards」を導入した。これは、コカコーラ製品の特別パッケージに記載されているコードをウェブサイトに入力することで消費者がポイントを獲得できるというもので、獲得したポイントはさまざまな賞品や懸賞への応募に交換できる。^[169]

オーストラリアでは2011年にコカコーラが「share a Coke」キャンペーンを開始した。このキャンペーンではボトルのコカコーラのロゴがファーストネームに置き換えられた。コカコーラはオーストラリアで最も人気のある150の名前をボトルに印刷した。^{[170] [171] [172]}このキャンペーンはウェブサイトページ、Facebookページ、オンラインの「share a virtual Coke」と組み合わせられた。同じキャンペーンが2013年にイギ​​リスでコカコーラ、ダイエットコーク、コークゼロのボトルと缶に導入された。^{[173] [174]}

コカコーラはまた、朝のカフェイン補給のためにコーヒーや紅茶の代わりに朝食飲料として飲まれるよう宣伝している。^{[175] [176]}

1886年から1959年まで、コカコーラの価格は広告キャンペーンの影響もあり5セントに固定されていました。

コカ・コーラは長年にわたり、クリスマス限定のコレクターボトルを発売してきました。

1995年にデビューした「ホリデーシーズンがやってくる！」という広告は、コカコーラの名前が書かれ、クリスマスの電飾で飾られた赤い配送トラックの列車が雪景色の中を走り、通り過ぎるものすべてをライトアップし、人々がトラックが通り過ぎるのを眺めるという内容だった。^{[177] [178]}

この広告は2001年に使用されなくなった。コカコーラ社が広告キャンペーンを再編し、世界中の広告がジョージア州アトランタの本社で集中的に制作されるのではなく、各国で現地制作されるようになったためである。^[179]同社によれば、多くの消費者がインフォメーションセンターに電話をかけ、クリスマスの始まりだと考えていると伝えてきたため、2007年に同社はこのキャンペーンを復活させた。^[177]この広告は米国の広告代理店ドナー社によって制作され、長年にわたり同社の世界的な広告キャンペーンの一部となってきた。^[180]

ベルファスト・シティビートのコマーシャルのプロデューサー兼ライターであるキース・ローは、2007年にコカコーラが広告を再導入したことに納得せず、「大型トラックにはクリスマスらしさがまったくなく、コマーシャルは一般的すぎると思う」と述べた。^[181]

2001年、歌手のメラニー・ソーントンはキャンペーンの広告ジングルをシングル「ワンダフル・ドリーム（ホリデーズ・アー・カミング）」として録音し、ドイツのポップミュージックチャートで9位に入った。^{[182] [183]}​​ 2005年、コカ・コーラは広告キャンペーンをラジオに拡大し、ジングルのいくつかのバリエーションを採用した。^[184]

2011年、コカ・コーラはインドの祝日ディワリのキャンペーンを開始した。このキャンペーンにはコマーシャル、歌、そしてシャー・ルク・カーンの映画「Ra.One」との融合が含まれていた。^{[185] [186] [187]}

2024年11月、コカ・コーラはクリスマス広告としてAIが生成した3つの短い動画を公開し、1995年のオリジナル広告「ホリデーシーズンがやってくる」を復活させた。この広告は、シークレット・レベル、シルバーサイドAI、ワイルドカードの3つのAIスタジオによって制作された。 ^[178]公開されると、このコマーシャルはソーシャルメディアで反発を招いた。^[178] 怪奇ゾーン グラビティフォールズの制作者アレックス・ハーシュはTwitterに「豆知識：コカコーラが『赤い』のは、失業中のアーティストの血から作られているからだ！#ホリデーファクト」と投稿した。^{[188] [189]}同社は広告を擁護し、ニューヨークタイムズに「コカ・コーラは、人間の創造性とテクノロジーが交わる最高レベルの作品を生み出すことに常に専心していきます」と書いた。^[178]

