オーストリアの文化

オーストリアの文化は、ケルト人、ローマ人、スラブ人、ゲルマン人の間で主に交流があった歴史など、歴史的および現代的な影響によって特徴づけられています。オーストリアは、クラシック音楽、民族音楽、バロック建築、コーヒー文化、ウィンタースポーツ、アルプスの伝統で特に知られています。

オーストリアは歴史的にカトリックの強い国であり、ローマカトリックを擁護したハプスブルク王国（1273～1918年）の中心地でした。オーストリアではオーストリアドイツ語が主要言語ですが、この地域は歴史的に多様な言語環境を有していました。

18世紀から19世紀にかけて、オーストリアは第一ウィーン楽派を擁し、ヨーロッパの音楽の中心地の一つであった。このことは、オーストリアにゆかりのある音楽家や作曲家が多数存在することだけでなく、現在も存在する多数のオペラハウス、劇場、オーケストラ、そしてウィーン・ニューイヤー・コンサート、数多くのフェスティバル、活気あるキャバレーシーンなど、多様な音楽の伝統にも反映されている。^[1]

オーストリアの首都ウィーンは、長い間、音楽の革新の重要な中心地でした。18世紀と19世紀の作曲家たちは、ハプスブルク家の後援によりこの街に引き寄せられ、ウィーンをヨーロッパのクラシック音楽の中心地にしました。ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト、ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン、ヨハン・シュトラウス・ジュニアなどがこの街と関わりがありました。バロック時代には、チェコとハンガリーの民族音楽がオーストリアの音楽に影響を与えました。ウィーンは16世紀初頭に文化の中心地としての地位を高め始め、リュートなどの楽器を中心に発展しました。

18 世紀、ヨーロッパのクラシック音楽はクラシック音楽の時代となり、ウィーンは音楽の革新にとって特に重要な場所となりました。ルートヴィヒ ヴァン ベートーヴェンの交響曲のパターン、ヴォルフガング アマデウス モーツァルトのメロディーと形式のバランス、ヨーゼフ ハイドンの弦楽四重奏曲とソナタの発展という 3 人の作曲家が登場し、永続的な革新をもたらしました。

ウィーンの楽友協会は世界三大コンサートホールの一つとされ、1870年1月6日にオープンしました。1939年以来、ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団の有名なウィーン・ニューイヤー・コンサートは、同協会の黄金のホールから44か国の10億人の聴衆に放送されています。世界最高のオーケストラの一つとして常に評価されているウィーン・フィルハーモニー管弦楽団のメンバーは、ウィーン国立歌劇場のオーケストラから選ばれています。

ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団の起源は、オットー・ニコライがフィルハーモニー・アカデミーを創設した1842年に遡ります。このオーケストラは、すべての決定を全メンバーによる民主的な投票で行い、その原則は今日でも守られています。

ウィーン国立歌劇場（ドイツ語ではシュターツオーパー）は、世界でも最も重要なオペラ団体の一つです。1,000人以上の従業員を擁し、2008年の年間運営予算は1億ユーロで、そのうち50%強が国からの補助金という形で賄われています。

また、灰の水曜日の前週の木曜日に開催されるイベント、ウィーン オペラ座舞踏会の会場でもあります。オペラ座舞踏会は 1936 年に初めて開催され、これまでに 12,000 人もの来場者がありました。180 組のカップルが公式に舞踏会のオープニングを飾り、ヨハン シュトラウス ジュニアの伝統に基づく「Alles Walzer」の合図が鳴ると、ダンス フロアがすべての人に開放されます。

ウィーン少年合唱団（ドイツ語：Wiener Sängerknaben ）は、世界で最もよく知られている少年合唱団のひとつです。非常に高い歌唱水準で知られるこの合唱団は、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト、アントニオ・カルダーラ、アントニオ・サリエリ、アントン・ブルックナーなどの音楽家と共演してきました。

