Loading article…
ロチェスター[ a ]は、アメリカ合衆国ニューヨーク州モンロー郡にある都市で、同郡の郡庁所在地です。 2025年の国勢調査推計によると、人口は206,108人で、ニューヨーク州で4番目に人口の多い都市です。 [ 3 ]ニューヨーク州西部にあるロチェスター都市圏には推定105万人の住民がおり、米国で54番目に大きな都市圏です。ロチェスターは、その歴史を通じて、地元の産業に基づいていくつかのニックネームを獲得してきました。小麦粉の生産と花卉栽培の二重の役割から「小麦粉の街」や「花の街」として知られており[ 4 ]、映画、光学、写真との関連から「世界のイメージセンター」としても知られています。[ 5 ]
この都市は、当初は肥沃なジェネシー川流域に多数の製粉所が建設されたこと、そしてその後製造業の中心地となったことで、米国で最初に急成長した都市の1つであり、それがさらなる急速な人口増加を促しました。 [ 6 ]ロチェスターはまた、特に奴隷制度廃止運動[ 7 ]や女性の権利運動[ 8 ]などの社会運動や政治運動の中心地として、米国の歴史において重要な役割を果たしてきました。
ロチェスターは、イーストマン・コダック、ゼロックス、ボシュロム、ウェグマンズ、コンステレーション・ブランズ、ギャネット、ペイチェックス、ウエスタンユニオン、レイバンなど、多くの著名な企業の発祥の地または本拠地です。これらの企業の影響力もあって、この地域は科学、技術、研究開発の世界的な中心地となりました。これは、ロチェスター大学やロチェスター工科大学（RIT）をはじめとする国際的に有名な大学とその研究プログラムの存在によって支えられており、これらの大学は他の多くの小規模大学とともに、この地域の経済においてますます大きな役割を果たしています。[ 9 ] 20世紀後半の脱工業化により、この都市は人口が大幅に減少しましたが、ラストベルトの他の都市ほど深刻ではありませんでした。ロチェスター都市圏は、ニューヨーク市、バッファロー・ナイアガラフォールズ、キャピタルディストリクトに次いで、ニューヨーク州で4番目に大きな地域経済です。[ 10 ]
ロチェスターは文化でも知られており、特に世界で最も権威のある音楽学校の1つであるイーストマン音楽学校とロチェスター国際ジャズフェスティバルが、活気ある音楽産業を支えています。[ 11 ]また、ストロング国立遊び博物館や、世界最古の写真コレクションを所蔵するジョージ・イーストマン博物館など、いくつかの博物館もあります。 [ 12 ]
イロコイ連邦のセネカ族はアメリカ独立戦争以前、ロチェスター周辺に住んでおり、その地域を狩猟地として利用していた。[ 13 ]イギリスと同盟を結んだセネカ族は、戦争後、ニューヨークの土地のほとんどを割譲または売却せざるを得なかった。現在のロチェスターの地域は、 1788年のフェルプスとゴーラムの購入で割譲された。イギリス王室への忠誠に対する報酬として、イロコイ族はカナダのグランド川沿いに広大な土地を与えられた。[ 14 ] [ 15 ]
ロチェスターは、ニューイングランドから新しい農地を求めてやってきたイギリスのピューリタンの子孫移民の波によって、その直後に設立されました。彼らは1世紀以上にわたり、ロチェスターで支配的な文化グループでした。 [ 16 ] 1803年11月8日、メリーランド州ヘイガーズタウン出身の3人の男性が、ジェネシー川沿いのパルトニー邸宅から100エーカー（40ヘクタール）の土地を購入しました。チャールズ・キャロル少佐、ウィリアム・フィッツヒュー・ジュニア大佐、そして市の名前の由来となったナサニエル・ロチェスター大佐です。彼らは、ジェネシー川の3つの急流が水力発電の大きな可能性を秘めているという理由でこの場所を選びました。1811年から、人口15人のこの3人の創設者は土地を測量し、道路や区画を整備しました。[ 17 ] 1817年、ブラウン兄弟と他の地主たちは自分たちの土地を100エーカーの土地と合わせてロチェスタービル村を形成した。この名前は不評で、1822年にロチェスターに短縮された。[ 18 ]
1821年までに、ロチェスタービルはモンロー郡の郡庁所在地となった。[ 19 ] 1823年には、ジェネシー川に架かるエリー運河の水道橋が完成し、市は東のハドソン川と結ばれた。 [ 20 ]運河からの新たな商業活動により、この村はアメリカ初のブームタウンとなった。[ 21 ] 1830年までに、ロチェスターの人口は9,200人に増加し、[ 22 ] 1834年には市として再認可された。[ 23 ]ロチェスターは当初「西部の若き獅子」として知られ、その後「製粉の街」として知られるようになった。1838年までに、米国最大の製粉都市となった。[ 4 ]第二次大覚醒の一環として一連の宗教復興運動が起こり、特にチャールズ・グランディソン・フィニーが率いた復興運動は地元の社会改革運動に影響を与えた。[ 24 ]
19世紀半ば、人口増加と農業の発展に伴い小麦加工業の中心が西へ移動すると、この都市は拡大する苗木業の本拠地となり、これが「花の都」という2番目の愛称の由来となった。苗木園は都市を取り囲むように存在し、その中で最も有名なものは、1840年にドイツからの移民ジョージ・エルワンガーとアイルランドからの移民パトリック・バリーによって設立された。[ 25 ] また、都市が工業化を始めると、靴製造も主要な地元産業となった。 [ 26 ]
1847年、フレデリック・ダグラスはロチェスターで奴隷制度廃止運動の新聞「ノース・スター」を創刊した。元奴隷であり、反奴隷制の演説家、作家でもあった彼は、米国、ヨーロッパ、カリブ海地域で4,000人以上の購読者を獲得した。[ 27 ]ダグラスは1872年に自宅が火事で焼失するまでロチェスターに住み、サウス・アベニューの跡地に史跡標識が建てられた。[ 28 ]トーマス・ジェームズやオースティン・スチュワードなど、他にも多くの著名な奴隷制度廃止運動家がこの地域で活動し、地下鉄道で活動していた。[ 29 ]
ほぼ同時期に、近隣のフィンガーレイクス地域は女性参政権運動の発祥地となった。重要な女性参政権運動家大会が1848年に近隣のセネカフォールズで開催され、ロチェスターはスーザン・B・アンソニーをはじめ、アビゲイル・ブッシュやエイミー・ポストなどの著名な女性参政権運動家の故郷であった。ロチェスター市自体が1848年のロチェスター女性権利大会の開催地となった。[ 30 ] 1920年に女性の投票権を保障したアメリカ合衆国憲法修正第19条は、スーザン・B・アンソニーの成立に向けた活動によりスーザン・B・アンソニー修正条項として知られるようになったが、彼女はその成立を見届けることはできなかった。[ 31 ]アンソニーの家は国立歴史建造物であり、国立スーザン・B・アンソニー博物館および邸宅として知られている。[ 32 ]
ロチェスターでは、19世紀後半から20世紀初頭にかけて新たな産業が拡大した。アイルランド移民のジェームズ・カニンガムは、馬車製造会社ジェームズ・カニンガム・サン・アンド・カンパニーを設立した。[33] ジェームズ・カニンガム・アンド・サンズは後に、自動車製造のパイオニアであるカニンガム・カー・カンパニーを設立した。[ 34 ]ドイツ移民のジョン・ジェイコブ・バウシュとヘンリー・ロンブは1861年にバウシュ・アンド・ロンブを設立し、発明家で起業家のジョージ・イーストマンは1892年にイーストマン・コダックを設立した。1895年には、トラック運送会社の経営者ジョージ・F・ロスらがロチェスター・キャッシュ・レジスター・カンパニーを設立し、[ 35 ]「レジスターの改良」に関する特許を取得した。しかし、同社は1899年に倒産し、特許はナショナル・キャッシュ・レジスター・カンパニーに売却された。[ 36 ]
