Loading article…
2015年10月30日、ルーマニアのブカレストで発生したナイトクラブ火災により、64人が死亡[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]（現場で26人、病院で38人）[ 10 ]、146人が負傷した[ 11 ] [ 12 ] 。この火災は花火の事故が原因で、ルーマニア史上最悪の火災事故となった。火災は、メタルコアバンドのGoodbye to Gravity [ 13 ]がニューアルバム「 Mantras of War」のリリースを記念して行った無料コンサート中に発生した[ 14 ] [ 15 ]。バンドの花火（スパークラー花火キャンドル）がクラブの可燃性ポリウレタン吸音材に引火し、火は急速に広がった[ 16 ] [ 17 ] 。犠牲者のほとんどは、燃えている吸音材から放出された毒素によって中毒を起こした。[ 18 ]多数の犠牲者を出したため、ルーマニア当局は重傷者の一部をイスラエル、オランダ、ベルギー、オーストリア、[ 19 ]イギリス、ノルウェー、ドイツ、フランスの病院に移送した。[ 20 ]火災に関連した汚職に対する大規模な抗議デモにより、ヴィクトル・ポンタ首相が辞任した。[ 21 ]
コンサートに先立ち、バンドは、新しいアルバムの「SFアートワークに命を吹き込む」ために、特注の照明、「花火効果」[ 22 ]、舞台装置を取り入れると発表した。バンドのギタリストであるヴラド・ツェレアとミハイ・アレクサンドル、ドラマーのボグダン・ラヴィニウス、ベーシストのアレックス・パスクが亡くなった。[ 23 ] [ 24 ]ボーカリストのアンドレイ・ガルツは負傷して入院した。[ 25 ]
クラブの主要株主であり共同創設者であるアリン・ジョージ・アナスタセスク[ 26 ]は、他の2人の仲間、コスティン・ミンクとポール・カタリン・ガンセアと共に、11月2日に過失致死、過失傷害、過失破壊の容疑で逮捕された[ 27 ] 。クラブは2013年5月に、ブカレスト第4区タバカリロール通り7番地、国会議事堂から3km （2マイル）以内の、かつてピオニエルル靴工場があった場所にオープンした。
今回の火災は、屋内での花火の使用が原因で多数の死傷者を出したナイトクラブ火災であり、2001年のブラジルのカネカン・ミネイロ・ナイトクラブ火災、2003年のアメリカのステーション・ナイトクラブ火災、2004年のアルゼンチンのレプブリカ・クロマニョン・ナイトクラブ火災、2008年の中国のウーワン・クラブ火災、2009年のタイのサンティカ・クラブ火災（原因は議論されている）、2009年のロシアのレイム・ホース火災、2013年のブラジルのキス・ナイトクラブ火災、2025年の北マケドニアのコチャニ・ナイトクラブ火災、2026年のスイスのクラン・モンタナ・バー火災と類似している。
クラブ コレクティブは、ブカレスト第4区のタバカリロール通り7番地に位置し、2013年5月から旧靴工場ピオニエルルの部品を扱う工房で営業していた。この工場は、戦間期に有名な実業家一族であるプロダノフ家が所有していた。ピオニエルルは、南東ヨーロッパ最大の靴メーカーの1つだった。[ 28 ]共産主義の確立により国有化され、1989年のこの政権の崩壊により、家族の子孫による資産の回収が試みられた。この試みは失敗に終わり、工場は元経営陣の手に渡った。[ 29 ]現在、この建物はキプロスに拠点を置くチームセット コンサルティング社の所有となっている。[ 28 ]クラブ コレクティブのオーナーは、エウゲン ヴォイクが管理技師として署名したピオニエルル SAからこの場所を借りた。
クラブを所有する会社であるColectiv Club SRLの株主は、Alin George Anastasescu が 47%、Paul Cătălin Gancea が 30%、Costin Mincu が 23% です。火災発生時、オーナーは誰もクラブにいませんでした。その 1 年前には、 Costin Mincu が株式を保有するブカレスト旧市街のクラブの 1 つです Elephant Pub & Alive Music が火災で焼失しました。[ 30 ]数十人が間一髪で命拾いし、消防士 1 人が負傷しました。[ 31 ]さらに、2010 年に、Costin Mincu はVama Vecheの Goblin Bar & Club の共同オーナーでしたが、これも火災で焼失しました。調査の結果、消防士は、何者かが木製のテラスに燃料を投げ、火をつけたと判断しました。[ 31 ]