コカ・コーラは1928年のアムステルダム大会でオリンピックの最初の商業スポンサーとなり、それ以来ずっとオリンピックのスポンサーを務めている。^[190]この企業スポンサーシップには、アトランタで開催された1996年の夏季オリンピックも含まれ、コカ・コーラは地元にスポットライトを当てることができた。最近では、コカ・コーラは2010年のバンクーバー冬季オリンピック向けにローカライズされたコマーシャルをリリースした。カナダのコマーシャルの1つはカナダのホッケーの伝統に言及したもので、2010年2月28日の金メダルゲームでカナダが勝利した後、コマーシャルの最後のセリフが「今、彼らは誰のゲームをプレイしているか知っています」に変更された。^[191]

1978年以来、コカ・コーラはFIFAワールドカップやFIFAが主催する他の大会のスポンサーとなっている。^[192] FIFAトーナメントのトロフィーの1つ、1977年のチュニジアから1997年のマレーシアまでのFIFAワールドユース選手権は、「FIFA – コカ・コーラカップ」と呼ばれていた。さらに、コカ・コーラは、ノースカロライナ州コンコードのシャーロットモータースピードウェイとフロリダ州デイトナのデイトナインターナショナルスピードウェイでそれぞれ開催されるNASCARの毎年恒例のコカ・コーラ600とコークゼロシュガー400のスポンサーでもある。2020年以来、コカ・コーラはNASCARカップシリーズのプレミアパートナーを務めており、シリーズのレギュラーシーズンチャンピオンシップトロフィーの命名権を保有している。^{[193] [要出典]コカ・コーラは}iRacingプロシリーズのスポンサーでもある。

コカ・コーラはスポーツマーケティング関係の長い歴史があり、これまでメジャーリーグベースボール、ナショナルフットボールリーグ、ナショナルバスケットボールアソシエーション、ナショナルホッケーリーグ、およびこれらのリーグの多くのチームと関わってきました。コカ・コーラはNFLのピッツバーグ・スティーラーズとも長年の関係を築いてきましたが、これは「ミーン・ジョー」グリーンを起用した1979年のテレビコマーシャルが今では有名になったこともあり、2001年にはハインツフィールドにコカ・コーラグレートホールをオープンし、最近ではトロイ・ポラマルを起用したコカ・コーラゼロのコマーシャルも制作しました。

コカコーラは、全国の多くの大学フットボールチームの公式ソフトドリンクです。これは、コカコーラがスポンサー契約と引き換えに、これらの学校に改良された運動施設を提供していることが一因です。これは、予算が厳しいため、このような契約に大きく依存する高校レベルで特に顕著です。

コカ・コーラは、インド亜大陸で開催された1996年クリケットワールドカップの公式スポンサーの1つでした。また、コカ・コーラは、インドプレミアリーグのデリーキャピタルズの準スポンサーでもあります。

イングランドでは、コカコーラは2004年から2010年までフットボールリーグのメインスポンサーを務めていた。フットボールリーグとは、サッカーのプレミアリーグの下位3つのプロ部門に付けられた名称である。2005年、コカコーラはフットボールリーグの72クラブを対象にしたコンテスト「Win a Player」を開始した。このコンテストでは、ファンは1日1回、お気に入りのクラブに投票することができ、ランダムに選ばれた1つのエントリーには、クラブに25万ポンドが贈られる。このコンテストは2006年にも繰り返された。「Win A Player」コンテストは非常に物議を醸し、2回のコンテスト終了時には、リーズ・ユナイテッドAFCが2倍以上の票数で最多だったにもかかわらず、クラブの新選手に使うお金は獲得できなかった。2007年、このコンテストは「Buy a Player」に変更された。このコンテストでは、ファンはコカコーラまたはコカコーラゼロのボトルを購入し、コカコーラのウェブサイトで包装紙に記載されているコードを提出することができた。このコードにより、選択したクラブに50ペンスから10万ポンドまでの賞金が支払われることになった。このコンテストは、すべてのクラブが賞金を獲得できるため、以前の「Win a Player」コンテストよりも好まれた。1992年から1998年の間、コカコーラはイングランドの2番目のカップトーナメントであるフットボールリーグカップ（コカコーラカップ）のタイトルスポンサーだった。2019-2020シーズンから、コカコーラは英国とアイルランド、中国、マレーシア、インドネシア、シンガポール、エジプト、西アフリカ市場におけるプレミアリーグサッカーの7番目で最後の商業パートナー^[194]になることで、英国最大のスポンサー契約を結んだ。

