Loading article…
大連
大連市 | |
|---|---|
 | |
.png/500px-Location_of_Dalian_Prefecture_within_Liaoning_(China).png) 遼寧省大連市の管轄区域 | |
  大連 遼寧省の市街地の位置  大連 中国の都市中心部の位置 | |
| 座標（大連市政府）：38°54′N 121°36′E / 38.900°N 121.600°E / 38.900; 121.600 | |
| 国 | 中国 |
| 州 | 遼寧 |
| 解決した | 1899 |
| –日本への主権移譲（下関条約） | 1895年4月17日 |
| –ロシア占領 –日本占領 | 1898年3月3日 – 1905年1月2日 1905年 – 1945年8月15日 |
| – 中国への主権移譲 | 1955年4月16日 |
| 市庁所在地 | 西港区 |
| 郡レベルの区分 | 7つの地区、2つの郡市、1つの郡 |
| 政府 | |
| • タイプ | 地方都市 |
| • 体 | 大連市人民代表大会 |
| • 中国共産党書記 | 唐俊 |
| • 議会議長 | シャオ・シェンフェン |
| • 市長 | 陳少旺 |
| • 政治協商会議委員長 | 王 啓瑶 |
| エリア | |
| 13,743 km 2 (5,306 平方マイル) | |
| • 土地 | 12,573.85 km 2 (4,854.79 平方マイル) |
| • 都会的な | 5,766.2 km 2 (2,226.3 平方マイル) |
| • メトロ | 3,169.2 km 2 (1,223.6 平方マイル) |
| 標高 | 29メートル（95フィート） |
| 人口 （2020年国勢調査）[1] | |
| 7,450,785 | |
| • 密度 | 540/km 2 (1,400/平方マイル) |
| • 都会的な | 5,736,383 |
| • 都市の密度 | 990/km 2 (2,600/平方マイル) |
| • メトロ | 5,106,719 |
| • 地下鉄の密度 | 1,600/km 2 (4,200/平方マイル) |
| 異名 | 大連語 |
| 国内総生産 [2] | |
| • 県レベルおよび準省レベル都市 | 8,234億中国 元1,198億米ドル |
| • 一人当たり | 117,850 元 17,141 米ドル |
| • 成長 |  6.5% |
| タイムゾーン | UTC+8（中国標準時） |
| 郵便番号 | 116000 |
| 市外局番 | 0411 |
| ISO 3166 コード | CN-LN-02 |
| 車両登録 | 辽B |
| 部門コード | 210200 |
| HDI（2011） | 0.86 –非常に高い[3] |
| 海岸線 | 1,906 km (1,184 マイル) (島を除く) |
| 気候 | ドワ |
| Webサイト | 詳しくはこちら |
| シンボル | |
| 花 | 中国は上昇した |
| 木 | ドラゴンジュニパー |
| 大連 | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
.svg/500px-Dalian_(Chinese_characters).svg.png) 「大連」の簡体字（上）と繁体字（下） | |||||||||||||||||||||||
| 中国語（簡体字） | 大連 | ||||||||||||||||||||||
| 繁体字中国語 | 大連 | ||||||||||||||||||||||
| 郵便 | ダルニー(1898–1905) ダイレン(1905–1945) | ||||||||||||||||||||||
| 文字通りの意味 | 「素晴らしいつながり」 | ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
| リューダ（1950–1981） | |||||||||||||||||||||||
| 中国語 | 旅大 | ||||||||||||||||||||||
| 郵便 | ルタ | ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
| 外部ビデオ | |
|---|---|
| 大連航空写真 | |
 大連航空写真、New China TV、2019年。[4] |
大連（だいれん、 / d ɑː ˈ l j ɛ n / dah- LYEN）[5]は、中華人民共和国遼寧省の主要な省級 港湾都市[6]であり、遼寧省で2番目に大きな都市（省都の瀋陽に次ぐ）であり、中国東北部で3番目に人口の多い都市（瀋陽、ハルビンに次ぐ）である。遼東半島の南端に位置し、遼寧省と東北地方全体で最南端の都市である。大連は、北は営口市と鞍山市、北東は丹東市と接しており、西と北西は遼東湾を挟んで秦皇島と葫蘆島と、南は渤海海峡を挟んで山東半島の煙台と威海と、東は朝鮮湾を挟んで北朝鮮と海境を 接している。
2020年の国勢調査によると、総人口は7,450,785人で、そのうち5,106,719人が7つの市街地のうち6つの市街地（または地下鉄）に居住しており、普蘭店区はまだ都市化されていない。
現在、大連は東アジアの金融、海運、物流の中心地となっている。大連は、外国勢力が港湾として利用してきた重要な歴史を持つ。大連はかつて「ダルニイ」[7] (ロシア語: Дальний ; Dal'nii )、「大連」(日本語:大連)、「旅大」(中国語:旅大; ピンイン: Lǚdà ) と呼ばれていた。大連はかつて「旅順」や「旅順」(日本語:旅順)としてよく知られていたが、これは現在の旅順口地区の元々の「旅順」に由来している。
2016年、大連は世界金融センター指数で48位にランクされました。[8] 2012年、大連は世界都市競争力指数で82位にランクされました[ broken anchor ]。[9] 2006年、大連はチャイナデイリーによって中国で最も住みやすい都市に選ばれました。[10]グローバリゼーションと世界都市研究ネットワークによると、現在、大連は「ベータグローバル都市」です。[11]港湾交通量が多いため、大連は大港湾都市となっています。[12]
大連は、ネイチャーインデックスが追跡する科学研究による世界のトップ40の科学都市の1つであり、2023年には世界で37位にランクされています。[13]この都市には、プロジェクト211の中国の名門大学のメンバーである大連理工大学と大連海事大学、中国科学院大連化学物理研究所など、いくつかの主要大学があります。
語源
現代の大連は、青庭(繁体字:青泥窪; 簡体字:青泥洼; ピンイン: Qīngníwā ;文字通り「緑/青の泥沼」) または青尼塘(青泥窪橋;青泥洼桥; Qīngníwāqiáo ; )に由来します。緑/青の泥沼に架かる橋')、小さな中国人漁村。ロシア帝国は1898年に清朝からこの地域の租借を強制した後、商業都市を建設し、それをダルニ（ロシア語：Дальний、ローマ字： Dal'nij「遠く離れた」または「遠い」という意味）と名付けました。 1898年から1905年まで、町の位置[14]は 中国語で達里尼;达里尼; Dálǐníと表記されていた。1904年から1905年の日露戦争後、日本はこの地域を関東州租借地として占領し、市の名前を関東州と改名した。大連（だいれん）[14]は、少なくとも1879年から使用されている大連湾（中国語：簡体字：大连湾、繁体字：大連灣、ピンイン：Dàlián Wān ）の中国語名に由来しています。英語の資料では、この時期（1905-1945年）にこの都市を日本語から 「大連」と呼んでいました。
1950年、中国の統治下に戻った大連は、近くの旅順（中国語：繁体字：旅順、中国語：旅顺、旧称：旅順、その前は旅順港）と合併して旅大（Lǚdà ） [14]を形成した。旅大とは、各構成要素の最初の音節から作られた名前で、当時は英語でLutaと表記されることが多い。1981年、中国国務院は再び市名を旅大から大連（大連;大连; Dàlián）に改名し、1981年3月5日付けで施行された。 [14]
歴史
古代
秦漢時代（紀元前221年～紀元後220年）、中国は当時遼東県の管轄下にあった大連地域を通じて朝鮮北部に領土を拡大した。 [14]十六国時代（3世紀～5世紀）には、朝鮮の高句麗王国がこの地域を支配していた。唐代初期（618年～907年）には大連地域は吉里国安東府の一部を形成し、遼代（916年～1125年）には董景通遼陽県の一部であった。大連は、魏晋（ 220年 - 420年）の時代には三山、唐代（618年 - 907年）には三山埔、明代（1368年 - 1644年）には三山港、清代（1644年 - 1911年）には清庭口と名付けられました。
清朝