Goodbye to Gravityは、2011年に結成されたブカレスト出身のメタルコアバンドである。バンドのメンバーは、アンドレイ・ガルツ（ボーカル）、ミハイ・アレクサンドル（ギター）、ボグダン・エナケ（ドラム）、ヴラド・ツェレア（ギター）、アレックス・パスク（ベース）の5人だった。
2015年10月29日、 Goodbye to GravityはFacebookで、アルバム「Mantras of War」のリリースを記念して、翌日の夜にClub Colectivで無料コンサートを開催すると発表した。午後8時30分に一般公開された 。[ 32 ]この機会に、バンドは花火と照明を使ったショーを用意した。火災でギタリストのMihai AlexandruとVlad Țeleaが死亡した。バンドのドラマーであるBogdan Enacheは、11月8日に死亡した。火傷病院からスイスのチューリッヒのクリニックに搬送された飛行機が、心肺停止に陥ったためオトペニ空港に戻った直後のことだった。[ 33 ]ベーシストのAlex Pascuは、全身の70%に火傷を負い、重篤な状態でフロレアスカ病院に入院し、挿管されて2回の手術を受けた。[ 34 ] [ 35 ] 11月11日、彼はフランスの医療ユニットに移送されたが、パリの空港で死亡した。[ 36 ]ボーカリストのアンドレイ・ガルツは、体表面積の45%（手、顔、肩）に火傷を負い、呼吸器系の火傷と強い煙中毒にかかった。彼は当初、ブカレストのエリアス病院に重篤な状態で入院し、気管切開と人工呼吸器による治療を受けた。11月7日、彼はオランダに移送され、ベフェルウェイクの赤十字病院の集中治療室に入院した。[ 37 ]
10月30日：
- 21:00 – コンサート開始。
- 22:30 – Goodbye to Gravityの演奏中に花火が打ち上げられる。2発の花火の火花が舞台設営用の支柱に引火し、50～90人ほどの客が予防措置としてクラブを後にする。
- 22時32分– 112番への最初の通報が行われる。火は柱から松材と吸音材で覆われた天井へと急速に燃え広がる。燃え盛る松材が崩れ落ち、中に残された人々の頭上を覆う。群衆は踏みつけながら、唯一の出口へと向かう。
- 22時40分– 混乱した様子の群衆が、火傷を負った者も多数いる中、クラブ・コレクティブから助けを求めて叫びながら出てきた。軽傷の者はタクシーや車を追いかけた。叫び声を聞きつけた近隣のブクル産科病院の医療スタッフが現場に到着し、負傷者の手当てにあたった。
- 22:42 – 最初の救急車と消防車がクラブ・コレクティブに到着。
- 23時30分– 警察はクラブの建物周辺の複数の通りを封鎖した。
- 23時55分–ラエド・アラファト国務長官とガブリエル・オプレア内務大臣が現場に到着。
10月31日：
- 00:37 – ガブリエル・オプレアがクラウス・ヨハニス大統領にこの悲劇を報告した。
- 01:55 – ニコラエ・バニシオイウ保健大臣が献血を呼びかけます。
- 03:52 – 最高裁判所付属検察庁は、クラブ・コレクティブ放火事件で刑事捜査を開始した。
- 7時13分– 国家緊急事態対策委員会が招集される。
時刻はすべてEET（東ヨーロッパ時間）です。
午後 10 時 30 分頃、花火の火花が原因でクラブは炎に包まれた。[ 39 ]目撃者の中には爆発があったと言う人もいたが、これは異議を唱えられ、後に他の情報源によって否定された。[ 40 ]クラブの天井は柱で支えられており、柱には可燃性の防音フォームが塗布されていた。花火が始まって間もなく、柱の 1 つに塗布されたフォームに引火した。火は急速に天井に燃え広がり、最終的に天井が崩落した。[ 17 ]メディアは、クラブの客は当初、炎がショーの一部だと思い、すぐには反応しなかったと報じた。[ 41 ]天井に火がつくと、クラブにいた約 200 ～ 400 人がパニックになり、会場で唯一機能している出口に殺到し、将棋倒しになった。2分割式のドアは半分しか開いておらず狭すぎたため、人々は脱出するために互いに乗り越えた。[ 42 ]負傷者の多くは踏みつけられて脚に怪我を負った。[ 43 ]目撃者によると、恐怖に駆られたコンサート客は逃げるためにドアのもう半分を壊さなければならなかったが、[ 44 ] [ 45 ]すでに多くの人が火傷を負っていたか、呼吸困難に陥っていた。[ 46 ]人々は逃げるために窓ガラスを割った。
現場に最初に到着したのは、近くのブクル産科病院の看護師と医師たちで、その金曜の夜は当直だった。彼らは負傷者の叫び声を聞き、ローブとスリッパ姿で通りに出て応急処置を行った。[ 47 ]最初の112番 通報は午後10時32分にあり、最初の救急隊は通報から11分後に到着した。保健省のラエド・アラファト国務長官とガブリエル・オプレア副首相は深夜に現場に到着した。[ 48 ]
