ブカレストの歴史

ブカレストの歴史は、この地域（およびイルフォフ県の周辺地域）への初期の入植から、都市、ワラキアの首都、そして現在のルーマニアの首都としての近代までを網羅しています。

現在のブカレストの地域には、旧石器時代から人が住んでいました。この地域における人類最古の生命の証拠はこの時代に遡り、コレンティーナ湖の岸辺、またはフンデニ湖の周辺で発見されたフリント石器が含まれています 。当時、現在のブカレストがあるこのエリアはすべて森林に覆われていました。

新石器時代後期には、ダンボヴィツァ川とコレンティーナ川沿いにも集落が現れた。首都の領土内で最も古い新石器時代の住居は、ドゥデシュティ地区、フンデニ、ロシュで発見されている。その後の考古学的調査では、パンテリモン、チャツェル、ブカレスト・ノイ、ジュレシュティ、ブカレスト周辺のジラヴァやヴィドラに、後期新石器時代の集落があったことも明らかになった。^{[1]新石器時代、ブカレストには}グリナ文化が存在し、紀元前19世紀以前はグメルニツァ文化の地域に含まれていた。^[2]青銅器時代には、ブカレストの地でグリナ文化（牧畜を中心とし、グメルニツァ文化と部分的に重なり合ったもの）の第三段階が発展し、後にテイ文化が発展した。 ^[3]

鉄器時代、この地域にはインド・ヨーロッパ語族を話すゲタイ人とダキア人と同一視される人々が住んでいた。この2つの集団が同一であるという見解には異論があるが^[4] 、文化の後期はダキア人のものとされており、ヘラストラウ、ラドゥ・ヴォダ、ダマロアイア、ラクル・テイ、パンテリモン、ポペシュティ・レオルデニなどの小さなダキア人の集落がブカレスト周辺で発見されている^[5]。これらの人々はギリシャの都市やローマ人と商業的なつながりを持っており、ラクル・テイとヘラストラウでは古代ギリシャの硬貨が（地元の偽造品とともに）発見されている。また、ジュレシュティとラクル・テイではローマ起源の宝石や硬貨が発見されている^{[6] 。}

ブカレストは、330年代にコンスタンティヌス1世の軍隊がムンテニアを短期間征服した例外を除いて、ローマの支配下には入らなかった。コンスタンティヌス、ヴァレンス、ヴァレンティニアヌス1世時代の硬貨などがブカレスト内外のさまざまな場所で発見されている。^{[7]ローマ軍がこの地域から撤退した後、大}移動の時代に地元住民がローマ人化されたと考えられている（「ルーマニア人の起源」、「中世初期ルーマニア」を参照）。

スラヴ人はブカレスト地域にいくつかの集落を築いた。それは、イルフォヴ（エルハ「ハンノキ」から）、コレンティナ、スナゴフ、グリナ、チアジナなどのスラヴ名からもわかる。 ^[8]いくつかの研究によれば、スラヴ人は暗黒時代の終わり以前にすでに同化していた。^[9]ビザンチン帝国との商業的つながりを維持していたが（9世紀から12世紀のビザンチン硬貨がさまざまな場所で発掘されていることからもわかるように）、^{[10]この地域は}ペチェネグ人とクマン人の相次ぐ侵略にさらされ、 1241年のヨーロッパ侵攻の際にはモンゴル人に征服された。^{[11]その後、}マジャル人と第二ブルガリア帝国の間で争われたと思われる。^[12]

19世紀に初めて確認された伝説によると、この都市はブクルという名の羊飼い（または、同名のボヤール）によって建設された。 ^[13]ムンテニアの古い都市のほとんどと同様に、その建設も伝説的なワラキアの王子 ラドゥ・ネグル（16世紀に最初に記録された物語）によるものとされている。 ^[14]ブカレストを「ダンボヴィツァ 城塞」と、ワラキアのヴラディスラフ1世（1370年代）に関連して言及されたパルチャラブ^{と同一視する理論[15]は}考古学と矛盾しており、14世紀にはこの地域は事実上無人であったことが明らかになっている。^[16]

ブカレストは、1459年9月20日にヴラド3世ドラキュラ公の居城の一つとして初めて言及されている。^{[17]ブカレストはすぐに、}ワラキアの2つの首都の一つであるタルゴヴィシュテと共に、公爵家の夏の離宮として好まれるようになり、同時代の人々からは国内で最も堅固な城塞とみなされていた。^{[18] 1476年に}モルダビア公イシュトヴァーン大公によって略奪されたが、その後の時代はほとんどの統治者の居城として好まれた。^{[19]また、}ミルチャ・チョバヌルの統治下で景観に大きな変化がもたらされ、彼はクルテア・ヴェーチェ（宮廷のエリア）に宮殿と教会を建設し、町に柵を設置し、ブカレストに真水と農産物を供給する措置を講じた（1550年代初頭）。^[20]

1554年春、オスマン帝国（ワラキアの領主）によってミルチャ・チョバヌルが廃位されると、ブカレストはイェニチェリ軍によって荒廃した。ミルチャが王位に復帰し、パトラシュク善良公に忠誠を誓っていた人々を攻撃した後（1558年2月）、再び暴力行為が発生した。 ^{[21] 1574年の}ヴィンティラとアレクサンドル2世ミルチャの紛争の間、そしてアレクサンドル・チェル・ラウの統治下（1590年代初頭）にも暴力行為が起こった。^[22]

