Loading article…
ロチェスターは、アメリカ合衆国ミネソタ州オルムステッド郡にある都市で、同郡の郡庁所在地です。ミネソタ州南東部のズンブロ川の南支流沿いの起伏のある崖の上に位置しています。[ 8 ] 2020年の国勢調査では人口は121,395人でしたが[ 5 ]、2024年には123,624人と推定され[ 6 ] 、ミネソタ州で3番目に人口の多い都市となっています。ロチェスター都市圏の推定人口は23万人です。[ 9 ]この都市はメイヨー・クリニックの本拠地であり、発祥の地でもあります。
ロチェスターは、アイオワ州ダビュークとミネソタ州セントポールの間の駅馬車の停留所として最初に発展しました。1864年にメイヨー・クリニックが設立されると、ロチェスターは医療の全国的な中心地となり、地域の農業の中心地にもなりました。[ 10 ] 高等教育のニーズを満たすために、ミネソタ大学ロチェスター校、ロチェスター・コミュニティ・アンド・テクニカル・カレッジ、メイヨー・クリニック・アリックス医科大学が市内にあります。
ダコタ族、オジブワ族、ホーチャンク族など、いくつかの先住民がロチェスター地域に住んでいました。[ 11 ]このコミュニティは、ジョージ・ヘッドとその妻ヘンリエッタによって設立され、彼らは1854年にヘッドズ・タバーンという名の丸太小屋を建てました。これはヘッドの故郷であるニューヨーク州ロチェスターにちなんで名付けられました。[ 12 ]この都市は、アイオワ州デュビュークとミネソタ州セントポールを結ぶルート上のズンブロ川沿いの駅馬車の停留所として発展しました。 1864年10月にウィノナ・アンド・セントピーター鉄道が運行を開始すると、新しい住民とビジネスチャンスがもたらされ、成長が促進されました。
1863年、ウィリアム・W・メイヨーは南北戦争で北軍徴兵の検診医として到着した。1883年のロチェスター竜巻はロチェスターの大部分を破壊し、37人が死亡、約200人が負傷した。当時、その周辺には医療施設がなかったため、メイヨーと2人の息子が協力して負傷者の手当てを行った。6万ドル（2022年換算で193万2562ドル）の寄付金が集められ、メイヨーの支援を受けた聖フランシスコ修道女会は1889年に聖マリア病院という名の新しい施設を開設した。[ 13 ]
ロチェスターは、全長57.6マイル（92.7 km）のズンブロ川の南支流沿いに位置し[ 14 ]、なだらかな丘に囲まれ、落葉樹林バイオーム内の農地が大部分を占めています。ズンブロ川流域は、1,422平方マイル（3,680 km 2 ）[ 15 ]の農地と都市部を流れています。ミネソタ州南東部に位置するロチェスター市は、氷河に覆われたことのない地域であるドリフトレス地域の西端にあり、深く刻まれた川の谷があります。この険しい地形は、氷河堆積物（ドリフト）の欠如と、ミシシッピ川上流とその支流が岩盤を削り取ったことの両方に起因しています。米国国勢調査局によると、この都市の総面積は57.151 平方マイル (148.02 km 2 )で、そのうち56.807 平方マイル (147.13 km 2 )が陸地、0.344 平方マイル (0.89 km 2 ) (0.6%) が水域です。[ 3 ]この都市はミネアポリス・セントポールから南東に85 マイル (137 km ) のところに位置しています。[ 16 ]
ロチェスターはオルムステッド郡にあり、ミネソタ州で天然湖のない4つの郡のうちの1つです。この地域には人工湖があり、シルバー湖もその一つで、市の中心部近くのシルバークリークとの合流点のすぐ下流にあるサウスフォークズンブロ川を堰き止めたものです。シルバー湖はかつて、ロチェスター公共事業局が湖畔で石炭火力発電所を運営していた際に冷却池として使用されていました。RPU石炭火力発電所が稼働していた頃は、温水が冬の間湖が凍結するのを防ぎ、渡りをする大型のカナダガンが多数集まってきました。冬には、ロチェスターのダウンタウンにある墓地を含め、ロチェスターに大量のカラスが集まることが知られています。[ 17 ]
