フランツ・アンテル

フランツ・アンテル（1913年6月28日 - 2007年8月11日）^[1]は、オーストリアのベテラン映画監督であった。

ウィーン生まれのアンテルは、戦間期には主に映画プロデューサーとして活動していました。第二次世界大戦後、彼は大規模な映画の脚本と監督を始めました。1940年代後半、1950年代、1960年代には、主にコメディ（ロマンチック、ドタバタ、ミュージカル）とクック映画が制作され、それらはすべて、オーストリアとドイツのテレビ局の両方で、それ以来週末の午後の番組の定番となっています。その間には、第一次世界大戦前夜にオーストリア=ハンガリー帝国を揺るがしたレドル大佐事件に関する、かなり地味な映画があります。アンテル自身は、後にこの時期について次のようにコメントしています。「私は常に映画館の観客に良い娯楽を提供したいと思っていました。上映後、観客は『さて、気分がいい。外に出てワインを飲もう』と言うべきです。」 （ドイツ語原文：「Ich wollte die Leute im Kino immer put unterhalten. Die Be sucher sollten nach der Filmvorführung sagen: So, Jetzt bin ich put aufgelegt, Jetzt geh ich auf ein Viertel Wein.」）^[2]

1960年代後半から、性革命によって映画産業にもたらされた新たな機会に後押しされ、アンテルは徐々に主な関心をソフトポルノや下品なものに移していった。特にフランソワ・ルグランという変名で監督したフラウ・ヴィルタン（「ホステス」）映画シリーズで、彼は国際的な認知を得ようとした。作品には『セクシー・スーザンの甘い罪』（1967年）、『セクシー・スーザンの罪再び』（1968年）、『いたずらなルームメイト 』（1969年）、 『パパに言わないで』（アメリカでは『いたずらなニンフ』）（ 1972年）などがある。

アンテルは、女たらしという評判に恥じぬよう、荷物の中にハイヒールを一足入れて、特に一人旅のときは、ホテルの部屋の前の廊下に時々置いていたという逸話を語った。

アンテルが 1940 年代から 1970 年代にかけて共演した最も有名な俳優には、ハンス・モーザー、パウル・ヘルビガー、オスカー・ヴェルナー、クルト・ユルゲンス、トニー・カーティス、ハーバート・フックス、ハインリヒ・シュヴァイガー、アーサー・ケネディ、キャロル・ベイカー、エドウィジュ・フェネシュ、ジョージ・ヒルトン、マリサ・ベレンソン、ブリット・エクランド、アンドレア・フェレオルなどがいます。

1981年は、アンテルのキャリアの転機となった。ウルリッヒ・ベッヒャーとペーター・プレゼスの舞台劇を映画化したのだ。1938年のアンシュルスの時代から終戦後までを舞台にした『ボッケラー』は、ウィーンの肉屋カール・ボッケラー（カール・メルカッツ）の物語である。彼は知性よりも常識によってナチスに反対し、自分の行動がどのような運命をもたらすかを完全には理解していないがために、あえて抵抗する。ボッケラーと妻は無傷で戦争を生き延びたが、息子は突撃隊に入隊したが、内部の陰謀により前線に送られ、殺された。この映画は第12回モスクワ国際映画祭に出品された。^[3]

この映画の強い反ファシズムのメッセージ、感動的なセリフ、そしてオーストリアの名優（イダ・クロッテンドルフ、アルフレート・ベーム、ハインツ・マレチェク、ハンス・ホルト、ドロレス・シュミディンガーなど）の演技により、『ボッケラー』は異例の成功を収め、アンテルのキャリアに新たな弾みをつけた。彼は3本の続編を制作し、1960年代までボッケラー家の生活を追っており、それぞれオーストリアまたはその近隣諸国の重要な歴史的出来事を描いている。

• 『デア・ボッケラー II 』 （1996年）は、連合国によるオーストリアの10年間の占領（1945年 - 1955年）を描いた作品である。
• Der Bockerer III — Die Brücke von Andau ( 2000 ) は1956 年のハンガリー革命の時代に設定されています。そして最後に、
• 『デア・ボッケラーIV - デア・プラハの春』（2003年）は、アレクサンダー・ドゥプチェクによる1968年のプラハの春という歴史的出来事を扱っています。

• 私の娘はウィ​​ーンに住んでいる（1940）
• 歌う家（1948）
• アルプスの牧場に罪はない(1950)
• 鉱山監督（1952）
• 理想の女性を求めて（1952）
• ハロー・ポーター（1952）
• 皇帝ワルツ（1953）
• Ein tolles Früchtchen  [de] (1953)
• 甘い果実（1954）
• レッド・プリンス（1954）
• 南からのバラ（1954）
• 議会は踊る（1955）
• 結婚サナトリウム（1955）
• スパイ活動（1955）
• 皇帝の舞踏会（1956）
• 愛と少女と兵士（1958）
• トプリッツゼーのシャッツ [de] (1959)
• 盗賊と王女 [de] (1962)
• Frühstück mit dem Tod  [de] (1964)
• 大きなお城 [de] (1964)
• 森の呼び声（1965）
• 大きな喜び [de] (1967)
• セクシー・スーザンの甘い罪(1967)
• 叫ぶ処女の塔 [de] (1968)
• セクシーなスーザン、再び罪を犯す(1968)
• なぜ二度もイエスと言ったのか? (1969)
• いたずらなルームメイツ [de] (1969)
• 快楽の館（1969）
• 父と猿と私（1971）
• 永遠に(1971)
• 南天のクランバンブリ [de] (1972)
• Die lustigen Vier von der Tankstelle  [de] (1972)
• 青いリンドウの花(1973)
• プリマ・ティ・スオーノ・エ・ポイ・ティ・スパロ [it] (1975)
• 明日の彼方（1976）
• カサノバ＆カンパニー（1977）
• チロルのラブホテル（1978）
• デア・ボッケラー（1981）
• ヨハン・シュトラウス：王冠のない王 [de] (1987)
• デア・ボッカラー II – Österreich ist frei  [de] (1996)
• デア・ボッカラー III – Die Brücke von Andau  [de] (2000)
• デア・ボッカラー IV – Prager Frühling  [de] (2003)

• フランツ・アンテル、クリスチャン・F・ウィンクラー：ハリウッド・アン・デア・ドナウ。ジーヴェリングのウィーン映画鑑賞。ウィーン、1991 ( ISBN  3-7046-0230-2 )

• フランツ・アンテル (ピーター・オルトファーと): Verdreht, verliebt, mein Leben、ウィーン、ミュンヘン 2001 ( ISBN 3-85002-464-4 ) 
• フランツ・アンテル (イングリッド・パッハマン、ピーター・オルトファーと): 「Servus Franz, grüß dich!」 Anekdoten aus 75 Jahren Filmschaffen von Franz Antel。 『Der Antel in Bildern und Anekdoten』、ウィーン、2006 ( ISBN 3-85485-170-7 ) 
• フランツ・アンテル (ベルント・ブッティンガーと):フランツ・アンテル。映画のための映画鑑賞、マリアホフ 2006 ( ISBN 3-9501887-9-7、ISBN 978-3-9501887-9-0 )  

• IMDbのフランツ・アンテル