オスマン帝国の要求の高まりとバルカン半島との貿易の重要性の高まりに合わせて、ワラキアの政治と商業の中心地は南へと移り始めました。17世紀末までに、ブカレストはワラキアで最も人口の多い都市となり、この地域でも最大の都市の一つとなり、その景観は国際的なものとなりました。^[23]しかし、これには王家の権威の大幅な低下と国家資源の減少が伴いました。

1594年11月13日、オスマン帝国に対するミカエル勇敢公の反乱が始まり、ワラキアの資源を支配していたオスマン帝国の債権者が虐殺され、続いてブカレストに駐留していたオスマン帝国軍とワラキア人が衝突し、街は広範囲にわたる暴力に見舞われた。 ^{[24]報復として、ブカレストは}シナーン・パシャの軍に攻撃され、ほぼ完全に破壊された。 ^[25]その後20年かけてゆっくりと再建され、 1620年代初頭にはラドゥ・ミフネアの下で再びトゥルゴヴィシュテに対抗する有力な都市として浮上した。^{[26]トゥルゴヴィシュテとブカレストを分割統治した}マテイ・バサラブは、朽ちかけた宮廷の建物を修復した（1640年）。^[27]

ブカレストは、わずか15年後の1655年にコンスタンティン・セルバンの統治に対するセイメニ 傭兵の反乱によって再び荒廃した。反乱軍は多くの高位のボヤールを逮捕し処刑した後、 1655年6月にトランシルヴァニア軍によって鎮圧された。 ^{[28]コンスタンティン・セルバンは景観に重要な建物を増築したが、}ミフネア3世とそのオスマン帝国の同盟者が無傷の城塞を占拠するのを防ぐことを目的とした破壊的な火災も引き起こした。 ^[29]旅行家エヴリヤ・チェレビによると、街は破壊されたのと同じくらい急速に再建された。「石造りやレンガ造りの家は少なく残念なことに、ガヴール族の支配者が7～8年に1度反乱を起こし、その結果トルコ人とその同盟者であるタタール人が街に火を放つ。しかし、住民は同じ年の間に、小さな平屋建てだが頑丈な家を再建した」。^{[30]ブカレストは1660年代初頭に}飢饉と腺ペストに見舞われた（ペストは1675年に再発した）。^[31]

ゲオルゲ・ギツァの統治（1659年 - 1660年）からステファン・カンタクジノの統治の終わり（1715年/1716年）まで、ブカレストは比較的平和で繁栄した時代を迎えた（カンタクジノ家とバレニ家の間の長期にわたる対立と、それに続く前者とクライオヴェシュティ家との関係の悪化にもかかわらず）。^[32]

頂点に達したのは、セルバン・カンタクジノとコンスタンティン・ブランコヴェアヌの治世で、このとき街はブランコヴェネスク様式として知られるオリジナルの形態でルネッサンスを取り入れ、拡張され（コトロチェニ地区を含むまでに成長）、王子が経営する宿屋が備えられ、最初の教育施設（1694年の王子の聖サヴァ大学）が設けられた。ブランコヴェアヌはクルテア・ヴェケ（おそらく新しいバージョンではボヤールの評議会が収容されていた）を開発し、モゴショアイア宮殿を含む2つの宮殿を増築した。モゴショアイア宮殿はヴェネツィア様式で建てられ、ロッジアで有名だった。また、この時期には、将来の勝利の宮殿がコドリイ・ヴラシエイを通って切り開かれた。^[33]

1716年、大トルコ戦争のさなか、ステファン・カンタクジノによる反オスマン反乱の後、ワラキアはニコライ・マヴロコルダトス（以前はモルダヴィアを統治していた）によって開始された、より従順なファナリオテスの統治下に置かれました。この統治は、ブカレストの発展にいくつかの点で決定的な影響を与えました。ブカレストは、荘園制と農村の中心地の重要性の低下に支えられ、比類のない首都となり、貨幣経済の進歩も加わりました（この時期、ボヤールの地位は行政官への任命を中心に展開し、そのほとんどは1761年以降、オルテニアのバナトを含む公爵の住居に集中していました）。^[34] 

ニコライ公の統治は 、大火災、1716年から1718年の墺土戦争中のハプスブルク家による最初の占領（1716年）、そして再びのペスト流行など、一連の災難と重なったが、啓蒙主義に触発された大きな文化的成果の舞台ともなった。例えば、短命だった公爵図書館の創設（シュテファン・ベルグラーが管理）などである。^[35]グリゴレ2世ギカとコンスタンティノス・マヴロコルダトスが商業インフラを維持し、街には大規模な市場（おそらくリプスカニ地区）と税関が設けられた。^{[36] 1737年、} 1737年から1739年のオーストリア・トルコ戦争中に、この都市は再びハプスブルク軍の攻撃を受け、ノガイ人によって略奪され、その後再び大規模なペストの流行に見舞われ（1750年代に新たな流行が続いた）、ギリシャ人、レヴァント人、地元民の間で公職をめぐる競争により相対的な経済的衰退がもたらされた。^[37] 

ブカレストは1768年から1774年の戦争中にロシア帝国軍に2度占領された（最初はパルヴ・カンタクジノの反オスマン帝国ボヤール反乱の支援を受け、その後ニコライ・レプニンの軍隊に襲撃された）。その後のキュチュク・カイナルカ条約の一部はブカレストで交渉された。^[38]