ロチェスターには広大な公園システムがあり、その中でも最大規模なのが市の中心部にあるシルバーレイクとソルジャーズフィールドです。1978年の大洪水を受け、市は多額の費用をかけて治水事業に着手し、近隣の多くの河川や小川の改修を含む、成功を収めた治水プロジェクトを実施しました。市の中心部を流れるズンブロ川は現在、デスティネーション・メディカルセンター・プロジェクトからの資金提供を受け、都市計画の一環として開発と利用拡大に向けて再整備が進められています。
ツインシティーズよりも標高がやや高く、都市ヒートアイランド現象もないため、気候は温暖な夏と湿潤な大陸性気候（ケッペン：Dfb）で、ツインシティーズよりも南に位置しているにもかかわらず、夏は暖かく冬は寒いため、ツインシティーズよりも涼しい。[ 18 ]この都市には4つの明確な季節がある。ロチェスターでは、年間平均で33.02インチ（839 mm）の降雨量と51.9インチ（132 cm）の降雪量がある。冬の間はかなりの積雪が見られる。春と秋は移行期で、春は一般的に温暖化傾向、秋は一般的に寒冷化傾向にある。ただし、春の初めと秋の終わりに降雪が見られることも珍しくない。[ 19 ]ロチェスターは米国で2番目に風の強い都市で、平均風速は12.6 mph（20.3 km/h）である。[ 20 ]ウェザーチャンネルによると、1月から4月が平均して最も風の強い月です。ロチェスターは1950年以降、2つのF4竜巻に見舞われています（1つ目は1953年5月10日、もう1つは1962年9月16日）。[ 21 ]この都市は過去10年間にも2つの竜巻に見舞われています。2010年6月17日、竜巻が市の北西部に襲い、リンカーンシャー地区周辺の複数の住宅や事業所に被害を与えたり、破壊したりしました。[ 22 ] 2019年6月4日にも別の竜巻が市を襲い、ロチェスター南西部の一部に被害をもたらしました。[ 23 ]
2024年のアメリカコミュニティ調査によると、ロチェスターには推定51,882世帯があり、1世帯あたりの平均人数は2.33人です。同市の世帯収入の中央値は90,020ドルです。市の人口の約6.4%が貧困線以下で生活しています。ロチェスターの雇用率は推定69.9%で、人口の53.5%が学士号以上、95.8%が高校卒業資格を持っています。[ 27 ]住宅数は56,179戸で、平均密度は1平方マイルあたり988.95戸（ 1平方キロメートルあたり381.8戸）です。
報告された上位5つの言語（回答者は最大2つの言語を報告できたため、合計は概ね100%を超える）は、英語（86.2%）、スペイン語（3.8%）、インド・ヨーロッパ語族（2.6%）、アジア太平洋諸島語族（4.3%）、その他（3.1%）でした。
同市の平均年齢は37.0歳だった。
2020年の国勢調査によると、市には121,395人、49,904世帯、29,487家族が居住していた。[ 32 ]人口密度は1平方マイルあたり2,187.46人（ 1平方キロメートルあたり844.6人）であった。住宅数は53,210戸で、平均密度は1平方マイルあたり958.81戸（1平方キロメートルあたり370.2戸）であった。市の人種構成は、白人73.23% 、アフリカ系アメリカ人8.89%、ネイティブアメリカン0.44%、アジア系7.86% 、太平洋諸島系0.06% 、その他の人種2.93%、2つ以上の人種6.60%であった。ヒスパニックまたはラテン系の人々は、人種を問わず人口の6.58%を占めていた。[ 33 ]
2010年の国勢調査によると、市には106,769人、43,025世帯、26,853家族が居住していました。人口密度は1平方マイルあたり1,955.83人（ 1平方キロメートルあたり755.2人）でした。住宅数は45,683戸で、平均密度は1平方マイルあたり836.84戸（1平方キロメートルあたり323.1戸）でした。市の人種構成は、白人が81.95% 、アフリカ系アメリカ人が6.28% 、ネイティブアメリカンが0.28%、アジア系が6.79% 、太平洋諸島系が0.04% 、その他の人種が2.05%、2つ以上の人種が2.61%でした。ヒスパニック系またはラテン系の人々は、人種を問わず人口の5.16%を占めていました。
