Loading article…
アメリカ合衆国ミネソタ州の歴史は、元々のアメリカ先住民、ヨーロッパ人の探検と入植、そして州の天然資源によって可能になった産業の出現によって形作られました。初期の経済成長は毛皮取引、伐採、製粉、農業に基づいており、後には鉄道と鉄鉱山によって発展しました。
知られている限りでは、最終氷期に大型動物の群れを追ってこの地域に移住した最古の入植者たちは、アニシナベ族、ダコタ族、その他のアメリカ先住民よりも先だった。17世紀にはフランスから毛皮商人がやって来た。19世紀には西へ移動したヨーロッパ人がアメリカ先住民のほとんどを追い払った。米国の領土権益を守るために建設されたスネリング砦は、将来の州に初期の入植者を連れてきた。彼らはセントアンソニー滝の水力を利用して、ミネアポリスとなった地域の製材所に電力を供給し、他の入植者たちは川下のセントポールとなった地域に定住した。
ミネソタ州の法的アイデンティティは 1849 年にミネソタ準州として創設され、 1858 年 5 月 11 日に米国 32 番目の州になりました。1862 年の南北戦争とダコタ戦争の混乱が終結した後、州の木材と農業資源が開発され、州の経済は成長しました。鉄道は移民を引き寄せ、農業経済を確立し、商品を市場に運びました。セント アンソニー フォールズによってもたらされた電力はミネアポリスの成長を促し、革新的な製粉方法により、同市は「世界の製粉の中心地」という称号を得ました。
新しい産業は、北部で発見された鉄鉱石から生まれました。鉄鉱石は露天掘りで比較的容易に採掘され、ダルースとトゥーハーバーズの港から五大湖の製鉄所に出荷されました。経済発展と社会の変化によって、州政府の役割が拡大し、人口は農村部から都市部に移動しました。世界恐慌により鉱業で一時解雇が起こり、労使関係に緊張が生じましたが、ニューディール政策が州を助けました。第二次世界大戦後、ミネソタ州は、初期のコンピュータ会社であるスペリーランド、コントロールデータ、クレイによって技術で知られるようになりました。ツインシティーズは、ガスリー劇場、ミネソタ管弦楽団、ウォーカーアートセンターなどの文化施設を備えた地域の芸術の中心地にもなりました。
ネイティブアメリカンの居住
先史時代
ミネソタ州で知られている最も古い人骨は、約9,000年前のもので、[1] 1933年にブラウンズバレーの近くで発見されました。 「ブラウンズバレーの男」は、クロービス型とフォルサム型の道具を持っていました。 [2]この地域での継続的な存在を示す最も古い証拠のいくつかは、紀元前7500年頃に使用されていた、ミルラックス湖近くのブラッドベリーブルックとして知られる遺跡から来ています。 [検証に失敗] [3]その後、この地域で大規模な交易ネットワークが発達しました。 「ミネソタの女性」として知られる初期の居住者の遺体は、1931年にオッターテイル郡で発見されました。放射性炭素年代測定によると、骨の年代は約8000年前、約7890 ±70 BP [検証に失敗] [ 4]または東部古代期の終わり頃です。[5]
数百年後、ミネソタ州の気候は著しく温暖化した。マンモスなどの大型動物が絶滅すると、先住民は食生活を変えた。木の実、ベリー、野菜を集め、鹿、バイソン、鳥などの小動物を狩った。この時代に発見された石器は、これらの新しい食料源を利用するために小型化され、より特殊化した。また、釣り針、網、銛など、魚を捕獲するための新しい技術も考案された。[6]紀元前5000年頃、スペリオル湖岸（ミネソタ州と現在のミシガン州、ウィスコンシン州、カナダの一部）の人々は、大陸で最初に金属器を作り始めた。銅の濃度が高い鉱石片を最初に叩いて大まかな形にし、脆さを減らすために加熱し、形を整えるために再度叩いてから、再び加熱した。刃先はナイフや槍の先として使えるほど鋭くできた。[7]
古代史
ミネソタ州南西部のジェファーズ・ペトログリフ遺跡には、2,500年から5,000年前にアメリカ先住民が住んでいたという考古学的証拠がある。 [8]露出したスー族の珪岩には、後期古典期（紀元前3000年から紀元前1000年）のものとみられる数千のペトログリフが点在している。[9]紀元前700年頃に初めて古墳が作られ、ヨーロッパ人が到着するまで続けられ、その時には州内に10,000基[10]から11,000基[11]の古墳が点在していた。セントポールのホープウェル古墳は、侵略的な現代の観光から保護されている。[12]
考古学者は、先住民が3,000年以上前にパイプストーンでカトリナイト鉱床を発見したと考えています。 [13]その存在の噂が広まり、広大な地域にわたって先住民にとって聖地となる採石場が開発されました。1600年代にフランス人の航海者がこの地域に到着したとき、彼らは先住民との物々交換で採石場のことを知りました。[13]ミネソタ州が州になったのと同じ1858年、ヤンクトン・スー族はヤンクトン条約に署名し、ミネソタ州西部とサウスダコタ州の土地を放棄しました。しかし、条約の第8条では、ヤンクトン族に採石場の1平方マイルの保留地を与えました。1893年にその場所は米国政府に売却され、1937年にフランクリン・ルーズベルト大統領がパイプストーン国定公園を創設する法案に署名しました。 [ 13]現在でも採石場は稼働しており、国立公園局との条約によりネイティブアメリカンのみ立ち入りが制限されている。現在、パイプストーンとの歴史的なつながりに基づき、23の部族国家が条約により記念碑に加盟している。[13]
西暦800年までに、野生の米がこの地方の主食となり、さらに南ではトウモロコシが主食となった。[14]数百年のうちに、ミシシッピ文化は州の南東部にまで広がり、大きな村が形成された。ダコタ・ネイティブ・アメリカンの文化は、ミシシッピ文化の一部の人々の子孫である可能性がある。[15]
ヨーロッパの植民地化
ヨーロッパ人が初めてミネソタ州を探検し始めたとき、この地域には主にダコタ族が住んでいたが、オジブワ族（チッペワ族[16]またはアニシナベ族[要出典]と呼ばれることもある）は1700年頃に西に向かって州内に移住し始めた。（他の資料では、オジブワ族は1620年かそれ以前にミネソタ州に到達していたと示唆している。[要出典]）また、南西部にはチウェレ・アイオワ族[要出典]、南東部の一部にはおそらくメノミニー族がおり、北東部のスペリオル湖沿いにはアルゴンキン語族かチウェレ族と思われる他の部族（フォーク族、ソーク族、ミズーリ族などが考えられた）がいた。[要出典]これらの部族の経済は主に狩猟採集活動に基づいていた。[検証に失敗] [17]ロングプレーリーの近くにはホチャンク（ウィネベーゴ）族のネイティブアメリカンの小集団もいたが、彼らは後に1855年にブルーアース郡の居留地へ移住した。[18]
初期の時点で、ミズーリア族は現在のミズーリ州に南下し、メノミニー族は西端の土地の多くを放棄してウィスコンシン州グリーンベイの地域近くに撤退し、[19]アアニ族はダコタ族によって北と西に追いやられ、グロスヴァントル族とアラパホ族に分裂した。[20]その後この地域に住むようになった部族には、ダコタ族から分裂してミネソタ州に戻ったアッシニボイン族がいたが、後にアメリカ人入植者がこの地域に移住するにつれて西に移動した。[21]
ミネソタという語は、州の紋章に描かれているダコタ語の「 Mni Sóta Makoce」に由来しています。[22]
ヨーロッパの探検
17世紀
1650年代後半、ピエール・エスプリ・ラディソンとメダル・デ・グロセイリエは、スペリオル湖（後にウィスコンシン州北部となる）の南岸を航行中に、ダコタ族の先住民に出会った最初のヨーロッパ人だったと考えられる。[23]湖の北岸は1660年代に探検された。最初に探検した人の一人は、マデリン島の宣教師クロード・アルエズだった。彼は1671年にこの地域の初期の地図を作成した。[24]
この頃、オジブワ族のネイティブアメリカンが西方への移住の一環としてミネソタ州に到着した。メイン州周辺の地域から来た彼らは、ヨーロッパの商人との取引経験があった。彼らは毛皮を売り、銃を購入した。その後数年間、オジブワ族とダコタ族の間で緊張が高まった。[25]
1671年、フランスはいくつかの部族と貿易を認める条約を締結した。その後まもなく、フランス人貿易商ダニエル・グレイソロン・シュール・デュ・リュットがこの地域に到着し、地元の部族と貿易を始めた。デュ・リュットは、スペリオル湖の西部、彼の名前の由来となったダルース市の近く、およびその南の地域を探検した。彼は1679年にダコタ族とオジブワ族の間の平和条約の締結に協力した。[26]
ルイ・エヌパン神父は、仲間のミシェル・アコとアントワーヌ・オーギュエル（別名ピカール・デュ・ゲイ）と共に、ルネ・ロベール・カヴリエ・シュール・ド・ラ・サール率いる探検隊と共に現在のイリノイ州に入った後、その地域から北へ向かった。彼らは1680年にダコタ族に捕らえられた。その部族と一緒にいる間に、彼らはセントアンソニーの滝に出くわし、これに名前を付けた。間もなく、デュ・リュットは交渉によりエヌパン隊の解放を得ることができた。エヌパンはヨーロッパに戻り、1683年に自身の旅行について『ルイジアナの記述』という本を出版した。セントアンソニーの滝に関する部分を含む多くの部分が大幅に脚色されている。例えば、彼は滝の落差が50～60フィート（15～18メートル）であると記述したが、[27]ピエール・シャルル・ル・シュールは1700年頃にミネソタ川からブルーアース地域まで探検した。彼はブルーアースが銅の源であると考え、鉱物資源の可能性について語ったが、実際にはそこに銅は含まれていなかった。[28]
18世紀
伝説の北西航路や北米の大きな内海を探す探検家たちは、引き続きこの州を通過した。1721年、フランス人はペピン湖にボーアルノワ砦を建設した。1731年、ヨーロッパ人のピエール・ラ・ヴェレンドリーが初めてグランド・ポーテージ・トレイルを横断した。彼は、アシニボイン族のガイドであるオチャガックが樺の樹皮に記した地図を使用した。[29]毛皮を売買し、ハドソン湾会社と競合していたノースウェスト会社は、1783年から1784年にかけてグランド・ポーテージ沿いに設立された。[30]
マサチューセッツ州出身の靴職人ジョナサン・カーバーは、1767年に別の探検隊の一員としてこの地域を訪れた。カーバーと探検隊の残りのメンバーは、物資不足のため、比較的短期間しか滞在できなかった。彼らは東のミシリマキナック砦に戻り、カーバーはそこで旅の記録を書いたが、後に他の人々は、その話は大部分が盗作だと主張するようになった。その話は1778年に出版されたが、カーバーは本が大金を稼ぐ前に亡くなった。カーバー郡とカーバー洞窟（ワカン・ティピ）は彼にちなんで名付けられた。[31]
19世紀
1817年、スティーブン・ハリマン・ロング少佐はミシシッピ川を遡りミネソタ川との合流点近くのセントアンソニーの滝まで軍事遠征を指揮した。彼の勧告の結果、陸軍はミシシッピ川上流域の開拓者に対するインディアンの侵入を防ぐためにスネリング砦を設立した。ロングは遠征の経験を日誌に記録し、それが1860年にミネソタ歴史協会によって『セントアンソニーの滝への6櫂小舟での航海』として初めて出版された。 [32] [33]