アレクサンドル・イプシランティスの治世下、市に真水を供給するための大規模な工事が行われ、以前の紛争で破壊されたクルテア・ヴェーケはデアルル・スピリイ（クルテア・ノウア、1776年）に新しい邸宅に置き換えられ、彼の遺産はニコラス・マヴロゲネスによって引き継がれた。^[39]露土オーストリア戦争が1787年に勃発し、マヴロゲネスはコーブルク公ヨシアス率いるハプスブルク家の新たな侵攻（1789年）を前に撤退した。 ^[40]コンスタンティン・ハンゲルリによる莫大な税金と1802年10月14日の大地震（その後1804年と1812年にも地震が続いた）に加え、その他の疫病にもかかわらず、市の人口は増加し続けた。^[41] 1806年から1812年の露土戦争の間、ミハイル・アンドレーエヴィチ・ミロラドヴィチ率いるロシア軍は、1806年12月下旬にコンスタンティン・イプシランティスを復権させるために市内に入った。 ^[42]イプシランティスの統治下で、エマニュエル・マルザイアンによってマヌクの宿が建てられた。

ブカレストで和平が締結された後、ヨハネ・カラジャの統治下では、一連の重要な文化的・社会的出来事（改革的なカラジャ法、国内初の熱気球飛行、初の演劇、初の織物製造、初の民間印刷機、ゲオルゲ・ラザールの教育活動）が起こったが、1813年から1814年には壊滅的なカラジャ疫病が発生し、25,000人から40,000人の死傷者が出た。^[43]当時の資料によると、この都市は密集した集積地と大規模な私有庭園や果樹園が交互に現れており、実際の面積を算出するのは不可能だったという。^[44]

ギリシャ独立戦争と同時期に起こったワラキア蜂起により、ブカレストはパンドゥールのリーダーであるトゥドル・ウラジミレスクの短期間の統治下に入り（1821年3月21日）、その後、アレクサンダー・イプシランティス少将のフィリキ・エテリア軍に占領されたが、その後オスマン帝国の激しい報復（8月には800人以上の犠牲者を出した虐殺で終わった）に見舞われた。^[45]

続くグリゴレ4世ギカの非ファナリオテ朝の治世は、その成立と同時にブカレスト人から称賛され、コレンティーナに新古典主義の公爵邸が建設され、宗教的地位をめぐってワラキア人と争っていた外国人聖職者が追放され、ダンボヴィツァ川にかかる橋が修復されたが、一方では高税と数々の火災も発生した。^[46]

ギツァは1828年から1829年の露土戦争と1828年5月16日のロシア占領によってその地位を解かれた。その後、アドリアノープル条約によりドナウ公国の領土全体が軍政下に置かれ（オスマン帝国の宗主権下のまま）、オスマン帝国による戦争賠償金の支払いが保留となった。 ^[47]

ピョートル・ジェルトゥキンの短い総督職の後、パベル・キセリョフ（1829年11月24日 - 1843年）の長期にわたる多大な影響力のある任期が続き、彼の下で、2つの公国に憲法に似た最初の文書である「有機規則」（ワラキアの首都で交渉された）が与えられた。ブカレストに居住していたキセリョフは、特に市の治安維持に尽力した。1829年と1831年のペストとコレラの大流行に対処し、医師と建築家からなる「都市美化委員会」を設立し、多くの中心街を（木の板ではなく）石畳で舗装し、ダンボヴィツァ周辺の沼地を排水して公共の噴水を建設し、以前は変動していた市の境界線を定め（現在、境界線は約19kmで、巡回兵と柵で守られている）、ドロバンツィロル通りとキセレフ通り（南北の主要道路）を切り開き、市の地図を作成して人口を数え、新たに創設されたワラキア軍の駐屯地をブカレストに設けて消防サービスを改善した。^{[48]フランス人訪問者}マルク・ジラルダンは、この変わりゆく都市を異常に国際的で極端な対照を呈する都市と評した。^[49]

公国への商業権の付与とワラキアによるブライラの奪還により、アレクサンドル2世ギカ公の統治下で経済復興が確実になり、^[50]舗装道路の数が増え、新しい公爵宮殿（後にはるかに大きな王宮に置き換えられた）が増築された。^[51]

この頃、ブカレスト議会でギカ公と急進派の イオン・カンピネアヌの間で対立が起こり、ロシア統治に対する最初の反対運動が起こった。^[52] 1838年1月にはブカレストは小規模な地震に見舞われ、1839年3月には大洪水に見舞われた。^[53]

新しく即位したゲオルゲ・ビベスク公は、給水網と公共庭園の整備を完了し、ルーマニア国立劇場の建設（1846年、1852年完成）を開始し、ブカレストとワラキアの他の中心地を結ぶ道路を改良した。^[54] 1847年3月23日、ブカレスト大火により約2,000棟の建物（市の約3分の1）が焼失した。^[55]

保守的でますます濫用的になっていた組織法のシステムを攻撃するイスラズ宣言を出した革命的自由主義者からの圧力を受け、街頭で若者の集団に襲撃され、軍隊の反対に直面したビベスク公爵は、 1848年6月12日にヨーロッパ革命に触発された臨時政府との共存を受け入れ、そのわずか翌日に王位を退いた。^[56]新しい行政機関は、ブカレストの中産階級と周辺地域の農民を再統合したフィラレートの平原での民衆の支持表明（6月27日、8月25日）に支えられ、一連の急進的な改革法を可決したが、これは皇帝ニコライ1世の敵意を招き、ワラキア運動を鎮圧するようオスマン帝国に圧力をかけた。土地改革案は、ヨアン・ソロモン率いるボヤールの一団が7月1日に政府を攻撃し逮捕する事態を招いたが、この行動の効果は同日、住民の反発とアナ・イパテスク率いる共謀者たちが占拠していた建物への襲撃によって打ち消された。^[57]