世帯数は43,025世帯で、そのうち31.9%は18歳未満の子どもと同居しており、49.4%は夫婦世帯、9.5%は夫のいない女性世帯主の世帯、3.5%は妻のいない男性世帯主の世帯、37.6%は非家族世帯でした。全世帯の30.1%は単身世帯で、8.8%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.42人、平均家族人数は3.04人でした。
市内の平均年齢は35歳でした。住民の24.8%が18歳未満、8.3%が18歳から24歳、29.4%が25歳から44歳、24.8%が45歳から64歳、12.7%が65歳以上でした。男女比は男性が48.4%、女性が51.6%でした。
メイヨー・クリニックはロチェスターの経済の中核を成している。2016年現在、51,000人[ 34 ]を雇用し、年間200万人以上の来院者を集めている[ 35 ] 。クリニックの多くの施設は、ホテル、レストラン、小売店とともに、市の中心部のほぼすべてを占めている。州政府を除けば、メイヨー・クリニックはミネソタ州最大の雇用主である[ 36 ] 。ロチェスター連邦医療センターを含む他の医療提供者も重要な雇用主である。
ロチェスター・テクノロジー・キャンパスは、オフィススペース、製造、倉庫、データセンター、研究所など、さまざまな用途に利用できる広大な256万平方フィートの賃貸施設です。ここは、数多くのテクノロジー企業の拠点となってきました。IBMはここでミッドレンジコンピュータシリーズを設計・製造しました。[ 37 ]また、最初のBlue Geneプロトタイプが開発された場所でもあり、 Roadrunnerのサーバーも提供しました。[ 38 ]
ロチェスターの経済は、この地域の農業的な性質にも影響を受けている。この地域には複数の酪農生産者が活動している。さらに、アイルランドのグローバル企業であるケリー・グループの子会社であるケリー・フレーバーズ・アンド・イングレディエンツ社は、パン、肉、その他の加工食品に使用される発酵原料を専門とする生産工場をロチェスターに構えている。
2013年、マーク・デイトン知事はデスティネーション・メディカル・センター（DMC）法案に署名した。この法案はミネソタ州の税基盤を拡大し、州全体のビジネスと経済成長を促進することを目的としている。[ 40 ]この法案により、メイヨー・クリニックは35億ドルを投じて患者の病室を改修し、追加の作業スペースを設け、研究棟と管理棟を建設する予定である。[ 41 ]
この計画の主な開発は、DMC サブ地区で行われます。ダウンタウン ウォーターフロント地区は、政府センター、市民センター、およびズンブロ川付近のほとんどのエリアをカバーします。セントラル ステーション地区には、セントラル パークとシビック センター ドライブの大部分が含まれ、市の交通ハブとなることを目指しています。セント メアリーズ プレイスは、セント メアリーズ病院とセント メアリーズ パーク、およびセカンド ストリートの大部分をカバーします。ハート オブ ザ シティには、メイヨー クリニック キャンパスと主要な住宅、商業、小売企業が配置されます。ディスカバリー スクエアエリアには、科学技術研究施設が含まれます。最後に、UMR およびレクリエーション地区には、ソルジャーズ フィールドとミネソタ大学ロチェスター校キャンパスが含まれます。[ 42 ]
ロチェスターには、歴史的建造物として国家登録されている建物が数多くあり、その中には市が2015年に保存目的で購入した歴史的なシャトー劇場や、かつて地元の公民権運動で重要な役割を果たしたホテルだったアバロン・ミュージックなどがある。[ 43 ] 2019年、改修と公募を経て、シャトー劇場は展示会場として再開した。[ 44 ]
1946年に設立されたロチェスター・アートセンターは、ダウンタウンのメイヨー・シビックセンターのすぐ南に位置しています。2017年、ロチェスター・アートセンターの財政難[ 45 ]により、市内の公式および非公式の芸術空間の必要性が改めて注目されるようになりました[ 46 ] 。