生存者は救急車で病院に搬送され、近隣住民や通行人、タクシー数台で運ばれた人もいた。[ 49 ]他の人は現場に設置された野戦病院で治療を受けた。 [ 50 ]緊急事態宣言が発令され、[ 51 ]近隣の病院の非番の医師や看護師が緊急事態への対応を支援するために招集された。[ 52 ]意識不明の人の中には、消防車のヘッドライトの光で蘇生した人もいた。[ 47 ]介入チームは、緊急事態調査局の特殊車両75台（水と泡を積んだ車両11台を含む）と、SMURDのトラックと救急車57台と連携して活動した。消防士、憲兵、警察官、医療チームなど、約500人の緊急サービス要員が動員された。[ 53 ]近隣住民は、軽傷のコンサート参加者を一晩泊めた。[ 53 ]
ラエド・アラファト国務長官の最初の声明によると、少なくとも27人が火傷と煙の吸入で死亡した。死亡が確認された27人の中には、ギタリストのヴラド・ツェレアとミハイ・アレクサンドルも含まれていた。[ 61 ]また、184人が負傷し、そのほとんどが若者で、うち146人が緊急入院を必要とした。その中には、イタリア人女性1人、スペイン人2人、ドイツ人男性1人の外国人4人も含まれていた。バンド「ヴィツァ・デ・ヴィエ」のリーダー、アドリアン・デスポットも火災で負傷した。[ 62 ]土曜日の朝の時点で、27人の死亡者のうち17人は身元不明のままだった。 [ 63 ]ほとんどの人が身分証明書を所持していなかったためである。 [ 64 ]日曜日の夜までに、すべての死亡者の身元が確認されたが、入院した146人のうち29人は火傷の重症度のため身元が特定できなかった。[ 65 ]
負傷者はブカレストとイルフォフ県の12の病院に搬送され、最も多かったのはフロレアスカ病院（57）、火傷病院（29）、大学病院（25）、軍病院（15）であった。[ 64 ]バンドのベーシストとボーカリストはフロレアスカ病院に搬送された。[ 66 ]アラファト氏は、一部の病院では犠牲者が多数いたためベッドが空いておらず、負傷者は他の病院に振り向けられたことを認めた。人工呼吸器も、使用されていない病院から、より必要としている病院に移動させなければならなかった。ブカレストの多くの住民が負傷者を助けるために献血センターに殺到したと伝えられている。[ 67 ]保健当局は以前、住民に献血を呼びかけた。[ 68 ] 10月31日の朝までに、ブカレスト輸血センターで約600人が献血した。[ 69 ]
10月31日夕方までに、27人の死者のうち23人（男性14人、女性9人）の身元が確認された。[ 70 ] 11月1日朝、火災の犠牲者3人がさらに死亡し、[ 71 ] 1人は火傷病院、2人はバグダサル・アルセニ病院で死亡、死者数は30人となった。[ 72 ]アラファト氏は、80～90人が依然として重篤な状態にあるため、死者数は倍になる可能性があると述べた。[ 73 ]その後数日間でさらに2人の犠牲者が死亡した。
11月7日、9人の患者（ルーマニア人8人とイタリア人1人、ナポリ出身のトゥリア・チオトラ）[ 74 ]が死亡し、死者数は41人となった[ 75 ]。そのうち7人はブカレストのバーン病院、大学病院、フロレアスカ病院で死亡し[ 76 ] 、残りの2人はロッテルダムの病院に到着後または搬送中に死亡した。さらに14人の患者が陸軍のスパルタン機でオランダの3つの病院とブリュッセルのエラスムス病院に移送された[ 77 ]。この日は、死者数の多さからルーマニアのメディアでは「ブラックサタデー」[ 78 ] [ 79 ]と報じられた。11月8日の朝、トルコ人学生のアイベルク・マンチ[ 80 ]を含む負傷者3人が死亡し、死者数は44人[ 81 ]に増加した。わずか24時間で12人が死亡したことになる。[ 82 ] 11月22日までに死者数は60人を超えた。[ 12 ]海外の病院に搬送された負傷者39人のうち12人が死亡した。[ 10 ]英国で4人、イスラエルで1人、オランダで2人、スイスに向かう途中で1人、フランスで1人、ドイツで3人。[ 83 ] 2016年3月14日、フロレアスカ救急病院で別の犠牲者が死亡し、死者数は64人となった。この犠牲者はルーマニアの病院で治療を受けた最後の患者だった。病院で死亡した犠牲者のうち少なくとも13人は細菌によって死亡した。これはおそらく、製造業者が費用を節約するために消毒剤を希釈していたためである。[ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]
火災から1年9か月後の2017年7月29日、コレクティブの生存者が自殺した。[ 87 ]彼のガールフレンドは10月30日に火災による煙が原因で死亡した。[ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]コレクティブ・クラブの火災で負傷した一人に、2013年と2014年の国際数学オリンピックで銅メダルと銀メダルを獲得したヴィオレル・アンドレイ・ブドがいた。 [ 91 ] [ 92 ]