1880年代、大連市中心部の北に位置する錦州（現在の錦州区）は城壁で囲まれた町で、政治的陰謀と経済活動の中心地でした。清朝政府は橋を架け、半島を厳重に要塞化しました。大連湾北岸の鉱山キャンプは、現代の大連市中心部の近くにある 青泥洼（チンニワ）または青泥洼桥（チンニワチャオ）という小さな町になりました。
イギリス、ロシア、日本の占領
1858年の第二次アヘン戦争中、イギリスは短期間青嶼国を占領したが[15]、1860年に中国（清）の支配下に返還した。遼東半島の先端にある旅順港は、イギリス海軍中尉ウィリアム・アーサーにちなんで英語名が付けられたが、この地域の中国名はずっと旅順であった。中国はこの地域を厳重に要塞化し、外国人との貿易を許可していたが、日清戦争では日本が1894年11月21日の旅順口の戦いでその防御を素早く突破し[要出典]、その後旅順港虐殺を犯した。1895年4月、中国は日清戦争での敗北を認め、遼東半島、台湾、澎湖島を割譲し、下関条約（1895年4月17日）で他の多くの譲歩をした。
1895年4月23日の三国干渉で、ロシア、フランス、ドイツは条約の条項に反して日本に遼東半島を清国に返還するよう強制した。その代わりに、ロシア帝国は1898年に清朝から半島の租借を強要した。ロシアは、この地域で不凍港を開発できる可能性のある数少ない地域のひとつとして、この半島地域に特別な関心を持っていた。[16]ロシア人は極東のパリとなることを望み、近代的な商業港湾都市を建設し、ダリヌイ（ロシア語：Дальний）と名付けた。[17] 1902年にハルビンを通る支線東清鉄道でシベリア横断鉄道と結ばれたダリヌイは、西洋の貿易商にもサービスを提供すると同時に、ロシアのアジアにおける主要な港湾都市となった。ロシアは中国とパブロフ協定（1898年）を結び、大連と旅順の25年間の租借と、東清鉄道の支線（1905年からは日本が運営する南満州鉄道となる）を建設する独占権を獲得した。[18]ロシアは新しい不凍港都市の建設に1000万金ルーブル以上（現在の115億ルーブルに相当）を費やした。 [19]
ロシアは、1899年から1901年の義和団の乱の前後に、ダルヌイ（中山区の清泥橋）と旅順港の海軍基地（旅順口）の両方を厳重に要塞化した。この反乱の間、宣教師や改宗者は半島の反乱軍によって殺害されたが、ハルビンではメトロファネスやチ・ソンを含む中国系キリスト教徒の大規模な虐殺が発生した。[20]西側の遠征軍は黄海を越えた山東省で義和団を鎮圧した。
1904年から1905年の日露戦争の間、遼東半島は主要な戦場となった。アナトリー・シュテッセル男爵少将は包囲された旅順を5か月間（1904年8月から1905年1月）防衛したが、日本軍は遠距離砲火を用いて、1904年12月初旬に旅順海軍基地で数隻のロシア船を沈めた。ユージン・アレクセイエフ提督は、ダリヌイと旅順の間の単線のトランスシベリア鉄道と満州鉄道を経由して8,000km（5,000マイル）輸送された貴重な資源を分割したとして非難された[誰に？]。日本海軍が3週間にわたる継続的な攻撃で残存していたロシアの戦艦セヴァストポリを無力化し、1904年の最後の数日間にトンネル内で爆発した爆弾が旅順港の残存防御を破壊した後、ロシアは停戦交渉を行い、1905年1月に旅順港を降伏させた。[21]
ポーツマス条約（1905年9月5日に調印）により、旅順港が日本に割譲され、日本は現在の大連の南半分（錦州区以南）に関東州租界または広東州（關東州）を設置した。日本はこの地域に多額の投資を行い、この地域は満州と日本間の主要貿易港となった。日本は1932年に傀儡国家である満州国からこの地域を租借した。 1937年、日中戦争が始まると、日本は貿易地域を拡大し、北は大連（大連）南は旅順（旅順または旅順港）の2つの都市として近代化した。
第二次世界大戦後
1945年8月から9月にかけて日本が無条件降伏すると、大連はソ連に引き渡され、1945年8月22日には満州戦略攻勢作戦によって解放された。ソ連と中国共産党は協力して大連を開発し、戦争中に比較的被害を受けなかった[14] 。特に産業基盤と港湾が発展した。ソ連政府は港を借り上げ、1945年に新しい旅大行政公署の初代中国共産党市長が任命された。[要出典]
1950年、ソ連は補償なしでこの都市を中国共産党政府に譲渡した。大連と旅順（旧旅順）は1950年12月1日に合併して六大となった。1953年3月12日から1954年8月1日まで、六大は直轄市であり、遼寧省の一部ではなかった。ソ連軍は1955年にこの都市から撤退した。[14]ソ連が撤退した後、中国は六大を主要な造船拠点とした。
1981年に大連市は大連と改名され、旅順口が構成区となった。[14] 1984年に中国政府は大連市を経済特区に指定した。当時、大連は中国最大の対外貿易港であった。[22]
1990年から現在
1994年5月、大連市は地級市から副省級市に昇格したが、行政区分に変更はなかった。1990年代、大連市は薄熙来（後の重慶市党書記）の注目の的となった。薄は市長と省の主要指導者の一人を兼任し、オートバイの禁止や、市内の多くの環状交差点に緑豊かな大きな公園を造成するなど、さまざまな功績を残した。また、大連の日本とロシアの建築遺産の多くを保存した。薄は元中国 商務大臣も務めた。
2007年以来、大連は世界経済フォーラムが主催するニュー・チャンピオン年次総会（「サマー・ダボス」）を天津と交互に開催している。[23]フォーラムの会場は東港中心業務地区にある大連国際会議センターである。2008年には、チベットの反中国抗議運動への反応として約1,000人が抗議活動を行い、交通を遮断し、[24]地元のカルフール店を一時閉店に追い込んだ。[25]
2010年、中国史上最悪の石油流出事故の一つが大連で発生した。大連PX抗議運動は2011年8月14日に発生した。2014年6月、中国の10番目の国家級新区である大連金埔新区が正式に設立された。2016年8月5日、大連花標事件が発生した。星海広場中央の花標が取り壊されたが、これは大連市長在任中に星海広場と中央花標の建設を監督した中国の政治家薄熙来の失脚に関連した政治的な理由によるものと考えられている。花標の場所は後に中国東北部最大の音楽噴水に置き換えられた。
.svg/500px-Flag_of_China_(1889%E2%80%931912).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_China_(1912%E2%80%931928).svg.png){kind=small}
地理
| 大連 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 気候図（説明） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
中国で最も工業が発達した地域の一つである大連市域は、現在、大連市と、遼東半島に沿ってさらに40海里（74キロメートル、46マイル）ほど離れた小さな旅順口（旧称旅順市、西洋とロシアの歴史的文献では旅順港として知られている）から構成されている。歴史的文献によると、大連湾の南側にあるロシアが設計した都市ダルニー（別名ダルニー）は、旅順港（今日の旅順口、文字通り旅順港として知られている）から40キロメートル（25マイル）離れていた。
大連は、黄海の北の朝鮮湾に位置し、遼東半島のほぼ中央、半島の最も狭い首部または地峡に位置している。海岸線は1,906 km (1,184 mi) あり、遼東半島の大部分と周囲の約260の島と岩礁を管轄している。鴨緑江の南南西に位置し、港の入り口は大連湾として知られる小湾を形成している。
気候
大連はモンスーンの影響を受けた湿潤大陸性気候（ケッペンの ドワ）に属し、東アジアモンスーンの影響で夏は暖かく湿潤、冬は広大なシベリア高気圧の影響で寒く風が強く乾燥している。冬を除いて、遼東半島に位置するため、大連は1か月の季節遅れがある。月間24時間平均気温は、1月の−3.3℃（26.1℉）から8月の24.8℃（76.6℉）までの範囲である。年間降水量は平均580ミリメートル（22.8インチ）であるが、夏季に集中しており、年によって大きく変動することがある。海岸沿いにあるため、年間の平均日中気温の変動は小さく、6.66℃（12.0℉）である。月間の日照可能率は7月の45%から3月の66%までで、年間2,625時間の明るい日照時間があります。年間平均気温は11.8℃（53.2℉）です。1951年以降の極端な気温は、1970年1月4日の-21.1℃（-6℉）から2018年8月2日の36.9℃（98℉）までの範囲でした。[27] [28]
生のグラフ データを表示または編集します。
管理
大連は、省都の瀋陽に次ぐ遼寧省第2の都市です。大連市は、大連市人民政府によって統治されています。
市役所
市政府は、元々は関東州租界管理処として建てられた中山路の人民広場の北側にある本館と、大連市内のその他の建物に位置している。市レベルの商務、対外経済貿易、衛生、情報産業、警察、宗教、科学技術、交通などの部局があり、区レベルの関連機関と緊密に連携している。