反乱の反ロシア的規模に同情的だったスルタン・アブデュルメジト1世は、革命家たちに行政機構の比較的小さな変更を受け入れるよう圧力をかけた。臨時政府はより穏健な摂政（ロコテネンツァ・ドムネアスカ）に地位を譲ったが、ロシアはそれを承認しなかった。^[58]

両国間の戦争の脅威が高まり、アブデュルメジトは方針を改め、フアト・パシャをブカレストの監視官に派遣した。同時期に、ロシア侵攻の脅威と、革命に対するネオフィト2世府主教による短期間成功したクーデターにより、街はパニックに陥っていた。[59] 9月18日、革命派の群衆が内務省に押し寄せ、大貴族に割り当てられた階級と特権のリストを破壊し、ネオフィト2世が組織法に破門^を強いた。こうした措置により、フアト・パシャはオスマン帝国軍を率いてブカレストに侵攻したが、デアルル・スピリイに駐留していた消防士の一団（彼らは事件を挑発と受け止め、銃撃戦を開始した）の抵抗に遭っただけだった。^[60]

ブカレストは1851年4月下旬まで外国の占領下にあり、クリミア戦争（1853年7月15日から1854年7月31日）の間は再びミハイル・ドミトリエヴィチ・ゴルチャコフ率いるロシア軍に占領され、 1856年のパリ条約までオーストリア暫定政権に引き渡された。^[61] 3度の外国統治により、ブカレストはいくつかの改良を受けた（ベルー墓地とチシュミジュ庭園、電信機と石油ランプの照明、新しい学校とアカデミーの設立、バルブ・ディミトリエ・シュティルベイ 公爵のシュティルベイ宮殿、ルドルフ・アルトゥール・ボロチンによる包括的な市地図など）。^[62]

パリ条約では、モルダヴィアとワラキアに特別議会を設立することが求められ、これが両国の連合を主張する最初の場となった。ブカレストは、統一派の国民党の代表者だけを新しいフォーラムに送り込んだが、ワラキア全体の大多数は統一派に反対する保守派で構成されていた。1859年1月22日、国民党のメンバーは、すでにヤシで選出されていたモルダヴィアの王子候補、アレクサンドル・ヨアン・クザ大佐に投票することを決定した。彼らの投票は、街頭の圧力により他の代表が投票を変更した後、1月24日に可決され、最終的にブカレストを首都および議会所在地とするワラキア・モルダヴィア連合公国が設立された。^[63]ドムニトルとして統治したクザは、ブカレストの通りをより高級な石畳で舗装し、体育館といくつかの学術団体（ブカレスト大学を含む）を設立し、首都とドナウ川の港であるジュルジュの間に鉄道を敷設し、イルフォフ県地域のいくつかの冶金工場を建設するよう命じた。彼の時代には、レンガと石でできた宿泊施設が標準となった。^[64]

1866年2月22日、この街では、土地改革の試みとますます権威主義的になる政権に幻滅した自由党と保守党の連合によって、ドムニトル・クザに対するクーデターが起こりました。彼らは支配者の邸宅を占拠し、クザとその愛人マリヤ・オブレノヴィッチを逮捕し、摂政を樹立しました。^[65]

ブカレストの住民の多くはフランス好きだったため、普仏戦争中の1871年3月にブカレストのドイツ人住民と衝突し、クザの後継者カロル1世の失脚を危うく引き起こしそうになったが、保守党のラスカル・カタルジュが首相に指名されたことで回避された。1877年から1878年の露土戦争開始時にブカレストの住民がロシアの介入を歓迎したことが、ルーマニア議会がルーマニアの独立を宣言していたときに、オスマン帝国がドナウ川左岸を砲撃する決定を下す一因となった。 ^[66]

• 
  チシュミジュ公園のキオスク。1880年代から1900年代にかけて、女性や若者の団体はチシュミジュ公園にキオスクを建てる習慣があり、そこで抽選会や展示会が開催されました。
• 
  ポール・ルイ・アルベール・ガレロン（1886-1888）による勝利通りのルーマニア図書館
• 
  ヴィクトリー通りにあるフィリペスク・チェシアヌ邸。現在は時代博物館となっている (19 世紀後半)
• 
  庭と、通りに面した 2 つの窓がある中流階級の住宅 (1897 年)
• 
  コンスタンティン・ブディシュテアヌ将軍通りにある庭園付きのブルジョワの家（1897 年）
• 
  ポール・ゴッテロー（1897-1900）によるビクトリー通りのCEC宮殿
• 
  1900 年頃のリプスカニ通りの郵便カード。右側にルーマニア国立銀行が描かれている。
• 
  20 世紀初頭のブカレストの画家エウゲン・ヴォイネスク(1844-1909)の家の内装