ゼロックスは1906年にロチェスターでハロイド社として設立されました。[ 37 ] 20世紀初頭、ロチェスターは特に紳士服を中心とした衣料産業の中心地となりました。ボンド・クロージング・ストアーズ、ファッション・パーク・クローズ、ヒッキー・フリーマン、スタイン・ブロック・アンド・カンパニーの本拠地でした。 [ 26 ]エリー運河は、バージ運河の建設の一環として拡幅できるように、1918年までにロチェスターの南にルート変更されました。 [ 38 ]短命に終わったロチェスター地下鉄は、廃止された運河の底に建設され、1927年から1956年まで運行されました。[ 39 ]
20世紀の幕開け、ロチェスターはドイツ、イタリア、ポーランドなどからの移民の波に牽引されて急速な成長を遂げた。[ 40 ]市域も拡大し、周辺の町から郊外の地域を併合して現在の境界に達した。[ 41 ]人口は1870年に62,386人、1900年に162,608人、1920年に295,750人に達した。1950年には人口は332,488人のピークに達した。[ 42 ]新たな移住者の急増と工業化の進展により、市は労働運動の温床となった。[ 43 ] 1920年代から戦後にかけて、ロチェスターは新たに結成された産業別組合の権力中心地へと成長した。[ 44 ] 1946年に複数の部門にわたる推定5万人の労働者が、組合結成を試みたために解雇された数百人の市職員を支持してストライキを行ったとき、労働運動がゼネラルストライキを成功させるほど強力だったアメリカの都市はごくわずかだった。[ 45 ] [ 46 ]
第二次世界大戦中、ロチェスターの工場は、燃料タンカー船、光学機器、無線近接信管など、戦争遂行のためのさまざまな製品を生産し、軍事注文額は12億ドルに達した。[ 47 ]戦後、市はダウンタウンを活性化するために都市再生プロジェクトに着手し、ミッドタウンプラザやインナーループなどの高速道路の建設、フロントストリート地区の解体を行った。[ 48 ] 1970年代までに、市は新しいプロジェクトに対する高速道路の反乱を経験し、[ 49 ] 2010年代には、市は古い地区を復元するためにインナーループを埋め立て始めた。[ 50 ]
1950 年、国勢調査局はロチェスターの人口を白人 97.6%、黒人 2.3% と報告した。[ 42 ] 1950 年代にはロチェスターの黒人人口は 3 倍の 25,000 人以上に増加した。市内の主要産業で臨時雇用されていたアフリカ系アメリカ人のほとんどは、低賃金で低技能の仕事に就き、劣悪な住居に住んでいた。不満は1964 年の 3 日間にわたるロチェスター人種暴動で爆発し、5 人の死者、350 人の負傷者、1,000 人近くの逮捕者、204 軒の店舗の略奪または損害をもたらした。[ 51 ] [ 52 ]暴動の後、ロチェスター地域の教会は黒人の公民権運動指導者とともに、インダストリアル地域財団のソール・アリンスキーを招き、コミュニティの組織化を支援してもらった。フランクリン・フローレンス牧師と共に、彼らはFIGHT（自由、統合、神、名誉、今日）を設立し、イーストマン・コダック社に圧力をかけて雇用と都市行政の開放を促すことに成功した。[ 53 ] [ 54 ]
1992年、ロチェスター市は閉鎖される工場を支援するため、歴史的なハイフォールズ工業地帯を観光「エンターテイメント地区」に変えようと試みた。[ 55 ]滝の上にレーザー光線ショーを建設し、「ハイフォールズ博物館センター」を建設し、レストランやナイトクラブを誘致した。1990年代には大成功を収めたものの、企業が次々と移転したため、2000年代初頭には収益を維持するのに苦労するようになった。
1997年、コダックは世界中で1万人の従業員を解雇すると発表したが、その大部分はロチェスターの従業員だった。[ 56 ]これは当時、米国史上最大の人員削減発表だった。この発表は、コダックがこの地域を支配していた時代が正式に終わったことを市に告げるものだった。
20世紀後半の産業構造の変化に伴い、ロチェスターの製造業の労働力は減少した。[ 57 ]長年市内最大の雇用主であったコダックは、2012年の破産前に大規模な人員削減を行った。第二次世界大戦後、数千人のプエルトリコ人が市に移住するなど、人口構成の変化も起こった。[ 58 ]
2022年までに、市の人口は209,352人に減少した（ただし、都市圏の人口はかなり多かった）。そのうち45.1%が白人、38.4%が黒人またはアフリカ系アメリカ人と記録されている。[ 59 ]総人口は減少したが、新たな移住者が市に移り住み続け、人口構成が変化した。市は21世紀に難民の主要な目的地となった。[ 60 ] 2017年、ロチェスターは聖域都市としての地位を改めて表明した。
2025年4月、トランプ政権は、聖域都市規則を理由に同市を提訴した。[ 61 ]同年11月、裁判官は訴訟を却下したが、政府は直ちに再提訴した。2026年初頭現在、ロチェスター市は、市には連邦法の執行に協力する権利が憲法修正第10条で保障されていると主張し、再び訴訟の却下を裁判所に求めた。[ 62 ]エバンス市長は、トランプに対するこの運動を主導している。
また、2026年初頭には、ニューヨーク州はロチェスターに初の州立公園を建設するために7500万ドルを拠出することを約束した。[ 63 ]この州立公園は、高さ80フィートのハイフォールズ滝周辺の40エーカー以上を占め、ダウンタウンエリアに観光客や企業を呼び戻す計画の一環となっている。
ロチェスターはニューヨーク州北部に位置し、オンタリオ湖の南岸にあります。[ 64 ]ジェネシー川が市内を二分しています。米国国勢調査局によると、市の総面積は37.1平方マイル（96 km 2 ）で、そのうち35.8平方マイル（93 km 2 ）が陸地、1.3平方マイル（3.4 km 2 ）が水域（3.42%）です。[ 1 ]ロチェスターは北と北東でアイアンデクォイト、南東と南でブライトン、南西でチリ、西でゲイツ、北西でグリースと隣接しています。
ロチェスターの地形は、更新世の氷床によって形成されました。後退していた氷床は、現在の市の南端で停止し、前進するのと同じ速度で溶け、氷塊の南端に沿って堆積物を堆積させました。これにより、マウント・ホープ、ハイランド・パークの丘、ピナクル・ヒル、コブズ・ヒル（西から東へ）を含む丘陵地帯が形成されました。これらの丘の堆積物は氷河湖に堆積したため、層状構造を持ち、「カメ・デルタ」に分類されます。氷床がデルタに一時的に後退し、再び前進したことで、層状構造を持たない物質が堆積し、「カメ・モレーン」と呼ばれる珍しい複合構造が形成されました。 [ 65 ] [ 66 ]氷床はまた、オンタリオ湖、滝と峡谷のあるジェネシー川、アイアンデクォイト湾、ソーダス湾、ブラドック湾、メンドン池、数多くの地元の小川や池、リッジ、そして近くのフィンガー湖を形成した。[ 66 ]
市への水はヘムロック湖、カナダイス湖、オンタリオ湖から供給されている。[ 67 ]