聖歌隊は、1498 年 6 月 30 日にハプスブルク家のマクシミリアン 1 世が書いた手紙によって設立されました。アウガルテン宮殿は、聖歌隊の少年たちのリハーサル スペースおよび寄宿学校として使用されています。

オーストリアの現代民族音楽で最も人気のあるのは、アコーディオンとダブルネックギターで演奏されるウィーン・シュランメルムジークです。現代の演奏家には、ローランド・ノイヴィルト、カール・ホディナ、エディ・ライザーなどがいます。

ヨーデルは、アルプスで発達した喉歌の一種です。オーストリアでは、ユーチャズンと呼ばれ、山を越えて意思疎通を図るために使われた非語彙音節と叫び声の両方が使われていました。

オーストリアのフォークダンスは主にシュープラットラー、レンドラー、ポルカ、またはワルツと関連付けられています。ただし、ツヴィーファッハー、コントラタンツェ、シュプラチンゼルテンツェなど、他の踊りもあります。

レンドラーは、起源がはっきりしない民族舞踊です。長い間、いくつかの名前で民謡として知られていましたが、Landl ob der Ennsとして知られるようになり、最終的にländlerに短縮されました。このダンスは 1720 年頃に人気が出ました。このダンスには異性間の密接な接触が必要であったため、一部の教会当局から好色であると非難されました。レンドラーは最初にウィーンに持ち込まれ、後にウクライナのような遠く離れた場所にももたらされました。レンドラーは最終的にワルツとして知られるものに進化しました。

DJ Ötzi は、国際的に最も成功したオーストリアのアーティストとして、2001 年と 2002 年にアマデウス オーストリア音楽賞を受賞しました。ビートボックス グループBauchklangは、2002 年にグループ ポップ/ロック ナショナル部門でアマデウス賞を受賞しました。Falco 、Rainhard Fendrich、André Heller、Georg Danzer、Christina Stürmer は、いずれもアーティスト ポップ/ロック ナショナル部門でアマデウス賞を受賞しました。

オーストリア 3 は、1997 年から 2006 年までステージに立っていた 3 人のオーストリア人の非常に個性的なシンガー ソング ライター、ヴォルフガング アンブロス、ゲオルグ ダンツァー、レインハルト フェンドリッヒの集合体です。

2010年頃から、「Neue Österreichische Welle」（ニューオーストリアンウェーブ）が人気を集めています。その貢献者には、Nino Aus Wien、Bilderbuch、Wanda、Kreisky、Voodoo Jürgens、Schmieds Pulsなどがいます。^[2] 2015年頃から、オーストリアのクラウドラップシーンが成長し始めます。最も顕著なのはCrack IgnazとYung Hurnです。^[3]

このパンクロックのジャンルは、アルパンクと略されることもあり、ドイツ、スイス、オーストリアのアルプス地方で生まれました。アルパンクは、パンク音楽の混沌とし​​たエネルギッシュなリズムと、この地域で有名なアコーディオンをベースとしたフォークミュージックを融合したものです。

どうやら、ミュージカル「サウンド・オブ・ミュージック」とそれを原作とした映画は、主に英語圏の人々がオーストリアを音楽の面でどう見ているかを形作る役割を果たしたようです。サウンド・オブ・ミュージックのアレンジの一部は、オーストリアの音楽文化を現実的に表現する目的ではなく、芸術を目的として行われたと言わざるを得ません。たとえば、「エーデルワイス」という歌は実際にはオーストリアの国歌であるという見方がありますが、これは事実ではありません。さらに、映画で演奏されているレンドラーは伝統的なレンドラー ではありません。

オーストリア文学は、 20 世紀半ばまでの時代と、オーストリア＝ハンガリー帝国とドイツ帝国が消滅した後の時代の 2 つの主要な区分に分けられます。オーストリアは、ヨーロッパの大国から小国になりました。さらに、オーストリアの文学とみなされるものの、ドイツ語で書かれていない文学作品もあります。