夏の6月から8月末まで、毎週木曜日に市は「サーズデイズ・ダウンタウン」[ 47 ]を開催し、地元のレストランやアーティストがロチェスターのダウンタウン、ファーストアベニュー沿いにブースを設営します。バンドが演奏し、エンターテイメントを提供するステージが2つ設置されています。また、壁に座ったり歩道に立ったりして演奏するストリートミュージシャンも多数います。
地域最古の文化芸術団体であるロチェスター交響楽団＆合唱団は、1919年にロチェスター管弦楽団という名称のプロの舞台芸術団体として設立されました。その前身であるローラー・ドッジ管弦楽団は、1912年にボランティアのオーケストラとして設立され、メイヨー・クリニックの医師ヘンリー・プラマー博士の妻デイジー・プラマーが中心となり、ハロルド・クックが指揮を務めました。設立当初、このオーケストラは旧シャトー劇場で無声映画のBGMを演奏していました。
音楽とオーディオの録音および制作スタジオであるカーペット・ブース・スタジオは2017年にオープンし、ミネソタの音楽シーン内外のインディーズアーティストとレーベルアーティストの両方で成功を収めています。ヤング・グレイビーやリル・ウェインなどのアーティストのゴールドおよびプラチナレコード[ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] 、ザ・シンプソンズのキャラクターのセリフ[ 53 ] 、ドクター・エルヴィス・フランソワの「Music is Medicine」などの受賞歴のあるチャート入りアルバムはすべて、オーナーのザック・ザーン[ 54 ] [ 55 ]と共にロチェスターのカーペット・ブース・スタジオで録音されました。
独立系映画館であるポップス・アート・シアターは、同じ場所にあったグレイ・ダック・シアターの閉鎖後、2023年にオープンした。[ 56 ] [ 57 ]
ロチェスターには、シビックセンター近くにロチェスター公共図書館もあります。この図書館は地域最大級の図書館の一つであり、 2018年には博物館・図書館サービスにおける国家勲章を授与されました。
ロチェスター市の公園システムには、ベア・クリーク川とサウス・フォーク・ズンブロ川沿いの公園を含め、5平方マイル（13 km 2 ）に及ぶ100以上の場所があります。市はまた、85マイル（137 km）の舗装された遊歩道を維持しています。[ 61 ]
市には、ダウンタウンにあるノーザンヒルズ、イーストウッドゴルフクラブ、ハドリークリーク、ソルジャーズフィールドゴルフコースの4つの公営ゴルフコースもあります。[ 62 ]さらに、ウィロークリークゴルフクラブ、オークサミットゴルフクラブ、ロチェスターゴルフアンドカントリークラブなどの多数の私営コースがロチェスター地域にあり、周辺の小規模なコミュニティにも多数のコースがあります。ロチェスター市はまた、地域住民向けの自転車シェアプログラムを開始しており、登録会員と訪問者は、ロチェスター公共図書館、ピースプラザ、またはロチェスター市庁舎にある自転車シェアの場所のいずれかで自転車を無料でレンタルできます。[ 63 ]
ロチェスター州立病院の起源は、酒類販売業者への課税によって資金提供されたミネソタ州酩酊者療養所として1875年に始まりました。1876年に土地が購入され、1877年に建設が開始されました。病院の建設に加え、患者とその家族が利用していた近隣の公園も建設されました。1965年、公園は病院から州に移管され、一般市民が利用できるようになり、それ以来、舗装された遊歩道の整備など、公園内では様々な開発が行われてきました。329エーカー（133ヘクタール）の公園には、 8マイル（13キロメートル）を超える舗装された遊歩道とハイキングコース、池、そして1882年に掘られた歴史的な砂岩の洞窟があります。この柔らかいセントピーター砂岩の洞窟は、1800年代後半に州立病院の患者の食料を保管するために掘られました。その後、近代的な冷蔵庫の発明により洞窟は放棄され、現在は史跡となっています。