カロルの統治の初期には、^[67]ブカレストにはガス灯、フィラレート駅（1869年）と北駅（1872年）、馬車式路面 電車システム、電話システム、いくつかの工場、大通り、行政ビル、そして大きな民間の宿泊施設（クレツレスク宮殿を含む）が整備されました。ルーマニア国立銀行は1880年4月に開設され、一連の新しい銀行機関の中で最初で最も重要な銀行となりました。

1871年以降、アカデミー大通りは、南北の勝利通りを含む東西の大きな軸に統合されました。19世紀最後の30年間に行われたこの交差軸の建設は、市長エマヌエル・プロトポペスクが引き受けた主要な仕事でした。後継者のフィリペスクは大通りの建設を続け、そのうちの1つはカロル1世が建てた新しい夏の宮殿を東西軸に接続していました。2つ目はラスカル・カタルジュ大通りです。

1881年にルーマニア王国が宣言された後、市内の建築工事が加速した。1883年、クザ統治下では毎年のように発生していた1865年のブカレスト洪水のようなダンボヴィツァ川の洪水が、川の導水によって食い止められた（この川筋の変更により、川岸に隣接する地区が様変わりした）。^[68]ルーマニア・アテナイオンを含む新しい建物が建設され、スカイラインの高さも増した。市内で初めて鉄筋コンクリートを使用したアテネ宮殿は^[69] 5階建てだった。1885年から1887年にかけてルーマニアがオーストリア＝ハンガリー帝国との経済関係を断絶した後も、ブカレストの商業および工業の発展は妨げられず、1912年までに760社を超える新しい企業が市内に設立され、1940年代までには数百社が設立された。^[70] 1882年に電気の使用制限が導入された。

第一次世界大戦のルーマニア戦役が最高潮に達した1916年12月6日、ブカレストは中央同盟国の軍事占領下に置かれ（政府はヤシに撤退した）、新政権が経費として要求した2億1500万レイのうち、8600万レイは首都に支払われるべきものであった。 ^[71]コンピエーニュ休戦協定後、ドイツ軍はブカレストから撤退し、1918年11月下旬にルーマニア政権が復活した。ルーマニアが大ルーマニアの創設（サンジェルマン、ヌイイ、トリアノンの条約で確認）へと向かう道を歩み始めたとき、首都では比較的拡大した社会的危機が見られた。1918年12月26日、軍はストライキ中の植字工に発砲した。彼らは新設されたルーマニア社会党に煽動されていた。^[72]

• 
  1923年、日曜日の正午のビクトリーアベニュー
• 
  ストラーダ・ドアムネイにあるマルモロシュ・ブランク・バンク・パレス（ペトレ・アントネスク作）（1923年）
• 
  1926 年の統一広場。統一会堂 (1986 年に体制化により破壊)、バラシャ聖母教会、司法宮殿(どちらも現在も残っている)がある。
• 
  カリフォルニア州ロゼッティ広場にある低価格住宅協会ビル、ヴァージニア・アンドレースク・ハレット作（1926年）
• 
  ブールバルドゥル キャロル 1 世の ASIROM ビル (1930 年代)
• 
  アーネスト・ドノー作、ゲオルゲ・マゲル大通りのリド・ホテル (1930)
• 
  ブルヴァルドゥル・レジーナ・エリザベタ、1932年
• 
  ラドゥ・クルツェルとイオン・C・ロシュによるバティシュタイ通りの公務員協会の宮殿（1934年）
• 
  ポール・ゴッテローとニコラエ・ネンチュレスクによる勝利通りの革命広場にあるブカレスト王宮（1937年）
• 
  ラドゥ・ドゥデスク作「ビクトリー通りの外国貿易銀行」（1937-1938年）
• 
  勝利広場のビクトリア宮殿、ドゥリウ・マルク作（1940年）

精巧な建築と国際的な文化の中心地としての地位から、ブカレストは「東のパリ」（または「小さなパリ」）というニックネームを得た。開発は1930年代にも続き、ルーマニア史上最も繁栄した時代の一つとなった。1928年以降、人口は年間3万人ずつ増加し、1939年には面積が78 km ²に達し、多くの新しい周辺地区が追加された（アパラトリ・パトリエイ、バネアサ、ダマロアイア、フロレアスカ、ジュレスティ、ミリタリ村、バルタ・アルバ地区の最初の通り）。^{[73] 1929年、古い路面電車システムが}トロリーベースのシステムに置き換えられた。^[74]

1933 年のグリヴィツァ ストライキ中に労働者の暴動が勃発し、暴力的な弾圧で終わった。

カロル2世の治世 下、街のスカイラインは変化し始め、新しい王宮、陸軍士官学校、凱旋門、ブカレスト大学法学部、ガラ・デ・ノルドの新本館、ANEFスタジアム、ビクトリア宮殿、テレフォアネロール宮殿、ディミトリエ・グスティの村博物館、現在のルーマニア農民博物館など、数多くのアールデコやネオルーマニア様式の建物や記念碑が追加されました。^[75]ブカレストに安全な水を供給するために深い穴が掘られ、アルジェシュ川の南の流れが変わり、北部の湖（コレンティーナ湖、フロレアスカ湖、ヘストラウ湖、テイ湖）が衛生的になり、最終的に現在の「ネックレス」と呼ばれる堤防のある池と周囲の公園が作られました。^[76]

