苦い結末

ビターエンドは、ニューヨーク市のグリニッチビレッジにある、収容人数 230 人のナイトクラブ、コーヒーハウス、フォークミュージックの会場です。1961 年に、オーナーのフレッドウェイントローブの指揮の下、ブリーカーストリート 147 番地にオープンしました。クラブは 1975 年 6 月にジアザーエンドに名前を変更しました。しかし、数年後、オーナーはクラブの名前をより認識しやすいビターエンドに戻しました。新しいオーナーのもとで営業を続けています。

歴史

1950年代後半には、同じ場所で同じ形式で運営されていたクラブ「ザ・コック・アンド・ブル」があった。詩人でコメディアンのヒュー・ロムニー（後にウェイビー・グレイビーとして知られるようになる）がそこで朗読を行っていた。

ビター・エンドは元々コーヒーショップだった。^[1]ニューヨーク・タイムズ紙によると、「1961年にオープンしたビター・エンドは、ニューヨーク最古のロッククラブであると自負しており、ジョニ・ミッチェルやジェームス・テイラーなどの若手アーティストやウディ・アレンやビリー・クリスタルなどのコメディアンを招聘して伝説的な評判を築いた」とのこと。このクラブでは、ボブ・ディランがビリヤードをしたり、パフォーマンスを観たり、1961年頃には時折パフォーマンスを披露したりしていた^。^[2]

1960年代初頭、クラブは毎週火曜日の夜にフォークミュージックの「フーテナニー」を開催し、その後伝説となった多くのパフォーマーをフィーチャーした。最盛期には、ザ・ビター・エンドは才能豊かで伝説的なミュージシャン、コメディアン、演劇パフォーマーを幅広く紹介した。^[4]^[5]

1968年、ベニー・グッドマンの出版社のソング・プラガーとしてキャリアをスタートし、その後フランク・シナトラ、デューク・エリントン、ガイ・ロンバードのために働いたポール・コルビー（1917年 - 2014年）がザ・ビター・エンドのマネージャー兼ブッキングエージェントとなり、1974年にこのクラブを購入した。^[6]^[7]オーナーのポール・コルビーは2014年に亡くなった。彼にはポール・リッツォとケン・ゴーカという2人のパートナーがいた。^[8]コルビーの死後、追悼コンサートが開催された。^[9]ケニー・ゴーカは2015年に亡くなった。 ^{[10]ゴーカはニュージャージーのバンド、}ザ・クリッターズのオリジナルメンバーだった。

コルビーによると、ジェームス・テイラーは1969年にこのクラブで演奏したが失敗し、ニール・ヤングもこのクラブで失敗したという。^[11] 1970年代半ば、このクラブはボブ・ディランのローリング・サンダー・レヴュー発祥の地として知られるようになり、ジョニ・ミッチェル、ロジャー・マッギン、ランブリン・ジャック・エリオット、ジョーン・バエズ、Tボーン・バーネット、ロニー・ブレイクリー、ミック・ロンソンなど多くのゲストスターが出演した。

ビター・エンドは1992年にニューヨーク市からランドマークの地位を与えられた。また1992年に、会場の大家はバーの立ち退きを試みたものの、ピーター・ポール&マリー、クリス・クリストファーソン、ジョージ・カーリンらによる慈善公演によって会場は救われた。^[1]

レディー・ガガは、デビューアルバムのリリース前に無名のアーティストとしてこのバーでパフォーマンスした後、2016年10月にこのバーでパフォーマンスをしました。このパフォーマンスは、ガガのダイブバーツアーの一部でした。^[12]

ライブアルバム録音

ビター・エンドでは、ビフ・ローズ(「ハーフ・ライヴ・アット・ザ・ビター・エンド」)、ピーター・ポール&マリー、ランディ・ニューマン、カーティス・メイフィールド、ダニー・ハサウェイ、アーロ・ガスリー、ピート・シーガー、トム・パクストン、アイズレー・ブラザーズ、トミー・ジェイムス&ザ・ションデルズ、チャド・ミッチェル・トリオ、ビル・ヘイリー&ヒズ・コメッツなどのアルバムを含む、数多くの音楽アルバムが録音されてきた。ここで録音されたコメディアルバムには、ビル・コスビーの最初のアルバム「ビル・コスビーはとっても面白い人だ...そうさ!」や、コメディアンのクリス・ラッシュの2番目のアルバム「ビーミング・イン」がある。