1994年から1997年の間、コカ・コーラはスコティッシュリーグカップのタイトルスポンサーでもあり、イングランドのリーグカップと同様にコカ・コーラカップに名称を変更した。1998年から2001年の間、同社は北アイルランドのアイリッシュリーグカップのタイトルスポンサーでもあり、同大会はコカ・コーラリーグカップと名付けられていた。

コカ・コーラは、毎年ジョージア州アトランタのイースト・レイク・ゴルフクラブで開催されるPGAツアーの最終戦であるツアーチャンピオンシップのスポンサーである。^[195]

コカ・コーラは2010年3月1日、2010年冬季オリンピックを記念してカナダで発売され、一部の店舗で12本入り355mL（12英液量オンス、12米液量オンス）の金色缶を販売した。^[196]

コカ・コーラは1988年からUEFAのパートナーとなっている。^[197]

コカコーラは多くの映画やテレビ番組で大きく取り上げられてきました。ワン・ツー・スリー、コカコーラ・キッド、ゴッズ・マスト・ビー・クレイジーなど、多くの映画で主要なストーリー要素でした。音楽では、ビートルズの曲「カム・トゥゲザー」の歌詞に「彼はコカコーラを撃つ」とあります。ビーチ・ボーイズも1964年の曲「オール・サマー・ロング」でコカコーラに言及し、「ブラウスにコーラをこぼしたときのことを覚えてる？」と歌っています。 ^[198]

史上最も売れたソロアーティスト^[199] エルヴィス・プレスリーは、 1977年の最後のツアー中にコカコーラのプロモーションを行った。^[200]コカコーラ社は、製品のプロモーションにプレスリーのイメージを使用した。^[201]例えば、同社はプレスリーが歌った曲「A Little Less Conversation」を日本のコカコーラのCMで使用した。^[202]

コカ・コーラの宣伝をした他のアーティストとしては、デヴィッド・ボウイ^[203] 、ジョージ・マイケル^[204] 、エルトン・ジョン^[205]、ホイットニー・ヒューストン^[206]などがおり、彼らはダイエット・コークのコマーシャルに出演しました。

コカコーラへの音楽的言及がすべてうまくいったわけではない。キンクスの「ローラ」の歌詞は、もともと「シャンパンを飲むとコカコーラと同じ味がする」と録音されていた。英国放送協会がコマーシャルへの言及を理由にこの曲の放送を拒否したため、リードシンガーのレイ・デイヴィスは、この曲が放送されるよう歌詞を「チェリーコーラと同じ味がする」と再録音した。^{[207] [208]}

政治漫画家ミシェル・キシュカは、1982年のポスター「そして私はニューヨークが大好き」で有名なコカコーラの看板を風刺した。看板では、コカコーラの波に「コークを楽しもう」という言葉が添えられている。キシュカのポスターでは、コカコーラの波の上の文字と文字は「コカインを楽しもう」と書かれている。^[209]

コカコーラは米国との一体感が非常に強く、一部の人々からは「アメリカのブランド」、あるいは米国を代表する商品とみなされ、コカコーラ植民地化と批判されている。第二次世界大戦後、ソ連の元帥ゲオルギー・ジューコフの要請により、短期間ホワイトコーラが生産された。元帥はアメリカ帝国主義の象徴を飲むところを見られたくないと考えていた。このボトルはアイゼンハワー大統領から会議中に贈られ、ジューコフ元帥はそれを楽しんだ。ボトルはウォッカのボトルに偽装され、キャップには赤い星のデザインが施されていた。これはソ連当局者の疑いを避けるためであった。^[210]

コカコーラは1927年に中国に導入され、1949年まで非常に人気がありました。 1949年に中国内戦が終結した後、この飲料は退廃的な西洋文化と資本主義的ライフスタイルの象徴とみなされ、中国への輸入は停止されました。米国と中国の外交関係が回復した後、1979年に飲料の輸入と販売が再開されました。^[211]コカコーラを中国市場に導入する合意は、鄧小平の米国訪問中に成立しました。^{[212] : 137}

アラブ連盟によるイスラエルへのボイコット中にコカコーラがイスラエルに早期に投資したため、アラブ諸国ではコカコーラのボイコットが起こっている（競合のペプシはイスラエルには進出していない）。^[213]メッカコーラとペプシは中東で人気のある代替品である。^[214]