芸術家の国としての地位に加えて、オーストリアは常に偉大な詩人、作家、小説家の国でもありました。小説家ではアルトゥール・シュニッツラー、シュテファン・ツヴァイク、トーマス・ベルンハルト、ロベルト・ムージル、詩人ではゲオルク・トラークル、フランツ・ヴェルフェル、フランツ・グリルパルツァー、ライナー・マリア・リルケ、アーダルベルト・シュティフターがオーストリア出身です。有名な現代オーストリアの劇作家や小説家には、エルフリーデ・イェリネクやペーター・ハントケなどがいます。

オーストリアは、城、宮殿、建物、その他の建築物で有名です。オーストリアの最も有名な城には、ホーエンザルツブルク城、ホーエンヴェルフェン城、リヒテンシュタイン城、アルトシュテッテン城などがあります。オーストリアの城の多くは、ハプスブルク家の統治時代に建てられました。

ザルツブルク市歴史地区は1996年に世界遺産に登録され、「ザルツブルクは、中世から19世紀にかけて大司教領によって統治された都市国家であった時代に発展した、非常に豊かな都市構造を保存することに成功している」と評価されている。^[4]

3年後、グラーツ市歴史地区がザルツブルクに続き、「旧市街は中世以来受け継がれてきた建築様式と芸術運動が調和して融合し、近隣地域の文化的影響も受けている」と評された。^[5]

2001年、ついにウィーン歴史地区は「ウィーン歴史地区は、バロック様式の城や庭園、そして19世紀後半のリング通りに並ぶ壮大な建物、記念碑、公園など、建築群が豊富」というコメントとともに世界遺産に登録されました。^[6]

世界遺産に登録されていないものの、オーストリアにはリンツやインスブルックなど、歴史的中心地がよく保存されている都市が数多くあります。

オーストリアはローマカトリックの伝統が豊かです。オーストリア最古の大聖堂の 1 つはウィーンのミノリテン教会です。1224 年にゴシック様式で建てられました。世界で最も高い大聖堂の 1 つである高さ 136 メートル (446 フィート) のシュテファン大聖堂は、ウィーン大司教の座所です。シュテファン大聖堂は長さ 107 メートル (351 フィート)、幅 34 メートル (112 フィート) です。リンツの聖マルティン教会は長い間オーストリアで保存されている最古の教会でした (最初に文書に登場したのは 799 年)。最近の研究によると、現在の間取りは 10 世紀または 11 世紀のものです (ロマネスク様式)。同じくリンツにある新大聖堂は、オーストリア最大の大聖堂（長さ130メートル（430フィート）、敷地面積5,170平方メートル（55,600平方フィート））です。

オーストリアで最も有名な宮殿の2つは、ベルヴェデーレ宮殿とシェーンブルン宮殿です。バロック様式のベルヴェデーレ宮殿は、1714年から1723年にかけてサヴォイア公オイゲンによって建てられ、現在はオーストリア美術館ベルヴェデーレになっています。シェーンブルン宮殿は、1696年にヨハン・ベルンハルト・フィッシャー・フォン・エルラッハによって皇帝レオポルト1世のために建てられました。オーストリア皇后マリア・テレジアの命令で、宮殿をロココ様式に改装しました。1996年に、国連の世界文化遺産リストに追加されました。^[7]

オーストリアは墓地でも有名です。ウィーンには 50 の墓地があり、その中で最も有名なのは中央墓地です。ハプスブルク家の人々は皇帝の納骨堂に埋葬されています。

メルク修道院はオーストリア南部の州にあるベネディクト会修道院で、ヴァッハウ渓谷を流れるドナウ川を見下ろしています。この修道院は 1089 年にメルク市の上の岩の上に建てられました。

ゼンメリング鉄道は、1848年から1854年にかけて建設された有名な工学プロジェクトであり、標準軌の線路で建設されたヨーロッパ初の山岳鉄道でした。現在も完全に機能しており、オーストリア南部鉄道の一部となっています。1998年に世界遺産に指定されました^。[8]