コメディアン

これらのコメディアンはキャリアの初期に「The Bitter End」に出演していました。

ミュージシャン

参照

参考文献

^ ab リッチリング、ビリー（2014年2月18日）。「さようならポール・コルビー：ザ・ビター・エンドの名高いオーナーが逝去」オブザーバー。 2017年9月28日閲覧。
^ 「ボブ・ディランのニューヨークを探る」ニューヨーク・タイムズ2016年10月18日2017年9月27日閲覧。
^ 「50年前の今日: ボブ・ディランがニューヨークに到着」ローリング・ストーン誌2011年1月24日2011年9月28日閲覧。
^ サントロ、ジーン（2003年6月8日）。「ジーン・サントロ、ニューヨーク・タイムズ紙のレビュー『ビタ・エンドから始まる：本当に面白い1950年代と1960年代の反逆者コメディアン』ジェラルド・ナックマン著」ニューヨーク・タイムズ。 2015年1月6日閲覧。
^ ナックマン、ジェラルド（2003年）。『真面目に面白い：1950年代と1960年代の反逆コメディアン』ニューヨーク：パンテオンブックス、659ページ。ISBN 9780375410307. OCLC 50339527.
^ “No End for the Bitter End”. nyc-plus.com . 2010年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月15日閲覧。
^ 「Yeshiva University Commentator -- Volume 62, Issue 11」. commie.droryikra.com. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月6日閲覧。
^ マーティン・ダグラス（2014年2月20日）「クラブがグリニッチビレッジの台頭を支えたポール・コルビーが96歳で死去」ニューヨーク・タイムズ、 2017年9月24日閲覧
^ ポール・コルビーへのミュージカルトリビュート「The Bitter End」、The Aquarian、2014年6月23日、 2017年9月28日閲覧。
^ ヴァレンチノ、サイラス（2015年3月26日）。「ザ・ビター・エンドがオーナーのケニー・ゴルカの遺産に敬意を表す」。 2017年12月8日閲覧。
^ 「ポール・コルビー - 死亡記事」、テレグラフ、2014年3月18日、 2017年9月28日閲覧。
^ レディー・ガガ、キャリアをスタートさせたニューヨークのバーに戻る、NBCニューヨーク、2016年10月21日、 2017年9月28日閲覧
^ abcdef リバーズ、ジョーン;メリーマン、リチャード(1986)。Enter Talking。ニューヨーク：デラコートプレス。pp. 325–333。ISBN 0-385-29440-9。
^ サザーランド、サム（1973年6月23日）。「Talent in action」ビルボード誌、20ページ。
^ Ghomeshi, Jian (2012年2月23日). 「Gilbert Gottfried on Q」. CBCラジオ. 2012年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月20日閲覧。
^ 「ポール・シーベルがここでフォークソングを歌う」ニューヨーク・タイムズ、1970年2月14日。
^ “Don't believe a word I say with Bob Segarini | fyimusic.ca”. fyimusic.ca . 2009年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月15日閲覧。
^ コルビー、P.; フィッツパトリック、M. (2002)。『ザ・ビター・エンド：アメリカのナイトクラブで過ごす』。クーパー・スクエア・プレス。92 ページ。ISBN 9780815412069. 2015年1月6日閲覧。

外部リンク

公式サイト
みんなでビターエンドをプレイ
シェーン、ケン、「苦い終わりに終わりはない」、9/06
セーニャ・マーラー「ザ・ビター・エンド」

北緯40°43′42″ 西経73°59′57″ / 北緯40.7283° 西経73.9992° / 40.7283; -73.9992

[Richling-1] リッチリング、ビリー（2014年2月18日）。「さようならポール・コルビー：ザ・ビター・エンドの名高いオーナーが逝去」オブザーバー。 2017年9月28日閲覧。

[2] 「ボブ・ディランのニューヨークを探る」ニューヨーク・タイムズ2016年10月18日2017年9月27日閲覧。

[3] 「50年前の今日: ボブ・ディランがニューヨークに到着」ローリング・ストーン誌2011年1月24日2011年9月28日閲覧。

[nytimes-4] サントロ、ジーン（2003年6月8日）。「ジーン・サントロ、ニューヨーク・タイムズ紙のレビュー『ビタ・エンドから始まる：本当に面白い1950年代と1960年代の反逆者コメディアン』ジェラルド・ナックマン著」ニューヨーク・タイムズ。 2015年1月6日閲覧。

[5] ナックマン、ジェラルド（2003年）。『真面目に面白い：1950年代と1960年代の反逆コメディアン』ニューヨーク：パンテオンブックス、659ページ。ISBN 9780375410307. OCLC 50339527.

[nyc-plus-6] “No End for the Bitter End”. nyc-plus.com . 2010年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月15日閲覧。

[droryikra-7] 「Yeshiva University Commentator -- Volume 62, Issue 11」. commie.droryikra.com. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月6日閲覧。

[8] マーティン・ダグラス（2014年2月20日）「クラブがグリニッチビレッジの台頭を支えたポール・コルビーが96歳で死去」ニューヨーク・タイムズ、 2017年9月24日閲覧

[9] ポール・コルビーへのミュージカルトリビュート「The Bitter End」、The Aquarian、2014年6月23日、 2017年9月28日閲覧。

[10] ヴァレンチノ、サイラス（2015年3月26日）。「ザ・ビター・エンドがオーナーのケニー・ゴルカの遺産に敬意を表す」。 2017年12月8日閲覧。

[11] 「ポール・コルビー - 死亡記事」、テレグラフ、2014年3月18日、 2017年9月28日閲覧。

[12] レディー・ガガ、キャリアをスタートさせたニューヨークのバーに戻る、NBCニューヨーク、2016年10月21日、 2017年9月28日閲覧

[talking-13] リバーズ、ジョーン;メリーマン、リチャード(1986)。Enter Talking。ニューヨーク：デラコートプレス。pp. 325–333。ISBN 0-385-29440-9。

[14] サザーランド、サム（1973年6月23日）。「Talent in action」ビルボード誌、20ページ。

[15] Ghomeshi, Jian (2012年2月23日). 「Gilbert Gottfried on Q」. CBCラジオ. 2012年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月20日閲覧。

[16] 「ポール・シーベルがここでフォークソングを歌う」ニューヨーク・タイムズ、1970年2月14日。

[17] “Don't believe a word I say with Bob Segarini | fyimusic.ca”. fyimusic.ca . 2009年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月15日閲覧。

[google-18] コルビー、P.; フィッツパトリック、M. (2002)。『ザ・ビター・エンド：アメリカのナイトクラブで過ごす』。クーパー・スクエア・プレス。92 ページ。ISBN 9780815412069. 2015年1月6日閲覧。