ルーマニアのクラウス・ヨハニス大統領は、フェイスブックのページに「今晩、首都の中心部で起きた悲劇的な出来事に深く悲しんでいる」と書き込んだ。さらに「今日は私たち全員、我が国、そして私個人にとっても非常に悲しい日だ」と付け加えた。ヨハニス大統領は現場を訪れ、安全規則が無視されたようだと述べた。[ 93 ]ヴィクトル・ポンタ首相は、メキシコ訪問を切り上げてブカレストに戻ると述べた。[ 94 ] 10月31日、政府は3日間の国民服喪を布告した。[ 16 ]これはルーマニアで3日間の国民服喪が布告された15年ぶりのことだった。[ 95 ]その夜に予定されていたハロウィーンのコンサートやパーティーは全国で中止され、[ 96 ]犠牲者への敬意を示すとともに、こうした施設の安全対策の不備に対する抗議の意思表示として、その夜にクラブやバーに行かないよう人々に呼びかけるFacebookキャンペーンには10万人以上の支持者が集まった。[ 97 ]
ミハイル1世前国王は報道発表で次のように述べた。「私は愛する人を失った悲しみに暮れるご遺族に心からお悔やみ申し上げます。私と家族は、今日涙を流している弔問客の方々と共に、ご遺族の皆様のために祈ります。」[ 98 ]
火災の後、ブカレスト教育監督局は市内のクラブで学校が主催するすべてのダンスを中止した。[ 99 ]また、教育監督局はブカレストの学校長に対し、学生のパーティーや舞踏会が開催されるパブやクラブをチェックするよう求めている。[ 100 ]
デリア、バイロン、ルナ・アマラなど多くのアーティストが火災の犠牲者への敬意を表してコンサートをキャンセルした。[ 101 ] 11月1日、ブカレストで1万2000人が連帯の行進に集まった。[ 102 ]また、別の2000人がクラブの前に集まり、花を手向け、ろうそくに火を灯した。[ 103 ]同様の追悼行事が全国の主要都市で行われた。国内の教会では火災の犠牲者のための追悼式が行われた。[ 104 ]インタクト・メディア・グループが主催した全国的なテレソンでは、カルフール、コカ・コーラHBC AG、ロンペトロルなどの視聴者や企業からの寄付で100万ユーロ[ 105 ]が集まった。[ 106 ]ルーマニア赤十字社は、 Pro TVおよびVodafone Romaniaと共同で、別の募金キャンペーン ( Nouă ne pasă – "We Care") を組織した。[ 107 ] 11 月 4 日、20 名以上のルーマニア人アーティストがチャリティー コンサートを開催し、収益はクラブ コレクティブの悲劇の犠牲者に寄付された。[ 108 ]アーティストには、Connect-R、Delia、Carla's Dreams、Marius Moga、Dan Bittman、Voltaj、Andreea Bănică、Alina Eremia、Loraなどが含まれる。[ 109 ]
犠牲者のうちクラウディウ・ペトレとアドリアン・ルギナの2人は、火災で他の人々を救おうとした功績により、ヨハニス大統領から死後、国家功労勲章を授与された。 [ 110 ]
11月9日から16日の間に、ルーマニア緊急事態総監察局は、バー、会場、クラブ、映画館、ショッピングモールで全国レベルで1,000件以上の検査を実施した。[ 111 ]当局は声明を発表し、3,200件以上の違反を発見し、一部の事業所の永久閉鎖や営業停止につながったと述べた。当局によると、これらの事業所の多くは適切な消防許可証や消防設備を持っておらず、消防訓練を実施していなかったという。[ 112 ]当局はまた、違法な火気、花火、公共の場での喫煙の禁止に対する広範な違反を指摘し、合計860万レイ[ 113 ]、つまり207万米ドルの罰金を科した。
2016年2月、ボランティアのパベル・ポペスクは、被害者の医療費を賄うためにFundRazrでクラウドファンディングキャンペーンを開始した。 [ 114 ]
11月3日、1万5000人以上がルーマニア政府の本部であるヴィクトリア宮殿前で抗議し、ヴィクトリア広場の交通を遮断した。ルーマニアの報道機関で「#集団革命」と呼ばれたこの抗議活動は、ヴィクトル・ポンタ首相、ガブリエル・オプレア大臣、そして消防署の許可なしにクラブに営業許可を与えたことで批判された第4区長クリスティアン・ポペスク・ピエドネの辞任を要求するために行われた。[ 117 ] [ 118 ] [ 119 ]政府庁舎前では、憲兵隊の大規模なバリケードがデモ隊が建物に向かって進むのを阻止した。[ 120 ]抗議者たちはヴィクトリア広場から内務省まで行進し、そこでひざまずいて黙祷を捧げた。[ 121 ]抗議者たちは「恥を知れ」「暗殺者」と叫び、「腐敗は人を殺す」と書かれた横断幕を掲げた。現地時間午後10時までに、2万8000人から3万人（推定では3万5000人以上）が憲法広場に集まり、一部の抗議者は国会議事堂を囲むフェンスを乗り越えた。ブラショフ、プロイェシュティ、ブザウ、ヤシでも抗議が行われた。クラウス・ヨハニス大統領は街頭デモを歓迎し、こうした出来事を政治家が無視することはできないと警告した。[ 123 ]