Celebrate City Living は、市役所と Rochester Coalition for Neighborhood Living のパートナーシップ プログラムで、ロチェスターの 35 の近隣地域を定義しています。これらには、14621 コミュニティ、19 区、ビーチウッド、ブラウンクロフト、シャーロット、コブス ヒル、コーン ヒル、ロチェスターのダウンタウン、ダッチタウン、エジャートン、EMMA (イースト メイン、マスタード、アトランティック アベニュー)、ハイ フォールズ、ハイランド パーク、ホームステッド ハイツ、JOSANA (ジェイ オーチャード ストリート エリア)、リンカーン パーク、ライエル オーティス、メープルウッド、マーケットビュー ハイツ、メイヤーズ ハイツ、モンロー ビレッジ、NOTA (ネイバーフッド オブ ジ アーツ)、ノース ウィントン ビレッジ、ノースランド ライセウム、パーク アベニュー、プリマス エクスチェンジ、サウス ウェッジ、スーザン B. アンソニー、スウィルバーグ、アッパー フォールズ、アッパー モンロー、アッパー マウント ホープが含まれます。[ 68 ] [ 69 ]
第 19 区は、ジェネシー通り、ウェスト通り、エリー運河に囲まれた南西部の地区で、川を挟んでロチェスター大学の向かい側に位置しています。この地区はロチェスターで最大規模の地区の 1 つです。[ 70 ] [ 71 ]現在では「Urban by Choice」というスローガンで知られていますが、[ 72 ] 19 世紀初頭には、アイザック・キャッスル大佐が経営する酒場、キャッスル インにちなんでキャッスル タウンと呼ばれていました。しかし、1820 年代初頭には、ロチェスターのダウンタウンとなる北部の開発によって、この地域は影を潜めてしまいました。ジェネシー川の激しい湾曲のため、この地域にはロチェスターへ北上する船を支援する熟練した船乗りが住んでおり、そのためこの地域は当時「ザ・ラピッズ」として知られていました。[ 73 ] 1890 年代には、ロチェスターが拡大するにつれて、この地域は急速に都市化しました。 1930 年までに、ここは医師、弁護士、その他の熟練労働者のための活気ある住宅地となった。元々は上流階級の住宅地であったこの地区の家々は、一般的にガムウッドのトリム、鉛ガラス、暖炉、堅木張りの床、開放的なポーチを備えている。1960 年代には、ロチェスターの人口減少に伴い不動産価値が下落し、スクールバスによる移動、ブロックバスター、ダウンタウンでの人種暴動によって加速された白人の流出がこの地域を襲い、犯罪が増加し、暴力、薬物使用、放置された不動産がさらに不動産価値を低下させた。[ 74 ]近年、ジェネシー川沿いの「ブルックス・ランディング」開発によって地域の活性化がもたらされている。[ 75 ] 19 区と隣接するプリマス・エクスチェンジ地区では、住宅ストックがロチェスター大学の学生寮に転換されたことにより、ジェントリフィケーションが起こっている。[ 76 ]第 19 区には、国家歴史登録財に登録されているアーバイン ハイツ歴史地区、チリ・ウェスト歴史地区、イングルウッド・アンド・サーストン歴史地区、シブリー・エルムドルフ歴史地区があります。 [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]
ブラウンクロフト地区は、ブライトン町とウィントンロードの間にある、かつてのブラウンブラザーズ苗木園の敷地に建設された。[ 80 ]チューダー様式やコロニアル様式の家屋が数多く残っており、ウィントンロード沿いの商業地区にはレストランや商店が混在している。[ 81 ]ブラウンクロフト歴史地区は、 2004年に国家歴史登録財に登録された。[ 82 ]
シャーロットは、オンタリオ湖に面したロチェスターの湖畔のコミュニティです。シャーロットビーチとしてよく知られているオンタリオビーチパーク[ 83 ]があり、ロチェスター市民に人気の夏の目的地となっています。2004年にロチェスターとトロントを結ぶフェリーサービス用の新しいターミナルが建設されましたが、2005年にフェリーの運航が停止された後、売却されました。ロチェスター港のターミナルは現在も存在していますが、2016年以降、市による増築の試みが複数回失敗しています。[ 84 ] [ 85 ]
コーンヒルは市の旧サードワードに位置し、現在では毎年開催されるコーンヒル芸術祭で最もよく知られています。19世紀には市内で最も裕福な住民の多くがこの地区に住んでいましたが、世紀の変わり目以降、彼らはイーストエンドや郊外に移住しました。[ 86 ]この地区は衰退し、1960年代にはサードワードの大部分がI-490の建設のために取り壊されました。[ 87 ] 1960年代後半に、ジェネシーランドマーク財団によって地区内のビクトリア様式の家屋のいくつかが修復され、復興が始まりました。1969年にコーンヒル芸術祭が開催され、毎年恒例のイベントとなりました。[ 86 ]サードワード歴史地区は1974年に国家歴史登録財に登録されました。[ 82 ]
エジャートン地区は、市の北西象限のレイク・アベニュー沿いに位置しています。[ 88 ]歴史的にイタリア系アメリカ人の居住区であったライエル・アベニュー周辺は、リトル・イタリー地区として指定される対象となってきましたが、現在そこに住むイタリア系アメリカ人はごくわずかです。[ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]この地区は犯罪率が高いことで知られています。近年、住民はホームレスのための住宅建設など、地区の改善に向けた様々な取り組みを行ってきました。[ 91 ] [ 92 ]この地区には、かつて市内のプロスポーツチームのほとんどが本拠地としていたエジャートン・パークがあります。[ 93 ] [ 94 ]
メープルウッドは、レイク・アベニューとメープルウッド・パークを中心とした北西象限に位置しています。イーストマン・ビジネス・パークは、その北端にあります。この地域にはかつて、富裕層向けの邸宅と、コダックなどの近隣工場の労働者住宅の両方がありました。[ 95 ]この地域の古い邸宅の多くは、集合住宅に改築されています。[ 96 ]多様な建築遺産のため、メープルウッド歴史地区は1997年に国家歴史登録財に登録されました。[ 82 ]
マーケットビュー ハイツ地区はロチェスターのダウンタウンの北東に位置し、アトランティック アベニューのすぐ北にあるユニオン ストリートから東に広がっています。[ 97 ]この地区は、1905 年に初めてオープンしたパブリック マーケットの場所として最もよく知られており、主に週末に周辺地域の農場や商店からさまざまな食料品やその他の商品を販売しています。[ 98 ] 20 世紀後半、この地区は深刻な衰退を経験し、2000 年には約半数の住民が貧困線以下で生活していました。2008 年以降、この地区には多くのコミュニティ提案を実施するために公的投資が行われました。[ 99 ]現在、地区の南端にあるインナー ループの撤去計画に関する第 2 ラウンドの提案が検討されています。[ 100 ]
パークアベニューは、ダウンタウンの南東にある同名の通りを中心に広がっています。元々は、近くのイーストアベニューに住む裕福な住民向けのサービスを提供する商店が並ぶサービス通りとして機能していました。[ 101 ] 1894年から1975年の間は、パークアベニュー病院もここにありました。[ 102 ]現在、この地区は市内でも最も魅力的な地区の一つであり、歩きやすさとバー、クラブ、レストランの密集度が高く評価されています。[ 101 ]市の毎年恒例のプライドパレードはこの地区で開催されます。[ 103 ]パークアベニュー歴史地区は、2020年に国家歴史登録財に登録されました。[ 104 ]