コカコーラのファウンテンディスペンサー（正式には流体汎用バイオプロセス装置またはFGBA）は、別々に保管された二酸化炭素、水、フレーバーシロップから炭酸飲料を製造できるかどうか、また、その結果生じた液体が泡の核形成や泡の形成なしに消費できるかどうかを判断するためのテストベッドとしてスペースシャトルで使用するために開発されました。 FGBA-1は1995年にSTS-63で飛行し、事前に混合された飲料を分配し、翌年にはFGBA-2がSTS-77で飛行しました。後者はCO₂、水、シロップを混合して飲料を作りました。コカコーラとダイエットコークをそれぞれ1.65リットル供給しました。^{[215] [216]}

この飲み物は、コカ・コーラ社の 代名詞として使われることも多い。

コカコーラは胃の植物性胃石の治療に使用されることがあります。研究された症例の約50％で、コカコーラ単独で胃の植物性胃石の溶解に効果があることがわかりました。しかし、この治療法では、少数の症例で小腸閉塞を発症する可能性があり、外科的介入が必要になります。^[217]

コカコーラに対する批判は、健康への影響、環境問題、ビジネス慣行など、さまざまな問題に関して世界中のさまざまなグループから起こっています。飲料のコカの風味と「コーク」というニックネームは、違法薬物コカインとの関連から、依然として批判の共通のテーマとなっています。1911年、米国政府はテネシー州チャタヌーガでコカコーラシロップ40樽と20樽を押収し、飲料に含まれるカフェインが「健康に有害」であると主張し、食品安全法の改正につながりました。^[218]

1940年代初頭、ペプシコは、米国の白人所有のメーカーからほとんど無視されていたニッチ市場であるアフリカ系アメリカ人を対象に飲料のマーケティングを開始し、反人種差別の姿勢をセールスポイントとして利用し、コカコーラが黒人を雇用したがらないことや、コカコーラ社の会長が人種差別主義者のジョージア州知事ハーマン・タルマージを支持していることを攻撃した。^[219]このキャンペーンの結果、1950年代にはコカコーラと比較してペプシコの市場シェアが劇的に上昇し、アフリカ系アメリカ人のソフトドリンク消費者はコカコーラよりもペプシを購入する可能性が3倍になった。^[220]

コカ・コーラ社、その子会社および製品は、特に2000年代初頭以降、消費者団体、環境保護団体、監視団体から継続的に批判されてきた。 ^[221] 2019年、BreakFreeFromPlasticはコカ・コーラ社を世界最大のプラスチック汚染者と名付けた。72,541人のボランティアが生活の場から476,423個のプラスチック廃棄物を収集した結果、 4大陸37か国で合計11,732個にコカ・コーラのブランド（ダサニ、スプライト、ファンタのブランドを含む）のラベルが付いていることがわかった。 ^[222]ダボスで開催された2020年世界経済フォーラムで、コカ・コーラ社の持続可能性責任者であるベア・ペレス氏は、再密封可能で軽量であるため顧客に好まれており、「消費者のニーズに応えなければビジネスが成り立たない」と述べた。^[223] 2022年2月、コカ・コーラは2030年までにパッケージの25％を再利用できるようにすることを目標とすると発表した。^[224]

コカコーラクラシックには糖分、特にショ糖が多く含まれており、日常的に摂取すると虫歯の原因となります。また、糖分自体の高カロリーも肥満の一因となります。どちらも先進国における大きな健康問題です。^[225]

2021年2月、コカコーラは、従業員に「白人らしさを減らすよう努める」よう指示する研修セッションのビデオが従業員によって漏洩され、批判を受けた。このセッションではまた、「白人らしさを減らす」ためには、従業員は「傲慢」で「防御的」にならない必要があるとも述べられていた。^{[226] [227]}

同社は、ペプシコや他のアメリカの複合企業とともに、特に2023年から24年のイスラエル・ガザ戦争の余波で、親パレスチナ運動による批判と継続的なボイコットに直面している。^{[228] [229]}批評家は、ボイコットを正当化するために、極右シオニスト組織イム・ティルツへの寄付を含む同社のイスラエルとのつながりを指摘した。 ^[230] 2024年6月、コカコーラのバングラデシュ販売業者は、激しいボイコットに直面したバングラデシュで、同社をイスラエルから遠ざけるための広告を出した。^[231]