さらに、次の 4 つの全国有数のオープン ゾーン (对外开放先导区) があります。
行政区分
（中華人民共和国の行政区分を参照）
市は 7 つの地区、 2 つの県級市、 1 つの郡を管理しています。
- 92の地区と69の町と郡区がある。[31]
- 中山区、西港区、沙河口区、甘井子区が都市中心地を構成しています。長海県は半島の東側の島々のみで構成されています。
人口統計
2010年の国勢調査によると、大連市の人口は669万人であった。2014年末の世帯登録人口は594万3000人で、前年比2万9000人の純増となった。[32]
経済
大連市は1992年以来、GDPが毎年2桁の成長率を維持している。[33] 2014年のGDPは5.8%増加し、7655.6億人民元に達し、一人当たりGDPは109,939人民元に達した。[32]国家統計局による全国的な評価によると、大連市は総合力で中国の都市の中で第8位にランクされている。[33]大連市の主要産業は、機械製造、石油化学・石油精製、電子機器などである。[34]
農業と養殖
大連はもともと農業と養殖業を基盤とした地域でしたが、 20世紀初頭に煙台と旅順を結ぶフェリーが開通した後、荘官東時代に黄海を越えた山東省の農民や漁民が住み始めました。
重工業、軽工業、流通業
-02.jpg/500px-Dalian_Liaoning_China_CNS_Liaoning_(CV-16)-02.jpg)
日中戦争前および日中戦争中には、大連造船工業公司や大連機関車車両工場（DLoco）の前身となる企業など、造船業や機関車産業が大連市内に存在していた。戦後は、大連重工業公司、大連化工集団公司、瓦房店軸受け公司などの重工業と軽工業、および大商集団公司などの流通業の重要な中心地となった。
大連港は国際貿易の重要な港であり、世界160の国と地域の300以上の港と貿易および海運のつながりを確立しています。国際および国内のコンテナ輸送ルートは100以上あります。[35]大慶油田からの石油パイプラインの終点にある石油タンカー港（トン数では中国最大）[35]は1976年に完成しました。大連は中国で6番目に大きな港です。[36]また、 AAPAの世界港湾ランキングデータによると、大連は2012年の貨物トン数で世界第8位の港であり、 2013年には取り扱いTEU数で世界第12位のコンテナ港です。 [37] [38]したがって、大連は石油精製、ディーゼルエンジニアリング、化学製品製造 の主要な中心地です。
1993年には、北部郊外の大孤山半島に大窑湾港（中国語：大窑湾港、ピンイン：Dàyáowān Gǎng ）という新しい港も完成し、鉱業と石油製品の輸出入を専門としている。大連駅、大連北駅、大連国際空港、そして北は瀋陽（瀋大高速道路）、長春（長大高速道路）、ハルビン（ハダ高速道路）と東は丹東につながる2つの主要高速道路とともに、大連は重要な流通センターとなっている。[39]
工業地帯
大連は中国政府から多くの恩恵を受けており、その中には「開放都市」（1984年）の称号も含まれ、これにより相当な外国投資を受け入れることが可能となっている（経済特区を参照）。錦州区には開発区が設けられ、キヤノン、三菱電機、日本電産、三洋電機、東芝など多くの日本企業が進出し、続いて韓国、アメリカ、ヨーロッパの企業（ファイザーなど）が進出している。2007年、インテルは大連開発区に半導体製造施設（一般にファブと呼ばれる）を建設する計画を発表した。これはインテルが1992年以来初めて完全に新しい場所に建設するファブである。施設は2010年10月に稼働を開始した。[40]大連には奇瑞汽車[41]、東風日産乗用車[42]、BYD自動車（ BYD K9電気バスの生産拠点）の自動車製造工場もある。[43]
市内の他の区域には、大連経済技術開発区、大連輸出加工区、大連自由貿易区、大連ハイテク工業区などがある。
金融・IT業界
大連は中国東北部の金融の中心地である。中国の5大銀行である中国銀行、中国工商銀行、中国建設銀行、交通銀行、中国農業銀行の大連支店がある。大連市商業銀行は現在大連銀行と改名され、公共交通機関用の大連明珠ICカードの取り扱いなどを行っている。大連銀行は北京、上海、瀋陽など5都市に支店を開設している。 [44]
大連商品取引所（DCE）は1993年に設立され、中国東北部で唯一の先物取引所です。先物業界は飛躍的に発展しました。中国証券監督管理委員会（CSRC）の承認を受けた上場先物商品19品目には、トウモロコシ、コーンスターチ、大豆、大豆粕、大豆油、RBDパームオレイン、精白米、直鎖状低密度ポリエチレン（LLDPE）、ポリ塩化ビニル（PVC）、ポリプロピレン（PP）、エチレングリコール（EG）、エテニルベンゼン（EB）、冶金用コークス、コークス炭、鉄鉱石、卵、ファイバーボード、ブロックボードなどがあります。大豆粕、トウモロコシ、鉄鉱石のオプションを含む3つのオプションも取引対象となっています。2019年、DCEの取引量は13億3,100万ロット、売上高は68兆9,200億人民元を達成しました。米国の先物取引協会（FIA）によると、DCEは2019年の取引量で世界第11位の取引所であった。[45]
大連は1990年代からIT産業の発展に力を入れており、特に大連理工大学に近い西郊の大連ハイテクパークと大連ソフトウェアパークで力を入れている。大連ハイテクパークはハイテク産業の拠点で、フォーチュン・グローバル500企業の80社を含む4,700社以上の企業が入居している。[46] DHC、ハイソフト、東軟集団などの中国IT企業だけでなく、ウィプロ、インフォシス、IBM、デル、HP、エリクソン、パナソニック、ソニー、アクセンチュア、オラクル、日立、シスコなど、アメリカ、ヨーロッパ、インド、日本のIT企業も拠点を置いている。[46] ハイテクビジネスインキュベーター、アニメーション、ソフトウェアインキュベーターなど、9つの専門的なビジネスインキュベーターもこの地域にあり、400社以上の企業がインキュベートされている。[46]現在、大連ソフトウェアパーク第3期を含む「旅順南路ソフトウェア産業ベルト」計画が進行中である。
インテルのFab 68は大連にあります。計画は2007年3月26日に発表され、2010年10月26日に稼働を開始しました。これはインテルにとって東アジア初のチップ製造工場です。[47]
観光
大連は国内観光客や外国人観光客、特に日本、韓国、ロシアからの観光客に人気の観光地です。[14]温暖な気候と多数のビーチ、そして中国の近代史における重要性が観光客を惹きつけています。最も有名なビーチには、金石灘黄金海岸（ジンシタンゴールデンコースト）ビーチ、付家庄（フジアジュアン）ビーチ、棒棰岛（バンチュイダオ）ビーチ、星海公园（シンハイパーク）ビーチ、星海湾（シンハイベイ）ビーチ、夏家河子（シアジアヘジ）ビーチなどがあります。2007年には、国家観光局と国連世界観光機関によって、杭州と成都とともに「中国の最高の観光都市」に選ばれた3つの都市の1つに選ばれました。[48]
4つの都心地区
- 中山広場はもともと 19 世紀にロシア人によって設計されましたが、広場の周囲にある 20 世紀前半に日本人によって建てられたいくつかの古典的な建物で特に有名です。
- 老虎滩海洋公園：この公園には、極地海洋動物世界、[49]、サンゴ水族館、鳥の世界があります。[49]白鯨とイルカのショーは、極地海洋動物世界の主要アトラクションです。[50]近くには虎の彫刻広場があり、その虎の彫刻は老虎滩（Lǎohǔtān ）のシンボルです。退役した鞍山級駆逐艦 太原が訪問者に公開されています。
- 星海広場：星海湾に位置する星海広場（星海广场; '星の海の広場'）は、大連市制100周年（1998年）を記念して建設され、世界最大の都市広場です。
- 黒石角地質公園と大連自然博物館
- サンアシア オーシャンワールド
- 大連森林動物園
- 棒棰島風景区：1960年から迎賓館として使われてきた手入れの行き届いた公園である棒棰島風景区は、豪華な緑地、中国式と西洋式の別荘、温泉、テニスコート、バドミントンコート、レクリエーションセンター、ゴルフコース、棒棰島ビーチなど、アップグレードされた設備を備え、現在では一般に公開されています。[51]ビーチからは棒棰島（棒棰岛; Bàngchuí Dǎo 、古代の洗濯道具である棒棰の形をした小島にちなんで名付けられた） [52]が見えます。この景勝地は国賓館として、周恩来、鄧小平、江沢民、胡錦濤、習近平、金正恩、ヘンリー・キッシンジャー、ボリス・エリツィン、ゲアハルト・シュレーダー、フアン・アントニオ・サマランチなど、数多くの中国と外国の指導者や高官を迎え入れてきた。 [要出典]
- 大連観光タワー
.jpg/500px-Dalian_Sightseeing_Tower_(3).jpg)
- 東港音楽噴水
- 藤荘ビーチ
錦州地区開発区（北部郊外）
- 大黒山