サウスウェッジは、ジェネシー川と州間高速道路490号線の間のサウスアベニューを中心とした楔形の地区です。ここは、エリー運河で貿易に従事する数家族の住居として始まりました。1840年代には、サウスアベニューにエルワンガーとバリーの苗木園が建設され、この地域に緑をもたらし、観光客を呼び込みました。フレデリック・ダグラスもこの地区の家に住んでいました。第二次世界大戦後、住民が郊外に移住し、多くの家屋や商店が放棄されたため、この地域は不況に陥りました。1973年にサウスウェッジ計画委員会が設立され、地区の活性化に取り組みました。[ 105 ]現在、この地区は小規模ビジネスの中心地となっています。[ 106 ]サウスウェッジ歴史地区は2013年に国家歴史登録財に登録され、グレゴリートラクト歴史地区は2022年に登録されました。[ 82 ]
ロチェスターは湿潤大陸性気候帯（ケッペン：Dfa）[ 107 ]に位置し、四季がはっきりしています。
冬は寒く（年間4.2晩は気温が0 °F（-18 °C）まで下がる）、五大湖東部の多くの地域と同様に、ロチェスターは冬には非常に曇りがちでどんよりしている。ロチェスターは通常、冬に大雪に見舞われ（主にオンタリオ湖の南岸に位置するため湖水効果雪となる）、地球上で最も雪の多い大都市の1つにランクインし[ 108 ]、米国の大都市圏の中で年間降雪量の記録を更新することもある[ 109 ] 。 30年間の年間平均降雪量は100インチ（2.5メートル）をわずかに超える[ 110 ]。春には気温の上昇とともに雨が多く、年によっては遅い時期に雪嵐が発生することもある。夏は暖かく晴れている。高温多湿の期間が短期間発生することもありますが、一般的にロチェスターは比較的涼しく快適な夏で、アメリカ本土のほとんどの地域とは一線を画しています（サンフランシスコ、シアトル、オレゴン州ポートランド、近隣のバッファロー[ 111 ]と並んで、大都市圏の中で最も涼しい夏のトップ5にランクインしています）。秋は鮮やかな紅葉、涼しい気温、そして年によっては雨が多すぎることもありますが、降水量は一般的に豊富で、年間を通してかなり均等に分布しています。
2020年の米国国勢調査によると、ロチェスターの人口は211,328人でした。ラストベルトのほとんどの都市と同様に、この都市は過去60年間、人口減少が続いています。2020年には、200年ぶりに、ロチェスターはヨンカーズに次いで州内で4番目に人口の多い都市にまで落ち込みました。しかし、2020年には、 1950年の国勢調査以来初めて、市の人口増加が報告されました。[ 116 ]
2020年の国勢調査によると、ロチェスターの住民の38.0%が非ヒスパニック系黒人、33.0%が非ヒスパニック系白人、19.8%がヒスパニック/ラテン系、3.9%がアジア系、0.2%がネイティブアメリカンまたは太平洋諸島民、5.1%が混血またはその他であった。[ 121 ]
2020年には、世帯数は91,500世帯で、そのうち18.8%が夫婦同居、9.9%が未婚の同棲カップル、42.3%がパートナーのいない女性世帯主、29.0%がパートナーのいない男性世帯主でした。全世帯のうち、41.3%が単身世帯、25.3%が18歳未満の子供と同居、9.2%が65歳以上の単身世帯でした。住宅の33.1%が持ち家、66.9%が賃貸でした。年齢分布は、18歳未満が18.8%、18～24歳が15.4%、25～44歳が30.8%、45～64歳が22.6%、65歳以上が12.4%でした。年齢の中央値は32.9歳でした。女性100人に対して男性は93.6人だった。[ 121 ]
2020年のアメリカコミュニティ調査の推計によると、市内の世帯の中央所得は37,395ドル、家族の中央所得は43,873ドルでした。男性の中央所得は30,379ドル、女性は28,260ドルでした。市の1人当たりの所得は24,916ドルでした。約25.5%の家族と30.4%の人口が貧困線以下で、18歳未満の48.2%と65歳以上の17.3%が含まれます。[ 121 ]
1950年以降人口は減少しているものの、過去70年間でロチェスターは移民、特に東欧、南東欧、サハラ以南のアフリカ、カリブ海諸国からの移民の主要な中心地となった。 2013年には、ロチェスターは米国の主要都市の中でプエルトリコ人の割合が最も高く[ 122 ] 、トルコ系アメリカ人のコミュニティは4大都市の1つであり[ 123 ] 、米国の主要都市の中でジャマイカ系アメリカ人のコミュニティも最大規模であり[ 124 ] 、近隣のニューヨーク州バッファローと並んでポーランド系アメリカ人の集中度も高い[ 125 ] 。ロチェスターのブータン系とネパール系のコミュニティは米国でも最大規模であり、主にジョーンズスクエアとエジャートンに集中しており、最近到着した移民や難民によって成長が促進されている[ 126 ] 。さらに、ロチェスターは2018年に米国でイタリア系人口が9番目に多い都市にランクインした[ 127 ]。
ロチェスターは、国立聴覚障害者技術研究所の本拠地であるため、ニューヨーク・タイムズ紙によって米国で人口当たりの聴覚障害者人口が最も多いと報じられている。[ 128 ] [ 129 ] 2012年のNTIDの報告書では、ロチェスター都市圏の3.7%が聴覚障害者または難聴者であり、全国平均の3.5%と比較すると高いと結論付けられている。[ 130 ]労働年齢人口を分析すると、ロチェスターは人口当たりの聴覚障害者および難聴者人口が最も多いが、高齢者の聴覚障害がはるかに多いため、すべての都市の中で人口当たりの聴覚障害者人口が最も多いとは限らない。
多くのラストベルトの都市と同様に、ロチェスターは伝統的に製造業の中心地であり、バウシュ・アンド・ロム、コダック、ゼロックスなどの企業の本拠地でした。21世紀には脱工業化が起こりました。ゼロックスとコダックはそれぞれ1990年代と2000年代に数千人の従業員を解雇し、その結果、ロチェスター大学は2005年に市内で最大の雇用主となり、現在もその地位を維持しています。[ 132 ] [ 133 ]バウシュ・アンド・ロムは2014年にニュージャージー州ブリッジウォーターに移転しました。 [ 134 ]ガネット新聞社とウェスタンユニオンは、それぞれフランク・ガネットとハイラム・シブリーによってロチェスターで設立されましたが、その後他の都市に移転しました。今日、市内で最大の雇用主は教育機関と医療機関です。ロチェスター大学に次いで、これらの分野で主要な雇用主には、ロチェスター地域医療センター、ロチェスター工科大学、ケアストリーム医療センターなどがあります。近年、ロチェスターではハイテク産業が成長しており、その一因は民間のスタートアップ企業と地元の高等教育機関との連携にある。[ 135 ] [ 136 ]ハイテク・ロチェスターなどの他の組織は、地元のスタートアップ企業にメンターシップ、オフィススペース、その他のリソースを提供している。[ 137 ]伝統的な製造業と同様に、ロチェスターの現代の技術的焦点は、産業界と大学の間でイメージングと光学科学にある。 [ 138 ]ロチェスター大学光学研究所とロチェスター工科大学は人気のイメージングプログラムを提供しており、 [ 139 ] [ 140 ] [ 141 ]連邦政府と州政府の投資を受けて、2015年から市内でフォトニクスの研究拠点が運営されている。 [ 142 ]ロチェスターには、フォーチュン500の飲料会社コンステレーション・ブランズ[ 143 ]、フォーチュン1000のペイチェックス（フォーチュン681位）[ 144 ]、スーパーマーケットチェーンのウェグマンズもあります。全米不動産協会によると、2023年第3四半期のグレーターロチェスターにおける一戸建て住宅価格の中央値は24万7000ドルで、前年同期比10.3%上昇した。[ 145 ]