ウィーン分離派は、現在ではアール・ヌーヴォーという総称で呼ばれる、1900 年頃の多様な運動の一部です。

ウィーン分離派の主要人物としては、オットー・ワーグナー、グスタフ・クリムト、エゴン・シーレ、コロマン・モーザーなどがいた。

ウィーンの風刺画家・漫画家ラディスラウス・クモッホが描いたトビアス・ザイヒャーは、ヨーロッパ大陸初の日刊漫画とみなすことができます。この漫画はオーストリアのタブロイド紙「ダス・クライネ・ブラット」（1930～1940年）に掲載され、非常に人気がありました。

アルスエレクトロニカ賞は、電子およびインタラクティブアート、コンピュータアニメーション、デジタルカルチャー、音楽の分野における主要な賞です。1987年以来、この賞は、1979年にオーストリアのリンツに設立された世界有数の芸術とテクノロジーの中心地であるアルスエレクトロニカによって授与されています。併設されている博物館は、6階建てのアルスエレクトロニカセンターです。

無声映画の時代、オーストリアは有数の映画製作国でした。オーストリアの監督、俳優、作家、撮影監督の多くもベルリンで働いていました。最も有名なのはメトロポリスの監督、フリッツ・ラングです。 1938年のアンシュルス（ドイツによるオーストリア併合）の後、エーリッヒ・フォン・シュトロハイム、オットー・プレミンジャー、ビリー・ワイルダー、ヘディ・ラマー、ミア・メイ、リチャード・オズワルド、ヨーゼフ・フォン・シュテルンベルグなど、多くのオーストリア人監督が米国に移住しました。1950年代から1970年代にかけて、フランツ・アンテルは人気コメディの多作な監督でした。 1970年代から1990年代にかけて、アクセル・コルティ、ミヒャエル・ハネケ、ウルリッヒ・ザイドル、ミヒャエル・グラヴォッガー、バルバラ・アルベルト、ゲッツ・シュピールマンといった新しい若い監督が登場した。

アルプスの牧草地はオーストリアの農地の4分の1を占め、1万2000か所の牧場で7万人の農家が約50万頭の牛を飼育している。

谷と高地の牧草地の間を季節的に移動する牛の飼育は、アルプスの景観を大きく形作ってきました。牛の飼育がなければ、標高 2,000 メートル以下のほとんどの地域は森林になっていたでしょう。

いくつかの異教の慣習はローマカトリック教会の影響が及ばない辺鄙な谷間でのみ生き残りましたが、他の慣習は何世紀にもわたって積極的に同化されました。一例はペルヒタです。ペルヒタはアルプス諸国の南ゲルマン異教の女神で、その名前は「輝く者」を意味します。ペルヒタはファストナハトの間に春を迎えます。

オーストリアの学童は、オーストリアのビジネスおよび政府の言語である標準ドイツ語(Standarddeutsch、Hochdeutsch)で読み書きを教えられます。家庭や地元の商業で話されるオーストリアのドイツ語は、いくつかの地方ドイツ 語方言(オーストリア・バイエルン方言またはアレマン方言)のいずれかになります。

さまざまな方言の強意形は、通常、ドイツ人やスイス人など、他のドイツ語を母国語とする人には理解できませんが、オーストリアのオーストリア・バイエルン方言とドイツのバイエルンの方言の間には、事実上、意思疎通の障壁はありません。中央オーストリア・バイエルン方言は、チロルの南オーストリア・バイエルン方言よりも標準ドイツ語の話者に理解されやすいです。ウィーンのオーストリア・バイエルン方言であるウィーン語は、ドイツでオーストリアの典型的な住民の物まねで最も頻繁に使用されます。シュタイアーマルク州の州都グラーツの人々は、あまりシュタイアーマルク州的ではない別の方言を話し、西シュタイアーマルク州など、他のシュタイアーマルク州方言よりもオーストリアの他の地域の人々に理解されやすいです。西オーストリアに関しては、フォアアールベルク州と北チロル州の一部の方言は、スイスドイツ語やシュヴァーベンドイツ語のようなアレマン語方言であるため、言語的にも文化的にもドイツ語圏のスイスやドイツ南西部のバーデン＝ヴュルテンベルク州またはシュヴァーベン地方との共通点が多い。