抗議者たちはまた、クラブ火災後のルーマニア正教会の明らかな無反応を批判した。数千人のデモ参加者が、教会の本部があるブカレスト中心部のデアルル・ミトロポリエイ通りに行進した。 [ 124 ]
11月4日の朝、ポンタ政権は辞任した。[ 125 ] [ 126 ] [ 127 ]ポンタ氏は声明で「政府の辞任が街頭に出た人々を満足させることを願う」と述べた。[ 128 ]ポンタ氏には前月から圧力が高まっていた。2015年10月、彼は脱税スキャンダルの中で社会民主党の党首の座をリヴィウ・ドラグネア氏に奪われ、汚職で裁判にかけられる同国初の現職首相となった。[ 129 ]政府の辞任発表から1時間後、ピエドネ氏も辞任を発表した。[ 130 ]彼は悲劇における自身の役割を認め、自身の行動と不作為について後悔の念を表明し、「これは間違いであり、事故の1日目や2日目から辞任に踏み切らなかったことを誓う」と述べた。[ 131 ]
11月4日、ポンタ首相の辞任にもかかわらず、抗議活動は2夜連続で続き、ブカレストで約3万5千人[ 132 ] [ 133 ] 、ティミショアラで1万人、クライオヴァとヤシで5千人、クルージュ＝ナポカで4,500人[ 134 ]、シビウで4千人、バカウ、コンスタンツァ、ブザウ、ガラツィで3千人、フォクシャニで1千人が参加した[ 135 ]。デモ参加者は早期選挙[ 136 ]と政治階級の全面的な交代を要求した[ 137 ] 。国内の抗議活動に連帯する抗議活動はロンドン、パリ、マドリードでも行われた[ 138 ]。
11月5日、ブカレストで約1万2000人、その他の大都市で1万人が抗議活動を行った。大統領は初めて、街頭デモ参加者の代表者を招集し、彼らの要求を聞くための協議を行った。大統領府が5520件の提案を集約した後、主にNGOのメンバーである20人がクラウス・ヨハニスとの協議に参加することになった。[ 139 ]
翌日の11月6日、人々は抗議活動を続けたが、参加者数は減少した（ブカレストで6,000人、その他の都市で数千人）。大統領は市民代表に対し、身分を隠して街頭に出て人々と話をすると述べ、真の変革を望むなら、政治家が自分たちの要求を理解していないふりをできないよう、人々が要求し続ける必要があることを間接的に示唆した。
11月8日、抗議活動7日目に、クラウス・ヨハニス大統領は大学広場[ 140 ]を訪れ、抗議参加者数名と会談し、彼らの要求に耳を傾けた。大統領が広場に現れたことを喜ぶ者も多かったが、一方でブーイングや口笛を吹き、「恥を知れ」「辞任しろ」「泥棒」「お前はいらない」と叫ぶ者もいた[ 141 ] 。
この抗議活動は、その後数年間にわたるさまざまな市民活動運動や、病院の劣悪な状況[ 142 ] 、偽造消毒剤、不十分な機関間のコミュニケーション[ 143 ] 、不適切な医療処置[ 144 ]に関する複数の報道調査を引き起こした。
ベラルーシ：アレクサンドル・ルカシェンコ大統領は10月31日、クラウス・ヨハニス大統領に弔意のメッセージを送った。[ 145 ]
ブルガリア：ローゼン・プレヴネリエフ大統領は、悲劇的な出来事を知り悲しみを表明し、ルーマニア大統領に弔意のメッセージを送りました。[ 56 ]
欧州連合：欧州委員会のジャン＝クロード・ユンケル委員長は弔意のメッセージを送り、「欧州委員会を代表して、昨夜ブカレストのナイトクラブで起きた悲惨な事故の犠牲者の家族や友人に心からお悔やみを申し上げます。多くの若い命がこのような悲劇的な形で失われたことに深く悲しんでいます。悲しみに暮れる家族や友人、そして犠牲者の救助と支援に尽力しているすべての人々に思いを馳せています」と述べた。[ 146 ] [ 147 ]
フランス：ブカレスト駐在のフランソワ・サン＝ポール大使は、この分野で最高の専門家2名からなるフランス人チームが、火災の犠牲者の治療を支援するためにブカレストに到着すると発表した。大使は悲劇の現場を訪れ、犠牲者とその家族に哀悼の意を表した。[ 148 ]