1822年、セルカーク伯爵はハドソン湾会社の経営権を取得した。セルカーク伯爵は同社を通じて、今日（2021年）のマニトバ州、ノースダコタ州とミネソタ州の北部にあたる116,000平方マイル（300,000 km 2 ）の土地を取得した。1818年までレッド川流域はイギリス領北アメリカの一部とみなされ、レッド川植民地など、いくつかの植民地化計画がこの地域に対して立てられた。レッド川が北緯49度線と交差する境界線は、ロングが別の調査遠征を行うために1823年まで示されなかった。[34] 1820年代に数百人の開拓者がレッド川植民地を放棄すると、彼らはレッド川流域に沿って南のスネリング砦まで米国領に入った。[35]この地域は17世紀半ばから、航海者やネイティブアメリカンの子孫であるメティス族によって占領されていた。 [36]
ミシシッピ川の源流を探そうと、さまざまな試みがなされた。真の源流は、ヘンリー・スクールクラフトがオザウィンディブ（「黄色い頭」）率いるオジブワ族のグループに案内されてミネソタ州北部の湖にたどり着いた1832年に発見された。スクールクラフトは、ラテン語のver itas（「真実」）とca put （「頭」）を組み合わせて、この湖をイタスカ湖と名付けた。この湖の現地名はオマシュクーズ（ヘラジカ）だった。[37] [38]この地域を探検した他の人物としては、1806年のゼブロン・パイク、[39] 1817年のスティーブン・ロング少佐、1835年のジョージ・ウィリアム・フェザーストンハウがいる。 [40]フェザーストンハウはミネソタ川流域の地質調査を行い、 「ミネイ・ソター川をカヌーで遡上」と題する報告書を書いた。[41]
ジョセフ・ニコレットは1830年代後半にこの地域を偵察し、ミシシッピ川上流域、セントクロワ川、ミシシッピ川とミズーリ川の間の土地を探検し地図を作成した。彼とジョン・C・フレモントは、ウィネウィサ滝近くのパイプストーン採石場（現在はパイプストーン郡のパイプストーン国定公園の一部）に自分たちの名前を刻み、州の南西部に足跡を残した。[42] [43]
ヘンリー・ワズワース・ロングフェローはミネソタ州を探検することはなかったが、この州を有名にするのに貢献した。1855年に彼はミネソタ州の多くの場所への言及を含む『ハイアワサの歌』を出版した。この物語は他の探検家や貿易商によって東部に持ち帰られたオジブワ族の伝説（特にヘンリー・ロウ・スクールクラフトが収集したもの）に基づいている。[44]
領土の創設と定着
土地取得
(1849–1858)
ミシシッピ川の東側の土地はすべて、1783年にアメリカ独立戦争を終結させた第二次パリ条約によって米国に譲渡された。これには、現在のセントポールを含むミネアポリスの一部と、将来の州の北東部、北中部、東中部が含まれていた。州の西部は、フォンテーヌブロー条約（1762年）以来、スペイン領ルイジアナの一部であった。[45]ミネソタ地域の条約の文言は、毛皮商人が報告したランドマークに依存しており、彼らはスペリオル湖の「アイル・フェリポー」、島の西側の「ロング・レイク」、およびミシシッピ川が現在のカナダまで流れていると信じていた。[46]州の大半、つまりミシシッピ川の西側の地域は、1803年にルイジアナ買収の一環としてフランスから購入された。ミネソタ州北部の一部はルパート・ランドに含まれると考えられていた。[47]ミネソタ州とイギリス領北アメリカの境界線の正確な定義は、 1818年の英米会議まで議論されることはなく、[48]米国とカナダの国境はウッズ湖の西の緯度49度線に設定された（現在ノースウェスト・アングルと呼ばれている小さな土地を除く）。ウッズ湖の東側の国境紛争は、1842年のウェブスター・アシュバートン条約まで続いた。 [49]
19世紀前半、州の北東部は北西部準州、その後イリノイ準州、ミシガン準州、そして最後にウィスコンシン準州の一部であった。州の西部と南部は、1836年の創設以来理論的にはウィスコンシン準州の一部であったが、1838年にアイオワ準州の一部になるまで正式に組織化されなかった。[ページが必要] [50]
スネリング砦、ミネアポリス、セントポールの設立
スネリング砦は、この州で最初のアメリカ軍基地だった。砦の土地はミネソタ川とミシシッピ川の合流点を取り囲み、1805年にゼブロン・パイク中尉によって取得された。この地域の毛皮貿易に対する懸念が高まると、砦の建設は1819年に始まり、[51] 1825年に完成し、ジョサイア・スネリング大佐にちなんで名付けられた。[52] [53]
奴隷のドレッド・スコットとその妻は、主人のジョン・エマーソンによって砦に連れてこられた。彼らは砦や奴隷制が禁止されていた他の地域で暮らした。エマーソンの死後、スコット家は自由地域で暮らしていたため、もはや奴隷ではないと主張した。米国最高裁判所は、ドレッド・スコット対サンフォードの訴訟でスコット家側に不利な判決を下した。ブルーミントンから少し離れた場所にあるドレッド・スコット飛行場は、米国史上最も重要な法的判決の一つにおけるスネリング砦の重要性を記念して名付けられた。[54] [55]
.jpg/500px-Oil_on_Canvas_Portrait_of_Dred_Scott_(cropped).jpg)
1851年までに、アメリカ先住民部族と米国政府の間の条約によりミネソタ州の大部分が入植地として開放されたため、スネリング砦はもはや辺境の前哨地ではなくなった。ここは南北戦争中は兵士の訓練センターとして、その後はダコタ方面軍の本部として使われた。一部はスネリング砦国立墓地に指定されており、16万人以上が埋葬されている。第二次世界大戦中、この砦は30万人近くの兵士の訓練センターとして使われた。スネリング砦は現在、ミネソタ歴史協会が管理する史跡となっている。[53]
スネリング砦は、ミネアポリス市の設立に大きく貢献した。砦の守備隊は道路を建設し、作物を植え、セントアンソニー滝に製粉所と製材所を建設した。[53]その後、フランクリン・スティールが駐屯地の補給係としてスネリング砦にやって来た。彼は製材業を立ち上げ、セントポールとメンドータから砦への渡し船を運営した。1837年にオジブウェー族が土地を譲渡する条約に署名したとき、スティールはセントアンソニー滝に隣接するミシシッピ川東岸の土地の権利を主張した。1848年、彼は滝に製材所を建設し、セントアンソニーのコミュニティは滝の東側に沿って発展した。スティールは従業員の一人、ジョン・H・スティーブンスに、滝の西側の土地は将来の製材所には良い場所になるだろうと語った。西側の土地はまだ軍の保護区の一部であったため、スティーブンスはフォート・スネリングの司令官と取引を行った。スティーブンスは滝の源流の160エーカー（0.65 km 2）の土地と引き換えに、川を渡る無料の渡し船サービスを提供するという内容だった。スティーブンスはその権利を取得し、1850年にミネアポリス初の家を建てた。1854年、スティーブンスは西岸にミネアポリス市を区画分けした。[56]その後、1872年にミネアポリスはセントアンソニー市を吸収した。[57]
ミネソタ州セントポール市もフォートスネリングの開発地である。不法占拠者の多くは、現在のマニトバ州にある不運なレッドリバー植民地から来た人々で、砦の近くにキャンプを張った。フォートスネリングの司令官ジョセフ・プリンプトン少佐は、彼らが砦に必要な資源、つまり砦の周りの木材、薪、放牧地を使っていたため、彼らの存在を問題視した。プリンプトンは伐採を禁止し、不法占拠者を軍の居留地から追い出した。その結果、彼らはミシシッピ川を4マイル下流のファウンテン洞窟に移動した。[58]この場所はプリンプトンにとって十分遠くなかったため、不法占拠者は再び追い出された。ピエール・「ピッグスアイ」・パラントは、兵士とスー族の両方と密造酒の取引を始めた。この集落が「ピッグス・アイ」という名前を得たのは、パラントの居酒屋の客が「ピッグス・アイ」を差出人住所として書いた手紙に由来する。その手紙の返事は、直接この集落に届けられた。[58] 1840年、ローマカトリック教会のドゥビューク教区は、ルシアン・ガルティエ神父をこの集落に宣教師として派遣した。ガルティエは小さな丸太造りの教会を建て、聖パウロに捧げた。近くの蒸気船の船着場は「セント・ポールズ・ランディング」という名前になり、1846年に郵便局が開設されると、この地域はセント・ポールとして知られるようになった。[59] 白人が入植する前、ムデワカントン・スー族はこの地域を「白い岩」を意味するイム・イン・イ・ジャ・スカと呼んでいた。これはカーバーズ洞窟に隣接する砂岩の断崖を表している。[60]
ミネアポリスとセントポールは総称してツインシティーズと呼ばれています。[61]ミネアポリスはミネソタ州最大の都市で、2020年の国勢調査では人口429,954人です。[62]セントポールは2020年の人口311,527人で、より小さい都市です。ミネアポリス・セントポールはMPLS大都市圏の中核であり、2020年時点で人口は3,690,261人です。[63]州全体の人口は5,706,494人です。[62]
初期のヨーロッパ人の入植と発展
ヘンリー・ヘイスティングス・シブリー氏は1838年、ミネソタ準州のメンドータに最初の石造りの家[検証に失敗]を建てた。この家は、アメリカ毛皮会社が使用した他の石灰岩の建物とともに建てられた。同社は1825年から1853年までこの場所で動物の毛皮を買っていた。 [64]ミネソタ州で初期に経済発展したもう1つの分野は、伐採産業だった。伐採業者は特に白い松を貴重と考えており、それは州の北東部とセントクロワ川の渓谷に豊富にあった。鉄道ができる前は、木材業者は丸太を市場に運ぶのに主に川の輸送に頼っていたため、ミネソタ州の木材資源は魅力的だった。パインシティ、セントクロワ川沿いのマリン、スティルウォーターなどの町は、セントクロワ川の水が供給される重要な木材の中心地となり、ウィノナは州南部で開発されていた農場に近いため重要な木材市場となった。[65]当時の無秩序な伐採行為と深刻な干ばつが1894年に大きな被害をもたらし、ヒンクリー大火がパイン郡のヒンクリーとサンドストーン地域の480平方マイル（1,200 km 2）を焼き尽くし、400人以上の住民が死亡した。[検証に失敗した] [66]伐採と干ばつの組み合わせは、1910年のボーデット火災と1918年のクロケット火災で再び襲った。
ミシシッピ川東岸のセントアンソニーは後にミネアポリスの一部となり、ラム川から供給される木材の重要な製材所であった。[67] 1848年、実業家のフランクリン・スティールがセントアンソニー滝に最初の民間製材所を建設し、その後すぐに他の製材所も建設された。[検証失敗] [68]セントアンソニーに現存する最古の木造住宅は、1848年に建てられたアード・ゴッドフリー・ハウスで、アードとハリエット・ゴッドフリー夫妻が住んでいた。[69]ミネアポリスの西岸で最初の家であるジョン・H・スティーブンスの家は、何度か移転され、最終的に1896年にミネアポリス南部のミネハハ公園に移された。[ページが必要] [70]
ミネソタ準州