何世紀にもわたる多民族国家（ハプスブルク帝国、オーストリア帝国、後のオーストリア＝ハンガリー帝国）としての歴史的文化遺産の一環として、現代のオーストリアは完全に均一なドイツ語話者ではなく、国境内に異なる母語を持つ少数民族が少数ながらも存在しています。オーストリアで話されている少数民族言語の中ではハンガリー語が最も広く話されています（主にハンガリー語が公用語となっているブルゲンラント州とウィーンで、約4万人の話者（オーストリア人口の0.5%））。スロベニア語（24,000人）は、ケルンテン州とシュタイアーマルク州で同様の地位にあります。ブルゲンラント州で話されているクロアチア語の変種であるブルゲンラント・クロアチア語（19,000人）についても同様です。さらに、チェコ語（18,000人）、スロバキア語（10,000人）、ロマ語（6,000人）が少数民族の権利保護に基づいて公認されています。

オーストリアドイツ語、特にウィーン方言は、ハンガリー語、チェコ語、イディッシュ語、または一部の南スラヴ語からいくつかの単語を取り入れ、標準ドイツ語で使用されている単語に置き換えています（たとえば、ハンガリー語のa másik（もう一方）に由来するMaschekseitn（反対側） 、標準ドイツ語のdie andere Seiteなど）。

オーストリア料理は、しばしばウィーン料理と誤って同一視されますが、オーストリア＝ハンガリー帝国の料理に由来しています。土着の地域伝統に加え、ハンガリー、チェコ、ユダヤ、イタリアの料理の影響を受けており、料理も調理法もこれらの国から借用されることがよくあります。グーラッシュはその一例です。オーストリア料理は、主にそのペストリーやスイーツで世界的に知られています。最近では、地域の食材を中心に、現代的で簡単な調理法を採用した新しい地方料理も開発されています。

オーストリアの各州にはそれぞれ特産品があります。下オーストリア州にはケシ、ブルゲンラント州にはポレンタ、シュタイアーマルク州にはカボチャ、ケルンテン州の多くの湖には魚、オーバーエスターライヒ州では団子が重要な役割を果たし、ザルツブルクではザルツブルク・ノッケルレン（スフレ）が有名です。チロル州にはチロル風ベーコンがあり、フォアアールベルク州は近隣のスイスやドイツのシュヴァーベン地方の影響を受けているためチーズが重要な役割を果たしており、チーズ入りのシュヴァーベン・シュペッツレは名物となっています。

ウィーンは1000年以上にわたりオーストリアの首都であり、国の文化の中心地となり、独自の郷土料理を発展させてきました。そのため、ウィーン料理は都市名が付けられた唯一の料理というユニークな特徴を持っています。^[9]

ナッシュマルクトで売られている食材の多様さから、多様な料理文化が広まっていると想像されるかもしれません。実際、肉料理がウィーンの典型的な料理を構成しています。ウィーナーシュニッツェル（パン粉をつけて揚げた子牛肉）、ターフェルシュピッツ（煮た牛肉）、ボイシェル（子牛の肺と心臓を使ったラグー）、ザワークラウトとダンプリングを添えたゼルヒフライシュ（燻製肉）などが典型的な料理です。

ウィーンの甘い料理には、アプフェルシュトゥルーデル（リンゴ入りのシュトゥルーデル）、ミリラームシュトゥルーデル（ミルククリーム入りのシュトゥルーデル）、カイザーシュマーレン（フルーツコンポートを添えた細切りパンケーキ）、ザッハトルテ（チョコレートケーキを2層に重ね、真ん中にアプリコットジャムを挟んだケーキ）などがあります。これらや他の多くのデザートは、ウィーンの多くのコンディトライで提供されており、午後にコーヒーと一緒に食べるのが一般的です。