ドイツ：ブカレストのドイツ大使館は、フェイスブックのメッセージで、この悲劇的な出来事で愛する人を失った家族や友人に哀悼の意を表した。[ 149 ]ドイツの医師たちは支援を申し出た。バンドのドイツ人ファンの発案で、亡くなったミュージシャンの名前がNASAのインサイト着陸機に搭載されたマイクロチップに刻まれた。230か国の人々が登録され、そのうち8,000人はルーマニア出身だった。
ハンガリー:ヤーノシュ・アデル大統領はルーマニアのクラウス・ヨハニス大統領に書簡の中で哀悼の意を表した。[ 150 ]
イスラエル：テルアビブ近郊のテル・ハショメル病院の形成外科医チームがブカレストに駆けつけ、火災被害者の治療にボランティアとして協力した。[ 151 ]負傷者の1人であるプロTVのジャーナリスト、テオドラ・マフテイはイスラエルの大学病院に搬送され、専門的な治療を受けた。[ 152 ]
モルドバ：暫定首相ゲオルゲ・ブレガは10月31日朝、悲劇を受けて哀悼の意を表す書簡をルーマニアのヴィクトル・ポンタ首相に送った。[ 153 ]同様に、ヴァレリウ・ストレレツとイオン・ストゥルザも悲劇の規模に哀悼の意を表した。モルドバ保健省は支援と2,150単位の血液を提供した。[ 154 ]火災の翌週、暫定首相ゲオルゲ・ブレガとキシナウ市長ドリン・キルトアカは、火災に対する備えを確認するため、国内と首都のすべてのクラブで検査を命じた。[ 155 ]内務大臣オレグ・バランは、これらの検査を2週間実施する責任を引き受けた。[ 156 ]
ポーランド：アンジェイ・ドゥダ大統領は 、ルーマニアへの公式訪問中に、11月2日月曜日に悲劇の現場を訪れ、哀悼の意を表した。[ 157 ]
ロシア：2015年10月31日、ロシア連邦大使館は遺憾と哀悼の意を表した。[ 158 ]
セルビア：アレクサンダル・ヴチッチ首相はツイッターで「ルーマニアのヴィクトル・ポンタ首相と、ブカレストのクラブでの爆発と火災で愛する人を失った家族に哀悼の意を表します」とメッセージを送った。 [ 159 ]
スロバキア：アンドレイ・キスカ大統領はツイッターで「犠牲者のご家族とご親族に心からお悔やみ申し上げます」と述べた。[ 160 ]
トルコ：レジェップ・タイイップ・エルドアン大統領とアフメト・ダウトオール首相は弔意のメッセージを送り、トルコはルーマニアの「同盟国であり友人」の人々の痛みと悲しみを共有していると述べた。トルコのルーマニア大使オスマン・コライ・エルタシュは11月2日にクラブ・コレクティブを訪れ、トルコの診療所が悲劇の犠牲者を支援する用意があることを発表した。[ 161 ]
英国：デービッド・キャメロン首相はツイッターに弔意のメッセージを投稿し、ロシア国民が巻き込まれたシナイ半島での飛行機墜落事故にも言及した。 [ 162 ] 12月9日、ルーマニアへの初訪問で、デービッド・キャメロンはクラブ・コレクティブ[ 163 ]を訪れ、犠牲者を追悼するため、現場にろうそくと白いユリとバラの花輪を捧げた。[ 164 ]
米国：ブカレスト駐在のハンス・クレム大使は火災現場を訪れ、「この悲劇に大変心を痛めている」と述べた。また、この事件は2003年のザ・ステーション・ナイトクラブ火災と「恐ろしいほど」似ていると付け加えた。 [ 165 ]
バチカン：フランシスコ教皇は、バチカン国務長官ピエトロ・パロリン枢機卿を通じて、クラウス・ヨハニス大統領に弔電を送った。[ 166 ]フランシスコ教皇は、「ブカレストのナイトクラブで起きた悲劇的な事件で多くの若者が命を落としたことに深い悲しみ」を表明した。クラブ・コレクティブの悲劇の直後、ルーマニアはEU市民保護メカニズムを通じて支援を要請することができたはずだった。しかし、要請は火災から6日後に行われた。[ 167 ]こうして、11月5日、欧州委員会はルーマニア政府から、ルーマニア国内で治療できない約80人の患者を欧州連合または欧州経済領域の他の加盟国に移送するよう要請を受けた。[ 168 ]ソリン・チンペアヌ暫定首相は、クラブ・コレクティブの悲劇は正式な災害の定義に当てはまらなかったため、ルーマニアはこのメカニズムを発動しなかったと述べた。
11月8日、負傷者10名がNATOのC-17輸送機でイギリスとノルウェーの病院に搬送された。[ 169 ]これに先立ち、2名の患者がウィーンに、他の2名がテルアビブのテル・ハショメル病院に搬送されていた。[ 170 ]同様に、その前日には16名の患者がオランダとベルギーの病院に搬送されていた。[ 171 ]そのうち2名（ルーマニア人1名とイタリア人女性1名）はロッテルダムで死亡した。搬送前に患者を診察するため、数名の医師がルーマニアに赴いた。[ 172 ]
2016年のブリュッセル爆破事件当時、クイーン・アストリッド軍事病院では既に多数の負傷者を治療しており、その多くは4～5ヶ月間治療を受けていた。そのため病棟は満床となり、緊急の再編成が必要となった。患者は短時間のうちに近隣のホテルに移送された。約30分以内に、到着する負傷者のために部屋が空けられ、清掃された。ルーマニア人患者は当初状況を誤解し、時期尚早に退院させられるのではないかと恐れた。[ 173 ]