1848年8月26日、ウィスコンシン州が連邦に加盟した直後、61人の議員による会議がスティルウォーターで開催され、ウィスコンシン準州とアイオワ準州の残りからミネソタ準州を創設するよう議会に請願した。[71]会議の請願書を議会に提出するために選ばれた代表はヘンリー・ヘイスティングス・シブリーであった。[71]上院領土委員会の委員長であった スティーブン・A・ダグラス （民主党）は、ミネソタ準州を認可する法案を起草した。彼はミシシッピ川上流域の将来を思い描いていたため、その地域が近隣の準州によって分割されるのを阻止しようとした。1846年、彼はアイオワ州がフォート・スネリングとセント・アンソニー・フォールズをその北境に含めるのを阻止した。1847年には、[72]ミネソタ準州は、1849年3月3日にアイオワ準州とウィスコンシン準州の残りの土地から設立されました。ミネソタ準州は、現在のノースダコタ州とサウスダコタ州、ミズーリ川まで広がっていました。ミネソタ準州から切り離される州の形状をめぐって論争がありました。わずかに否決された別の提案では、州の北の境界を北緯46度線、西の境界をミズーリ川とし、州の北半分全体を放棄して、後にサウスダコタ州となった地域の東半分を獲得するものでした。[73]
アレクサンダー・ラムゼー (W)がミネソタ準州の初代知事となり、ヘンリー・ヘイスティングス・シブリー (D)が米国議会の準州代表となった。ラムゼーは、準州に 5 本の軍用道路を建設するための資金を議会に働きかけた。メンドータ/フォート・スネリングからワバシャ、ポイント・ダグラスからフォート・リプリー/クロウ川インディアン局、メンドータ/フォート・スネリングからミズーリ川、ポイント・ダグラスからスペリオル、フォート・リプリー・ロードからロング・プレーリー・インディアン局である。セントポールとセントアンソニーの人口は増加した。1853年にシブリーの後任として準州代表となったヘンリー・M・ライス(D) は、議会でミネソタの利益を促進するために働いた。彼は、セントポールとスペリオル湖を結び、セントポールからイリノイ・セントラル鉄道につながる鉄道の建設を働きかけた。[74]もう一つの軍用道路はリッジリー砦からネブラスカ準州のサウスパスまで走る予定だった。
州の地位
1856年12月、ヘンリー・モワー・ライスは議会に2つの法案を提出した。ミネソタ州が州憲法を制定できるようにする権限付与法と鉄道用地付与法案である。ライスの権限付与法は、草原と森林地帯の両方を含む州を定義した。州の境界は南はアイオワ州、東はウィスコンシン州、北はカナダ、西はレッド川オブザノースとボワ・ド・スー川、トラバース湖、ビッグストーン湖、そして真南にアイオワ州境まで伸びる線で区切られていた。ライスはミネソタ州の人口増加に基づいてこの動議を提出した。[75]
当時、アメリカ合衆国の北部と南部の間で緊張が高まり、一連の衝突が起こり、最終的には南北戦争に発展した。アメリカ合衆国下院ではほとんど議論されなかったが、スティーブン・A・ダグラスがアメリカ合衆国上院で法案を提出すると、激しい議論が巻き起こった。北部人は自由州側に上院議員を2人加えるチャンスだと考えたが、南部人は権力を失うことを確信していた。多くの上院議員は、人口が少なすぎるため州昇格は時期尚早であるとの丁寧な主張をした。特にケンタッキー州のジョン・バートン・トンプソン上院議員は、新しい州を設立するには道路、運河、砦、灯台などの費用がかかりすぎると主張した。トンプソンと他の21人の上院議員は州昇格に反対票を投じたが、1857年2月26日に州昇格法案は可決された。[76]
授権法が可決された後、準州議会は州憲法の起草に苦労した。 1857年7月に憲法制定会議が開かれたが、共和党と民主党は深く分裂していた。実際、両党は別々の憲法制定会議を開き、別々の憲法を起草した。最終的に、両グループは協議委員会を結成し、共通の憲法を作成した。しかし、共和党は民主党の署名がある文書に署名することを拒否し、民主党も共和党の署名がある文書に署名することを拒否したため、分裂は続いた。憲法の1部は白い紙に書かれ、共和党のみが署名し、もう1部は青みがかった紙に書かれ、民主党が署名した。これらのコピーは1857年8月29日に署名された。1857年10月13日に選挙が行われ、ミネソタ州の住民が憲法を承認するかしないかを投票した。憲法は30,055人の有権者によって承認され、571人が拒否した。[77]
州憲法は1857年12月に批准のため米国議会に送られた。議会がカンザス・ネブラスカ法から生じた諸問題を議論している間、承認手続きは数か月間引き延ばされた。南部人は次の州は奴隷制を支持するべきだと主張していたため、カンザスが奴隷制を支持するルコンプトン憲法を提出したため、ミネソタ州昇格法案は遅れた。その後、北部人はミネソタの民主党代表団がカンザスにおける奴隷制を支持するのではないかと恐れた。最終的に、カンザス問題が解決し、議会が下院にミネソタから何人の代表を送るかを決定した後、法案は可決された。[78]ミネソタ準州の東半分は、ライスによって定義された境界の下、1858年5月11日にアメリカの32番目の州となった。 [79]西部は1861年3月2日にダコタ準州に編入されるまで未編入のままであった。
軍事紛争
内戦
1861年にサムター要塞が砲撃されたというニュースが流れると、たまたまワシントンDCにいたラムジー知事は、ホワイトハウスに急行し、エイブラハム・リンカーン大統領にミネソタ州からの支援を申し出た。これは北軍知事としては初めてのことだった。[80]北軍のために戦うことを申し出た最初の兵士たちは、ミネソタ第1歩兵連隊の兵士たちだった。[81]ミネソタ州は南北戦争で24,000人以上の兵士を擁しており、これは1860年の州人口の約7分の1に相当した。 [82]戦場での負傷や病気で約3,000人が命を落とした。[82]
第1ミネソタ連隊は、決定的なゲティスバーグの戦いの流れを変えた。[82] [83]援軍が到着するまでの時間を必死に稼ぐため、ゲティスバーグの2日目、1863年7月2日、ウィンフィールド・スコット・ハンコック将軍は第1ミネソタ連隊の262名を南軍の攻撃を阻止するために派遣した。[81]彼らは南軍旗を奪取し、北軍のために前線を維持したが、47名を除く全員が戦死、負傷、または捕虜となった。[84]連隊は翌日、戦闘を終わらせるためにピケットの突撃に直面し、さらに17名を失った。 [85]ウィリアム・F・フォックス中佐は「ギボン師団の第1ミネソタ連隊の損失率は、近代戦争の記録の中で比類のないものである」と記した。[86]ミネソタ第1軍の進軍命令における自身の役割について、ハンコックは次のように述べている。「歴史上、これ以上の勇敢な行為は記録されていない...」[86]
戦争の終わりまでにミネソタは11個歩兵連隊、2個狙撃兵部隊、そしていくつかの騎兵と砲兵を編成した。[81]
1862年のダコタ戦争
南北戦争中、1862年にダコタ戦争が勃発し、州は新たな危機に直面した。[80]白人入植者が押し寄せるにつれ、ダコタ族は貧困に陥り、狩猟可能な獲物の生息地を失ったために飢えにさえ陥った。[47]ダコタ族は1851年にトラバース・デ・スー条約とメンドータ条約に調印していた。 [87]彼らにはミネソタ川の南北10マイル（16 km）の土地が与えられたが、後に北半分を売却せざるを得なくなった。[88] [89] 1862年、作物の不作によりダコタ族は食糧不足に陥り、政府からの資金援助が遅れた。[90]
この紛争は、8月17日に食糧を探していた4人の若いダコタ族の男性が白人入植者の家族を殺害したことから始まった。 [91]その夜、リトルクロウのダコタ族の一派は、ミネソタ川流域からすべての入植者を追い出そうと決意した。その後の数週間で、ダコタ族の戦士たちは数百人の入植者を襲撃して殺害し、数千人がその地域から逃げ出した。[92]その後のローワー・スー族エージェンシー、フォート・リッジリー、バーチ・クーリー、ウッド・レイクでの戦闘が6週間にわたる戦争の締めくくりとなり、戦争に参加したとして425人のインディアンが裁判にかけられて終わった。 [93] このうち303人が有罪となり死刑を宣告された。ヘンリー・ベンジャミン・ホイップル司教はエイブラハム・リンカーン大統領に恩赦を嘆願し、39人を除くすべてのスー族の死刑判決は懲役刑に減刑された。 1862年12月26日、アメリカ史上最大の大量処刑が行われ、38人のスー族が絞首刑に処された。[94]
非戦闘員を含む残りのダコタ族インディアンの多くは、1862年から1863年の冬の間、パイク島の捕虜収容所に監禁され、そこで125人から300人が病気で死亡した。 [95]その後、彼らはクロウクリーク保留地、さらにネブラスカ州ニオブララ近郊の保留地へ追放された。少数のダコタ族インディアンが1880年代にミネソタに戻り、グラナイトフォールズ、モートン、プライアーレイク、レッドウィングの近くに小さなコミュニティを築いた。[96]
第一次世界大戦
アメリカが第一次世界大戦に参戦すると、ミネソタ州の州兵が連邦軍として活動を開始した。その空白を埋めるため、州はミネソタ州ホームガードを創設した。第16大隊はミネソタ州が編成した最初のアフリカ系アメリカ人部隊だった。[97] A、B、バンド中隊はセントポールで編成され、C、D中隊はミネアポリスから来た。[97]兵士たちは入隊時に偏見を経験したため、士官は黒人でなければならないと主張した。[97]戦争が終わるとホームガードは解散したが、第16大隊を州兵に編入することには地域の支持があった。その代わりに、1919年4月、ミネソタ州議会はミネソタ民兵隊第1歩兵大隊の編成を承認した。[97]この大隊は人種隔離されており、州兵の正式な部隊ではなかった。[97]
フォート・スネリングは退役軍人のためのリハビリテーション病院に改造され、1918年のインフルエンザの大流行の犠牲者の治療にあたった。[98]
第二次世界大戦
1941年12月7日、ミネソタ海軍民兵隊の予備役兵が真珠湾の入り口でUSSワードに配属されていた。USSワードの水兵はその朝、港に入ろうとした日本軍の小型潜水艦に発砲したが、これが米国による第二次世界大戦の最初の砲撃とされている。[99]他の米国州と同様に、ミネソタ州も戦争に貢献した。米国海軍は、穀物輸送用の船やはしけを建造する能力をカーギルに認め、造船契約を結んだ。ミネソタ川南岸のミネソタ州サベージの施設から、カーギルは戦争のために18隻の給油船と4隻の曳船を進水させた。戦後、カーギルはこれらの施設を主要な穀物出荷ターミナルに転換した。[100]
陸軍省はアーデンヒルズに軍需品を生産するためにツインシティ陸軍弾薬工場を作った。この工場は1941年に8,500人の労働者を雇用した。戦争による男性不足のため、労働者の半数以上は女性だった。フランクリン・D・ルーズベルト大統領は防衛産業における人種差別を禁じる大統領令を発令しており、この工場はネイティブアメリカンだけでなくアフリカ系アメリカ人を1,000人近く雇用した。[101]キャンプ・サベージは太平洋戦域の陸軍日本語学校となるよう選ばれた。この学校は当初サンフランシスコに設立されたが、真珠湾攻撃により日系アメリカ人が沿岸部で歓迎されなくなったためミネソタに移転した。[100]フォート・スネリングは1940年に選択的徴兵法が可決されてから主要な新兵受け入れセンターとなり、第二次世界大戦中に30万人以上の新兵を受け入れた。[102]
戦争に必要な鉄の70～75%はミネソタ州の鉄鉱石から供給された。[103] ホーメルは陸軍省向けに1億5000万ポンド以上のスパムを生産した。[104]ミネソタ大学のアンセル・キーズはKレーションを開発したとされている。[105]ハネウェルは航空管制システム、航海用潜望鏡、対空砲弾の近接信管を開発・製造した。[101]