- 金石灘国家リゾート区とディスカバリーランド（中国語：金石滩、ピンイン：Jīnshítān、直訳すると「ゴールデン ペブル ビーチ」）は、東半島、西半島、2 つの半島の間の空き地、および 16 キロメートル (10 マイル) のゴールデン コースト ビーチで構成されています。主な観光スポットには、ゴールデン ペブル蝋人形館、地質博物館、沿岸国家地質公園、国際乗り物キャンプ場、唐代温泉リゾート、ゴールデン ロック パーク、万福頂公園、中国武術館、ディスカバリーランド テーマパーク、毛沢東バッジ展示館、模型映画テレビ芸術センター、ゴールデン ペブル狩猟クラブ、ゴールデン ペブル乗馬基地、ゴールデン ペブル国際会議センター & リゾート、ゴールデン ペブル ゴルフ クラブ、ゴールデン ガルフ ゴルフ コースなどがあります。大連国際ビーチ カーニバル、国際冬季水泳フェスティバル、ブドウ祭りなど、いくつかのテーマ イベントが毎年金石灘で開催されます。[53]
- ディスカバリーランド・テーマパーク（発見王国とも訳される）は2006年に建設され、面積は1,217,294 km 2（470,000平方マイル）に及ぶ。[54]ディズニー・テーマパークの設計に参加したロメロ・ペトリリ・ヴァンレル・アソシエイツによって設計された。[54]
旅順口区（南西郊外）
- 日露戦争（1904～ 1905年）の旅順の戦いの最も激戦地であり、休戦条約が調印された場所。
- 旅順の日本とロシアの刑務所跡地博物館
- この監獄は1902年にロシア人によって建設され、後に日本軍によって拡張された。第二次世界大戦中、この監獄は日本の侵略に反対した様々な国籍の人々を拘留するために使用された。伊藤博文を暗殺した韓国の独立運動家、安重根はここで投獄され殺害された。[55]
- 旅順蛇博物館、旅順鳥港および蛇島保護区
- 衡山寺と龍王堂桜公園
普蘭店区
- 安波温泉滑雪场（普蘭店区）
ワファンディアン
荘河
長海県
- 長海県の島々
温泉とスキー場
大連には様々な温泉ホテルがあります。有名なものとしては、旅順口区の老鉄山温泉ホテル、金石灘の唐代温泉リゾート、瓦房店の明湖温泉ホテル、甘井子区の成源温泉別荘、旅順口区の天母温泉ホテルなどがあります。
大連ではスキーがますます人気になってきている。有名なスキー場としては、甘井子区の臨海スキー場、普蘭店区の安波スキー場、瓦房店の明湖スキー場と明湖国際スキーリゾート村、空港近くの甘井子区にある大連ハッピースノーワールドなどがある。[57]
環境
生態系の保全
経済と産業の成長期にあるにもかかわらず、大連は環境保護に重点を置いています。[58]大連の生態系の修復と保護の取り組みは継続しており、拡大しています。[59] [60] 2021年、大連は絶滅危惧種であるクロツラヘラサギの個体群を保護する目標を含む海洋環境に関する5カ年計画を設定しました。[59] 2019年には、近くの無人島にクロツラヘラサギのために49の巣が作られました。[61]また、ゴマフアザラシの個体群を対象とした保護と救助の取り組みが行われています。[62] [63] [60]大連は遼東湾内に国家ゴマフアザラシ自然保護区も維持しています。[64]この保護区はゴマフアザラシの生息地であり、複数の海洋種の繁殖地となっています。[64]
環境問題
_Park.jpg/500px-Seaside_at_Xieziwan(%E8%9F%B9%E5%AD%90%E6%B9%BE)_Park.jpg)
2001年、国連環境計画は大連市政府に対し、環境保護に対する顕著な貢献を表彰した。[65]
大気中の4つの汚染物質の平均含有量は国家大気環境基準のクラスIIに達し、大気汚染指数（API）がクラスII（良好）を超えた日が353日あり、クラスI（優良）の優れた日が108日ありました。[66]国家環境保護総局によると、大連は大気汚染が頻繁にクラス2に分類されています。[67]しかし、経済成長による環境への影響が懸念されており、大連環境保護局によると、2011年上半期の空気中の吸入可能な粒子は大幅に増加し、平均で2010年より40％増加しました。[68]
沖合海洋の水質は全体的に安定している。水質モニタリング指標の年間平均含有量は、大連湾と市南部沿岸の無機窒素を除いて、国家海水品質基準のクラスIIを満たしている。飲料水源の水質は良好とみなされ、表面水環境品質基準のクラスIIIに準拠している。[66]
最近の出来事は、この都市の環境に大きな影響を与えている。2010年7月、2本の石油パイプラインが爆発し、公式発表によると、 11,000バレルの石油が黄海に流出した。グリーンピースと協力しているアメリカの海洋保護活動家リック・シュタイナーは、その数字は40万バレル以上になる可能性があると述べている。[69]これは中国で発生した最大の原油流出事故と報告され、[70] [71] 2,000人の消防士が関与した。[72]原油流出は少なくとも50平方キロメートル（19平方マイル）に及んだ。800隻の漁船が清掃のために動員された。[73]この事件により、胡錦濤国家主席と温家宝首相が介入し、張徳江副首相が救助作業の指揮に当たった。[74]中国環境科学研究所の研究者は、「汚染物質が食物連鎖に入り込むと、海洋生物と人間への影響は10年続く可能性がある」と述べた。[75]これにより水質汚染が悪化し、市の漁業に影響を及ぼしている。[68]
2011年8月、錦州区の石油化学工場であるフジア工場を守る堤防が台風により決壊した。当局は工場の閉鎖を命じた。[76]当初厦門に建設される予定だった工場が大連での操業許可を正式に得なかったため、約1万2千人の住民が抗議した。[77] [78]市当局は工場を移転させるよう命じ、高額な移転費用を納税者に負担させることになった。[79]
「悪い都市設計」による交通量の増加と、自動車所有率の増加が空気の質に影響を与えているという懸念が高まっている。[68] [80]米国工学アカデミーは、大連の交通量の増加について懸念を表明し、「大連や同様の中国の都市での交通量の急激な増加は、より適切に管理されなければ、ロサンゼルスや他の米国の都市で起こった空気の質とエネルギー消費の失敗を繰り返すことになるだろう」と述べている。[81]
交通機関
現地交通
大連では道路が丘陵地帯であるため、他の中国の都市ほど自転車は普及していない。大連はまた、市内の中心部にバイクがほとんど走っていない中国の多くの都市の一つであり、地元の法律でバイクの乗車が禁止されている。[82]
市内には包括的なバスシステムと効率的な地下鉄システムがあります。2023年3月現在、大連地下鉄は地下の1号線、2号線、5号線と地上の3号線、12号線、13号線で構成されています。[83] 4号線と7号線を含む新しい路線と地下鉄システムの拡張が進行中です。新しい鉄道交通システムは、近い将来、市全体を接続することを目的として設計されています。大連路面電車システムは中国で2番目に古いものです。市内の公共交通機関のほとんどは、明珠ICカードを使用してアクセスできます。
国内および海外
2005年、大連は国際空港である大連周水子国際空港を拡張し、中国のほとんどの主要都市、韓国、日本の都市、東南アジア諸国への直行便を就航させた。2014年には、この空港は13,551,223人の乗客を抱え、中国で20番目に利用者数の多い空港となった。 [84]この空港は大連航空の拠点となっている。
新空港である大連金州湾国際空港（IATA：DLC、ICAO：ZYTL）の建設も進行中です。開港後は、既存の大連周水子国際空港に代わる大連の主要空港となります。大連沖の21平方キロメートル（8.1平方マイル）の埋立地に建設中です。2026年に開港予定で、世界最大の海上空港となる予定です。
この都市の位置により、中国東北部以外のほとんどの中国の都市への鉄道旅行には、北京または上海での乗り換えが必要です。高速鉄道システムを利用すると、大連から瀋陽までは1時間半、長春までは2時間半、ハルビンまでは3時間半で移動できます。この都市には、大連駅と大連北駅という2つの主要鉄道駅があり、後者はハルビン・大連高速鉄道の一部です。
大連は北京や東北地方の他の地域への路線バスや高速バスの運行に加え、天津、煙台、威海、蓬莱、東営、韓国の仁川など近隣の沿岸都市と旅客船で結ばれている。 [35]
文化
2006年、チャイナデイリーによると大連は中国で最も住みやすい都市に選ばれた。[85]
大連方言
大連方言は山東省と遼寧省の一部で話されている交寮方言に属し、東北方言とは別の系統である。大連の住民のほとんどは、山東省から大規模な人口移動である荘官東で移住してきた農民や漁民であり、その時代に大連は関東州租借地として日本に占領されていた。大連方言には、外国占領の歴史を反映して、日本語とロシア語（中国語では非常にまれ）からの借用語がいくつか含まれている。 [86]大連方言は、低く下がる銀平阴平(31)と豊かな音調の連音に基づいて、標準中国語とほとんど区別でき、地元の人々からは「牡蠣の味」（海蛎子味）とよく言われる。 [87]
料理