クォーリーヒル自然センターは、ロチェスターのクォーリーヒル公園の中心的存在です。自然センターは1973年に開館し、1990年に拡張されました。2017年には、ノルディックスキーの設備が追加されました。これらの施設には、近代的な教育施設や、スキーやスノーシューをレンタルできる19世紀のプレーリースタイルの家が含まれています。[ 64 ]
ロチェスターは、7人の市議会議員からなる市長・議会制の政府によって統治されている。[ 65 ]現在の市長はキム・ノートンである。[ 66 ] 2025年7月現在、市議会は、ランディ・シューブリング市議会議長、パトリック・キーン第1区、ニック・ミラー第2区、ノーマン・ウォール第3区、アンディ・フリードリヒス第4区、ショーン・パーマー第5区、ダン・ドーリング第6区で構成されている。[ 67 ]
ロチェスター市のすべての市議会議員選挙は、市の憲章に明記されているように、無党派である。[ 68 ]
ロチェスターはオルムステッド郡の郡庁所在地であり、郡は選挙で選ばれた7人の郡委員会によって運営され、各委員は地区の住民を代表しています。[ 69 ]郡委員会は郡の運営を監督し、住民の懸念事項に対処します。委員が選出されると、4年の任期を務めます。任期が終了すると、委員は希望すれば再選に立候補できます。郡検事と郡保安官も4年の任期で選出され、任期が満了したときに希望すれば再選に立候補できます。これらの選出された役人はそれぞれ自分の事務所の責任者として行動し、オルムステッド郡の住民に対して責任を負います。[ 70 ]
ロチェスターは、ミネソタ州第3司法管区内のオルムステッド郡地方裁判所の管轄下にある。[ 71 ]
この都市には、ミネソタ州議会第25区と第26区の一部が含まれています。 [ 72 ]ミネソタ州下院では、第25A区はデュアン・クアム（共和党）、第25B区はアンディ・スミス（民主農民労働党）、第26A区はティナ・リープリング（民主農民労働党）、第26B区はネルズ・ピアソン（共和党）が代表を務めています。ミネソタ州上院では、ロチェスターはリズ・ボルドン（民主農民労働党）とカーラ・ネルソン（共和党）が代表を務めています。ロチェスターは、共和党員のブラッド・フィンスタッドが代表を務めるミネソタ州第1下院選挙区に位置しています。 [ 73 ]
ロチェスターは地方選挙と連邦選挙で民主党支持の傾向が続いており、その結果、オルムステッド郡でも有権者の支持が変化している。[ 74 ] 2020年の大統領選挙では、ジョー・バイデン大統領が同市で約60％の票を獲得し、民主党候補としては史上最高の得票数となった。
ロチェスター公立学校には、23の公立小中学校に16,300人の生徒が在籍しています。 [ 76 ]市内は、ジョン・マーシャル、メイヨー、センチュリーの 3つの公立高校の通学区域に分かれています。市内の私立学校には、ルルド、シェーファー・アカデミー、ロチェスター・セントラル・ルーテル・スクールなどがあり、その他にも小規模な私立宗教学校がいくつかあります。美術に特化したチャータースクールであるスタジオ・アカデミーは、ロチェスターで10年間運営されていましたが、2011年に認可を失って閉校しました。[ 77 ] [ 78 ]ロチェスターSTEMアカデミーは、2011年に旧スタジオ・アカデミーの建物に開校しました。
ロチェスターの高等教育は、市の南東郊外にある旧ロチェスター大学センター周辺に集中しており、ロチェスター・コミュニティ・アンド・テクニカル・カレッジはウィノナ州立大学の分校とキャンパスを共有している。[ 79 ]ミネソタ大学は、 2007年にミネソタ大学ロチェスター校がダウンタウンに設立されるまで、UCRを通じて学位を提供していた。 [ 80 ]アウグスバーグ大学とセント・スコラスティカ大学の分校もロチェスターにあり、ウィノナ州立大学とセント・メアリーズ大学の分校も同様である。メイヨー・クリニックは、メイヨー・クリニック・アリックス医科大学、メイヨー・クリニック生物医学大学院、メイヨー・クリニック健康科学大学院を通じて、大学院レベルの医学教育と研究プログラムを提供している。