戦時中、ミネソタ州には複数の捕虜収容所があったが、それらはすべてアイオワ州アルゴナの1万人収容の捕虜収容所の衛星施設であった。[106]労働力不足のため労働組合との多少の摩擦があったにもかかわらず、ドイツ人捕虜は木材、農業、食品加工産業、特に商業用缶詰製造に従事した。[106]
経済と社会の発展
移民
ミネソタへの移民は、1851年のトラバース・デ・スー条約により土地が白人入植に開放された後に始まりました[107]。これは「無秩序」と形容される土地の奪い合いでした。[108] 1850年代には、かつてネイティブアメリカンが住んでいたミネソタの土地に移住した入植者によって、人口が2,831%増加しました (これは国内で最も急速な増加でした)。[109]当初、準州は移民を切望しており、1855年にミネソタ準州はニューヨークで移民を誘致するために移民委員を雇いました。[110] 1820年から1975年の間に米国に到着した推定4,700万人の移民のうち、約100万人がミネソタに、またはミネソタを経由して来ました。[111] 1860年にフランス人がやって来て、アイルランド人とスイス人が続きました。次の波は1875年頃に始まり、イギリス人、フランス人、フランス系カナダ人、ドイツ人、ノルウェー人がやって来た。デンマーク人とスウェーデン人は1880年頃から続いた。ポーランド人は1895年以降にやってきた。1900年直前にはハンガリー人とオランダ人がやってきた。ベルギー人とフィンランド人が続き、1910年頃にはギリシャ人とイタリア人が来始めた。[112] 1800年代後半までにミネソタ州民の37%は外国生まれだったが、[113] 1920年までにその割合は20%に減少し、2017年には8.2%（448,397人）にまで減少した。[114]
不寛容と差別が定着し始めた。[115] 1921年の緊急割当法により、米国への移民が制限された。[116]市民はアイアンレンジにアメリカ化を教える夜間学校を設立した。この慣習は広まり、1920年にアメリカ化評議会が結成された。[117] 1921年頃にクー・クラックス・クラン（KKK）が再登場し、ユダヤ人、カトリック教徒、有色人種に対して政治的行動を起こし、真のアメリカ人は白人プロテスタントであると主張した。[118] KKKは教会の晩餐会や結婚式などの日常的なイベントを通じて女性や家族を引きつけ、オワトナで毎年パレードを主催したが、約5年後には州内で勢いを失った。[119]
立法により、移民は再び可能になった。1948年、ミネソタ州は難民法を可決し、第二次世界大戦後にラトビア人とエストニア人を歓迎した。[120] 1975年、州はベトナム人や他の東南アジア人を受け入れた。米国が1975年に難民援助法を可決すると、連邦資金が地方の社会福祉機関に利用可能になり、東南アジア人は主にミネソタ州とカリフォルニア州に送られた。[120] 2018年にミネソタ州で最大の外国生まれの居住者グループは、メキシコ、ソマリア、インドで生まれた人々だった。[113] 2020年、ツインシティーズは米国のどの大都市圏よりも多くのモン族の人口を抱えていた。 [121] 2019年、ミネアポリスのソマリア人ディアスポラはどこよりも大きく、[確認するには引用が必要]ミネソタ州民の1.5％を占めた。[121]
農業と鉄道
南北戦争後、ミネソタ州はヨーロッパからの移民と農地開拓者を引き付けた。1870年のミネソタ州の人口は439,000人だったが、その後の20年間でこの数は3倍になった。[122] 1862年のホームステッド法は、土地が安価で肥沃であるとみなした開拓者による土地の要求を容易にした。ノーザン・パシフィック鉄道とセントポール・アンド・パシフィック鉄道が主導する鉄道業界は、州内での機会を宣伝し、移民を誘致するために働いた。[123] ジェームズ・J・ヒルは、セントポール・アンド・パシフィック鉄道の再編と、ミネアポリス・セントポール地域からレッド川渓谷、そしてウィニペグへの路線延長に尽力した。彼はまた、 1883年に完成したストーンアーチ橋が通るミネアポリスの旅客駅の建設にも責任を負った。 [要ページ] [124]スペリオル湖・ミシシッピ鉄道やミルウォーキー鉄道などの他の鉄道も、ミネソタ州昇格の初期に重要な役割を果たした。スーラインやミネアポリス・セントルイス鉄道などの後の鉄道は小麦粉やその他の製品の輸送を促進したが、入植者を誘致することにはそれほど関与していなかった。[要ページ] [124]
オリバー・ハドソン・ケリーは、ナショナル・グランジの創設者の一人として、農業で重要な役割を果たした。この組織は、農民にとって重要な問題について教育と擁護を行うために活動した。懸念されていたのは、鉄道と穀物倉庫が請求する貨物料金だった。ミネソタ州の農村にサービスを提供する鉄道会社間の競争はほとんどなかったため、鉄道会社は輸送量が許す限りの料金を請求することができた。1871年までに状況は激化し、州選挙では共和党と民主党の候補者がともに鉄道料金を規制すると約束した。州は鉄道コミッショナーの事務所を設立し、輸送に最高料金を課した。人民主義者の イグナティウス・L・ドネリーもグランジの主催者として活動した。[125]
セント アンソニー滝は、ミネアポリスの発展に重要な役割を果たしました。滝の水力は、最初は製材所の燃料として利用されていましたが、後に製粉工場にも利用されるようになりました。1870 年には、ミネアポリス地域には少数の製粉所しかありませんでしたが、1900 年までにはミネソタ州の製粉所が国内の穀物の 14.1% を製粉していました。輸送、製粉技術、水力の進歩が相まって、ミネアポリスは製粉業界で優位に立つようになりました。春小麦は春に播種して晩夏に収穫できましたが、製粉には特別な問題がありました。これらの問題を回避するために、ミネアポリスの製粉業者は、製粉プロセスの早い段階で空気のジェットを使用して小麦粉から殻を取り除く装置であるミドルリング ピュリファイアーを発明しました。また、彼らは、砥石ではなくローラー ミルを使い始めました。一連のローラーが徐々に穀粒を分解し、グルテンとデンプンを統合しました。これらの改良により、「特許」小麦粉が生産されるようになり、それまでの「ベーカーズ」小麦粉や「クリア」小麦粉のほぼ2倍の値段がついた。[信頼できない情報源? ] [126] [自費出版の情報源 ] ピルズベリーとウォッシュバーン・クロスビー社（ ゼネラル・ミルズの前身）はミネアポリスの製粉業界のリーダーとなった。製粉がもはや水力に依存しなくなったため、この製粉業界のリーダーシップは後に衰退したが、製粉所の優位性はミネアポリスとミネソタの経済に大きく貢献し、この地域に人々と資金を引き付けた。[127]
産業の発展
19世紀末には、いくつかの形態の産業発展がミネソタ州を形作った。1882年、セントアンソニー滝に水力発電所が建設され、米国で最初の水力発電開発の1つとなった。[128]ミネソタ州北部での鉄鉱石採掘は、1884年のスーダン鉱山の開設とともに始まった。バーミリオン山脈は、シャルルマーニュタワーが資金を提供した団体によって調査され、地図が作成された。もう一つの鉱山都市であるエリーは、 1888年のチャンドラー鉱山の設立とともに始まった。その後まもなく、メサビ山脈のマウンテンアイアンの地表直下で鉱石が発見された。メサビ山脈の鉱石は地表に近いため採掘しやすく、1904年までに111の露天掘り鉱山が操業していた。鉄鉱石を精錬所に輸送するため、ダルース・ミサベ・アンド・アイアン・レンジ鉄道などの鉄道が鉄山脈からスペリオル湖畔のトゥー・ハーバーズやダルースまで建設された。これらの都市では大型の鉱石ドックが使用され、鉄鉱石は五大湖の東へ輸送する船に積み込まれた。鉱業はダルースを小さな町から繁栄した大都市へと押し上げるのに貢献した。[129] 1904年、クロウウィング郡のカユナ山脈で鉄が発見された。1904年から採掘が中止された1984年までの間に、1億600万トン以上の鉱石が採掘された。[130]
都市化と政府
工業化の結果、人口は都市部に集中するようになった。1900年までに、ツインシティーズはミネアポリス穀物取引所の主導により商業の中心地となりつつあった。鉄道、製粉、伐採産業で儲けた多くの実業家が、ミネアポリス交響楽団（現在のミネソタ管弦楽団）などの文化施設に寄付を始めた。セオドア・ワースの指揮の下、ミネアポリスの公園は有名になり、新しいミネソタ州議会議事堂とセントポール大聖堂はセントポールの注目を集めた。[131]
20世紀初頭、政府の役割は拡大した。農村部では、ほとんどの人が食料や製造品を近所の人や個人的に知っている人から入手していた。産業や商業が成長するにつれ、食料、資材、医薬品などの商品はもはや近所の人ではなく大企業によって製造されるようになった。それに応じて、市民は消費者保護、商品の検査、公共施設の規制を政府に求めた。[132]自動車の普及により、道路の整備や交通法の施行を求める声が高まった。商業や安全、銀行や保険には新たな規制が必要だった。政府が複雑化するにつれ、市民は政府でより大きな役割を要求し、より政治的に活動的になった。[133]
健康
メイヨー・クリニックの創設者である医学博士ウィリアム・ウォーラル・メイヨーは、 1863年にロチェスターに移転しました。 [134] [135] 1883年の夏、F5の竜巻が襲来し、1883年ロチェスター竜巻と呼ばれ、かなりの数の死者と負傷者を出しました。[136] WWメイヨーは、聖フランシス修道女会の修道女たちと協力して生存者の治療に取り組みました。[136]災害の後、アルフレッド・モーズ修道女とメイヨーは病院の必要性を認識し、協力してセント・メアリーズ病院を建設し、1889年に開院しました。 [137] 1,100床を超えるこの病院は現在、ウィリアム・ウォーラル・メイヨーと彼の息子ウィリアム・ジェームズ・メイヨー（1861–1939）とチャールズ・ホレス・メイヨーの診療から発展したメイヨー・クリニックの一部です。[136]
ノーマン・リショードは『ミネソタのポピュラーな歴史』の中で、メイヨーは「医療の統合グループ診療の概念の先駆者」であり、21世紀初頭までに2,000人の医師を含む4万人以上の従業員を擁する「世界有数の医療施設」であったと書いている。[138] USニューズ＆ワールド・レポートの2021年の調査では、メイヨー・クリニックは最高の病院の栄誉の名簿で1位となり、ほとんどの分野でトップ4にランクインした。[139]
大恐慌
大恐慌によりアイアンレンジでは人員削減が行われ、1931年から1936年にかけてグレートプレーンズで発生した干ばつもミネソタ州にさらなる打撃を与えた。 [140] 複数の公益事業会社のオーナーであったウィルバー・フォシェイは、 1929年のウォール街大暴落の直前の1929年にフォシェイ・タワーを建設した。当時ミネソタ州で最も高い建物であり富の象徴であったが、株式市場の暴落でフォシェイは財産を失った。[141]
1930年に知事に選出されたフロイド・B・オルソンは、失業者への雇用提供を目的として、高速道路建設に1500万ドル（2024年時点で2億7000万ドル）を承認する債券法案に署名した。また、全国的な最低賃金を確立した1938年の公正労働基準法に先立つ、週48時間まで1時間あたり45セントの最低賃金を規定する大統領令にも署名した。1933年の立法会期では、住宅ローン差し押さえの一時停止、農家と住宅所有者の固定資産税、州所得税、チェーン店税の引き下げ、居酒屋改革、児童労働修正条項の批准、州の老齢年金制度など、大恐慌に対する包括的な対応が行われた。[142]