大連料理は山東料理の一派で、中国東北地方の料理の影響を受けており、独特の海鮮料理で広く知られています。大連の海鮮の種類には、魚、エビ、ハマグリ、カニ、ホタテ、ウニ、カキ、ナマコ、ムール貝、ロブスター、巻貝、アワビ、藻類、マテ貝、ウミウシ、シャコ、クラゲなどがあります。冬には、ハマグリ、ムール貝、アワビなどの多くの海鮮が最も脂がのります。[88]
五彩雪花扇贝は地元の海鮮料理で、卵白を雪の結晶の形にしてホタテを包み、その上に季節の野菜、ニンジン、唐辛子を細かく切って飾ります。[89]
もう一つの人気の地元料理は塩漬け魚とコーンケーキ（咸魚饼子）で、蒸したまたは揚げたコーンケーキを揚げた塩漬け魚と一緒に食べます。伝説によると、昔、朝に漁に出かけた漁師は家に帰って昼食を食べることができなかったので、新鮮な魚を焼いてコーンケーキと一緒に食べ、その習慣が世代から世代へと受け継がれ、最終的に地元の人々の間で有名な食べ物になりました。[90]
大連風焼きイカ（大連铁板鱿鱼）も地元の名物料理です。イカの産地である大連が発祥で、イカを鉄板で揚げ、ヘラで切り分け、特製ソースをかけて作ります。[91]
焖子は伝統的な地元の軽食です。ジャガイモのエキスから凝固したタンパク質豊富なデンプンペーストを細かく切ってフライパンで揚げ、カリカリの皮を作ります。食べるときに、つぶしたニンニク、ゴマ、ソースを混ぜた調味料を加えます。[ 90]
その他の人気の地元料理としては、シーフードヌードル、丸ごと焼いたエビ、塩焼きの巻貝、ランタン型の蒸しアワビなどがあります。[92]
劇場
大連の有名な劇場は次のとおりです:大連人民文化クラブ(主に音楽)、紅旗大舞台(京劇)、勤労人民劇場・豆豆大舞台 (工人劇院/豆豆大舞台、主に二人館)、開発区大劇場 (开发区大劇院)。[93]
スポーツ
スポーツは地元文化において大きな役割を果たしている。大連のかつてのサッカークラブである大連実徳（大連万達グループがスポンサーだったため、以前は大連万達と呼ばれていた）は、中国のトップレベルのサッカーリーグである中国嘉亜リーグと後に改名された中国スーパーリーグで合計8つのタイトルを獲得し、中国サッカー史上最も成功したクラブの一つと広く考えられていた。[94]アジアサッカー連盟では、クラブは1997～98年のアジアクラブ選手権と2000～01年のアジアカップウィナーズカップ決勝に進出した。孫継海、郝海東、李明など中国の偉大な選手の多くが大連実徳で名を馳せた。大連はまた、ユースのトレーニングシステムと草の根サッカー文化のおかげで、多くの中国のトップサッカー選手を輩出している。[95] 2014年の中国スーパーリーグの時点で、登録されている448人の中国人選手のうち、71人の選手が大連出身である。[95]そのため、大連は中国の「サッカーシティ」（足球城）というニックネームを得ており、 [96]大連の中心街近くの労働公園には、その栄誉を称えて巨大なサッカーの像が設置されている。現在、市内のサッカークラブは、中国スーパーリーグでプレーしている大連プロと、中国女子サッカーリーグでプレーしている大連プロWFCである。両チームの本拠地スタジアムは、大連スポーツセンタースタジアムである。
大連の有名なスタジアムとしては、収容人数60,663人の大連スポーツセンタースタジアム、収容人数30,777人の錦州スタジアム、収容人数30,000人の浦湾スタジアム、収容人数8,000人の大連医科大学スタジアムなどがある。[97]
大連の地元住民が好むその他の人気スポーツとしては、水泳、スキー、ゴルフ、サイクリング、ボーリング、ビリヤードなどがある。政府は毎年、マラソンやテニスなどさまざまなイベントを大連で開催している。[98]
2013年に遼寧省で開催された中国全国競技大会の一環として、大連はシンクロナイズドスイミング、フィールドホッケー、体操、セーリング、カヌーなど12の競技の開催地となった。[99]
2018年2月、大連万達集団は、大連プロ（当時は大連一芳）を買収することを決定した。万達集団が大連のサッカークラブに再投資することを決定するまで20年が経過した。万達集団は、大連がより先進的なサッカーインフラを構築し、ユーストレーニングを改善し、地元のサッカー文化と中国のサッカー文化全体を活性化することを支援する長期投資計画を発表した。[100]
市全体の祭りやイベント
.jpg/500px-%E6%BB%A8%E6%B5%B7%E4%B8%AD%E8%B7%AF%E7%BA%A65000%E7%B1%B3(retouched).jpg)
星海広場、大連星海会議展示センター、大連世界博覧センター、人民路沿いのホテルは、大連の主要な年間イベントが開催される主な場所です。
毎年1月から2月にかけて、荘河市氷渭溝風景区で氷渭溝氷灯籠祭りが開催されます。このイベントでは、多数の氷の彫刻、雪の彫刻、色とりどりの氷の灯籠が登場します。また、アイススケート、アイスホッケー、アイスボートなどの一連の氷上スポーツにも参加できます。[101]
4月下旬から5月にかけて、旅順国際桜祭りが開催されます。メイン会場は203高地、もう1つの会場は龍王堂桜公園です。最初の桜は、第二次世界大戦中に旅順に駐留していた日本兵が郷愁を紛らわすために植えたと言われています。現在、203高地には3000本以上の桜があり、中国最大かつ最も多くの種類の桜の公園を誇っています。 [102]
毎年5月には大連国際ウォーキングフェスティバルが開催されます。このフェスティバルの目的は、地域全体の健康と平和を促進することです。市民の間で広く人気があり、多くの外国人参加者を集めています。大連は中国で唯一、IMLウォーキング協会に認定されている都市です。[103]参加者には30km、20km、10km、5kmの4つの異なるルートが用意されており、最長のルートは星海広場から浜海路に沿って老虎潭海洋公園、棒垂島風景区を通り、最終的に大連国際会議センターに到着します。2012年からは金石灘国家リゾートもフェスティバルの会場となっています。[104]
毎年5月には大連国際マラソンが開催されます。1987年に第1回大会が開催されて以来、中国で最も古い4つのマラソン大会の一つとなっています。[105]メイン会場は金石灘国家リゾート地です。
毎年6月、大連世界博覧センターで中国国際ソフトウェア・情報サービスフェアが開催されます。毎年、海外の政府機関の関係者、世界トップ500社のCEO、有名なコンサルティング会社、海外のIT協会などがこのフェアに参加します。[106]
大連国際ビール祭りは毎年7月から8月にかけて星海広場で開催される。ミュンヘンのオクトーバーフェストに似たイベントで、市内で広く人気のあるイベントである。ビール祭りのイベントには、ビールメーカーの展示会、ビールディスコプラザ、ビール文化展、ビール飲み比べコンテスト、写真コンテスト、ビール業界サミット、ビールクイズなどがある。[107]
大連国際自動車展示会は8月に大連星海会議展示センターと大連世界博覧センターで開催される。[108]
大連国際ファッションフェスティバルは毎年9月に大連星海会議展示センターと大連世界博覧センターで開催されます。過去10年間、このフェスティバルは世界トップクラスのファッションデザイナー、ビジネスマン、モデルを大連に引きつけてきました。ショーの企画には、衣服輸出フェア、ファッション展示会、ファッションコンテスト、モデルコンテストなど、さまざまなテーマのイベントが含まれています。[109]
政府間
日本は、比較的多くの日本人人口を反映して、 瀋陽に総領事館の支部を、大連にジェトロ事務所を置いています。
日本商工会議所には約700の法人会員がいる。[要出典]戦前に大連に住んでいた日本人が大連協会を組織した。
宗教
市政府の統計によると、 2005年現在[アップデート]、大連にはキリスト教の教会が29ヶ所（うちプロテスタントが27ヶ所、カトリックが2ヶ所）、モスクが10ヶ所、仏教寺院が34ヶ所、道教寺院が7ヶ所あった。[110]
道教寺院は、大連市内（中山公園の華寺）、旅順口区（龍王寺）、錦州区（大尾甲の金龍寺、大黒山の麓の香水寺、梁家店の真武寺）など、さまざまな地区にあります。
仏教寺院は、大連市内（唐山街の松山寺、迎春路の蓮花山寺）、安子山の北側（鞍山寺）、大黒石（千手仏と五百羅漢像）、旅順口区（龍王堂の衡山寺）、錦州区（大黒山の観音閣聖水寺）にあります。
大連カトリック教会（1926年建造）は大連駅の西、大連市街地にある。プロテスタント教会は中山広場付近（旧大連聖公会、 1928年英国総領事館敷地内に英国国教会と日本聖公会が共同で建造）、長江路（北京街教会、現在は承恩教会と呼ばれ、もともとは1914年にデンマーク・ルーテル教会が建造）、西安路（朝鮮系中国人と韓国人のためのキリスト教会）、空港東側（新設のハーベスト教会、4000人を収容可能）、錦州（新設の錦州教会）、旅順口区（旧デンマーク・ルーテル教会、旅順教会）にある。大連モスクは北京街にある。[110]
著名人
- 夏德仁、夏德仁、2006 年 10 月から 2009 年 5 月まで元市長。[111] [112]
- 李長春（り・ちょうちん）、政治家、中国共産党政治局常務委員会元委員。
