レホヴォト

レホヴォト ヘブライ語
市
ヘブライ語の転写
•  ISO 259	レホヴォト
ブランドマーク
ニックネーム：  「科学と文化の都市」
レホヴォト 中央イスラエルの地図を表示 レホヴォト イスラエルの地図を表示
座標: 31°53′49″N 34°49′00″E / 31.89694°N 34.81667°E / 31.89694; 34.81667
国	イスラエル
地区	中央
設立	1890年; 134年前 （1890）
政府
• 市長	マタン・ディル
エリア
• 合計	23,041 ドゥナム（23.041 km 2 または 8.896 平方マイル）
人口  （2022年）[1]
• 合計	150,748
• 密度	6,500/km 2 (17,000/平方マイル)
民族 [1]
• ユダヤ人とその他	99.7%
• アラブ人	0.3%
タイムゾーン	UTC+2 (インド標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+3 (インド夏時間)
名前の意味	広い場所[2]
Webサイト	翻訳：

レホヴォト（ヘブライ語：רְחוֹבוֹת Reḥōvōt [ʁeχoˈvot] / [ʁeˈχovot] ）は、イスラエル中央地区の都市で、テルアビブの南約20キロメートル（12マイル）に位置しています。2022年の人口は150,748人でした。^[1]

ビル運動の創始者イスラエル・ベルキンドは、創世記26章22節「そして彼はその地をレホボトと名付けた。そして言った。『今、主は我々のために場所を用意して下さった。我々はこの地で子孫を豊かにするであろう』」に基づいて「レホボト」（文字通り「広い広がり」）という名前を提案した。 ^[3]この聖書の一節は、この都市のロゴにも刻まれている。聖書に登場するレホボトの町は、ネゲブ砂漠に位置していた。^[4]

レホヴォトは1890年に第一次アリーヤーの開拓者らによって海岸平野のキルバト・デイランと呼ばれる「放棄された、あるいは人口がまばらな」地所の近くに建設され、現在は市の市街地の中心地となっている。^{[5] [ 6] [7]}マロムによれば、デイランは「イギリス委任統治領の始まりまでユダヤ人入植のパターンを形作った初期の土地購入計画のための便利な出発点」を提供した。^[5]

レホヴォトは、1890年に第一次アリーヤーとともにやって来たポーランド系ユダヤ人移民によってモシャバとして設立されました。彼らは、エドモンド・ジェームズ・ド・ロスチャイルド男爵の影響下ではない町を建設することを目指しており、その土地は、ワルシャワのメヌハ・ヴェナハラ協会がアラブ人キリスト教徒から購入したものでした。メヌハ・ヴェナハラ協会は、エルサレムにおけるユダヤ人入植のための資金集めを行う組織でした。^{[3] [8]}

1892年3月、レホヴォトの住民と隣村のザルヌカの間で牧草地の権利をめぐる紛争が勃発し、解決までに2年を要した。また、小作農として土地の一部を耕作していたステリヤ・ベドウィン族との間でも紛争が勃発した。レホヴォトの初期入植者の1人であるモシェ・スミランスキーによると、ベドウィン族は土地の補償金を受け取ったものの、明け渡しを拒否した。1893年、ベドウィン族はモシャバを襲撃した。尊敬を集めるアラブのシェイクの介入により、妥協が成立し、ベドウィン族は追加で金銭を受け取り、井戸を掘る費用に充てた。^[9]

1890年、この地域は木も家も水もない未開の荒れ地でした。^[10]モシャバの家は当初、ヤコブ通りとベンジャミン通りの2つの平行する通りに沿って建てられ、後に拡張され、ブドウ園、アーモンド 園、柑橘類の 果樹園が作られましたが、住民は農業の不作、植物の病気、マーケティングの問題に悩まされました。^[要出典]

最初の柑橘類の果樹園は、1904年にザルマン・ミンコフによって植えられました。壁で囲まれたミンコフの果樹園には、監視所、厩舎、包装工場、中庭の大きな井戸から地下水を汲み上げる灌漑システムがありました。井戸は深さ23メートル、高さは8階建ての建物に相当し、直径は6メートル以上でした。水は導水路を通って灌漑池に送られ、そこから木の根元の周りに掘られた溝のネットワークに送られました。^[11]

レホヴォト大シナゴーグは第一次アリーヤー期の1903年に設立されました。^[12]