スプレッドとしてのリプタウアー、またスプレッドや餃子のベースとしてのポヴィドルも非常に人気があります。

西洋におけるコーヒーハウスの文化はオーストリアで始まり、現在でもオーストリア文化の重要な要素となっている。^[10] 19世紀末から20世紀初頭にかけてコーヒーハウスが名声を得たのは、ペーター・アルテンベルク、カール・クラウス、ヘルマン・ブロッホ、フリードリヒ・トルベルクなどの作家が、コーヒーハウスを仕事場や社交の場として利用することに決めたことが大きな要因である。オーストリアの著名な作家ペーター・アルテンベルクは、カフェ・セントラルで多くの時間を過ごしたことから、「ウィーン1番地、カフェ・セントラル」を私的な住所としていたと噂されている。アルトゥール・シュニッツラー、シュテファン・ツヴァイク、エゴン・シーレ、グスタフ・クリムト、アドルフ・ロース、テオドール・ヘルツル、さらにはレオン・トロツキーといった当時の芸術家、思想家、政治的急進派もコーヒーハウスの常連客だった。

オーストリアには長いワイン造りの伝統があり、白ワインと赤ワインの両方を生産しています。ブルゲンラントのツァガースドルフ地域では、ワインが壷に詰められていた証拠があり、ブドウ栽培は紀元前700年にまで遡ります^[11]

オーストリアには5万ヘクタール以上のブドウ園があり、そのほとんどが国の東部または南東部にあります。約2万の小規模なワイン生産者の多くは、ワインの直接小売で財務を支えています。^[12] 1784年のいわゆるマリア・テレジア醸造法に遡る法令により、ワイン醸造者は専用の許可証がなくても自分の家で自分のワインを販売することができます。

グリューナー・フェルトリーナーはオーストリアで栽培されている主なブドウ品種であり、このブドウから生産される辛口の白ワインは国際的に認知されています。

オーストリアのビールにはさまざまな種類があります。オーストリアで最も一般的なビールのブランドの一つは、1492年に設立されたシュティーグルです。

オーストリアで一般的なスポーツは、サッカー、スキー、アイスホッケーです。オーストリアはアルプス山脈にまたがっているため、スキーには最適な場所です。オーストリアはアルペンスキーワールドカップで首位の国であり（すべての国の中で常に最多のポイントを獲得しています）、スキージャンプなど他の多くの冬季スポーツでも強いです。オーストリアのアイスホッケー代表チームは世界ラ​​ンキング13位です。

オーストリア（特にウィーン）にもサッカーの古い伝統があるが、第二次世界大戦以降、このスポーツは国内で多かれ少なかれ衰退している。オーストリア選手権（元々はウィーンのみで開催され、他の場所にはプロチームがなかった）は1912年から開催されている。オーストリアカップは1913年から開催されている。オーストリア代表チームはFIFAワールドカップに7回出場しているが、欧州選手権には出場できず、2008年大会でスイスとの共催で出場権を獲得した。オーストリアのサッカー統括団体はオーストリアサッカー協会である。

最初の公式世界チェスチャンピオン、ヴィルヘルム・シュタイニッツはオーストリア帝国出身でした。

また、ウィーンはスペイン乗馬学校でもよく知られており、熟練した騎手がリピッツァナー馬に乗って難しいポーズやダンスを披露します。

マリア・テレジア皇后は1774 年に「一般学校規則」を制定し、オーストリアの教育制度を創設しました。8 年間の義務教育は 1869 年に導入されました。現在、義務教育は 9 年間です。