ロチェスター市には数多くの文化施設があります。これには、ガース・フェイガン・ダンス、ロチェスター・フィルハーモニー管弦楽団、ロチェスター・シティ・バレエ、 ロチェスター現代美術館、ロチェスター・ブロードウェイ・シアター・リーグ、ホックスタイン音楽舞踊学校、オーディトリアム劇場、その他多数の芸術団体が含まれます。ゲバ劇場センターは市内最大のプロの劇場です。イーストエンド劇場は劇場地区のイーストメインストリートにあります。国内トップクラスの音楽学校の1つであるイーストマン音楽学校とその講堂もイーストエンド地区にあります。イーストマン劇場はロチェスター・フィルハーモニー管弦楽団やその他のミュージカル/演劇イベントの会場となっています。ロチェスター舞台芸術協会は、地域社会に教育的な演劇クラスを提供する非営利団体です。
ロチェスターの建築的特徴の中には、アズベリー第一合同メソジスト教会、聖ヨセフ教会と牧師館、そしてルイス・カーンが設計し、ポール・ゴールドバーガーが「今世紀で最も重要な宗教建築作品の1つ」と評したロチェスター第一ユニテリアン教会など、いくつかの教会がある。 [ 146 ]重要なアールデコ建築には、シネマシアターや、高さ42フィートの「進歩の翼」彫刻で有名なタイムズスクエアビルがある。国内初のダウンタウンショッピングモールであるミッドタウンプラザは1962年に初めてオープンし、現在も一部が残っている。
ロチェスター地域の博物館には、ジェネシー・カントリー・ビレッジ・アンド・ミュージアム、ジョージ・イーストマン博物館、メモリアル・アート・ギャラリー、ロチェスター博物館・科学センター、ストラセンバーグ・プラネタリウム、スーザン・B・アンソニー・ハウス、ニューヨーク交通博物館、ロチェスター・アンド・ジェネシー・バレー鉄道博物館、ストロング国立遊び博物館、アーティザンワークスなどがあります。2023年には、市内にフレデリック・ダグラスの生涯を記念する博物館を建設する計画が発表されました。[ 147 ]
ロチェスターでは毎年数多くの文化祭が開催されます。ハイランドパークのライラックフェスティバルには毎年数十万人が訪れます。1898年の集まりをきっかけに始まったこのフェスティバルでは、北米最大のライラックの品種コレクション、パレード、数十の音楽グループやフードベンダーが楽しめます。[ 148 ] [ 149 ]ロチェスター国際ジャズフェスティバルは2002年に設立され、米国最大級のジャズフェスティバルの1つです。6月下旬にロチェスターのダウンタウンにある数十のクラブ、コンサートホール、無料の野外ステージで開催され、毎年20万人以上の来場者を集めています。[ 150 ]ロチェスターのその他の注目すべき年間フェスティバルには、6月のロチェスター国際映画祭[ 151 ] 、 7月のコーンヒル芸術祭[ 86 ] 、9月のロチェスターフリンジフェスティバル[ 152 ]などがあります。
ロチェスターの名物料理の一つに、ツヴァイグル社や他の地元食品メーカーが製造するホットドッグやスモークブラートヴルストの一種である「ホワイトホット」がある。 [ 153 ] [ 154 ]もう一つの地元名物は、ニック・タホウ・ホッツの商標である「ガーベージプレート」で、伝統的にマカロニサラダ、ホームフライ、マスタード、玉ねぎ、そして有名なミートホットソースをかけたホットドッグまたはチーズバーガー2個が含まれる。この地域の多くのレストランでは、この料理のコピーやバリエーションを提供しており、「プレート」という言葉は一般的に総称として使われている。[ 155 ]チキンフランチェーゼは、ロチェスターのイタリア系アメリカ人コミュニティによって最初に普及した。[ 156 ]
ジェネシー醸造会社はロチェスターに本社を置き、毎年12月にクリスマスツリーの形をしたビール樽のタワーを組み立てる伝統行事を行っている。[ 157 ]他の地元のフランチャイズには、アボットのフローズンカスタード、ビル・グレイ、ディベラ、トム・ウォールなどがある。シラキュース発祥のダイナソー・バーベキューは、ジェネシー川沿いの旧リーハイ・バレー鉄道駅に2番目のフランチャイズ店をダウンタウンで運営している。ラグーブランドのパスタソースはかつてロチェスターで生産されていた。元の施設の一部は今も残っており、プライベート・ラベル・フーズとして他のブランド（ニューマンズ・オウンを含む）の製品を生産している。[ 158 ]ロチェスターはフレンチズ・マスタードの発祥の地でもあり、住所はマスタード通り1番地だった。[ 159 ]
ロチェスターには複数のプロスポーツチームがあります: [ 160 ]
ロチェスター・ロイヤルズ（現在のサクラメント・キングス）は、1945年から1957年までロチェスターを拠点としていたプロバスケットボールチームで、そのルーツは1923年に遡るアマチュアチームに遡ります。 1951年にはNBAタイトルを獲得し、ニューヨーク・ニックスを7試合で破りました。ロチェスターとその周辺地域はゴルフの歴史も豊かで、地元のゴルフコースで数多くのプロトーナメントが開催されており、最近では2023年のPGA選手権が開催されました。[ 161 ]
NCAAディビジョンIのチームには、RITの男子および女子アイスホッケーチーム、そしてディビジョンIでトップ5にランクインした経験を持つロチェスター大学男子スカッシュチームが含まれる。
有名な墓地には、ビクトリア朝時代のマウント・ホープ墓地、ホーリー・セパルカー墓地、リバーサイド墓地などがあります。マウント・ホープは19世紀後半に人気のピクニックスポットとなり、市は公共公園の開発を始めました。[ 162 ]ロチェスターの公園システムは、当初1890年代に造園家のフレデリック・ロー・オムステッドによって設計されました。オムステッドは、市民が楽しめるように自然の景観を保存することを意図していました。このシステムには、ジェネシー・バレー・パーク、ハイランド・パーク、メープルウッド・パーク、セネカ・パークの4つの主要な公園が含まれており、[ 162 ]最後のセネカ・パークは現在、セネカ・パーク動物園の本拠地となっています。
公園システムは20世紀初頭に拡張され、1908年にコブズ・ヒル・パークとデュランド・イーストマン・パーク、1911年にエジャートン・パーク、1920年代初頭にオンタリオ・ビーチ・パークが建設されました。公園委員会はまた、すべての公園に新しい施設を建設し、遊び場、パビリオン、スポーツ施設を整備しました。公園システムへの近代的な追加には、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア記念公園、ターニング・ポイント・パーク、トライオン・パークがあり、これらは初期の公園とは対照的に、かつての工業用地や都市用地に位置しています。[ 163 ]市内の公園のほとんどはジェネシー川沿いにあり、市内を流れる川の全長に沿って走るジェネシー・リバーウェイ・トレイルからアクセスできます。[ 164 ]現在の市の施設には、12 の常設レクリエーション センター、48 の遊び場、2 つの人工アイス リンク、74 のソフトボール/野球場、42 のテニス コート、4 つのサッカー場、および 45 の屋外バスケットボール コートが含まれます。[ 165 ]
ロチェスターは、市の行政の最高責任者を務める市長と、地区選出議員4名と全市選出議員5名からなる市議会によって統治されている。[ 166 ]ロチェスターは、1984年の住民投票で現在の憲章が承認されて以来、強力な市長・議会制を採用している。 [ 167 ] 行政官は市長によって任命され、市議会によって承認される。[ 168 ]市のすべての法案は市議会によって提案および可決され、3分の2以上の賛成がない限り市長の拒否権の対象となる。 [ 169 ]現在の市長はマリク・エバンスで、2022年1月1日から務めている。