1908年、労働者組合（ハポエル・ハザール）は、当時エルサレムとヤッファ地域に住んでいた300人のイエメン人移民のグループを組織し、彼らをリション・ル・ザイオンとレホヴォトの植民地で農業に従事させた。^[13] 1908年までにレホヴォトに定住したのは、わずか数十のイエメン人家族であった。^[14]彼らは、町の南端に与えられた土地に家を建て、シャアライムとして知られるようになった。^{[14] 1910年、シュムエル・ワルシャウスキーは、} JNFの秘密の支援を受けて、より多くの農業労働者を募集するためにイエメンに派遣された。^[14] 1911年から数百人が到着し、最初はレホヴォトの1キロ南の集落に、その後シャアライム地区の大きな拡張部分に住まわせられた。^[14]

第二次ザルヌカ事件は1913年7月にレホヴォトの入植者と衛兵の間で起こった^[15]。アラブ人農村住民は歴史家によって、オスマン帝国後期のパレスチナにおけるシオニストとアラブの関係における画期的な出来事であると考えられている。この事件は、ユダヤ人所有のブドウ園からブドウが盗まれたという単なる告発から始まり、単なる地域的な事件をはるかに超えた事態に発展し、アラブ人1人とユダヤ人2人が死亡し、両者の間に激しい敵意が生まれた。今日、ユダヤ人、アラブ人、外部の情報源など、さまざまな物語が研究者に利用可能である。どの物語が歴史的事実に近いか、誰が戦いを始め、誰が責任を負うべきかを判断することは困難である。この事件は、シオニストとアラブ人が出会い、衝突した初期の時代であるオスマン帝国後期のパレスチナを分析する上で歴史家が直面している困難な課題を例示している。^[16]オスマン帝国の下で統一されていたユダヤ人とアラブ人の間のそれまでの平和的な共存が、一瞬にして「我々対彼ら」という分裂へと変わったのがこの瞬間だったとされている。^[17]

1914年2月、ロスチャイルドはイスラエルへの5回の訪問のうち4回目にレホヴォトを訪れた。^[18]その年、レホヴォトの人口は約955人だった。

1920年にレホヴォト鉄道駅が開業し、地元の柑橘類産業が大きく発展した。駅の近くにはいくつかのパッキングハウスが建てられ、果物を鉄道で国内の他地域や、ヨーロッパへの輸出用ヤッファ港に送ることができるようになった。 1922年にイギリス委任統治領当局が実施した国勢調査によると、レホヴォトの人口は1,242人で、うちユダヤ人が1,241人、イスラム教徒が1人であった^{[19] 。1931年の}国勢調査では、833戸の住宅に3,193人の住民が住んでいた^[20] 。 1924年、イギリス軍はパレスチナ電力会社と有線電力供給の契約を結んだ。この契約により、電力会社は与えられた特恵によって計画されていた当初の地理的制限を超えて送電網を拡張することができた。当初の譲許範囲を超えた高圧線は、いくつかの主要な町や農業集落に沿って走り、ユダヤ人の町リション・レジオン、ネス・シオナ、レホヴォトへの延長された接続を提供した（高圧線に近いにもかかわらず、アラブ人の町ラムラとロッドは接続されなかった）。^[21]

1931年、最初の労働者モシャブであるクファル・マルモレクが、 1926年にユダヤ人国家基金がザルヌカ村から取得した土地に建設され、キネレットから追い出された10のイエメン系ユダヤ人家族が1931年にその土地に再定住した。後に、シャアライムから35家族が加わった。今日、どちらもレホヴォトの郊外となっている。^[22]

1932年にレホヴォトに開設された農業研究施設は、エルサレム・ヘブライ大学の農学部となった。1933年にはジュース工場が建設された。1934年、ハイム・ワイツマンはシーフ研究所を設立し、これが後にワイツマン科学研究所となった。1937年、ワイツマンはシーフ研究所に隣接する土地を購入し、そこに自宅を建てた。この家は、ワイツマンが1948年に大統領に就任した後、大統領官邸となった。ワイツマンと妻は研究所の敷地内に埋葬されている。

1945年、レホヴォトの人口は10,020人だったが、1948年には12,500人にまで増加した。レホヴォトの郊外、ケファル・マルモレクには1948年に500人のユダヤ人が住んでいた。^[23]

1948年2月29日、レホヴォトを出発した直後にレヒが カイロからハイファへ向かう列車を爆破し、29人のイギリス兵が死亡、35人が負傷した。レヒによると、この爆破は1週間前のベン・イェフダ通り爆破事件への報復だったという。スコッツマン紙は、爆発現場は1～2マイル（1.6～3.2km）離れていたが、ワイツマンの自宅と農業研究所の両方が爆発で被害を受けたと報じた。1948年3月28日、アラブ人がレホヴォト近郊でユダヤ人の車列を襲撃した。^[24] 1950年、人口約1万8千人のレホヴォトは都市と宣言された。