1933年、フランクリン・ルーズベルト大統領の大統領令により、民間自然保護部隊（CCC）が創設され、[143]失業中の未婚の若者に雇用を提供し、困窮する家族を支援することとなった。[144]彼らは水路や主に林業における自然保護プロジェクトに配属された。 [144]少なくとも77,000人のミネソタ州の男性がこのプログラムに登録した。ミネソタ州でのCCCの活動は1935年にピークを迎え、104のキャンプに合計18,500人の登録者がいた。[145] CCCは、厳格な人種隔離政策をとっていた米国陸軍に似せて組織され、設立された。[146]アフリカ系アメリカ人はこれらの仕事を得るのが難しく、仕事は主に白人と少数のネイティブアメリカンに与えられた。[147]民間保全部隊インディアン部門（CCC-ID）には、ミネソタ州のネイティブアメリカンの人口に基づいて400のポジションが割り当てられた。[148]インディアン事務局がCCC -IDキャンプを管理した。[149]
労働組合は力強く主張し始めた。1934年のミネアポリス・チームスターズ・ストライキは醜いものとなり、組合はトラック運転手全員の代弁権を要求した。このストライキと全国各地で続いた他の多くのストライキの結果、議会は1935年に全国労働関係法を可決した。労働協約や公共事業促進局などの政府プログラムは、州に切望されていた労働プロジェクトをもたらした。議会は1934年にインディアン再編成法を可決し、ミネソタ州のオジブワ族とダコタ族に自分たちの問題に対するさらなる自治権を与えた。[150]
現代経済
小麦粉の製粉はミネアポリスの銀行業の成長を促した。[151]製粉業者は小麦の生育期に小麦を現金で購入し、小麦粉の原料として必要になるまでそれを保管する必要があり、多額の資本が必要だった。[151]ミネアポリス連邦準備銀行は1914年に設立され、連邦準備制度の6つの州の一部にサービスを提供している。[152]
農業は、第二次世界大戦後、個人の職業から主要産業へと発展した。技術の発展により、豚や牛の飼育場の自動化、乳製品の機械搾乳、大規模な養鶏場の建設などにより、農場の生産性が向上した。トウモロコシと小麦の交配、施肥、トラクターやコンバインなどの機械設備の普及により、作物はより特殊化していった。ミネソタ大学のノーマン・ボーローグ教授は、緑の革命の一環としてこの知識に貢献した。[153]ミネソタバレー缶詰会社は、 1950年にグリーンジャイアントとなる前に、クリーム色のトウモロコシ、次いでエンドウ豆を販売していた。[154]
ミネソタ鉱業製造会社（3M）は1902年にミネソタ州トゥーハーバーズで設立され、後にダルース、セントポール、そしてメープルウッドに移転しました。3Mの創設者はサンドペーパーの製造から始めました。ウィリアム・L・マックナイトのリーダーシップの下、同社は湿式研磨用の研磨剤、マスキングテープやその他の接着剤、屋根材用顆粒、樹脂、フィルムなどの製品ラインを確立しました。 [155]
戦後、新しい住宅の需要に支えられて郊外開発が活発化した。1957年、州議会はツインシティーズ大都市圏の計画委員会を設置し、1967年に大都市圏評議会となった。 [156]
ノースウエスト航空は1926年に設立され、ツインシティからシカゴまで郵便物を運んでいた。この航空会社は長い間イーガンに本社を置いていたが[157]、 2008年10月にデルタ航空と合併し、ノースウエスト本社は閉鎖された。[158]
テクノロジー
1946年にセントポールで設立されたエンジニアリング・リサーチ・アソシエイツ社は、当時まだ秘密であった国家安全保障局の戦時暗号解読と冷戦時の諜報活動のニーズに応えるために、巨大なメインフレームを製造した。[159] ミネアポリスの新興企業コントロール・データ・コーポレーションは、幹部ウィリアム・ノリスとエンジニアのシーモア・クレイの下で、コンピュータハードウェア市場を想像し、それを収益性の高いものにした。[160]クレイと彼のチームは、故郷ウィスコンシン州で、 60年代半ばにミネソタ州のコントロール・データ社に世界最速のコンピュータ、いわゆる最初のスーパーコンピュータを納入した。 [160] [161]
ライバルのIBMは1956年にミネソタ州ロチェスターに397エーカー（161ヘクタール）の農地を購入し、製造施設を建設した。労働組合がなかったため、他の場所よりもこの場所を選んだ。[162]リバモア研究所と共同で、2004年から2008年の間に世界最速のスーパーコンピューターを組み立てた。[162] IBMロチェスターは超高速ゲームチップや、2011年に人間のJeopardy!チャンピオン2人に勝利したWatsonも製造した。 [162]
1927年から1990年代までミネアポリスのキャンパスで、可変フィードバック制御の専門家であるハネウェル[163]は、軍事技術で全国的な知名度を誇っていました。[164] 1949年にミネアポリスのガレージで設立された メドトロニックは、 2020年現在、世界最大の医療機器メーカーです。 [165]
インフラストラクチャー
1920年にバブコック修正条項が可決され、州内に70本の憲法ルートが確立され、州は正式に幹線道路システムを開始しました。 [166]
2007年8月1日、ミネアポリスの州間高速道路35Wミシシッピ川橋が夕方のラッシュアワー時に崩落した。橋では建設工事が進行中で、約300ショートトン（270t）の建設機械と資材が橋に置かれていた。デッキトラスの主径間が壊滅的な破損を起こして崩落し、13人が死亡、145人が負傷した。[167]国家運輸安全委員会の調査で、ガセットプレートの1つが不十分であることが明らかになった。[168] [169]この崩落により、米国およびミネソタ州の他の欠陥のある橋についても疑問が浮上した。[169] ミネソタ州の道路システムを機能的に保つには605億ドルの資金調達が必要であると判断された。ミネソタ州の高速道路橋の3分の1は50年以上経過しており、州の舗装状態は国内で38位であった。[170]
政治
ヒューバート・ハンフリーはミネソタ州の有力な民主党員で、ミネアポリス市長（1945年）、米国上院議員（1948年～1964年、3回当選）、米国副大統領（1965年～1969年）を務めた。[171] 1944年にハンフリーらは民主党とミネソタ農民労働党を合併させ、ミネソタ民主農民労働党を結成しようと活動した。[172]ハンフリーの提案により、同国初の自治体公正雇用法が市長在任中に採択された。[173]ハンフリーが最大の功績と呼んだ1964年公民権法は、ハンフリーがそれまでの15年間に上院で提案してきたアイデアに基づいていた。[174] リンドン・B・ジョンソンは1964年の大統領選挙でハンフリーを副大統領候補に抜擢した。[175]ハンフリーのベトナム戦争支持が米国大統領の座を奪ったと言われている。[176]
ユージン・マッカーシー （民主党）は、1949年から1959年まで米国下院議員、1959年から1971年まで米国上院議員を務めた。1967年、彼はリンドン・B・ジョンソンの大統領候補指名に挑戦し、ジョンソンの政策とは対照的な反戦政策を掲げた。 [177]民主党のウォルター・モンデールはハンフリーの後任として米国上院議員（1964年 - 1977年）となり、その後ジミー・カーター政権で副大統領を務めた。[178]
ポール・ウェルストン（民主党）は1990年に現職のルディ・ボシュヴィッツ（共和党）を破って米国上院議員に選出されたが、その年再選されなかった現職上院議員はボシュヴィッツのみであった。 [179]ジェシー ・ベンチュラは1998年に知事に選出されたが、1期で退任した。[180]彼の選出により独立党は国際的な注目を集めた。[181]
公民権
1791年のアメリカ合衆国権利章典は、資産を持つ白人男性に公民権を与えた。[182]人種、性別、移民、LGBTQ差別は憲法上の平等の障壁となっている。[183] 1868年、ミネソタ州は2度の失敗を経て黒人男性に投票権を与えた最初の州となった。[184]しかし、黒人にとって真の機会は幻想のままであった。[185] 1967年のミネソタ州人権法は、 7つの保護分野で13の「保護対象階級」の人々を擁護している。[186]
ネイティブアメリカンの男性は1849年から1862年までミネソタ州議会で投票し、議員を務め、市民権とかなりの政治的権力を持っていました。[187]ダコタ戦争の後、ネイティブアメリカンは市民権を失い（一部の人は命を失いました）、1933年まで再び議員になることはありませんでした。[187]ミネソタ準州に由来する難解で排他的な言葉[具体的に]は、1960年まで州憲法に残っていました。 [187]
1920年、女性は憲法修正第19条により選挙権を獲得した。[188]その他の女性の権利[189]は1923年の男女平等修正条項で推進され、ミネソタ州は1973年にこれを批准したが[190] 、全国的な支持は得られなかった。しかし、より多くの女性が政治に参加するにつれて[191]、州は賃金平等、家庭内暴力、育児休暇に関する画期的な法律を可決した。[192]
1971年のベイカー対ネルソン事件でミネソタ州最高裁判所は、結婚許可証は異性にのみ発行されると確認した。[193] 2015年、米国最高裁判所はこの判決を覆し、同性婚を全国的に合法化し、2018年にはベイカーの結婚はミネソタ州で有効であると明確に認められた。[193]州は性的指向や性自認による差別を禁止している。[194]
.jpg/500px-thumbnail.jpg)
アフリカ系アメリカ人のジョージ・フロイドは、2020年5月25日にミネアポリスの警察官に偽造20ドル紙幣を流通させた疑いで逮捕された。デレク・ショーヴィン警官はフロイドを地面に押さえつけ、10分以上フロイドの首の後ろに膝を押し付けていたが、フロイドは息ができないと繰り返していた。フロイドはヘネピン郡医療センターに搬送され、死亡が確認された。[195] ダーネラ・フレイジャーはジョージ・フロイドの殺害を録画していた。[196]この動画はすぐに拡散し、ミネアポリス・セントポール地域で大規模な抗議活動が勃発した。抗議活動は米国の150以上の都市に広がった。[195]ショーヴィンは第二級殺人、第三級殺人、第二級過失致死の罪で有罪判決を受けた。[195] 2022年2月、現場にいた他の3人の警官がフロイドに援助を提供しなかったとして連邦法違反の罪で有罪判決を受けた。これは、米国の警察官が、過剰な力を行使していた上級警官に対して介入しなかった罪で裁判にかけられた初めてのケースである。 [ 197] PENアメリカは、彼女にベネンソン勇気賞を授与したことを発表し、「携帯電話と純粋な勇気だけで、ダーネラはこの国の歴史の流れを変えた」と述べた。[198]
ミネソタ歴史協会によれば、ミネソタ州では20件のリンチ事件があり、そのうち3件はアフリカ系アメリカ人だった。[199] [200]