- 薄熙来（薄熙来）元市長（1993年2月～2000年8月）は汚職容疑で政治局から追放された。
- 莱亚文（ライ・ヤウェン）は、引退したミドルブロッカーで、中国女子バレーボール代表チームの元キャプテン、現チームマネージャー。
- 孙家栋（孫家東）は航空宇宙技術者であり、「2つの爆弾、1つの衛星」功労賞を受賞した人物である。
- 戚发轫（き・ファーレン）、中国の宇宙船神舟の航空宇宙エンジニア兼主任設計者。
- 趙暁哲（赵晓哲）、人民解放軍中将
- 劉ヤナン（刘亚男）、中国女子バレーボール代表チームの引退したミドルブロッカー。
- 中国女子バレーボール代表チームの引退したアウトサイドスパイカー、楊昊（ヤン・ハオ） 。
- 惠若琪（ホイ・ルオチー）は、引退したアウトサイドスパイカーであり、中国女子バレーボール代表チームの元キャプテンです。
- 李永波（リー・ヨンボ）は、引退したバドミントン選手であり、中国バドミントン国家代表チームの元ヘッドコーチです。
- 劉長春（リュウ・チャンチュン）、短距離走者、オリンピック競技で中国を代表する最初の選手。
- Qu Yunxia (曲云霞)、中距離選手。
- 張文秀（张文秀）、ハンマー投げ選手。
- 張恩華（张恩华）、サッカー選手。
- 孫志海（孙继海）、サッカー選手。
- Bi Fujian（毕福剑）、ディレクター、ホスト、教授。
- 王雷 (王雷)、俳優。
- 余男（ユー・ナン）、女優。
- ルー・イーシャオ（娄艺潇）、女優。
- 董洁（ドン・ジェ）、女優。
- 林鹏（リン・ポン）、女優。
- ヤン・ホンジ（杨洪基）、バリトン歌手、教授。
- 孫楠（スン・ナン）、歌手。
- 于文文（ケリー・ユー）、歌手。
- Xue Jiye (薛继业)、画家、彫刻家。
- 藤田淑子（ふじたとしこ）は、日本の女性声優。
- ソン・ウェイロン（宋威龙）、俳優、モデル。
- 楊卓（ヤン・ジュオ）、プロの武術家、キックボクサー。
- Yu Xiaonan（故晓楠）、中国系カナダ人のバレエダンサー。
- 孫瑜（スン・ユー）、バドミントン選手。
- 稲嶺恵一（いなね けいいち）は、日本の政治家。
- ハリー・トリグボフ、ユダヤ系オーストラリア人実業家。
- 馮恩和（フォン・エンヘ）、俳優
教育
大連には、一般高等教育機関が 23 校（他に私立の大学が 7 校）、中等職業学校が 108 校、普通の中等学校が80 校、9 年制義務教育学校が 1,049 校、幼稚園が 1,432 校あった。全学年（幼稚園を含む）の学生数は合計 110 万 8 千人であった。[要出典]
高等教育機関および研究センターには以下のものがあります。
大学
- 大連理工大学（985プロジェクト、211プロジェクト、1949年設立）
- 大連海事大学（211プロジェクト、1909年設立）
- 東北財経大学（1952年創立）
- 遼寧師範大学（1951年設立）
- 大連大学（1987年設立）
- 大連交通大学（1956年創立）
- 大連医学大学（1947年創立）
- 大連民族大学（1997年設立）
- 大連海洋大学（1952年創立）
- 大連理工大学（1958年創立）
- 大連外国語大学（1964年創立）
- 中国人民解放軍海軍大連海軍兵学校（ 1949年設立）
- 遼寧警察学院（1960年設立）
- 大連東軟情報大学（2000年設立）
研究センター
高校
著名な高校には以下のものがあります:
- 大連第一高等学校 (大连市第一中学校)
- 大連第八高等学校(大连市第八中学)
- 大連第十一高等学校 (大连市第十一中学校)
- 大連第十二高等学校 (大连市第十二中学校)
- 大連第二十高等学校 (大连市第二十中学)
- 大連第23高等学校 (大连市第二十三中学)
- 大連第 24 高等学校(大连市第二十四中学校)
- 大连育明高级中学
- 遼寧師範大学付属高等学校（辽宁师范大学付属中学）
- 大連旅順高等学校 (大连市旅顺中学)
- 大連錦州高等学校 (大连市金州高级中学)
- 大連海湾高等学校 (大连海湾高级中学)
- 瓦房店市高级中学
- 荘河高等学校 (庄河市高级中学)
- 長海県高等学校 (长海县高级中学)
インターナショナルスクール
国際関係
大連は以下の都市と姉妹都市となっている。[113]
アデレード、南オーストラリア州、オーストラリア
アジャリア、ジョージア
秋田県、日本
オースティン、テキサス州、アメリカ合衆国
バイアブランカ、アルゼンチン
バンコク、タイ
ベルゲン、ノルウェー
ブレーメン、ドイツ[114]
ケープブレトン島、ノバスコシア州、カナダ
春川、韓国
シエンフエーゴス、キューバ- ダラス、テキサス州、アメリカ合衆国[115] [116]
イギリス、北アイルランド、デリーとストラベーン- 愛媛県[117]
エンスヘーデ、オランダ
フォルタレザ、ブラジル
ジェノヴァ、イタリア- グラスゴー、スコットランド、イギリス
- 光州、韓国
- 光陽、韓国
- ヒューストン、テキサス州、アメリカ合衆国
- 佐賀県伊万里市
- 仁川、韓国
- 韓国済州道
- 金沢、石川、日本
- 北九州市、福岡県、日本
ラパス、ボリビア
ル・アーブル、セーヌ＝マリティーム、フランス[118] [119]- カリフォルニア州ロサンゼルス郡、アメリカ合衆国
- 京都府舞鶴市
- ミラノ、イタリア
- ノーサンプトン、イングランド、イギリス
- オークランド、カリフォルニア州、アメリカ合衆国
オフリド、北マケドニア- 東京都大田区
- 韓国、浦項
コンゴ共和国、ポワントノワール- 平沢、韓国
リエカ、沿海州ゴルスキ コタール、クロアチア- ロストック、メクレンブルク＝フォアポンメルン州、ドイツ
サラエボ県、ボスニア・ヘルツェゴビナ- タイ、スリン県
トムスク、トムスク州、ロシア- ウラジオストク、沿海地方、ロシア
- ヴォルフスブルク、ニーダーザクセン州、ドイツ
.svg/500px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
参照
参考文献
- ^ 「中国：遼寧省（県、市、区、郡） - 人口統計、グラフ、地図」。
- ^ 辽宁省统计局、国家统计局辽宁调查总队 (2016 年 10 月)。 《辽宁统计年鉴－2016》。中国統計新聞。ISBN 978-7-5037-7900-8. 2017年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月5日閲覧。
- ^ 人类公開展指数达到達0.86大连市已进入高人类公開展水平。 半岛晨报(中国語 (中国))。2014年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月29日閲覧。
- ^ New China TV (2019年6月30日). 「大連：写真の光」. YouTube . 2020年3月28日閲覧。
- ^ 「大連」。Merriam -Webster.com 辞書。Merriam-Webster。
- ^ 中央机政委员会印刷《副省级市のいくつかの問題に関する構想》の通知。 中编発行[1995]5号。 豆丁网[ Douding network ] (簡体字中国語). 1995年2月19日. 2014年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月28日閲覧。
- ^ 「「ダルニー」の古い写真」。2015年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月17日閲覧。
- ^ 「The Global Financial Centres Index 19」 Long Finance、2016年3月。2016年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月11日閲覧。
- ^ 「世界都市競争力指数」(PDF) 。Managementthinking.eiu.com。2012年3月12日。 2016年4月14日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2015年3月1日閲覧。
- ^ Jing, Fu (2006年1月3日). 「北京がトップ10の「最高の都市」リストから外れた」.チャイナデイリー. 2013年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月12日閲覧。
- ^ 「GaWC 2020による世界」。GaWC - 研究ネットワーク。グローバリゼーションと世界都市。 2020年8月31日閲覧。
- ^ ロバーツ、トビー; ウィリアムズ、イアン; プレストン、ジョン (2021). 「サウサンプトンシステム：港湾都市分類のための新しい普遍的な標準アプローチ」.海事政策と管理. 48 (4): 530– 542. doi : 10.1080/03088839.2020.1802785 . S2CID 225502755.