ブカレストでは、 3つのファシスト政権が相次いで誕生した。カロル2世と彼の国民復興戦線によって樹立された政権の後、第二次世界大戦の勃発により国民軍団国家が誕生し、1月21日から23日の血なまぐさい鉄衛団の反乱（首都で大規模なポグロムが起こった）の後、イオン・アントネスク政権が誕生した。1944年春、ブカレストはイギリス空軍とアメリカ空軍の激しい爆撃の標的となった（第二次世界大戦中のブカレスト爆撃を参照）。また、この都市は、国を枢軸国から連合国側に引き入れたミハイ1世の8月23日のクーデターの中心地でもあった。その結果、ブカレストはドイツ軍の報復 の標的となり、 8月23日から24日にかけて、ドイツ空軍による大規模な爆撃で国立劇場が破壊され、その他の建物が損傷した。一方、ドイツ国防軍はルーマニア軍と市街戦を行った。^[77] 8月31日、ソ連赤軍はブカレストに入城した。

1945年2月、ルーマニア共産党は王宮前で抗議活動を組織し、暴動が起こり、ニコラエ・ラデスク内閣が倒れ、共産党支持のペトル・グロザが政権を握った。11月8日の国王記念日に、新政権は王政支持派の集会を鎮圧し、国中で政治弾圧が始まった。

• 
  ホリア・マイクとニコラエ・バデスクによる「自由報道の家」（1952-1957）
• 
  サラ・パラトゥルイ ホリア・マイク、ティベリウ・リッチ、イグナス・シェルバン、ロミオ・シュテファン・ベレア作（1959-1960）
• 
  Bulevardul Constantin Brancoveanu にある社会主義時代の集合住宅
• 
  ブールバルドゥル イウリウ マニウにある社会主義時代の集合住宅
• 
  ウニリイ大通りのアパート群（1980 年代）
• 
  アンカ・ペトレスク設計の国会議事堂（1984-1997年）は世界で最も重い建物である。
• 
  1987年のシステム化の過程でベル・エポックと戦間期の都市住宅が破壊され、プレハブのアパートに置き換えられた。
• 
  1987年のオボル広場。食料のほとんどが輸出され、残ったものが住民に配給された。
• 
  オボル地下鉄駅（1980年代後半）

共産主義体制は、1947年12月30日の人民共和国宣言後にしっかりと確立されました。初期の共産主義指導者による主要な景観改変の1つは、大きなカサ・シンテイ（1956年）や国立オペラ座などの社会主義リアリズムの建物の追加でした。共産主義支配の全期間を通じて、街は大規模な地理的拡張と人口増加を経験しました。西、東、南の方向に拡張し始め、ティタン、ミリタリ、パンテリモン、ドリスター、ドルムル・タベレイなどの新しい高層ビルが目立つ地区ができました。

ニコラエ・チャウシェスク政権下では、古い教会を含む市内の歴史的部分の一部が破壊され、代わりに巨大な市民センターの建物が建てられた。特に国会議事堂は、約1.8平方キロメートル (0.69平方マイル) の古い建物に取って代わった (チャウシマを参照)。社会主義リアリズムの継承を特徴とする建物に加えて、ブカレストには、より一般的なモダニズム様式の大規模な建物がいくつかあった(サラ・パラトゥルイ、グロブス・サーカス、インターコンチネンタル・ホテル)。^{[78]政権が倒れた頃には、政権は「}飢餓サーカス」としてよく知られる一連の巨大な同一市場の建設を開始し、未完成のドナウ・ブカレスト運河の掘削を開始していた。ダンボヴィツァ川は2度目の水路化が行われ、公式の美観に準拠していることで知られるブカレスト地下鉄が1979年に開通しました。

_{1977 年、マグニチュード}  7.2のヴランチャ地震が発生し、1,500 人が死亡し、多くの古い住居やオフィスが破壊されました。1968 年 8 月 21 日、チャウシェスクがブカレストでソ連のチェコスロバキア侵攻を非難する演説を行ったため、多くの住民が、ルーマニアの新たな姿勢に対するソ連軍の反応に備えてその場で結成された 準軍事組織「 愛国衛兵」に短期間参加しました。

• 
  ヴァカレシュティ自然公園近くのストラーダ グラディシェイの集合住宅（2000 年代後半から 2010 年代前半）
• 
  1900年代にリプスカニ通りに建てられた元銀行のカルトゥレッティ・カルセルの内部。2015年に改装され、書店に生まれ変わった。
• 
  ピエール・ド・クーベルタン大通りのメガモール (2015)
• 
  ミニマリストハウス No. Strada Dimitrie Racoviśă の 4A (おそらく 2010 年代後半)
• 
  ルーマニアのアテネウムは2018年4月13日、光の祭典中にライトアップされた。

1989年のティミショアラで始まったルーマニア革命の間、12月20日から12月22日にかけてブカレストではチャウシェスクの共産主義政権の打倒につながる大きな出来事が次々と起こった。革命の結果に不満を持った学生連盟や市民同盟などの組織は、1990年に救国戦線政府に対する大規模な抗議運動（ゴラニアドとして知られるようになる）を組織したが、これはヴァレア・ジウルイの炭鉱労働者らにより暴力的に鎮圧された（ 6月14日〜15日のミネリアド）。その後もいくつかのミネリアドが続いたが、ブカレストに到達したのはそのうちの1つ（1991年9月のミネリアド）のみであり、ペトレ・ローマ政権の崩壊のきっかけとなった。

2000 年以降、ルーマニアの経済成長の到来により、街は近代化され、いくつかの歴史的地区が復元されました。1992 年には、ブカレスト工科大学で初めてインターネットに接続されました。