ミネソタ州で最初の死刑執行は1860年にセントポールで行われた。アン・ビランスキーという女性が夫を毒殺したとして絞首刑を宣告された。ビランスキーはミネソタ州で絞首刑に処された唯一の女性だったが、彼女の後に26人の男性が絞首刑に処された。[201]（連邦政府はダコタ戦争中に絞首刑にされた38人のスー族の男性を処刑した。[201]）1906年、セントポールでウィリアム・ウィリアムズの絞首刑が失敗し、14分間の絞首刑となった。[201]ミネソタ州での 死刑は1911年に廃止された。[201]
芸術と文化
1963年にオープンしたガスリー劇場は、ブロードウェイの商業的制約のない地域劇場を設立したいと考えていたサー・タイロン・ガスリーの発案によるものでした。[ 202 ]彼のアイデアは1959年にニューヨークタイムズの演劇欄の記事で初めて広まり、ミネアポリス・セントポール地域の住民は熱心にそれを支援しました。この劇場は、他の非営利の常設劇場の原型となりました。[203]
ミネソタ管弦楽団の歴史は、1903年にミネアポリス交響楽団として設立されたことに遡ります。[204] 1968年にミネソタ管弦楽団に改名され、1974年にミネアポリスのダウンタウンにある独自の建物であるオーケストラホールに移転しました。 [205]その後、セントポール室内管弦楽団がツインシティーズで2番目のフルタイムのプロのオーケストラアンサンブルになりました。
ミネアポリス美術館は1883年に設立されました。現在の建物は1915年にオープンしました。 [206]ウォーカーアートセンターは1927年に中西部北部で最初の公立美術館として設立されました。1940年代に美術館は現代美術に重点を移しました。[207]
州立公園と国立公園
ミネソタ州初の州立公園であるイタスカ州立公園は、1891年にミシシッピ川の源流に設立されました。 [208] [209] 1925年までに、ミネソタ州には23の公園がありました。[210]大恐慌の間、9つの公園が民間保全隊の宿舎として使用されたため、公園システムを管理するために州立公園の部門が設立されました。 [ 210]現在のミネソタ州には、 72の州立公園とレクリエーションエリア、[211]および59の州立森林があり、すべてミネソタ州天然資源局によって管理されています。[212]
1902年にミネソタ州の林業委員を務めていたクリストファー・C・アンドリュースは、州北部（現在のバウンダリー・ウォーターズ・カヌー・エリア荒野、またはBWCAエリア）の連邦政府による保護区の創設を訴え始めた。[213] スペリオル国有林は、1909年にセオドア・ルーズベルト大統領によってミネソタ州北東部の連邦政府所有地すべてから創設された。[213]大恐慌中に製材所が閉鎖され、土地所有者が税金を滞納したため、連邦政府はスペリオル国有林に追加する土地を購入した。[214]この地域の自然の美しさが広く知られるようになり、1950年代にはレクリエーション目的の利用が増加した。[215]このエリアは1958年に正式にバウンダリー・ウォーターズ・カヌー・エリアと命名され、 1964年の荒野保護法により、国立荒野保護システムの一部門として組織された。[216]
参照
.svg/500px-North_America_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
参考文献
- ^ ラジロウスキー 2006、15ページ。
- ^ アンフィンソン 1997、30-32ページ。
- ^ 「9,200年前: 作業現場」。TimePieces。ミネソタ歴史協会。2007年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月17日閲覧。
- ^ 「学術考古学、1932年から1970年代まで」ミネソタ大学人類学部。
- ^ 「8,600年前までに: 貿易」。TimePieces。ミネソタ歴史協会。2004年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月17日閲覧。
- ^ 「8,000年前: 暖かさ」。TimePieces。ミネソタ歴史協会。2004年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月25日閲覧。
- ^ 「7,000年前: 銅」。TimePieces。ミネソタ歴史協会。2005年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月17日閲覧。
- ^ ラジロウスキー 2006、17ページ。
- ^ 「5,000年前：石に刻まれたシンボル」。TimePieces。ミネソタ歴史協会。2004年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月17日閲覧。
- ^ 「2,700年前: マウンド」。TimePieces。ミネソタ歴史協会。2004年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月17日閲覧。
- ^ ラジロウスキー 2006、16ページ。
- ^ トリムブル、スティーブ。「インディアン・マウンドについて何がわかっているのか？」ヒストリック・セントポール。 2022年2月16日閲覧。
- ^ abcd 「ミネソタ州パイプストーン国定公園」。国立公園局、米国内務省。 2022年3月6日閲覧。
- ^ 「1,200年前: 野生のライシング」。TimePieces。ミネソタ歴史協会。2004年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月17日閲覧。
- ^ 「1,000年前:ミシシッピ時代の農民」。TimePieces。ミネソタ歴史協会。2004年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月17日閲覧。
- ^ リヨルド 2005、20ページ。
- ^ リヨルド 2005、30-31頁。
- ^ ラス1998年、113ページ。
- ^ ボートマン 1998、pp.10-11、38、83-85。
- ^ ファウラー1987年、45ページ。
- ^パークス、ダグラス R.; デマリー、レイモンド J. ( 1992)。「スー語、アシニボイン語、ストーニー語の方言：分類」人類言語学。34 (1): 233–55。
- ^ ミネソタ州紋章再デザイン委員会（2024年1月1日）。「ミネソタ州の新しい公式旗と国章の選定」（PDF）。ミネソタ歴史協会。
- ^ 「1650年代後半: ダコタ族とヨーロッパ人の出会い」。TimePieces。ミネソタ歴史協会。2012年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月17日閲覧。
- ^ 「1660年代後半：ノースショアの探検」。TimePieces。ミネソタ歴史協会。2012年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月17日閲覧。
- ^ 「1600年代後半: オジブウェ族の到来」。TimePieces。ミネソタ歴史協会。2012年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月17日閲覧。
- ^ 「1679: ダコタとオジブウェの条約」。TimePieces。ミネソタ歴史協会。2012年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月17日閲覧。
- ^ ラス1998年、58-60頁。
- ^ ラス1998、60-61頁。
- ^ 「1731: The Grand Portage Trail」。TimePieces。ミネソタ歴史協会。2012年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月17日閲覧。
- ^ 「1784: North West Fur Co」。TimePieces。ミネソタ歴史協会。2012年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月17日閲覧。
- ^ Browne, Leanne. 「歴史 - ジョナサン・カーバーとは誰だったのか?」カーバー郡歴史協会。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月19日閲覧。
- ^ 「コロンビア電子百科事典、第6版」。Encyclopedia.com 。 2008年。 2011年8月9日閲覧。
- ^ ロング、スティーブン・ハリマン（1889年）。1817年の6人乗り小舟によるセントアンソニー滝への航海。ミネソタ歴史協会。
- ^ 「歴史...(1818-1863) パート1 (再建)」。米国地形工兵隊のウェブサイト、Beers, Henry P.「米国地形工兵隊の歴史、1813-1863」から引用。2 pts。軍事技術者 34 (1942年6月): pp.287-91 & (1942年7月): pp.348-52。2014年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月6日閲覧。
- ^ ラス1998年、114-115頁。
- ^ リヨルド 2005、41ページ。
- ^ 「1832: ミシシッピ州の情報源」。TimePieces。ミネソタ歴史協会。2012年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月17日閲覧。
- ^ ラジロウスキー 2006、55ページ。
- ^ ラス1998年、82-83頁。
- ^ ラス1998年、91ページ。
- ^ ラス1998、91-92頁。
- ^ 「1830年代: ミシシッピ川上流域の地図」。TimePieces。ミネソタ歴史協会。2012年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月17日閲覧。
- ^ “Joseph Nicollet”. 2006年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年7月6日閲覧。
- ^ 「1855: The Song of Hiawatha」。TimePieces。ミネソタ歴史協会。2012年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月17日閲覧。
- ^ Lass , William E. (2015年冬)。「ルイジアナ買収の北の境界」。Great Plains Quarterly。35 ( 1)。University of Nebraska Press: 40。doi :10.1353/gpq.2015.0006。JSTOR 24465560。S2CID 161440918。 2022年2月17日閲覧。
- ^ ラス1998、78-79頁。
- ^ ab Mniyo, Samuel I.; Goodvoice, Robert (2020). The Red Road and Other Narratives of the Dakota Sioux. ネブラスカ大学出版局。p. 付録1。ISBN 978-14962193672022年2月19日閲覧– Google ブックス経由。
- ^ ラス1998年、80ページ。
- ^ ラス1998年、81ページ。
- ^ ウィンガード 2010.