2001年7月、コカコーラ社は、労働組合活動に関係するコロンビアのボトラー労働者を誘拐、拷問、殺害するために極右の 暗殺部隊（コロンビア連合自衛隊）を使用したとして訴えられた。コカコーラ社は、コロンビアの食品飲料組合であるシナトレイナルからマイアミの米国連邦裁判所に訴えられた。この訴訟では、コカコーラ社が「準軍事的治安部隊と契約、または指示し、極度の暴力を行使し、労働組合指導者を殺害、拷問、不法に拘留、または黙らせた」ことに間接的な責任があると主張した。これが、英国、米国、ドイツ、イタリア、オーストラリアでコカコーラのボイコット運動を引き起こした。^{[232] [233]}シナトレイナルのハビエル・コレア会長は、この運動は「組合員が被った痛みと苦しみを和らげるために」コカコーラ社に圧力をかけることを目的としていると述べた。^[233]

アトランタにあるコカコーラ社の本社で、同社の広報担当者ラファエル・フェルナンデス・キロス氏は「コカコーラ社はこの種のいかなる人権侵害とも一切関係がない」と述べ、「当社は工場を所有も運営もしていない」と付け加えた。^[234]

コカコーラはコンクリートや金属、衣服についたグリースや油汚れを落とすのに使えます。^{[ 235]}またコンクリートの固まりを遅らせるのにも使われます。^[236]

• エルモア、バートウ J.「シチズン コーク: コカコーラ社の環境と政治の歴史」、エンタープライズ & ソサエティ(2013) 14#4 pp 717–731 オンライン。

• アレン、フレデリック。『秘密の公式：巧みなマーケティングと執拗なセールスマンシップがいかにしてコカコーラを世界一有名な製品にしたか』ニューヨーク：ハーパー・ビジネス、1994年。
• ブランディング、マイケル。『コークマシン：世界で最も人気のあるソフトドリンクの裏に隠された汚い真実』ニューヨーク：エイブリー、2010年。
• フォスター、ロバート（2008年）。『コカのグローバリゼーション：ニューヨークからニューギニアまでのソフトドリンクの軌跡』ニューヨーク：パルグレイブ・マクミラン。
• ハンブリン、ジェームズ (2013 年 1 月 31 日)。「なぜソーダからコカインが取り除かれたのか」。アトランティック誌。コカインとアルコールが体内で混ざると、コカエチレンと呼ばれる 3 つ目の独特な薬物が作られます。
• ヘイズ、コンスタンス L. 『ザ・リアル・シング：コカ・コーラ社の真実と権力』ニューヨーク：ランダムハウス、2004 年。
• カーン、エリー・J・ジュニア『ビッグドリンク：コカコーラの物語』ニューヨーク：ランダムハウス、1960年。
• ルイス、ジル・チェン、ハーヴェイ・Z・ヤジジャン。『コーラ戦争』。ニューヨーク：エベレスト・ハウス・パブリッシャーズ、1980年。
• オリバー、トーマス。『本当のコーク、本当の物語』ニューヨーク：ランダムハウス、1986年。
• ペンダーグラスト、マーク。『神と国とコカコーラのために：偉大なアメリカのソフトドリンクとそれを製造する会社の非公認の歴史』ニューヨーク：ベーシックブックス、2000年。

• イズデル、ネヴィル。『コカコーラの内側：世界で最も人気のあるブランドを築き上げたCEOの人生物語』。デイビッド・ビーズリー協力。ニューヨーク：セント・マーチンズ・プレス、2011年。

• 公式サイト
• 1954 年のコカコーラのテレビコマーシャルのライブ映像 (インターネット アーカイブ)
• コカコーラの広告の歴史。Wayback Machineで 2010 年 5 月 7 日にアーカイブされました (ポルトガル語)。
• コンターボトル
• コカコーラ：さわやかな思い出 – Lifeによるスライドショー
• 中国に関するアドバイス: ワックスオタマジャクシを避ける – 効果的な中国語商標戦略 – コカコーラの中国語商標