4年間の小学校（6～10歳はフォルクスシューレ）の後は、ハウプトシューレでの中等教育、または中等学校としてのギムナジウムの最初の4年間が続きます。特に田舎ではギムナジウムが利用できないことが多いため、全員がハウプトシューレに通います。^[要出典]

14 歳を過ぎると、それまで通っていた学校に関係なく、生徒は初めて教育の道について大きな選択をします。職業訓練校に 1 年間通って職業訓練の一環として資格を得るか、オーストリアの教育制度のユニークな特徴である技術志向の高等学校であるHöhere Technische Lehranstalt (HTL)に通うかを選択できます。HTL を修了すると、卒業生は名前の横に「Ing.」(エンジニア) の称号を付ける権利を得ます。もう 1 つの選択肢は、会計と経営管理に重点を置いた Handelsakademie です。最後に、学生はギムナジウムに通うことを選択できます。ギムナジウムはマトゥーラ試験で終了し、大学でさらに教育を受けることになります。ここでは言及されていない学校の種類がいくつかあります。

大学に代わるものとして、オーストリアの専門大学があります。これは大学よりも実践志向ですが、学位も取得できます。ボローニャ・プロセスの一環として、大学と専門大学の両方の教育が変化しています。

連邦法は、教育システム全体にわたって州間で統一性を強制します。

国立学校はすべて無料です。最大の大学はウィーン大学です。

2001年時点で、オーストリア国民の約73.6%がローマカトリック教徒であり、^[13] 4.7%がプロテスタント教徒である。オーストリア人の約40万人が多様なイスラム教コミュニティに属し、約18万人が東方正教会、約1万人が仏教徒、約7,300人がユダヤ教徒である。ホロコースト以前は、約20万人のユダヤ人がオーストリアに住んでいた。

人口の約 12% はいかなる教会や宗教団体にも属していません。

オーストリアではローマカトリックがキリスト教の主流宗派であるため、祝日のほとんどはカトリックの祝日です。同時に、スイスやドイツとは対照的に、聖金曜日はカトリック教徒だけでなく、聖金曜日を祝う宗派に属するすべての国民にとっての祝日です。

オーストリアの休日のほとんどは連邦労働法( Arbeitsruhegesetz ) で定義されていますが、一部は社会パートナーシップの団体契約など他の法源によるものです (オーストリアの「社会パートナーシップ」を参照)。オーストリアの労働法では団体契約が特に重視されているため、オーストリアではそのような契約は契約を交渉した組合員に限定されません。つまり、団体契約は実際には労働組合の協定というよりも法律に近いものです。

国民の祝日に加えて、州ごとに定められた祝日もあります。オーストリアの州の略語については、オーストリアの州で説明されています。

イースターサンデーと聖霊降臨祭は定義上必ず日曜日に当たるため、以下には記載されていない。そのため、すでに日曜日法によって規制されている。^[14]

(CC)団体交渉による休日または部分休日（ドイツ語：Kollektivvertrag）

1)連邦労働法に基づく休日ですが、改革派教会、ルーテル教会、古カトリック教会、メソジスト教会の信者にのみ適用されます。

2) 12月8日が営業日の場合、従業員は店舗で働くことができます。

3) 2003 年まではオーバーエスターライヒ州でも祝日でした。

4) 2004年からの休日。

5)州法による休日。主に学校や州政府機関に影響します。

6)全従業員に適用される休日の総数は 13 日、または 2) が適用される場合は 12 日です。

• ズレーナー、ポール M. (2004)。 「オーストリアの宗教」(PDF)。ギュンターのビショフにて。ペリンカ、アントン。デンツ、ヘルマン編（編）。オーストリアの宗教。現代オーストリア研究。 Vol. 13. テイラーとフランシス。 37 ～ 62 ページ (1 ～ 21)。ISBN 9780765808233。

• AEIOU オーストリア文化情報システム 2009-03-02 にアーカイブ化 ウェイバックマシングラーツ工科大学所蔵
• オーストリア - 言語、文化、習慣、エチケット