- ^ ギルマン1991、81-82ページ。
- ^ ギルマン1991、82-84頁。
- ^ abc 「Historic Fort Snelling」ミネソタ歴史協会。2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年7月6日閲覧。
- ^ ギルマン1991年、110ページ。
- ^ リヨルド 2005、78-79頁。
- ^ リヨルド 2005、70-71頁。
- ^ リヨルド 2005、73ページ。
- ^ ab Lass 1998、p.99を参照。
- ^ ラス1998年、100ページ。
- ^ ウィリアムズ、ジョン・フレッチャー（1876年）。ミネソタ州セントポール市とラムジー郡の歴史。ミネソタ歴史協会。2022年3月18日閲覧。
- ^ Tracy, Ben (2007年1月1日). 「良い質問です。なぜ私たちは双子なのですか?」WCCO-TV . 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月17日閲覧。
- ^ ab 「米国国勢調査ウェブサイト」。米国国勢調査局。2022年2月8日閲覧。
- ^ 「2020年の人口と住宅州のデータ」。米国国勢調査局、人口部。2021年8月12日。 2022年2月8日閲覧。
- ^ 「シブリー・ハウス史跡」ミネソタ歴史協会。2012年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年9月19日閲覧。
- ^ ラス1998年、170-171頁。
- ^ 「1894年のヒンクリー火災」ミネソタ歴史協会。2006年。2020年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年7月15日閲覧。
- ^ ラス1998年、173-174頁。
- ^ 「1848: Falls power industry」。TimePieces。ミネソタ歴史協会。2012年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月17日閲覧。
- ^ 「Ard Godfrey House」。ミネアポリス女性クラブ。2006年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年9月19日閲覧。
- ^ ペンネフェザー、シャノン・M. (2003)。ミル・シティ：ミネアポリス・ミル地区のビジュアル歴史。ミネソタ州セントポール：ミネソタ歴史協会。ISBN 0873514475。
- ^ ホルコム1908、335、361-67頁を参照。
- ^ リヨルド 2005、62ページ。
- ^ マイニグ1993、439ページ。
- ^ リヨルド2005、75ページ。
- ^ ラス1998年、124ページ。
- ^ ラス1998年、122-124頁。
- ^ 「ミネソタ州務長官 – ミネソタ州憲法1858年」ミネソタ州務長官。 2022年2月13日閲覧。
- ^ ラス1998年、125-126頁。
- ^ 「アメリカ合衆国上院第35議会ジャーナル」アメリカ議会図書館。1858年5月11日：436。2022年3月6日閲覧。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ ab Lass 1998、p.127を参照。
- ^ abc 「南北戦争（1861-1865）」。ミネソタ歴史協会の歴史的なスネリング砦。 2022年2月21日閲覧。
- ^ abc ウィンガード2010、354ページ。
- ^ カーリー2006、pp.x–xi。
- ^ Carley 2006、pp.5-6、序文。
- ^ カーリー2006、13ページ。
- ^ ab Fox, William F. 「第3章」。アメリカ南北戦争における連隊の損失、1861-1865年（再版）。2022年2月21日閲覧– タフツ大学経由。
- ^ アンダーソン2019、31-33頁、66頁。
- ^ アンダーソン2019、27–29頁。
- ^ ラス1998、127-128頁。
- ^ ラス1998年、128ページ。
- ^ ラス1998年、128～129頁。
- ^ アンダーソン2019、107頁。
- ^ ラス1998年、127-132頁。
- ^ 「米国史上最大の大量処刑」。死刑情報センター。 2022年2月17日閲覧。
- ^ 「1862年の米ダコタ戦争：スネリング砦強制収容所」。歴史的なスネリング砦：ミネソタ歴史協会。2022年2月18日閲覧。
- ^ ラス1998年、133-134頁。
- ^ abcde DeCarlo, Peter J. (2017年夏)。「人種差別の中の忠誠心：第一次世界大戦中のミネソタ州ホームガードの隔離された第16大隊」(PDF)。ミネソタの歴史。pp.208–19 。 2022年2月23日閲覧。
- ^ 「砦の拡張（1865-1940年）」ミネソタ歴史協会。2022年2月19日閲覧。
- ^ フィリップス、マイケル・M（2015年5月20日）。「最初に発砲した：真珠湾の米軍砲手が埋葬される」ウォール・ストリート・ジャーナル。
- ^ ab 「第二次世界大戦におけるサベージ」。City of Savage。2006年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月30日閲覧。
- ^ ab Risjord 2005、209–10 ページ。
- ^ 「フォート・スネリングの最後の戦争」ミネソタの偉大な世代。ミネソタ歴史協会。2006年12月30日閲覧。
- ^ 「アイアンワールド・ディスカバリー・センター」。アメリカ民俗文化センター。米国議会図書館。 2002年3月6日閲覧。
- ^ スミス、アンドリュー（2007年5月1日）。『オックスフォード・コンパニオン・トゥ・アメリカン・フード・アンド・ドリンク』オックスフォード大学出版局。559ページ。ISBN 978-0-19988576-3。
- ^ サリバン、パトリシア（2004年11月24日）。「心臓病の研究者、Kレーションの発明者」ワシントンポスト。 2022年2月17日閲覧。
- ^ ab Pluth, Edward J. (1975年冬)。「第二次世界大戦中のミネソタ州における捕虜の雇用」ミネソタの歴史。44 (8)。ミネソタ歴史協会出版：290–303。JSTOR 20178388。2022年2月17日閲覧。
- ^ キャメロン2010、97ページ。
- ^ ホルムキスト 1981、5ページ。
- ^ ホルムキスト 1981、8ページ。
- ^アペル、リヴィア、ブレゲン、セオドア C. ( 1923)。「準州時代のミネソタへの移民の公式奨励」(PDF)。ミネソタ歴史速報。5 (3): 170。2022年2月25日閲覧。
- ^ ホルムキスト 1981、1-3ページ。
- ^ Holmquist 1981、3ページ、1860年から1920年の米国国勢調査を引用。
- ^ ab 「All Minnesotans: by immigrant group」ミネソタコンパス（ワイルダーリサーチ） 。 2022年2月26日閲覧。
- ^ 「移民と言語」MN州人口統計センター。 2022年2月25日閲覧。
- ^ キャメロン2010、103ページ。
- ^ キャメロン2010、104ページ。
- ^ ホルムキスト 1981、11ページ。
- ^ Hatle & Vaillancourt 2009、361ページ。
- ^ Hatle & Vaillancourt 2009、364、368、370ページ。
- ^ ab ユスフ 2012、28ページ。
- ^ ab Weber 2020、153、155頁。
- ^ ラス1998年、136ページ。
- ^ ラス1998年、140-141頁。
- ^ Hofsommer 2005より。
- ^ リヨルド 2005、145-148頁。
- ^ [信頼できない情報源? ] Hazen, Theodore R. 「1850-70 年の新製法製粉」 Pond Lily Mill Restorations 。 2007 年5 月 11 日閲覧。[自費出版ソース]
- ^ ダンボム、デビッド・B.（2003年春） 。「小麦粉の力：滝での小麦粉製粉の重要性」ミネソタの歴史。58 （5）：271–85。ISSN 0026-5497。JSTOR 20188363 。
- ^ Anfison, John O. (1995). 「ミシシッピ川最古の閘門とダムの秘密の歴史」(PDF) 。ミシシッピ川の友の会。 2006年7月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2006年7月15日閲覧。
- ^ ラス1998年、184-195頁。
- ^ McSwiggen, Peter; Cleland, Jane. 「The Cuyuna Iron Range – geology and minelogy」.ミネソタ地質調査所. ミネソタ大学. 2006年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年7月15日閲覧。
- ^ ギルマン1991、167ページ。
- ^ ギルマン1991、173-174ページ。
- ^ ギルマン1991年、174ページ。
- ^ 「Dr. WW Mayo's trip to Rochester」。メイヨー・クリニック。2014年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月3日閲覧。
- ^ リヨルド 2005、233-234頁。
- ^ abc 「ロチェスターを竜巻が襲う - セントメアリーズ病院が開院」メイヨークリニック。2012年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月3日閲覧。
- ^ リヨルド2005年、235ページ。
- ^ リヨルド2005、237ページ。
- ^ 「専門分野別のベスト病院」US News & World Report 2021年。 2022年3月6日閲覧。
- ^ ギルマン1991、187ページ。
- ^ 「国家歴史登録財 - フォシェイタワー」ミネソタ歴史協会。2007年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月20日閲覧。
- ^ リヨルド 2005、190-194頁。
- ^ ソマーズ 2008、21ページ。
- ^ ソマーズ 2008、17ページより。
- ^ ソマーズ 2008、pp. 53、125、献辞。
- ^ ソマーズ2008、25、71頁。
- ^ ソマーズ 2008、23ページ。
- ^ ソマーズ2008、32ページ。
- ^ ソマーズ 2008、27ページ。
- ^ ギルマン1991、192-93ページ。
- ^ ab Lass 1998、p.164より。
- ^ ミサ2013、194頁。
- ^ ギルマン1991、196-198頁。
- ^ 「グリーンジャイアントカンパニー」。コレクション検索補助ツール。ミネソタ歴史協会。2022年2月19日閲覧。
- ^ ラス1998、266-267頁。
- ^ ギルマン1991、199ページ。
- ^ 「ノースウエスト航空を間近に」ノースウエスト航空。2007年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月26日閲覧。
- ^ 「デルタ航空とノースウエスト航空が合併し、世界有数の航空会社が誕生」（プレスリリース）。デルタ航空。 2009年10月20日閲覧。
- ^ Misa 2013、45、49-51頁。
- ^ ab “Control Data Corporation”. チャールズ・バベッジ研究所:ミネソタ大学図書館. 2022年2月20日閲覧。
- ^ マレー1997年、78、83、92-94頁。
- ^ abc 「IBM Rochester」。チャールズ・バベッジ研究所：ミネソタ大学図書館。 2022年2月20日閲覧。
* 「IBMアーカイブ：中心地での収穫：IBMロチェスター」。IBM。2003年1月23日。 2022年2月20日閲覧。 - ^ 「Honeywell」. チャールズ・バベッジ研究所:ミネソタ大学図書館. 2022年2月20日閲覧。
- ^ ミサ2013、135-136頁。
- ^ 「2020年の収益に基づく世界の医療技術大手企業」。Statista 。 2022年2月20日閲覧。
*マール、レナエ（2016年9月9日）。「アイルランドに拠点を置くメドトロニックは、依然として米国に利益をもたらす」ワシントンポスト。 2022年2月20日閲覧– Star Tribune経由。
* 「初のウェアラブル体外ペースメーカーを開発した男性が94歳で死去」。CTVニュース。ベルメディア。AP通信。2018年10月22日。 2022年2月20日閲覧。 - ^ 「MnDOTの簡単な歴史」ミネソタ州運輸省。 2022年3月7日閲覧。
- ^ 「ミネソタ州ミネアポリスのI-35W高速道路橋の崩落、2007年8月1日」（PDF）。国家運輸安全委員会。2008年11月14日。 2022年1月26日閲覧。
- ^ シャーパー、デイビッド（2017年8月1日）。「橋の崩壊から10年、アメリカは依然として崩壊しつつある」NPR 。 2021年1月18日閲覧。
- ^ ab 「ミネアポリス州間高速道路35W橋の崩壊」ミネソタ州議会参考図書館。2020年10月。 2022年1月26日閲覧。
- ^ コンドン、パトリック、ムーア、ジャネット（2015年1月4日）。「壊れた橋、荒廃した道路」。スター・トリビューン。 2022年2月2日閲覧。
- ^ 「歴史トピックス: ヒューバート・H・ハンフリー」ミネソタ歴史協会。 2022年2月21日閲覧。
- ^ 「農民労働運動：概要」。ゲイルファミリー図書館、ミネソタ歴史協会。 2022年2月21日閲覧。
- ^ リヨルド 2005、211-214頁。
- ^ リヨルド 2005、219-221頁。
- ^ リヨルド 2005、221-222頁。
- ^ ブレネス、マイケル（2018年3月23日）。「ヒューバート・ハンフリーの悲劇」ニューヨーク・タイムズ。 2022年2月21日閲覧。
- ^ 「歴史トピック: ユージン・マッカーシー」ミネソタ歴史協会。 2006年9月24日閲覧。
- ^ 「ウォルター・モンデール：米国副大統領：概要」。ゲイル・ファミリー図書館、ミネソタ歴史協会。 2022年2月21日閲覧。
- ^ ロバート・ホエアット、ポール・クラウダ（1990年11月7日）。「弱者の勝利にとって最終週末が重要」。Star Tribune。pp . 1A、11A 。 2022年2月17日閲覧。
- ^ 「知事情報: ミネソタ州知事ジェシー・ベンチュラ」 全米知事協会2007年3月15日閲覧。
- ^ 「ミネソタ独立党の歴史」ミネソタ独立党。2007年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月15日閲覧。
- ^ 「権利章典：簡単な歴史」アメリカ自由人権協会。 2022年2月28日閲覧。
- ^ 「女性の平等を推進する」ミネソタ大学ロースクール。
- ^ グリーン2015、42ページ。
- ^ グリーン 2015、p. xii.