2015 年 10 月、コレクティフナイトクラブ火災で、急速に広がる火とそれに伴う群衆の暴走により、64 人が死亡しました。この火災は、ルーマニア史上最悪のナイトクラブ火災であり、1989 年の内戦終結以来、市内 (およびルーマニア国内) で最悪の事故による人命損失であり、内戦終結以来、あらゆる事件の中でも最悪の死者数でした。踏みつぶされて死亡しなかった犠牲者の多くは、煙を吸い込んだり、広範囲の火傷を負ったりして亡くなりました。3 日間の国葬が行われ、献血活動が行われました。

地方行政が初めて公認されたのは、ペトル・チェル・タナール（1563年）の治世で、一団のパガリが土地購入に署名した時である。ミルチャ・チョバヌルが定めた市の境界は、1640年代にマテイ・バサラブによって確認されたが、土地間の内部境界はかなり曖昧なままで、通常はユダとそのパガリによって定期的に確認されていた。^[79]ブカレスト人の自治権は否定され、コンスタンティン・ブランコヴェアヌの治世とレギュラメントゥル・オーガニックの時代には諸侯によって引き継がれた。1831年、住民は地方議会を選出することが認められ、地方予算が与えられた。議会はアレクサンドル・イオアン・クザの治世下で拡大され、彼の下でブカレストの初代市長バルブ・ヴラドイアヌが選出された。^[80]

ギルド（ブレスルまたはイナフリ）は、幅広い職業を網羅し、職業または民族によって定義され、17世紀から19世紀後半まで自治組織を形成していた。リプスカニ地域のいくつかのイナフリは、現在も存在する通りにその名を残している。ブカレストは要塞化されていなかったため、明確な防衛任務はなかったが、小さな都市駐屯地における軍人募集の拠点となった。19世紀には、職人ギルドよりも貿易ギルドが優勢となり、土着のギルドはすべて、（外国の外交官に保護された）スディツィ卸売業者との競争で崩壊し、1875年以降はオーストリア＝ハンガリー帝国からの大量生産の輸入品が市場に溢れ、完全に消滅した。^[81]

ブカレストには、ルーマニア正教会 総主教区とワラキア大主教区、ローマカトリック 大主教区（1883年設立）と使徒座大使館、地元のアルメニア使徒教会の大主教区と教区評議会、ルーマニア・ユダヤ人コミュニティ連合の指導部があり、また他の宗教や教会にとっても重要な場所となっています。

ニコラエ・チャウシェスクの時代には、高層ビルやその他のランドマークを建てるために多くの宗教施設が破壊された。その破壊にはヴァカレスティ湖を拡張する工事中に取り壊されたヴァカレスティ修道院も含まれている。

ブカレストの歴史の大部分において、その地区はそれぞれの地域にあるより重要な正教会の名称で呼ばれてきました。市内で最初の主要な宗教的建造物は、 1550年代にミルチャ・チョバヌルによって建てられたクルテア・ヴェーチェ教会であり、その後にピョートル1世によって奉献されたプルンブイタ教会が続きました。

コンスタンティン・セルバンは1658年に大主教座大聖堂（現在の総主教大聖堂）を建立し、1668年に司教区をタルゴヴィシュテから移転した。 ^[82] 1678年、セルバン・カンタクジノの指揮下で司教区に印刷機が設置され、翌年にはルーマニア語版聖書（カンタクジノ聖書）が出版された。 ^[83]

セルバン公とコンスタンティン・ブランコヴェアヌ公の治世下での大規模な都市開発により、アンティム・イベリアのアンティム修道院など、数多くの宗教施設が建設された。 1722年には、ボヤールのイオルダチェ・クレツレスクがクレツレスク教会を街の景観に加えた。 ^[84]当時、新しい礼拝所のほとんどが商人ギルドによって奉納されていた。^[85]

ファナリオテ朝の統治者は、いくつかの主要な礼拝所を奉献した。その中には、後期ビザンチン様式の記念碑的なヴァカレシュティ修道院（1720年） 、ニコラウス・マヴロコルダトスが建設したスタヴロポレオス教会（1724年） 、ポパ・ナン（1719年）、ドムニツァ・バラシャ（1751年）、パンテリモンの教会（1752年）、シトゥ・マグレアヌ（1756年）、イコアネイ（1786年）、アムゼイ（1808年頃）などがある。^[86]正教会の宗教施設の建設がさらに進んだ時期は、戦間期で、1944年までに23の新しい教会が建てられた。^[87]

ブカレストのユダヤ人コミュニティは、少なくとも当初は圧倒的にセファルディ人が多かった（19世紀初頭にモルダビアからアシュケナージ人が到着するまで）。ユダヤ人はミルチャ・チョバヌール（1550年頃）の時代に商店主として初めて記録され、頻繁な迫害やポグロムにもかかわらず^、ブカレストの^歴史の大半で職業エリートの大部分を占め、ルーマニア人に次いで最大の割合を占めていた（約11％）。ユダヤ人が居住する主な地域は、現在のウニリ広場、ドゥデシュティ、ヴァカレシュティ地区に集中していた。^[88]