- ^ 「Leading 200 science cities 2023| | Supplements | Nature Index」www.nature.com . 2024年1月19日閲覧。
- ^ abcdefghi ブリタニカ教育出版 (2010)。「中国北部の主要都市」。中国の地理: 聖地と歴史的場所。ローゼン出版グループ。pp. 165– 168。ISBN 978-1-61530-182-9。
- ^ 彼らはまた、湾をビクトリア女王にちなんで改名しました。倉本p.19。
- ^ ヘス、クリスチャン A. (2006)。「植民地の宝石から社会主義の大都市へ: 大連、1895-1955」博士論文 (カリフォルニア大学サンディエゴ校)、17 ページ。
- ^ 倉本20頁。
- ^ ヘス、21ページ。
- ^ マーチ、G. パトリック。『東の運命：アジアと北太平洋におけるロシア』（サンタバーバラ、カリフォルニア州：プレガー、1996 年）
- ^ 「1900年に北京で犠牲となった中国正教会の殉教者たちの記録」ニーナ・トカチュク・ディマス。2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月14日閲覧。
- ^ Steiger, George Nye; Beyer, Henry Otley ; Benitez, Conrado O. (1929). A History of the Orient. Boston: Ginn. p. 411 . 2021年6月24日閲覧。
1905年1月2日、必死の包囲戦の後、ポート・アーサーは降伏した [...]。
- ^ 「中国、外国資本への扉を広げる」 2015年12月22日アーカイブ、Wayback Machine。オタワ・シチズン（1984年10月3日）
- ^ 「世界経済フォーラム：新チャンピオンの初年次総会」。China.org。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月29日閲覧。
- ^ 「中国のいくつかの都市で反欧米抗議活動が激化」Fox News 2011年10月20日。2012年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月15日閲覧。
- ^ 「抗議活動は続く、自制を要請」チャイナ・デイリー、2008年4月21日。2008年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月2日閲覧。
- ^ ab "インデックス" 中国气象数据网 – WeatherBk Data.中国気象局。 2017 年 9 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 9 日に取得。
- ^ ab 中国气象局 国家气象信息中心 (簡体字中国語)。中国気象局。 2013 年 3 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年11 月 19 日に取得。
- ^ 「54662: 大連 (中国)」 ogimet.com (スペイン語) ogimet.com . 2025年1月1日閲覧。
- ^ 「体験テンプレート」CMA台站气候标準值（1991-2020）。中国気象局。2023 年4 月 11 日に取得。
- ^ 「大連の気候標準値 1991-2020」NOAA。
- ^ 大連統計年鑑 2008
- ^ ab 2014年大连市国民经济和社会公開展统计公报（中国語（中国））。大連市統計局。 2015 年 3 月 19 日。2015 年 12 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年4 月 15 日に取得。
- ^ ab チャイナブリーフィングメディア (2006)。「大連」。北京および中国北東部のビジネスガイド。チャイナブリーフィングメディア。pp. 199– 200。ISBN 988-98673-3-8。
- ^ ハフト、ジェレミー（2007年）。『中国のお茶事情：中国本土でお茶を買って、売って、儲ける方法』ペンギン社、76ページ。ISBN 978-1-59184-159-3【大連の】主要産業には、
食品加工、機械、IT、電子機器、衣料、石油化学、家庭用品、繊維、機関車、造船、医薬品、化学、石油精製などがある。
- ^ abc 集团概况.大連港の公式ウェブサイト（簡体字中国語）。2014年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月17日閲覧。
- ^ 「大連港は繁栄の頂点に理想的に位置」The National 2011年9月16日。2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月2日閲覧。
- ^ 「JOC世界コンテナ港トップ50」。JOC.com 。2015年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月17日閲覧。
- ^ 「ロイズによる世界で最も忙しいコンテナ港のリスト 2013」。2015年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Eltschinger, Cyrill (2007). Source Code China: IT アウトソーシングの新たなグローバルハブ。John Wiley and Sons。p. 118。ISBN 978-0-470-10696-9。
- ^ 「Intelが大連に新工場を開設」。人民日報オンライン。2010年10月27日。2013年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月26日閲覧。
- ^ 張暁民; 胡史. 「Chery Autoが大連で大量生産を開始」.チャイナデイリー. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月29日閲覧。
- ^ 「東風日産大連工場が生産を開始」nissan-global.com。2014年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月29日閲覧。
- ^ 港媒：比亚迪纯电动巴士大连下線上电池项目已正式启动。Ifeng Finance (簡体字中国語)。 2014 年 12 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年12 月 29 日に取得。
- ^ 「大連銀行の紹介」。大連銀行の公式ウェブサイト。2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月22日閲覧。
- ^ 「DCEの概要」。大連商品取引所の公式ウェブサイト。 2020年4月26日閲覧。
- ^ abc 「大連ハイテク産業区の概要」。大連ハイテク産業区の公式ウェブサイト（簡体字中国語）。2014年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月29日閲覧。
- ^ Nystedt, Dan (2010年10月25日). 「Intel、中国に初のチップ製造工場を開設」. IDG . 2011年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月2日閲覧。
- ^杭州、成都、大連が「最優秀観光都市」に選出。Wayback Machineに 2010年11月19日アーカイブ。china.org.cn (2007年2月10日)。2013年1月2日閲覧。
- ^ ab 「老虎灘海洋公園の簡単な情報」。China Tour Online。2014年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月27日閲覧。
- ^ 「老虎灘海洋公園」。老虎灘海洋公園の公式ウェブサイト。2014年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月7日閲覧。
- ^ 休闲运動。大連棒垂島ホテルの公式ウェブサイト(簡体字中国語)。 2014 年 12 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年12 月 20 日に取得。
- ^ “バンチュイ島”.大連に焦点を当てます。 2014 年 12 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年12 月 19 日に取得。
- ^ 「金石灘の紹介」。金石灘国家リゾートの公式ウェブサイト。2014年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月28日閲覧。
- ^ ab 「大連ディスカバリーランドテーマパーク」。金石灘国家ホリデーリゾートの公式ウェブサイト。2014年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月20日閲覧。
- ^ 「博物館の紹介」。旅順にある日本・ロシア刑務所跡地博物館の公式ウェブサイト。2014年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月28日閲覧。
- ^ 横山寺－大连－辽宁寺院。 佛教のナビゲーション[仏教ガイド] (簡体字中国語)。2015年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月9日閲覧。
- ^ Focus on Dalian Issue 43。Oriental Vision Communications Co., Ltd.、大連。2014年10月30日。27ページ。2014年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月28日閲覧。
- ^ 「大連、国連の最も緑豊かな都市圏リストに載る」www.china.org.cn 2022年2月13日閲覧。
- ^ ab 「中国、海洋環境保護の目標を拡大へ」The Maritime Executive 2022年2月13日閲覧。
- ^ ab 「中国の海洋環境に関する大規模計画に何を期待するか」。chinadialogue ocean。2021年8月10日。 2022年2月13日閲覧。
- ^ 「絶滅危惧種のヘラサギが遼寧省大連で繁栄」www.ecns.cn 。 2022年2月13日閲覧。
- ^ 「大連でゴマフアザラシ8頭が海に放たれる - 新華社 | English.news.cn」www.xinhuanet.com 。 2022年2月13日閲覧。
- ^ 「中国の密売人から救出された37頭のアザラシの子が解放される」ABCニュース。 2022年2月13日閲覧。
- ^ ab 「大連国家ゴマフアザラシ自然保護区 | ラムサール条約登録湿地情報サービス」rsis.ramsar.org . 2022年2月13日閲覧。
- ^ 中国大連市政府、国連環境賞受賞の18の個人および団体のうちの1つに – 国連環境計画 Archived 29 August 2011 at the Wayback Machine . Unep.org (2001年5月28日). 2013年1月2日閲覧。
- ^ ab 「環境保護」、大連、中国。2008年4月7日。2010年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月19日閲覧。
- ^ 「Air Quality Daily」。中国環境保護部。2010年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月19日閲覧。
- ^ abc 「中国の都市の安全 - 大連の事例研究」。ノーチラス研究所。2011年9月6日。2012年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月2日閲覧。
- ^ Jacobs, Andrew (2010年7月30日). 「中国の公式原油流出量は低すぎる可能性があるとグループが主張」ニューヨーク・タイムズ。2018年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月17日閲覧。
- ^ 「黄海原油流出事故の防止に向け、対策が急がれる」ボストン・グローブ。2012年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月14日閲覧。
- ^ 中国原油流出事故の原因に関する最初の詳細が明らかに Archived 30 September 2012 at the Wayback Machine . The China Post (2010年7月24日). 2013年1月2日閲覧。
- ^ 「大連パイプライン爆発・火災からの原油漏洩は制御下にあるとCNPCが発表」ブルームバーグ、2010年7月17日。2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月6日閲覧。
- ^ ワッツ、ジョナサン（2010年7月20日）。「中国、黄海の油膜除去に漁船800隻を動員」。ガーディアン。ロンドン。2017年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月11日閲覧。
- ^ 中国の港湾都市、火災後の汚染地帯を清掃 – 人民日報オンライン Archived 26 November 2010 at the Wayback Machine . English.peopledaily.com.cn (18 July 2010). 2013年1月2日閲覧。