1834年の市憲章では、市長の権限は少なく、権限のほとんどは各区を代表する市会議員で構成される市議会に委ねられていた。[ 170 ] 19世紀には、市長の権限を拡大または縮小するために憲章が頻繁に修正されたが、1898年にニューヨーク州議会がすべての任命を市長の下に集中させる法律を制定した。市は1925年の住民投票で市長職を廃止し、シティマネージャー制度を採用した。その後、市長は下位の役職となり、シティマネージャーが執行権限を担うようになり、両者とも市議会議員によって選出されるようになった。[ 171 ] 1984年の住民投票で、強力な市長制度が復活した。[ 167 ]ウィリアム・A・ジョンソンは、同市初の黒人市長で、1994年から2005年まで務めた。ラブリー・ウォーレンは、同市初の女性市長で、2014年から2021年まで務めた。
この都市はニューヨーク州第25選挙区に属しており、現在はモンロー郡アイアンデクォイト出身の民主党員ジョー・モレルが連邦議会で代表を務めている。1987年から2018年までは、モンロー郡フェアポート出身の長年の民主党員ルイーズ・M・スローターが連邦議会で代表を務めていた。
2020年の米国国勢調査に基づく区割り変更後、市は2つの州上院選挙区に分割された。
2020年の国勢調査に基づく区割り変更後、市は3つの州議会選挙区に分割された。
ロチェスターは、モンロー郡議会（議員の任期が2年である29議席の議会）の第7、第16、第21～第29選挙区によって代表されている。[ 177 ]ロチェスターは、モンロー郡の他の地域と同様に、郡長（現在は民主党のアダム・ベロ）の管轄下にある。地方検事も郡レベルで選出され、保安官や書記官など、市を部分的に統治する他のいくつかの役職も郡レベルで選出される。
ロチェスターは、ニューヨーク州最高裁判所の第7司法管区およびニューヨーク州最高裁判所第4控訴部に属しています。
ロチェスター市裁判所はニューヨーク州統一裁判所システムの一部であり[ 178 ]、10人の常勤判事で構成され、各判事は10年の任期で選出されます。各判事は市の居住者でなければならず、ニューヨーク州で少なくとも5年間弁護士を務めていなければなりません[ 179 ] 。判事には70歳という定年退職年齢が定められています。裁判所の欠員は市長によって補充され、任命された判事は次の総選挙で任期満了まで再選を目指さなければなりません[ 180 ] 。
ニューヨーク州では、ニューヨーク市以外の61 の市裁判所[ 181 ]が重罪の罪状認否、軽罪およびそれ以下の軽微な犯罪の審理、および 15,000 ドルまでの請求を含む民事訴訟の審理を担当しています。ロチェスター市裁判所は、5,000 ドルまでの少額訴訟も審理しています。 [ 182 ]すべての市裁判所の実務および手続きの規則は、統一市裁判所法によって規定されています。[ 183 ]ロチェスター市裁判所は、他のすべての市裁判所と同様に、個別割り当てシステム (「IAS」) に従っています。これは、各事件が最初に開始されたときに裁判官に割り当てられ、いくつかの例外を除いて、事件が解決されるまでその特定の裁判官の監督下に置かれることを意味します。[ 184 ]
1876 年に設立されたこの裁判所は、当初は「ロチェスター市地方裁判所」と呼ばれ、2 人の裁判官がいました。[ 185 ]当初、州内の市裁判所は自主規制であり、独自の訴訟規則と管轄区域を定めていました。[ 186 ]ロチェスター市裁判所は、ロチェスター市の憲章の一部であるロチェスター市裁判所法によって統治されていました。[ 187 ] 1935 年、ジェイコブ・ギテルマン判事は週末判決を導入しました。彼はニューヨーク州で最初にそうした判事でした。[ 188 ] 1964 年、ニューヨーク州憲法が改正され、市裁判所の統一的な管轄、慣行、および手続きが州議会によって規制されることが義務付けられました。[ 186 ]裁判所初の黒人判事であるルーベン・K・デイビスは、1967 年 3 月に市裁判所の判事に任命されました。[ 189 ]
1980年代、裁判所は「トップフリー・セブン」と呼ばれる女性たちの訴追に関する事件を審理した。彼女たちは女性の裸を犯罪とすることに抗議するため、年に一度意図的に胸を露出していた。ハーマン・J・ウォルツ判事は、女性たちが法律に抗議するために上半身裸になった行為は憲法修正第1条の保護を受けているため、ニューヨーク州の公然わいせつ法に基づいて訴追することはできないと判決を下した。[ 190 ]この判決は後にニューヨーク州控訴裁判所によって支持された。[ 191 ] [ 192 ] [ 193 ] 1995年までにロチェスター市裁判所には8人の判事がいた。2001年に9人目が加わった。[ 194 ] 2014年に裁判所は現在の10人の判事体制になった。[ 195 ]
ロチェスター市は、公立の小中学校教育を全て管轄するロチェスター市学区によって運営されています。2022～23年度には、同地区に22,238人の生徒が在籍し、生徒一人当たりの平均支出は23,266米ドル、4年間の卒業率は71%でした。[ 196 ]同地区は、住民投票で選出された7人の委員からなる教育委員会によって運営されています。[ 197 ]ロチェスター市学区は、7年生から12年生までを対象とした14の公立中等学校を運営しています。[ 198 ]
2022～23年度には、ロチェスターには幼稚園から12年生までを対象とした無料のチャータースクールがさらに14校ありました。 [ 199 ]ロチェスター市内および近郊のその他の私立学校には、マクウェイド・イエズス会高校、アクィナス・インスティテュート、ビショップ・カーニー高校などがあります。
ロチェスターとその周辺地域には大学が集中しており、これらが5郡地域の経済成長の大きな原動力となっている。ロチェスター大学は、主に市域内に拠点を置く唯一の大規模研究機関であるが、モンロー・コミュニティ・カレッジとニューヨーク州立大学ブロックポート校もダウンタウンにキャンパスを構えている。ハイランドパーク地区には、コルゲート・ロチェスター・クローザー神学校（施設の一部はイサカ大学理学療法学科が賃借している）と、コーネル大学産業労働関係学部の事務所があった。
ロチェスター大学は、大都市圏で最も古く、最も著名な高等教育機関であり、国内有数の研究センターの一つです。看護学部、サイモン・ビジネススクール、イーストマン音楽学校があります。ジョージ・イーストマンが慈善家として活動していた時代に設立され、寄付されました。[ 200 ]彼はまた、イーストマン・コダックの成功に基づく富からロチェスター大学に多大な貢献をしました。
5つの教育機関が市内で運営を開始し、後にロチェスターの内環状郊外に移転しました。エンパイア・ステート・カレッジ・ロチェスター・ラーニング・センター、[ 201 ]モンロー・コミュニティ・カレッジ、[ 202 ]ロチェスター工科大学、[ 203 ]セント・バーナード神学・宣教学校、ナザレス大学です。ロチェスターには、1852年から1853年まで短命だった女子大学、バーリーウッド女子大学がありました。ワグナー大学となったルーテル派の神学校は1883年に市内に設立され、スタテン島に移転するまで約35年間そこにありました。[ 204 ]
ロチェスター公共図書館は、ロチェスター市街地のランデル記念図書館ビルと隣接するバウシュ＆ロム公共図書館ビルにあるロチェスター＆モンロー郡中央図書館に本部を置いています。市は、より大規模なモンロー郡図書館システムの一部です。図書館カードはモンロー郡の住民に無料で提供され、市内の11の分館と郡内の他の分館で有効です。[ 205 ] 2018年時点で、図書館の利用者数は1人当たり8.1人で、6,000以上のプログラムが実施されました。[ 206 ]