イスラエル建国の直後、東欧やアラブ諸国からのユダヤ人難民を収容するために、レホヴォトの南側にザル​​ヌカ・ マアバラ（現在はキルヤト・モシェと名付けられている）が設立された。^[25]南西部には、過疎化したパレスチナの村アル・クバイバの土地にクファル・ゲビロール（現在はイブン・ゲビロールと名付けられ、 11世紀のセファルディム系ユダヤ人哲学者ソロモン・イブン・ガビロールにちなんで名付けられた）地区が設立された。^[26]キルヤト・モシェは、長年にわたり、過疎化したパレスチナの村ザルヌカの土地に拡大した。村のモスクは廃墟ではあるものの、今も残っている。^[27]南東部にはラマト・アハロン地区が設立された。それ以来、この都市はあらゆる方向に拡大し、地理的にはクヴツァット・シラーのキブツとギブトンのモシャブを囲んでいるものの、これらを含まない範囲にまで拡大しました。

1914年から1991年の間に、町の人口は955人から81,000人に増加し、面積は2倍以上に拡大した。レホヴォトの郊外の一部は、 1948年以前にザルヌカ村に属していた土地に建てられており、この村の人口は2,620人で、ギブトンのユダヤ人240人を含む。^[29] 1995年には、レホヴォト大都市圏には337,800人が住んでいた。2007年現在^{[アップデート]}、この都市の民族構成は99.8%がユダヤ人である。男性は49,600人、女性は52,300人で、19歳以下が31.6%、20〜29歳が16.1%、30〜44歳が18.2%、45〜59歳が18.2%、60〜64歳が3.5%、65歳以上が12.3%であった。人口増加率は1.8%であった。^[30]

レホヴォトには、主にロシア系ユダヤ人、イエメン系ユダヤ人、エチオピア系ユダヤ人がおり、キルヤト・モシェとオシオット地域に集中している。ワイツマン科学研究所の周辺にあるレホヴォト北部には、主に英語圏の宗教的信心深い人々のコミュニティが拡大している。

2019年の国勢調査によると、レホヴォトの人口は143,904人で、そのうち143,536人（市の人口の99.7%を占める）が「ユダヤ人とその他」に分類され、368人（0.3%）が「アラブ人」に分類された。^[1]

この都市には、ワイツマン科学研究所、エルサレム・ヘブライ大学農学部、ペレス学術センター大学があります。また、レホヴォトには専門的技術研修を提供する小規模大学もいくつかあります。カプラン医療センターは、エルサレム・ヘブライ大学医学部の補助的な教育病院として機能しています。

ミンコフ果樹園博物館は、ザルマ・ミンコフのスイス人の子孫の援助によりレホヴォトに設立されました。ミンコフの夫は、この都市で最初の柑橘類の果樹園を植えました。^[11]

レホヴォトでは毎年レホヴォト国際ライブスタチューフェスティバルが開催され、多くの国際的な参加者が参加します。^[31]

2004年時点で^{[アップデート]}、給与所得者は41,323人、自営業者は2,683人であった。給与所得者の平均月給は6,732イスラエル・シェケルで 、前年比で実質5.2%の増減であった。給与所得者の男性の平均月給は8,786イスラエル・シェケル（実質4.8%の増減）、女性は4,791イスラエル・シェケル（実質5.3%の増減）。自営業者の平均所得は6,806イスラエル・シェケルであった。失業手当受給者は1,082人、所得保証受給者は6,627人であった。^[30] 2013年、レホヴォトはイスラエルの世帯の平均純月収が最も高く、16,800イスラエル・シェケルであった。^[32]

レホヴォトには数多くの工場があり、市の西部には工業団地があります。その中には、トゥヌーヴァ乳製品工場、ヤフォラ・タヴォリ飲料工場、フェルドマンアイスクリーム工場などがあります。

2000年に設立されたタマルサイエンスパークは、市の北の入り口にある1,000ドゥナム（1.0 km ² ）のハイテクパークです。 ^{[33]タマルサイエンスパークは、より古いキルヤトワイツマン工業団地に隣接しています。拡張されたサイエンスパーク全体は主にレホヴォトの地域として考えられていますが、キルヤトワイツマン部分は実際には隣接するネスシオナの市境下にあります。タマルサイエンスパークには}、ストラタシス、インペルバ、アプライドマテリアルズ、エルオプなどの一流ハイテク企業の支社や、アレフファームズなどのバイオテクノロジー企業が集まっています。

