ネアグ・ジュバラ

ブカレスト出身の彼は、アロマニア貴族の家系の末裔だった。^{[ 2 ] [ 3 ]}彼の父マルセルはシャルロッテンブルク工科大学（現在のベルリン工科大学）の卒業生で、ルーマニア王立陸軍工兵隊の大尉だったが、 1918年にスペイン風邪で亡くなった。 ^{[ 2 ] [ 3 ]}彼の母ティンカは、ボヤール（貴族）の血を引くグラディシュテアヌ家の最後の末裔だった（ジュヴァラによれば、彼女はワラキアのすべてのボヤール家と血縁関係にあった）。^{[ 2 ] [ 3 ]}ジュヴァラの叔父トランダフィルとアレクサンドル・ジュヴァラは著名な公人だった。^{[ 2 ] [ 3 ]}ジュヴァラは第一次世界大戦中に生まれた。幼少期、中央同盟国によるルーマニア南部の占領後、家族に連れられてヤシに避難し、その後、帝政ロシアを経てベルギーに移住した。ベルギーでは、トランダフィル・ジュヴァラは全権公使を務めていた。^{[ 3 ]}

彼はフランスのニースでリセに通い、パリ大学で文学（1937年）と法学（1940年）の学位を取得した（彼の法学論文は、ルーマニアのカロル2世国王の政権下で可決された反ユダヤ主義法に関するものだった）。^{[ 3 ] [ 4 ]}ジュヴァラは後に、当時、彼の政治的共感は極右に傾いていたと述べている。彼はルーマニアのファシスト運動である鉄衛団の支持者となり、 1934年2月にエドゥアール・ダラディエのフランス急進社会主義政権に対する暴動に参加した。^{[ 3 ]}

第二次世界大戦中、彼はルーマニアに戻り、そこで結婚して娘をもうけた。^{[ 3 ] [ 5 ]}彼はルーマニア軍に入隊し、鉄衛団の国民軍団政府の下、プロイェシュティに駐屯した。^{[ 3 ]}

イオン・アントネスクの独裁政権樹立とバルバロッサ作戦開始後（第二次世界大戦中のルーマニアを参照）、士官候補生として東部戦線で戦い、バッサラビアとトランスニストリアで戦闘に参加した後、オデッサの戦い（1941年）で腕に負傷した。^{[ 2 ] [ 3 ] [ 6 ]}彼は、1943年に同僚外交官のヴィクトル・ラドゥレスク＝ポゴネアヌと対話した後、極右への関心を捨てたと述べており、ラドゥレスク＝ポゴネアヌはジュヴァラを「議会制民主主義の支持者」になるよう説得した。^{[ 3 ]}

その後、ジュヴァラは外交官の職に応募することを決意し、競争に勝ち、外務大臣ミハイ・アントネスクによって外交使節としてスウェーデンに派遣された。その日は、イオン・アントネスクがクーデターで失脚し、ルーマニアが枢軸国から離脱して連合国に加わったまさにその日（1944年8月23日）であった。^{[ 2 ] [ 3 ] [ 7 ]}この任務において、彼はストックホルム駐在のルーマニア大使フレデリック・ナヌに、ソ連代表アレクサンドラ・コロンタイに対し、ヨシフ・スターリンがルーマニアとの和平に関して以前に提示した条件がまだ有効かどうかを尋ねるよう伝えるよう指示された（ナヌはまた、これらの交渉について西側連合国に知らせないようにとも指示された）。^{[ 7 ]}

後から振り返ってみると、彼はナヌの主張に反論した。ナヌによれば、イオン・アントネスクはこうして辞任し、ルーマニアの指導権をミハイ1世国王 に譲る意思を示したという。^{[ 7 ]}ジュヴァラによれば、アントネスクに対するソ連の最後の提案はわずかな譲歩に過ぎなかった。国土全体が赤軍に占領されることになっていたが、西部の無作為に選ばれた郡（暫定的な行政中心地として機能するため）は例外で、ルーマニア政府にはナチス・ドイツとの休戦協定を締結するために15日間が与えられた。 ^{[ 3 ]}（ジュヴァラはこの後者の期待は特に非現実的だと考えていた。なぜなら、それはドイツがルーマニア領土を敵に意図的に明け渡すことを意味していたからである。）^{[ 3 ]}さらにジュヴァラは、「私にもナヌにも、いかなる文書にも署名したり、和平プロセスを開始したりする権限は与えられていなかった」と述べた。^{[ 3 ]}