ガネット社の新聞であるデモクラット・アンド・クロニクルは、ロチェスターの主要な日刊紙です。ロチェスター・ビジネス・ジャーナル[ 207 ]やマイノリティ・レポーター[ 208 ]など、特定の関心事に対応する他の地元出版物も存在します。かつてこの都市にサービスを提供していた出版物には、インサイダー誌、ロチェスター・ポスト・エクスプレス[ 209 ]、ロチェスター・イブニング・ジャーナル[ 210 ]、タイムズ・ユニオンなどがあります。
ロチェスターには、いくつかのローカルテレビ局とラジオ局もあり、WROC-TVはロチェスター都市圏で最も古いテレビ局です。[ 211 ] WXXI公共放送評議会は、ロチェスターにある非営利団体で、公共テレビとコミュニティラジオ番組を提供しています。WXXIは、いくつかのラジオ局、テレビ局WXXI-TV、オルタナティブ週刊誌City Magazine、リトルシアターを所有または運営しています。[ 212 ]
『アメイジング・スパイダーマン2』（2014年）や『トゥモローマン』（2019年）など、いくつかの映画が少なくとも一部はロチェスターで撮影されている。 [ 213 ]
オンタリオ湖に面したロチェスター港には海上貨物輸送サービスがあり、セントローレンス水路を経由して大西洋と繋がっている。エリー運河は市の南側でジェネシー川と交差している。
19世紀から20世紀初頭にかけて、オンタリオ湖ではロチェスター港とカナダの間で多数の旅客フェリーが運航されていた。[ 214 ] 1950年にオンタリオI号とオンタリオII号がロチェスターとコバーグ間の航路を終了したことで、運航は終了した。[ 215 ]新しいフェリー、スピリット・オブ・オンタリオI号は、2004年6月17日から2005年12月12日までロチェスターとトロントの間で運航された。このフェリーは、2度の桟橋衝突による損傷など、数多くの問題に見舞われた。当初の運航会社であるカナディアン・アメリカン・トランスポーテーション・システムズ（CATS）は、2004年のシーズン終了までに破産した。その後、ロチェスター市がフェリーを購入し、ベイ・フェリーズ・グレートレイクスと契約を結び、2005年に運航を再開した。運航再開は夏まで遅れ、フェリーは赤字で運航を続けた。2006年に運航は停止され、フェリーは売却された。[ 216 ]
ロチェスターにはフレデリック・ダグラス・グレーター・ロチェスター国際空港（GRIA）があります。定期航空便はアメリカン航空、アレジアント航空、デルタ航空、フロンティア航空、ジェットブルー航空、サウスウエスト航空、スピリット航空、ユナイテッド航空が運航しています。[ 217 ]
フェデックスの創業者フレッド・スミスは、いくつかの記事で、ゼロックスがコピー機を開発し、部品を顧客に迅速に届ける必要性があったことが、1971年に翌日配達事業を先駆けて始めた経済的要因の一つだったと述べている。[ 218 ] [ 219 ]ゼロックスはロチェスターでコピー機を製造していたため、[ 220 ]ロチェスターは、1973年4月17日の営業初日にフェデックスがサービスを提供した最初の25都市の一つだった。[ 221 ]
2016年、アンドリュー・クオモ 知事はGRIAの改修に6340万ドルのプロジェクトを発表した。 [ 222 ]改修には、両方のメインエントランスを覆う大きなキャノピー、ソーラーパネル、雨水収集システム、最新の通信およびセキュリティ強化が含まれる。[ 223 ] すべての工事は2018年10月までに完了した。[ 224 ]
ロチェスター市とその郡郊外のローカルバスサービスは、ロチェスター・ジェネシー地域交通局（RGRTA）が傘下の地域交通サービス（RTS）を通じて提供しています。RTSはロチェスター市近郊以外の郊外サービスも提供しており、WATS（ウェイン地域交通システム）などの周辺郡の小規模な交通システムも運営しています。RTSの全路線は、モーティマー通りのRTS交通センターを拠点としています。ロチェスター市には、グレイハウンドとトレイルウェイズによる都市間および大陸横断バスサービスがあります。[ 225 ]
ロチェスターへの鉄道サービスは、ニューヨーク市とナイアガラフォールズを結ぶアムトラックのエンパイア・サービス、ニューヨーク市とトロントを結ぶメープルリーフ、ニューヨーク市/ボストンとシカゴを結ぶレイクショア・リミテッドが乗り入れるルイーズ・M・スローター・ロチェスター駅によって提供されています。1965年以前、ロチェスターにはニューヨーク市の「グランド・セントラル・ターミナル」を彷彿とさせる小さな駅がありました。それはクロード・フェイエット・ブラグドンのロチェスターにおける最高の作品の1つでした。現在の駅はブラグドンの作品をモデルにしており、長年下院議員を務めたルイーズ・スローターにちなんで名付けられました。[ 226 ]
ロチェスターはかつて、いくつかの鉄道路線の主要な停車駅でした。ニューヨーク・セントラル鉄道は、西のシカゴとバッファロー、東と南東のオールバニーとニューヨーク市にサービスを提供していました。バッファロー・ロチェスター・アンド・ピッツバーグ鉄道（ボルチモア・アンド・オハイオ鉄道に吸収）は、1955年までバッファローとピッツバーグにサービスを提供していました。ニューヨーク州南部のサラマンカへの鉄道ルートは、サラマンカでニューヨーク州南西部と南東部への接続を提供していました。[ 227 ]最後の長距離列車は、ジェネシー・バレー運河鉄道でペンシルバニア鉄道が運行していたノーザン・エクスプレス/サザン・エクスプレスで、カナンダグア、エルマイラ、ウィリアムズポートを経由してペンシルベニア州ハリスバーグに向かい、1971年に運行を終了しました。[ 228 ]また、エリー鉄道とリーハイ・バレー鉄道もロチェスターにサービスを提供していました。
1927年から1956年まで、ロチェスターにはロチェスター地下鉄と呼ばれるライトレール地下鉄システムがあり、最初はニューヨーク州鉄道によって、後にロチェスター交通公社によって運営されていました。[ 229 ] [ 39 ]ロチェスターは、このようなシステムを持つ世界最小の都市でした。[ 230 ] 1956年に地下鉄が閉鎖された後、コートストリートを過ぎた地下鉄の東半分はイースタン・エクスプレスウェイとなり、開削された西端は1976年に埋められました。トンネルは、1997年にガネット社がデモクラット・アンド・クロニクルの印刷機に紙を運ぶ貨物輸送に最後に使用されました。 [ 231 ]それ以来、トンネルはグラフィティアーティストの拠点となっています。残りのトンネルを完全に埋める、地下空間を再開発する、または橋を歩行者用横断路に変えるなど、いくつかの提案がなされています。西端と東端の一部は、地上部分の新たな開発のために埋め立てられている。[ 232 ] [ 233 ]トンネルの一部を含むブロードストリート水道橋は、1976年に国家歴史登録財に登録された。[ 234 ]
ニューヨーク州スルーウェイ（I-90 ）の3つの出口がロチェスターに通じています。1950年代に構想されたロチェスターの高速道路システムは、西、南、東からのフィーダー高速道路を備えた2つの同心円として設計されました。このシステムにより、大都市圏内での迅速な移動が可能になり、同規模の都市でよく見られる交通渋滞がなくなります。これは、郊外とダウンタウン間の迅速な移動に対応するようにシステムが設計されたこと[ 235 ]と、市の人口が33万人を超えていたときに建設されたのに対し、現在はその3分の1も少ないこと[ 236 ]が理由です。