第二次世界大戦中、ユダヤ人は民族軍団国家政権下で広範囲にわたる暴力の標的となり、多くが襲撃され財産を略奪され、最終的に殺害された者もいた。 1941年1月の鉄衛団の反乱では、約130名のユダヤ人が残酷な拷問を受け殺害された。一定数の地元ユダヤ人はイオン・アントネスク政権によってトランスニストリアに移送されたが、大半はその地に留まり、除雪や連合軍の爆撃による瓦礫の整理などの労働に強制的に割り当てられた。 ^[89]第二次世界大戦中のホロコーストとイスラエルおよび他の国への移住の結果、ユダヤ人の人口は大幅に減少した。今日ユダヤ人コミュニティの著名な施設には、ブカレスト・シナゴーグと国立ユダヤ人劇場がある。

ルーマニア人以外の東方正教会のグループが多数派を占め、ギリシャ人（市の歴史の大部分において非常に影響力があり、どこにでも存在していた。ブカレストでは1561年には早くも言及されているが、18世紀にピークを迎えた後、退行の過程に入った）、アロマニア人（1623年に初めて証言されたが、以前の証言ではおそらくギリシャ人の中に含まれていた）、セルビア人、ブルガリア人、その他の南スラヴ人（ブルガリア人とセルビア人は19世紀まで一般的な言及では混同されていた。同時に、資料ではガブロヴォ、チプロフツィ、またはラズグラードからの商人のグループをより容易に区別していた。ブルガリア人の重要なグループは1828年から1829年の戦争の終わりにロシア人とともに撤退し、庭師や牛乳配達人としてブカレストに定住した）、およびアンティオキア正教会のアラブ人教区民の大規模なコミュニティが含まれていた。教会、ロシア人（ブカレストロシア教会も参照）、そしてその場にいたアルバニア人のほとんどがロマ人であった。^[90]教会によって保護されていたが、教区民とはみなされていなかった。 ^[91]ロマ人は1855年までボヤールや教会の奴隷であった。1860年にはブカレストの9,000人がロマ人であったと考えられていた。^[92]

現在、ブカレストにはバラツィア（1741年建造、1861年再建）、聖ジョセフ大聖堂（1884年）、イタリア教会（1916年）など、18のローマカトリックの礼拝所がある。ルーマニアのカトリック教徒コミュニティ（東方典礼教会の信者を含む）には、伝統的にカトリック教徒が多数派を占める民族グループが伴ってきた。ラグサの商人は16世紀に初めて言及されている。 1630年頃に記録されたイタリア人は、伝統的に石工として雇用されていた。 1863年の1月蜂起で多くの人がルーマニアに避難した後、ポーランド人の少数民族が目立つようになった。18世紀後半から19世紀初頭にかけて大きな影響力を持ったフランス人は、1890年代までに700の民族をまとめた。2つの世界大戦の間に、ブカレストには大規模なセーケイ人コミュニティ（おそらく数万人）が住むようになった。^[93]

グレゴリオ暦の アルメニア人は、もともとカームヤネツィ＝ポジーリシクィイとルーセから来た人々で、17世紀に初めて言及され、マヌクベイとクリコル・ザンバチアンの活動によって街全体に足跡を残した（ルーマニアのアルメニア人も参照）。彼らは1638年頃に最初の教会を建て、1817年には最初のアルメニア語学校を建てた。エチミアジンの教会をモデルに建てられた新しい教会は、1911年に奉献された。^[94]

ブカレストのプロテスタントのほとんどは伝統的にカルヴァン派の マジャル人とドイツの ルター派で、市の住民の数千人を占めていた。^{[95] 1574年には早くも言及されており、ルター派は}サラ・パラトゥルイのすぐ北、ストラダ・ルテラナ（ルター派通り） に教会を持っている。

イスラム教は当初、比較的少数のトルコ人コミュニティとイスラム教徒のロマ人およびイスラム教徒のアラブ人の小集団を通じて存在していましたが、 ^[96]現在では主に中東からの移民コミュニティが成長し、イスラム教を代表しています。1923年にキャロルパークにモスクが建設されました。

• ブカレストの歴史のタイムライン

ウィキメディア・コモンズには、ブカレストの歴史に関連するメディアがあります。

• ネアグ・ジュバラ、オリエント、オクシデント。現代のロマンス、ヒューマニタス、ブカレスト、1995
• コンスタンティン・C・ジュレスク、イストリア・ブクレシュティロール。ディン・セレ・マイ・ヴェチ・ティンプリ・ピンニャ・イン・ジレレ・ノアストレ、エド。ペントル文学、ブカレスト、1966
• シュテファン・イオネスク、ブクレシュティ・イン・ヴレメア・ファナリオジロール、エディトゥーラ・ダチア、クルージュ、1974
• オラシュルイ・ブクレシュティ美術館、ブキュレシュティ・デ・オディニオアラ、編集局、ブカレスト、 1959:
  • (Cap. I.) セバスティアン・モリンツ、DV ロセッティ、「Din cele mai vechi timpuri Ši pînă la formarea Bucureřtilor」 (pp. 11–35)
  • (Cap. II) I. Ionařcu、Vlad Zirra、「Mănăstirea Radu Vodă ři biserica Bucur」 (pp. 49–77)
  • (Cap. III) うーん。カンテア、「Cercetări arheologice pe dealul Mihai Vodă ři în împrejurimi」 (pp. 93–127)
  • (Cap. IV) DV ロゼッティ、「Curtea Veche」(pp. 146–165)
• Uniunea Arhitecśilor din România、Patrimonoul Arhitectural al Secolului XX – ルーマニア、Prezentare Generală