- ^ マーティン、ダン（2010年7月22日）清掃員が中国の原油流出事故で素手で対応 Archived 14 January 2012 at the Wayback Machine . AFP via mysinchew.com
- ^ Watts, Jonathan (2011年8月14日). 「中国、抗議活動後に石油化学工場の閉鎖を命令」. The Guardian . ロンドン. 2013年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月17日閲覧。
- ^ 中国の化学工場に数千人が抗議 Archived 2 November 2012 at the Wayback Machine . BusinessWeek (2011年8月14日). 2013年1月2日閲覧。
- ^ ラフラニエール、シャロン、ワインズ、マイケル（2011年8月15日）。「プラント抗議は中国の当局者に圧力をかけていることを示す」ニューヨークタイムズ。2015年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月24日閲覧。
- ^ Tang Hao (2011年9月6日) 大連での暴動 Archived 21 February 2012 at the Wayback Machine . chinadialogue. 2013年1月2日閲覧。
- ^ 急成長する中国で、繁栄だけでは不十分だという警告 – クリスティーナ・ラーソン – インターナショナル Archived 19 June 2017 at the Wayback Machine . The Atlantic. 2013年1月2日閲覧。
- ^ エネルギーの将来と都市の大気汚染：中国と米国の課題 Archived 14 January 2012 at the Wayback Machine . Nap.edu (1 June 2003). 2013年1月2日閲覧。
- ^ Yang, Chi-Jen (2010年1月26日). 「電気自動車の発売戦略：中国と台湾からの教訓」（PDF） .技術予測と社会変化. 77（5）：831–834 . doi ：10.1016/j.techfore.2010.01.010. 2014年6月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2014年11月27日閲覧。
- ^ 大连地铁集团有限公司。www.dlsubway.com.cn (簡体字中国語)。 2018年2月27日のオリジナルからアーカイブ。2018 年2 月 26 日に取得。
- ^ 2014 年民航机场吞吐量排名 (簡体字中国語)。中国民間航空局。 2015 年 4 月 3 日。2015 年 4 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年4 月 3 日に取得。
- ^ Jing, Fu (2006年1月3日). 「北京がトップ10の「ベストシティ」リストから外れた」.チャイナデイリー. 2007年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 三上 芳 (2002年6月27日): 大連方言 Archived 17 November 2015 at the Wayback Machine (中国語)
- ^ 掌上辽宁 (2016 年 3 月 4 日)。 「潜伏在东北话中の『海蛎子味儿』」。sohu.com (中国語) 。2020 年8 月 11 日に取得。
- ^ 「大連の食事といえばアワビ、ナマコ、ウニ – 試せる5つの場所」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。2017年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月21日閲覧。
- ^ 「大連料理」。Visit Our China。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月25日閲覧。
- ^ ab 「大連の食事」。トラベルチャイナガイド。2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月25日閲覧。
- ^ 「季節の野菜を添えた焼きイカのレシピ」。フードニュース。2021年10月5日。 2022年4月19日閲覧。
- ^ 「Dalian Dining」. Tour-Beijing.com . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月25日閲覧。
- ^ 開発区大劇場 2018年3月6日アーカイブ - Wayback Machine (中国語)
- ^ van de Ven, Johan (2013年4月23日). 「Death of an Institution: The Dalian Shide Story」. Wild East Football . 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月22日閲覧。
- ^ ab 没有中超咱大连仍是足球城 71连籍球员遍布中超 (簡体字中国語)。163.comスポーツ。 2014 年 12 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年12 月 22 日に取得。
- ^ van de Ven, Johan (2014年9月16日). 「中国の『サッカー都市』が消滅の危機に直面 - 大連亜龍城が危機に」. Wild East Football . 2014年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月22日閲覧。
- ^ 「Daum Cafe」.
- ^ 大连市体育局。www.tyj.dl.gov.cn (中国語 (中国)) 。2017 年9 月 21 日に取得。
- ^ 全运会大连赛区正式赛12个项目大会竞赛日程表。2013 中国国家競技大会の公式ウェブサイト(簡体字中国語)。 2014 年 4 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年12 月 19 日に取得。
- ^ 万达接手大连者！「永不回头」の王健林要和许家印掰一掰手腕。baidu (中国語 (中国)) 。2018 年2 月 22 日に取得。
- ^ 「仙境冰嶼谷風景区」。China Tour Advisors。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月25日閲覧。
- ^ 2014年の旅樱花节時間。 驴妈妈旅游网(簡体字中国語)。2014年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月25日閲覧。
- ^ 「大連ウォーキング協会の紹介」。大連ウォーキング協会の公式ウェブサイト。2014年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月25日閲覧。
- ^ 2014年大连徒步大会時間、路線、地址及び报名情報。Mafengwo (簡体字中国語)。 2014 年 11 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 25 日に取得。
- ^ 大连国际马拉松城市名片不可丢。dl.sina.com.cn 大連晚报(中国語 (中国))。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月25日閲覧。
- ^ 「なぜCISISなのか？」CISIS公式ウェブサイト。2015年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月25日閲覧。
- ^ 「大連の祭り」beijing-travels.com。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月25日閲覧。
- ^ 「大連国際自動車展示会」。大連国際自動車展示会の公式ウェブサイト（簡体字中国語）。2014年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月25日閲覧。
- ^ 「第24回大連国際ファッションフェスティバルファッションカーニバル」。中国展示会。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月25日閲覧。
- ^ ab 宗教概要。民族問題委員会。 2011 年 1 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年9 月 11 日に取得。
- ^ リッピンコット、ジョナサン (2006)。『The World is Flat』ニューヨーク、ニューヨーク：Farrar、Straus、and Giroux。p. 34。ISBN 0-374-29279-5。
- ^ 「台湾の物流大手エバーグリーン・インターナショナル社、大連への投資を拡大」。What's on Dalian。2014年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月14日閲覧。
- ^ 大连市友好城市及友好合作关系城市。www.wb.dl.gov.cn (中国語 (中国))。 2020年2月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 19 日に取得。
- ^ フローマダー、アンドレア。 「ブレーメン – Referat 32 Städtepartnerschaften / Internationale Beziehungen」[ブレーメン – Unit 32 Tinning / 国際関係]。Das Rathaus Bremen Senatskanzlei [ブレーメン市庁舎 – 上院首相官邸] (ドイツ語)。 2011 年 7 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年8 月 9 日に取得。
- ^ 「ダラス市長、華北港湾都市と友好協定を締結」www.pegasusnews.comダラス/フォートワース 2008年4月29日 オリジナルより2012年10月13日時点のアーカイブ。2013年1月2日閲覧。
- ^ 「姉妹都市」 Dallas-ecodev.org。2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月23日閲覧。
- ^ 「グローバル化で活性化する国際交流」愛媛県. 2018年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月27日閲覧。
- ^ フローレンス、ジャンヌ。「ル・アーヴル – Les villes jumelées」[ル・アーヴル – 双子都市]（フランス語）。2013年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月7日閲覧。
- ^ 「Le Havre – Les villes jumelées」[ル・アーヴル – 双子都市]。ル・アーヴル市（フランス語）。2013年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月7日閲覧。
文献
- 倉本和子。満州の遺産: 日本人入植者の回想録、第 1 版。ミシガン州立大学出版局。 1999 年 10 月 1 日。ISBN 0-87013-510-4、ISBN 978-0-87013-510-1、ISBN 0-87013-725-5、ISBN 978-0-87013-725-9。
さらに読む
- ヘス、クリスチャン A. (2006)。「植民地の宝石から社会主義の大都市へ: 大連、1895-1955。」カリフォルニア大学サンディエゴ校博士論文。
- マックナイト、トム（編）『Geographica: The Complete Illustrated Atlas of the World』、第3版。ニューヨーク：Barnes and Noble Books、2001年。ISBN 0-7607-5974 -X、ISBN 978-0-7607-2714-0。
- ペリンズ、ロバート・ジョン (1998)。「『偉大なつながり』：大連の都市の創造、1905～1931年。遼東半島における中国と日本。」ヨーク大学 (カナダ) 博士論文。
- 宋立。『Everyday Dalian: Life in Modern Manchuria (写真集)』、Phil Borges による序文。第 1 版。DigitalKu。2008 年 2 月 8 日。ISBN 0-9763168-5-4、ISBN 978-0-9763168-5-5。
- タイス、フランク。『忘れられた人々の航海』、第 1 版。インディアナポリスおよびニューヨーク: ボブス・メリル社、1937 年。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、大連に関連するメディアがあります。
無料辞書のウィクショナリーで、Dalian、Dairen、Talien、またはTa-lienを調べてください。
Wikivoyageには大連の旅行ガイドがあります。
- 大連市政府ウェブサイト
- 大連市政府ウェブサイト（中国語）