アウターループは市境のすぐ外側を周回しており、かつてのインナーループは市の中心部を周回していました（最東端の区間は2015年に閉鎖されました）。西からはオンタリオ湖州立公園道路、ニューヨーク州道531号線、州間高速道路490号線が、南からは州間高速道路390号線が、東からはニューヨーク州道104号線、ニューヨーク州道441号線、州間高速道路490号線がそれぞれ接続しています。
1970年代初頭、ジェネシー高速道路タスクフォース、市の指導者、ニューヨーク州運輸局は、新しい南部高速道路で外環状線と内環状線を接続する実現可能性を調査した。提案されたルートは、ブライトンのI-390とI-590のインターチェンジから北に伸び、ロチェスターのスウィルバーグ地区を横切るものだった。1972年、コンサルタントのバーガー・リーマン・アソシエイツは、バス高速輸送システム（BRT）に似た、バス専用レーンを備えた高速道路である新しい「バスウェイ」を推奨した。[ 237 ]この高速道路の延伸は実現しなかった。2016年、ロチェスター市はペースカープログラムを開始した。[ 238 ]
I-390（ジェネシー・エクスプレスウェイ）
I-490（西/東高速道路）
ニューヨーク州道104号線（アイアンデクォイト・ウェイン郡高速道路、ウェストリッジロード）
消防および救急医療サービスは、ロチェスター消防署によって提供されています。同署は509名の職員を雇用しており[ 239 ] 、15の消防署から13台のポンプ車、6台のはしご車、および重機救助車を運用しています[ 240 ]。2021 ～22会計年度には、同署は38,876件の事案に対応しました[ 239 ] 。現在の消防署長はステファノ・ナポリターノです[ 241 ]。
法執行サービスはロチェスター警察署によって提供されています。現在の警察署長はデビッド・スミスです。[ 242 ]警察署の独立した監督は、2019年に設立された警察責任委員会によって行われ、不正行為を行った警察官を調査し、懲戒処分を行います。2023年、ニューヨーク州控訴裁判所は、市と警察組合の間の契約に違反するため、委員会は警察署の警察官に対して懲戒処分を執行することはできないとの判決を下しました。[ 243 ]
2019年、ロチェスターでは1,540件の暴力犯罪が報告された。同年、ロチェスターでは7,142件の財産犯罪が発生した。これには、殺人33件、強盗429件、加重暴行976件、窃盗1,269件、窃盗5,222件、強姦102件、自動車盗難651件、放火83件が含まれる。[ 244 ]
2021年11月12日、ロチェスター市長ラヴリー・ウォーレンは、市内の凶悪犯罪率の上昇により非常事態を宣言した。12月31日までに81件の殺人事件が発生し、これは過去最多の件数となった。州政府に法執行機関の支援が要請され、承認された。 [ 245 ] 2022年7月21日、ロチェスター市長マリク・エヴァンスは、銃による暴力が続いているため、再び非常事態を宣言した。[ 246 ]
ロチェスターでは、2023年と2024年の両年で凶悪犯罪率が低下した。2024年には殺人事件が37件報告され（被害者は45人）、2023年と比較して26%減少した。自動車盗難も2024年には大幅に減少し、報告された事件は2,068件で、2023年の記録的な3,943件から減少した。全体として、財産犯罪事件は2024年に2023年と比較して33%減少した。[ 247 ]
ロチェスター地域の医療サービスの大部分は、ロチェスター大学医療センター（URMC）とロチェスター地域医療センター（RRH）によって提供されています。ロチェスター地域の主要病院は以下のとおりです。
In 2023, The Guardian reported that Rochester was becoming a desirable community for transgender individuals due to its network of gender-affirming care providers, such as Trillium Health.[253]
Notable individuals who were born in or lived in Rochester include American social reformer and women's rights activist Susan B. Anthony, African-American social reformer and abolitionist Frederick Douglass, and Kodak founder George Eastman.
Rochester has twelve sister cities, as designated by Sister Cities International. They are all dedicated by a branched concrete walkway over the Genesee River, dubbed the Sister Cities Bridge (known as the Frank and Janet Lamb Bridge since October 2006):[254]
Rochester's sister cities are:[255]
Rennes, France (1958); the Pont de Rennes Bridge, a pedestrian bridge over the Genesee River, was renamed in honor of this relationship
Würzburg, Germany (1964)
Caltanissetta, Italy (1965)
Rehovot, Israel (1972)
Kraków, Poland (1973)
Bamako, Mali (1975)
Waterford, Ireland (1983)
Veliky Novgorod, Russia (1990)
Hamamatsu, Japan (1996)
Puerto Plata, Dominican Republic (1997)
咸陽、中国 (2007)
アリトゥス、リトアニア（2009年）1838年の製粉都市。
1999年、センターはプリンス・ストリートからウィントン・ロード・ノース1475番地に移転し、そこで30年間の奉仕、卓越性、革新を祝っています。
1968年6月、MCCはイースト・ヘンリエッタ・ロード1000番地の新しい近代的なキャンパスに移転した。同カレッジは1992年1月にメイン・ストリートとクリントン・アベニューに位置するデイモン・シティ・キャンパスを開設した。
現在のスタテンアイランドのワグナー大学は、1883年にロチェスターでルーテル神学校として設立された。最初の3年間は2つの建物で運営されていたが、ロチェスターの建設業者ジョン・ジョージ・ワグナーが大学がダウンタウン近くのオレゴン通りに独自のキャンパスを設立するための資金を寄付した。1886年に学校はワグナーにちなんで改名され、1918年にスタテンアイランドに移転した…。代替URLは、2016年4月28日にWayback Machineにアーカイブされました。
{{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク)ロバート・J・ダフィー市長は本日、姉妹都市橋で式典を行い、正式にフランク・アンド・ジャネット・ラム姉妹都市橋と改名した。