米国国勢調査局の2011年～2015年のデータによると、25歳以上の人口のうち、高校卒業以上の学歴を持つ人の割合は94.1%でした。また、学士号以上の学歴を持つ人の割合は41.3%でした。
市内の新聞はポスト・ブレティン紙で、月曜日から土曜日まで発行される夕刊紙です。ポスト・ブレティン社は、月刊特集誌であるロチェスター・マガジンも発行しています。 [ 81 ] [ 82 ]
ロチェスターには、 KTTCチャンネル 10.1 ( NBC )、KTTC -( CW ) チャンネル 10.2、KXLT-TVチャンネル 47 ( Fox )の 4 つのテレビ局があり、事実上の寡占状態となっています。これらの局は、Gray TelevisionとSagamoreHill Broadcastingの特別契約に基づき、スタジオを共有しています。ABC系列のKAAL (チャンネル 6) とCBS系列のKIMT (チャンネル 3) もロチェスターに拠点を置いています。オースティンのチャンネル 15 KSMQ ( PBS ) とメイソン シティのチャンネル 24 KYIN ( PBS )も、この市場をカバーする放送局です。KAAL はオースティンに、KIMT はメイソン シティに免許を持っていますが、ロチェスターにスタジオがあります。KIMT は 2017 年後半にロチェスターにスタジオを開設し、現在はそこがニュース番組のメインの拠点となっています。
ロチェスター地域では、同地域で独占的な地位を占めるCharter Communications社がケーブルサービスを提供している。インディアナ州に拠点を置くMetronet社は現在、ロチェスターにケーブルサービスを提供するための光ファイバーネットワークの開発を進めている。[ 83 ]
ロチェスターには3つの国道（国道14号線、国道52号線、国道63号線）が通っており、南端は州間高速道路90号線と州道30号線に接しています。オルムステッド郡道22号線も市内の主要幹線道路です。スカイウェイと地下通路がダウンタウンのほとんどの建物を結んでおり、住民は厳しい冬の天候を避けるためにこれらをよく利用します。公共バスはロチェスター公共交通局が運営しており、その業務はファースト・トランジットに委託されています。ロチェスター市には複数の自転車道があり、バスには荷物キャリアが備えられています。
ロチェスター国際空港はダウンタウンの南7マイル（11km ）に位置しています。同空港はミネソタ州で2番目に利用者の多い商業空港です。 [ 84 ] アトランタ、シカゴ、デンバー、ミネアポリスへの直行便があり、ネバダ州ラフリンのリバーサイドリゾートへのチャーター便も時折運航しています。[ 85 ]フェニックスとフォートマイヤーズへの直行便は2022年初頭に開始される予定でした。[ 86 ]
ロチェスターには、ロチェスター・シャトル・サービスとグルーム・トランスポーテーション（旧ゴー・ロチェスター・ダイレクト）によるミネアポリス・セントポール国際空港へのシャトルサービスがあります。[ 87 ]
ロチェスターの最後の旅客鉄道サービスは、南東のシカゴと西のサウスダコタ州ラピッドシティを結ぶ路線でしたが、1963年にシカゴ・アンド・ノースウェスタン鉄道のロチェスター400号流線型列車が運行を終了したため、その役目を終えました。最寄りのアムトラック駅は、東へ45マイル（72km ）離れたミネソタ州ウィノナにあります。旅行者は、ウィスコンシン州ラクロスで毎日運行しているエンパイアビルダー号に接続するシャトルバスのチケットをアムトラックから購入できます。[ 88 ]
リンクと呼ばれる全長2.6マイル（4.2km ）のバス高速輸送路線は、 2nd Street Southwest沿いに7つの駅を備え、2027年8月に開業予定です。[ 89 ]これは、ツインシティーズ以外ではミネソタ州初のバス高速輸送路線となります。[ 90 ] 1億9670万ドルのこのプロジェクトは、連邦政府の助成金とその他の州の資金によって賄われました。[ 89 ]