1980 年代には、地元のヴァイスガル センター ウォーター パークのおかげで、地元の水泳選手が優秀な成績を収めました。

レホヴォトには、イスラエルサッカーのトップリーグを代表する3つのクラブがあった。1949年から1956年まではマッカビ・レホヴォト、1963年から1969年と1985年はマッカビ・シャアレイム、 1972年から1973年シーズンはハポエル・マルモレクである。また、リーガ・ベット・サウスB でプレーするクラブ、ブネイ・イェチャラルもある。

現在、マッカビ・シャアレイムとマルモレクは第3部のリーガ・アレフ・サウスでプレーしており、マッカビ・レホヴォトとブネイ・イェチャラルは第5部で最下位の リーガ・ギメルでプレーしている。

2023-24シーズンに州レベル以上でプレーするレホヴォト男子サッカークラブのリスト:

レホヴォトには、マッカビ・レホヴォト BC というバスケットボール クラブが 1 つあります 。このチームは、リーガ レウミット (バスケットボール)でプレーしています。

レホヴォトにはハンドボールクラブ 「マッカビ・レホヴォト（ハンドボール）」が 1 つあります。このチームは、Ligat Ha'Al（ハンドボール）でプレーしています。

レホヴォト駅は、市内を結ぶ郊外通勤鉄道駅です。1948年に廃止された歴史ある駅で、1990年にテルアビブへの郊外列車が再開されました。多くのレホヴォト住民がテルアビブで働いているため、これは重要なことです。2000年にはさらなる再建工事が始まり、2つの新しい旅客ターミナル、鉄道の下の歩行者用トンネル、バスターミナル、2つの大きな駐車場が建設されました。この駅は、テルアビブ郊外線（ビニャミナ/ネタニヤ – テルアビブ – レホヴォト/アシュケロン郊外サービス）沿いにあります。このサービスのすべての列車はレホヴォトに停車し、一部の列車は駅が終点となります。この路線は、ロッド経由で市内とテルアビブを結んでいます。

テルアビブ地下鉄プロジェクトの一環として、M1 線の南支線沿いに 5 つの地下鉄駅が建設される予定です 。この路線は、テルアビブとホロンを経由し、テルアビブとを結びます。

市内および他の都市へのバス路線は、エゲドバス社が運行するバス路線によって結ばれています。

レホヴォトは、国道40号線と国道42号線の間に位置しています。国道40号線は、レホヴォトを南のキルヤト・ガトとベエルシェバに結び、国道42号線はアシュドッドに結びます。国道40号線は、レホヴォトを北のロッド・ラムラに結び、ベン・グリオン空港にも接続し、東端に沿ってテルアビブ地下鉄を迂回します。一方、国道42号線は、レホヴォトをリション・レジオンとテルアビブ地下鉄の都心部に結びます。

レホヴォトには東西に走る高速道路431号線も通っており、東側ではモディイン、東側では エルサレムとつながっています。

国道412号線（ワイツマン通り）は、市の中心部を北西から南東方向に通り、隣接するネス・シオナと結ぶ地方道路です。

レホヴォトは以下の都市と姉妹都市です。

• 
  1897 年のレホヴォトの地図
• 
  レホヴォト 1945 1:250,000
• 
  レホヴォト 1948 1:20,000
• 
  ワイツマン科学研究所の粒子加速器
• 
  レホヴォトの「億万長者の家」通り
• 
  ロバート・H・スミス農学・食品・環境学部（エルサレム・ヘブライ大学）
• 
  レホヴォト図書館
• 
  レホヴォトのベイト・ヤド・レバニム
• 
  レホヴォトの古いワイナリー
• 
  レホヴォトのアヤロン研究所
• 
  レホヴォトにあるテル・シャラフ（エルテケ）聖書の都市遺跡^[43]
• 
  レホヴォトのイエメン・ユダヤ人遺産センター
• 
  レホヴォトのミンコフ果樹園への門
• 
  レホヴォト モール、市役所、映画館
• 
  ワイツマンハウス