- ^ 「ミネソタ州人権法」ミネソタ州人権局。 2022年3月1日閲覧。
- ^ abc Sweet, Jameson (2019). 「先住民参政権：中西部北部の人種、市民権、ダコタ・インディアン」Journal of the Early Republic . 39 (1): 103, 108. doi :10.1353/jer.2019.0008. S2CID 150553402.
- ^ 「ミネソタ州女性立法タイムライン」ミネソタ州立法参考図書館。 2022年3月1日閲覧。
- ^ 「憲法上の平等」ミネソタ州全国女性機構。2017年7月24日。 2022年3月1日閲覧。
- ^ ブリーン2006、402ページ。
- ^ ブリーン2006、401ページ。
- ^ ブリーン2006、404、409-410頁。
- ^ ab 「ミネソタ州における同性結婚」ミネソタ州立法参考図書館。 2022年3月1日閲覧。
- ^ 「歴史」ミネソタ州人権局。 2022年3月3日閲覧。
- ^ abc 「ジョージ・フロイドはどのように亡くなり、その後何が起こったのか」ニューヨーク・タイムズ。2021年11月1日。 2022年1月26日閲覧。
- ^ ウォルシュ、ポール（2021年6月11日）。「ピューリッツァー賞委員会、ジョージ・フロイドの死を撮影した動画を投稿したダーネラ・フレイジャーに特別賞を授与」。スター・トリビューン。 2022年3月3日閲覧。
- ^ アランゴ、ティム、ボーゲル・バロウズ、ニコラス、センター、ジェイ（2022年2月24日）。「元警官3人がジョージ・フロイドの公民権侵害で有罪判決」ニューヨーク・タイムズ。 2022年2月28日閲覧。
- ^ 「PENアメリカ、ジョージ・フロイド殺害を記録した若い女性、ダーネラ・フレイジャーを称える」（プレスリリース）。PENアメリカ。2020年10月27日。 2022年3月3日閲覧。
- ^ 「ミネソタ州、100年前のリンチ事件で黒人男性を恩赦」AP通信。2020年6月12日。 2022年3月6日閲覧。
- ^ ジーバース、マリリン。「ミネソタ州のリンチ判事」（PDF）。ミネソタ歴史雑誌。55 （2） 。 2022年3月6日閲覧。
- ^ abcd 「ミネソタ州死刑情報センター」Deathpenaltyinfo.org 。 2018年11月15日閲覧。
- ^ リヨルド2005年、243-244頁。
- ^ 「劇場の歴史」。ガスリー劇場。2007年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月24日閲覧。
- ^ リヨルド2005年、245ページ。
- ^ 「MOAについて」ミネソタ管弦楽団。2006年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年9月24日閲覧。
- ^ 「博物館について」。ミネアポリス美術館。2013年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年9月25日閲覧。
- ^ 「ウォーカーアートセンターの歴史」。ウォルターアートセンター。2011年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年9月25日閲覧。
- ^ リヨルド2005、249ページ。
- ^ 「イタスカ州立公園」ミネソタ州天然資源局。2008年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月3日閲覧。
- ^ Risjord 2005、250ページより。
- ^ 「ミネソタ州立公園およびレクリエーションエリア」ミネソタ州天然資源局。 2022年3月6日閲覧。
- ^ 「森林局」ミネソタ州天然資源局。 2022年3月6日閲覧。
- ^ Risjord 2005、254ページより。
- ^ リヨルド 2005、255-256頁。
- ^ リヨルド2005、257ページ。
- ^ 「BWCAWの歴史」。米国農務省森林局。
引用文献
- アンダーソン、ゲイリー・クレイトン（2019年）。ミネソタ州の虐殺：1862年のダコタ戦争、アメリカ史上最も激しい民族紛争。ノーマン：オクラホマ大学出版局。ISBN 9780806164342。
- アンフィンソン、スコット F. (1997)。『南西部ミネソタ考古学：プレーリー湖沼地域の 12,000 年』ミネソタ歴史協会。ISBN 087351355X。
- ボートマン、ジョン (1998)。『ウィスコンシン州アメリカインディアンの歴史と文化』ケンドール/ハント出版。
- ブリーン、アヴィヴァ（2006年）。「進歩的なミネソタ州 - 議会における女性問題に関する視点」ウィリアム・ミッチェル・L. Rev. 33 （ 397）。
- キャメロン、リンダ A. (2010 年秋)。「共通の糸: ミネソタ移民の経験」(PDF)。ミネソタの歴史。62 (3): 96–106。
- カーリー、ケネス（2006年）。『南北戦争におけるミネソタ：図解歴史』ミネソタ歴史協会。ISBN 0873515641– Google ブックス経由。
- ファウラー、ロレッタ（1987年）。『共通のシンボル、対立する意味：グロヴァントルの文化と歴史、1778-1984年』コーネル大学出版局。ISBN 0801494508。
- ギルマン、ローダ R. (1991)。ミネソタの過去の物語。ミネソタ州セントポール：ミネソタ歴史協会。ISBN 0873512677。
- グリーン、ウィリアム D. (2015)。自由の度合い: ミネソタ州における公民権の起源、1865-1912。ミネソタ大学出版局。ISBN 978-1452944432。
- ヘイトル、エリザベス・ドーシー、ヴァイランクール、ナンシー・M. (2009)。「一つの旗、一つの学校、一つの言語：1920年代のミネソタのクー・クラックス・クラン」（PDF）。ミネソタの歴史。61 （8）：360-371。
- ホフソマー、ドン・L.（2005年）『ミネアポリスと鉄道の時代』ミネソタ州ミネアポリス：ミネソタ大学出版局。ISBN 0816645019。
- ホルコム、リターン・アイラ (1908)。 「スティルウォーター会議およびその他の公開会議」。ハバード、ルシウス F. ;ベイカー、ジェームス・H.マレー、ウィリアム P.アパム、ウォーレン (編)。 1655 ～ 1908 年の 3 世紀のミネソタ。 Vol. II.ミネソタ州マンケート: ミネソタ州出版協会。LCCN 08031149 。2021 年11 月 7 日に取得。
- ホルムクイスト、ジューン D. 編（1981年）。 "導入"。彼らは「ミネソタ州: 州の民族グループの調査」を選択しました。セントポール：ミネソタ歴史協会出版局。ISBN 0873512316。
- ラス、ウィリアム E. (1998) [1977]。ミネソタ: 歴史(第 2 版)。ニューヨーク州ニューヨーク: WW Norton & Company。ISBN 0393046281。
- マイニグ、DW（1993）。アメリカの形成：500年の歴史に関する地理的視点、第2巻：大陸アメリカ、1800-1867年。イェール大学出版局。ISBN 0300056583。
- Misa, Thomas J. (2013)。 『デジタルステート：ミネソタのコンピューティング産業の物語』ミネソタ大学出版局。ISBN 9780816683321。
- マレー、チャールズ J. (1997)。『スーパーマン: シーモア・クレイとスーパーコンピュータの背後にいる技術の魔術師たちの物語』。ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。ISBN 0471048852。
- ジョン・ラジロフスキー (2006)。ミネソタ州。インターリンクブックス。ISBN 1566565677。
- リショール、ノーマン K. (2005)。『ミネソタの民衆史』。ミネソタ州セントポール：ミネソタ歴史協会出版。ISBN 0873515323。
- ソマーズ、バーバラ W. (2008)。「ハードワークと良い取引：ミネソタの民間保全部隊」ミネソタ歴史協会。ISBN 978-0873517355。
- ウェーバー、トム（2020年）。『ミネアポリス：都市伝記』セントポール：ミネソタ歴史協会出版。ISBN 9781681341613。
- ウィンガード、メアリー・レザート（2010年）。『ノース・カントリー：ミネソタの誕生』ミネソタ大学出版局。ISBN 978-0816648689。
- ユスフ、アハメド I. (2012 年 12 月 15 日)。ミネソタのソマリア人 (ミネソタの人々)。ミネソタ歴史協会出版。ISBN 978-0873518673。
さらに読む
- アンダーソン・フィリップ・J. およびブランク・ダグ編。『ツインシティのスウェーデン人：移民生活とミネソタの都市開拓』（ミネソタ歴史協会出版、2001年）。
- バブコック、ウィロビー M.ミネソタのフロンティア: 南北戦争の無視された地域。 ミネソタの歴史、 38#6 (1963)、pp. 274–86、オンライン。
- キャロル、ジェーン・ラム。「楽しい時代だった？ミネソタ州の領土新聞」ミネソタの歴史（1998年）：222-234。
- ジョージ、スティーブン。『進取の精神を持つミネソタ人：ビジネスのパイオニアたちの 150 年』（ミネソタ大学出版、2003 年）
- ギルマン、ローダ R.「領土の義務: ミネソタが第 32 番目の州になった経緯」ミネソタの歴史(1998): 154–171。JSTOR に掲載
- ギルマン、ローダ R.「ミネソタの歴史と民族：その文化」ダイダロス（2000）：1-29。
- ヘイトル、エリザベス・ドーシー。ミネソタ州のクー・クラックス・クラン（The History Press、2013年）。
- マイヤー、サビーヌ N.私たちは私たちが飲むもの：ミネソタ州における禁酒運動（イリノイ大学出版、2015 年）
- Nziramasanga, Caiphas T.「ミネソタ州: 軍隊を派遣した最初の州」Journal of the West 14 (1975): 42+。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ミネソタ州の歴史に関連するメディアがあります。
- ミネソタ歴史協会
- ラムジー郡およびセントポール歴史協会
- ミネソタ州：州リソースガイド（議会図書館提供）