悲劇から4日後、ドイツ人DJのマルクス・シュルツはFacebookで公開メッセージを送り、今後は花火を使ったコンサートは行わないとファンに発表し、犠牲者とその家族に哀悼の意を表した。[ 174 ]
11月7日、オランダの作曲家でヴァイオリニストのアンドレ・リュウがブカレストを訪れ、悲劇の現場に弔意を表した。明らかにこの出来事に心を痛めていた彼は、犠牲者に寄付をし、この悲劇についての歌を作ることを約束した。[ 175 ]同様に、スペインのテノール歌手ホセ・カレーラスもクラブ・コレクティブ火災の犠牲者にメッセージを送り、「この世を去ったすべての魂のために祈っている」と述べた。[ 176 ]
11月25日、ブカレストのアレネレ・ロマネでのコンサートに先立ち、ヘヴィメタルバンドのセパルトゥラは、コレクティブ・ナイトクラブ火災の生存者に敬意を表し、遺憾の意を表明した。彼らはまた、犠牲者に寄付を行った。[ 177 ]
12月11日、ブカレストでのコンサートの後、フィンランドのロックバンド、ナイトウィッシュのメンバーは、グリゴレ・アレクサンドレスク病院でナイトクラブ火災の生存者数名を訪ねた。[ 178 ]
2016年、火災の記念日を祝して、コンピレーション・アルバム『Back To Life – A Tribute To Goodbye To Gravity』がリリースされた。[ 179 ]参加アーティストには、My Dying Bride、Tristania、Mortiis、Eluveitie 、Bucium（元ドラマーのAdrian Ruginăは火災で亡くなった）の現メンバーと元メンバーが含まれていた。また、Goodbye to Gravityの最後の録音であるBabylon Zooの「Spaceman 」のカバーも収録されている。
最高裁判所付属検察庁が火災の捜査を開始した。現場では、事件担当検察官が、過失致死罪の捜査が進行中であり、災害の主な原因は爆発ではなく火災であると考えられていると述べた。この事件の審理は10月30日の夜に始まり、ショーの主催者がブカレスト警察の事情聴取を受けた。[ 180 ]
クラブ・コレクティブの壁の防音工事を担当したLuxory Media SRL社の代表者は、クラブのオーナーが高額な費用を理由に耐火防音材の購入を拒否したと述べた。[ 181 ] [ 182 ]同じ代表者はDigi24に対し次のように語った。
天井から吊るされた、水洗い可能な塗料で塗装された松材の板。1か月半前、天井のスポンジを洗うためにそれを取り外したのですが、煙でいっぱいでした。水洗いしても落ちません。溶剤で洗っていないことを願います。
国立鉱山安全・爆発防止研究開発研究所の専門家チームが火災の原因を調査するためにブカレストに到着した。[ 183 ] 同研究所の所長、ジョージ・アルトゥール・ガマンによると、クラブには出口が1つしかなく、幅80センチメートル（31インチ）のドアだった。クラブの内側は防音用の発泡材で覆われていた。この発泡材は非常に燃えやすかった。さらに、クラブにはスプリンクラーも、緊急時に電気を遮断する方法もなかった。[ 184 ]クラブには消火器が1つしかなく、このような火災には小さすぎた。[ 185 ]火災発生時、425平方メートル（4,570平方フィート）のクラブには300人から500人がいた。[ 186 ]クラブ・コレクティブは80席しか許可されていなかった。[ 187 ]
11月2日、検察はクラブのオーナーであるアリン・アナスタセスク、ポール・ガンセア、コスティン・ミンクを過失致死と過失傷害の罪で起訴し、10時間の審問の後、彼らを拘束した。[ 188 ] 11月5日現在、コレクティブ火災事件ではこれまでに70人が聴取を受けている。多くは自らの意思で告訴し、民事訴訟の当事者となった。[ 189 ]セクター4の元市長であるクリスティアン・ポペスク・ピエドネもこの事件の標的となっており、クラブ・コレクティブの認可に関する職権乱用と偽造の疑いで捜査を受けている。 [ 190 ] 11月6日、彼はDNA検察官によって24時間拘束された。[ 191 ]