詳細については、「カテゴリ:レホヴォト出身者」を参照してください。

• ニリ・アブラムスキー（1970年生まれ） – プロの長距離ランナー
• ダン・アルマゴー(1935 年生まれ) – 劇作家
• ガリ・アタリ（1953年生まれ） – 歌手、1979年ユーロビジョン・ソング・コンテスト優勝
• アキ・アヴニ（1967年生まれ） – 俳優
• サール・バディシ（1971年生まれ） – 歌手、俳優、声優
• シェリー・ボブリツキー（2001年生まれ）、アーティスティックスイミングのオリンピック水泳選手
• ショーン・ドーソン（1993年生まれ） – プロバスケットボール選手
• アモス・デ・シャリット（1926年 - 1969年） - 原子物理学者、イスラエル賞受賞者
• アリエ・フリマー(1946 年生まれ) – 化学者、ラビ
• シュロモ・グリックスシュタイン（1958年生まれ） – プロテニス選手^[44]
• オスカー・グルフ（2004年生まれ） – プロサッカー選手
• エヤル・ゴラン（1971年生まれ） – 歌手
• ギディ・ゴブ（1950年生まれ） – 歌手
• ミハル・ハイン(1968 年生まれ) – オリンピックウィンドサーファー
• エレス・ホルツ(1977 年生まれ) – 作曲家
• ツィピ・ホトヴェリ（1978年生まれ） – 駐英国イスラエル大使
• アハロン・イッサー（1958–1995）–航空エンジニア
• ロイ・カハット（1992年生まれ） – プロサッカー選手
• アハロン・カツィール（1914–1972） – 生物物理学者
• エフライム・カツィール（1916–2009）–生物物理学者、イスラエル国の第4代大統領^[45]
• オルガ・キルシュ（1924–1997） – 南アフリカとイスラエルの詩人
• ニル・レヴィン（1962年生まれ） – プロサッカー選手
• シュロミット・マルカ（1993年生まれ） – モデル
• ラハミム・マルル(1946 年生まれ) – 2009 年から 2024 年までレホヴォト市長
• エレズ・マルコビッチ（1978年生まれ） – プロバスケットボール選手
• アーノン・ミルチャン(1944 年生まれ) – ハリウッド映画プロデューサー
• マタン・ナオール（1980年生まれ） – プロバスケットボール選手
• アフィク・ニッシム(1981 年生まれ) – プロバスケットボール選手
• ハイム・L・ペケリス（1908年 - 1993年） - イスラエル系アメリカ人の物理学者、数学者
• タリア・ラヒミ(1978 年生まれ) – 著者
• ハダル・ラツォン＝ロテム（1978年生まれ） – 俳優
• シュムエル・レヒトマン（1924–1988）– 1970年から1979年までレホヴォト市長、レホヴォト生まれ^[46]
• セルゲイ・リヒター（1989年生まれ） – オリンピックスポーツ射撃選手
• ダニー・ロバス（1957年生まれ） – 歌手
• ズデンカ・サミッシュ（1904–2008） – チェコ・イスラエルの食品技術研究者、イスラエル農業研究所の食品技術部門長
• ヨシ・サリド（1940年～2015年） – 政治家、ニュースコメンテーター
• エリエゼル・シェルバトフ（1991年生まれ） – カナダ系イスラエル人のアイスホッケー選手
• イディット・シルマン（1980年生まれ） –リクード党のクネセト議員、環境保護大臣
• アサフ・シルキス（1969年生まれ） – ジャズドラマー、作曲家、教育者
• ハイム・シュタインバッハ（1944年生まれ） – アーティスト
• デイヴィッド・タル（1950年生まれ） –カディマ党の元クネセト議員^[47]
• イズラエル・タル（1924年 - 2010年） -イスラエル国防軍将軍、イスラエルのメルカバ戦車の設計者
• アミール・ウェイントラウブ（1986年生まれ） – プロテニス選手
• ハイム・ワイツマン（1874–1952） –イスラエル国家の初代大統領^[48]
• ガディ・イェヴァルカン（1981年生まれ） –リクード党の元クネセト議員
• ラズ・イェルミヤ（1956年生まれ） – 行動神経科学者
• S. イザール（1916–2006） – 作家
• アダ・ヨナス（1939年生まれ） –ワイツマン科学研究所の結晶学者であり、イスラエル初の女性ノーベル賞受賞者^[49]

• ワイツマン科学研究所
• カプラン医療センター

• 市議会のウェブサイト 2020年7月26日アーカイブWayback Machine (ヘブライ語)
• ユダヤ仮想図書館のレホヴォト
• レホヴォトの英語ガイド
• OpenStreetMapのレホヴォトに関する地理データ
• https://www.rehovot.muni.il/rehovot-map/