コンスタンティン・サナテスク政権によってストックホルムの公使館書記に任命されたジュヴァラは、アナ・パウケルが外務大臣に任命された（1947年）際に、ルーマニア共産党の新幹部によって解任された。 ^{[ 3 ] [ 6 ]}

タマダウ事件をきっかけに共産主義ルーマニアで始まった^{一連の見せしめ裁判でスパイ容疑で欠席裁判に巻き込まれたジュヴァラは、国外に留まることを決意した。[} 3 ]彼^はパリ^へ渡り、^その後、^{反共産主義}の政治運動の擁護や亡命知識人の結集に関わった。 ^{[ 3 ]}国際難民機関に短期間勤務した^後、ジュヴァラはルーマニア亡命者の組織であるルーマニア国民委員会に関わり、ルーマニアの反共産主義抵抗運動を支援するためにアメリカの支援を受けた志願兵空挺部隊の降下を組織するのを手伝った（そのほとんどはセクリタテに捕らえられた）。^{[ 3 ]}彼は1951年までにその職を辞し、^{[ 3 ]}その後、亡命雑誌『カサ・ロマネアスカ』で働いた。^{[ 2 ]}

1961年、彼はニジェールに定住し、同国外務省の顧問を務め（2年間の契約を1984年まで延長）、^{[ 2 ]}ニアメ大学で国際法と経済史の教授を務めた。ジュヴァラはハマニ・ディオリ大統領と知り合いで、特に大統領の公務でアディスアベバに同行し、アフリカ統一機構の開会式（1963年）に出席した。^{[ 2 ]}パリで哲学の研究を既に始めていた彼は、ソルボンヌ大学で歴史哲学の博士号を取得した（レイモン・アロンの指導の下、論文「文明と歴史法」）。^{[ 6 ] [ 8 ]}その後、 INALCOから文献学の学位を授与された。

1984年以降、彼はヨーロッパに戻り、カーサ・ロマネアスカやその他の亡命ルーマニア文化機関での活動を再開した。 ^{[ 2 ]}ジュヴァラはラジオ・フリー・ヨーロッパに積極的に寄稿し、^{[ 8 ]}パリとミュンヘンを行き来しながら（時折カナダやアメリカ合衆国にも旅行した）。^{[ 8 ]}

ジュヴァラは1989年のルーマニア革命後まもなく故郷に戻った。1991年から1998年まで、ブカレスト大学の准教授を務めた。1990年代初頭、彼はルーマニアの政治情勢、特に鉱業党と国民救済戦線政権の著名な批判者であった。^{[ 2 ] [ 8 ]}

彼は後に国民自由党に入党し^{[ 9 ]}、トラヤン・バセスク大統領がルーマニアの欧州連合加盟後の計画された改革を完了できないこと、そして旧セクリタテが依然として権力の座にあるという自身の考えに懸念を表明した^{[ 9 ]} 。彼はまた、ヨーロッパの多文化主義を声高に批判するなど、ヨーロッパ問題に関して保守的な立場をとった^{[ 9 ]}。2016年8月、ジュヴァラは100歳になり、その機会にルーマニア星勲章の騎士に叙せられた^{[ 10 ]}。彼の最後の公の場への登場は2017年12月5日で、インタビューでミハイ国王の死去に対する悲しみを表明した。^{[ 11 ]}彼は2018年1月25日にブカレストで肺炎のため101歳147日で亡くなり、 ^{[ 12 ] [ 13 ]}ベル墓地に埋葬された。^{[ 14 ]}

ジュヴァラは娘、孫娘、曾孫娘に先立たれた。^{[ 5 ]}彼のルーマニア語の作品のほとんどはヒューマニタス社から出版された。