ゴールデン・アイデアズ・ファイヤーワークス・アーティスツSRLのディレクター、クリスティアン・ニツァと、クラブ・コレクティブで花火効果を提供した同社の従業員らは、証拠隠滅について話し合っているところを傍受された。[ 192 ]傍受された通信によると、同社の従業員の1人が火災の翌日、ディレクターのクリスティアン・ニツァに連絡を取り、コンピューターから関連文書をいくつか削除するよう依頼した。[ 193 ] [ 194 ]クリスティアン・ニツァ、彼の妻ダニエラ、そして認可された花火師で同社の従業員であるヴィオレル・ザハリアは検察官に拘束された。[ 195 ]ゴールデン・アイデアズ・ファイヤーワークス・アーティスツSRLの従業員アンドレア・サルブは捜査官に対し、彼女の勤務する会社とディジドリーム（グッバイ・トゥ・グラビティ・バンド）の間にはクラブでの花火に関する契約はなかったが、その後緊急に作成されたと述べた。[ 196 ] [ 197 ]
私の知る限りでは、ニツァ・ダニエラ・イオアナは2015年10月29日木曜日の夜に、エイドリアン・ルギナ（ディジドリームの担当者）と土曜日に会って契約書に署名することで合意しました。実際には、2015年10月30日の夜には、当社とディジドリームの間で花火に関する契約は締結されていませんでした。契約書は2015年10月31日に緊急で作成されたものです。
—アンドレア・サルブ、捜査官らの前で
捜査官はクラブ内で、一部が焼けた文書を発見した。この文書は、10月30日の夜、客がクラブをバンド「グッドバイ・トゥ・グラビティ」に貸し出したという事件の経緯を裏付けるものだった。レンタル契約書には、グッドバイ・トゥ・グラビティが少なくとも400人の観客を集められなかった場合、500ユーロのレンタル料を支払わなければならないと規定されており、その場合、バーの売上で費用を賄うことができたはずだった。[ 198 ]
ISUブカレスト・イルフォフの責任者である主任監察官ミハイ・ミレル・グツァ大佐、第一副監察官オルランド・シュキオプ、副監察官ジャニ・アルドイウは、ジャーナリストのカタリン・トロンタンがブログに、イベント主催者のエマジックが9月25日にクラブ・コレクティブでショーを開催することを緊急事態総監察局（IGSU）に通知したと主張する文書を公開した後、職務停止処分を受けた[199]。 [ 200 ] IGSUはISUブカレストに要請を提出したが、ISUは状況をすぐに確認せず、クラブの違法営業に対して何の措置も取らなかった[ 199 ] 。1か月後、コレクティブ・クラブで火災が発生し、60人が死亡、数十人が負傷した。新たに首相に就任したダチアン・チョロシュは、「ISUブカレストの指導部は解任されなければならない。彼らはもはやシステムに属していない」と反応した。[ 201 ] 11月25日、グツァ、シュキオプ、アルドイウは国家反汚職局で事情聴取を受けた。[ 202 ] [ 203 ] [ 204 ]
火災から3か月後に公表された検察総長の技術法務専門家による報告書は、第4区の市庁舎が5年間管理されていなかったことを明らかにした。さらに、基準を満たさない可燃性材料の使用、非常口の欠如、避難を妨げる建設上の欠陥（縁が7cm高かった）などが、この悲劇の主な原因であった。[ 205 ]
オヴィディウ・アントンが2016年のユーロビジョン・ソング・コンテストでルーマニア代表として歌う予定だった「沈黙の瞬間」は、#Colectivの抗議活動を受けて書かれた。「これは、自分たちの人生をコントロールできるのは自分たちだけであり、誰も私たちの魂を不純な利益のために利用する権利はないということを、改めて思い出すべきすべての人々のための歌です」とオヴィディウは火災につながる出来事に言及しながら語った。[ 206 ]
バンドのアクイラは、そこで亡くなった人々への追悼を意図した曲の中で、犠牲者の叫び声の音声を使用した。YouTubeユーザーは「全く敬意を欠いている」として、サイトからの削除を求めた。[ 207 ]
アレクサンダー・ナナウ監督の長編ドキュメンタリー映画『コレクティブ』（2019年）は、火災の余波と、火災による火傷患者の治療に影響を与えたルーマニアの医療制度における汚職スキャンダルについての物語を描いた。[ 208 ] [ 209 ] [ 210 ]
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)ラズヴァン・ソロセアヌは、ヴァレンティーナ・イビタ・ルイ、そしてクラブル・コレクティブと悲劇的な悲劇を生み出しました。 Răzvanは最高のスーツ、Dar Valentinaは有毒な毒を持っています。 După un an ři nouă luni, Răzvan ři-a pus capăt zilelor.ラズヴァン・ソロチェアヌと恋人のヴァレンティーナは、悲劇の夜、コレクティブ・クラブにいた。ラズヴァンは生き残ったが、ヴァレンティーナは有毒ガスで窒息死した。それから1年9ヶ月後、ラズヴァンは自ら命を絶った。
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク)