メリーランド州ヘイガーズタウン

1739年、ペンシルベニア出身のドイツ移民でボーイスカウトのボランティア隊長だったジョナサン・ヘイガーは、メリーランド州のブルーリッジ山脈とアレゲーニー山脈の間にあるグレート・アパラチア渓谷の200エーカー（81ヘクタール）の土地を購入し、ヘイガーズ・ファンシーと名付けました。1762年、ヘイガーは妻のエリザベス・カーシュナーにちなんでエリザベスタウンと名付けた町を正式に設立しました。14年後、ヘイガーは、隣接するフレデリック郡から分離して新設されたワシントン郡の郡庁所在地にヘイガーズタウンを建設するのに尽力したことから、「ワシントン郡の父」として知られるようになりました。 1813年、ヘイガーズタウンという名前が広く使われるようになったため、市議会は町の名前をヘイガーズタウンに変更し、翌年、メリーランド州議会は町の名前の変更を正式に承認しました。^{[ 1 ] [ 13 ]} 

1794年、政府軍はウィスキー反乱への抗議として抗議者が起こした徴兵暴動の際に150人の市民を逮捕した。^{[ 14 ]}

ヘイガーズタウンは南北の境界に位置する戦略的な場所であったため、南北戦争中、4つの主要な作戦において主要な集結地および補給拠点となった。1861年、ロバート・パターソン将軍の部隊は、シェナンドー渓谷のバージニア州軍を攻撃するためにヘイガーズタウンを拠点として利用した。 1862年のメリーランド方面作戦では、ジェームズ・ロングストリート将軍の部隊がサウス・マウンテンの戦いとアンティータムの戦いに向かう途中で町を占領した。1863年、ロバート・E・リー将軍の軍がゲティスバーグ方面作戦で侵攻と撤退を繰り返したため、この町は数回の軍事侵攻と戦闘の舞台となった。1864年、ヘイガーズタウンはジュバル・アーリー中将率いる南軍に侵攻された。7月6日水曜日、アーリーはジョン・マッコーランド准将の指揮する1,500騎の騎兵をヘイガーズタウンに送り込んだ。南軍は、シェナンドー渓谷で米国が農場、飼料、牛を破壊したことへの報復として、2万ドルの身代金と大量の衣類を要求した^{[ 15 ]} 。これは、隣接するペンシルベニア州チェンバーズバーグとは対照的である。チェンバーズバーグは、マッコーランドが要求された50万ドルの米国通貨、または10万ドルの金貨の身代金を提供できなかったため、7月30日に破壊された。

戦争後、1872年にメリーランド州とバージニア州は協力して、即席の墓からヘイガーズタウン、フレデリック、ウェストバージニア州シェパーズタウンの墓地へ南軍の戦死者を改葬した。しかし、約60%は身元不明のままだった。1877年、アンティータムの戦い（シャープスバーグの戦いとも呼ばれる）から15年後、その戦いとサウスマウンテンの戦いで亡くなった約2,800人の南軍兵士が、ヘイガーズタウンのローズヒル墓地内にあるワシントン南軍墓地に改葬された。 ^{[ 16 ] [ 17 ]}

ヘイガーズタウンで最もよく知られているシンボルの1つは、 「リトル・ハイスケル」として知られる風見鶏です。これは、1769年にヘッセン兵の形に作られたドイツ人ブリキ職人ベンジャミン・ハイスケルにちなんで名付けられました。^{[ 1 ]}

ヘイガーズタウンは、メイソン＝ディクソン線の南、ポトマック川の北に位置し、ブルーリッジ山脈とアレゲーニー山脈の間にある、グレート・アパラチア渓谷の一部で、地域的にはカンバーランド渓谷、地元ではヘイガーズタウン渓谷として知られています。また、ペンシルベニア州、ウェストバージニア州、バージニア州にも近接しています。車での移動距離では、ワシントンDCから北西に約70マイル（110km ）、ボルチモアから西北西に約72マイル（116km ）、ペンシルベニア州ハリスバーグから南西に約74マイル（119km ）です。   

米国国勢調査局によると、市の総面積は11.80 平方マイル (30.56 km ² )で、そのうち11.79 平方マイル (30.54 km ² )が陸地、0.01 平方マイル (0.03 km ² )が水域です。^{[ 18 ]}ヘイガーズタウン内の主要な水路には、ポトマック川の支流であるハミルトン ランとアンティータム クリークがあります。ヘイガーズタウン周辺の自然景観は、海抜500 フィート (150 m)から800 フィート (240 m)の低いなだらかな丘陵と、酪農、トウモロコシ畑、果樹園に適した肥沃な土地で構成されており、大西洋岸中部の農業に典型的なものです。     

ヘイガーズタウンは、湿潤亜熱帯気候帯（ケッペンCfa）と湿潤大陸性気候帯（ケッペンDfa ）の移行帯に位置し、夏は高温多湿、冬は涼しいかやや寒い。月平均気温は、 1 月の32.9 °F (0.5 °C)から 7 月の77.6 °F (25.3 °C)までで、記録的な気温は、 1912 年 1 月 13 日の-27 °F (-33 °C)から1999 年 7 月 23 日の107 °F (42 °C)までである。 ^{[ 19 ]}降水量は中程度で、年間平均39.29インチ (998 mm)であり、年間を通してほぼ均等に分布しており、冬にわずかに少なく、5 月と 6 月に最大となる。^{[ 19 ]}          

2020年の国勢調査によると、ヘイガーズタウンの人口は43,527人でした。^{[ 24 ]}中央年齢は36.2歳でした。住民の25.2%が18歳未満で、14.8%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は89.4人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は86.3人でした。^{[ 25 ]}

住民の99.9%は都市部に居住し、0.1%は農村部に居住していた。^{[ 26 ]}

ヘイガーズタウンには 17,768 世帯があり、そのうち 31.5% には 18 歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、30.6% は夫婦世帯、23.6% は男性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯、35.9% は女性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯でした。全世帯の約 34.8% は単身世帯で、12.9% は 65 歳以上の単身世帯でした。^{[ 25 ]}

住宅戸数は19,779戸で、そのうち10.2%が空室だった。持ち家の空室率は2.5%、賃貸住宅の空室率は8.8%だった。^{[ 25 ]}

2010年の国勢調査^{[ 27 ]}によると、市には39,662人、16,449世帯、9,436家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり3,364.0人（ ¹平方キロメートルあたり1,298.8人）であった。住宅数は18,682戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,584.6戸（^{1平方キロメートルあたり611.8戸}）であった。市の人種構成は、白人が75.8% 、アフリカ系アメリカ人が15.5%、ネイティブアメリカンが0.3% 、アジア人が1.3%、太平洋諸島民が0.1% 、その他の人種が2.1% 、2つ以上の人種が5.1%であった。ヒスパニックまたはラテン系の人々は、人種を問わず人口の5.6%を占めていた。

世帯数は16,449世帯で、そのうち32.9%が18歳未満の子どもと同居しており、33.6%が夫婦世帯、18.4%が夫のいない女性世帯主の世帯、5.4%が妻のいない男性世帯主の世帯、42.6%が非家族世帯でした。全世帯の34.5%が単身世帯で、10.5%が65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.36人、平均家族人数は3.04人でした。

市の年齢の中央値は34.5歳でした。住民の25.8%が18歳未満、9.5%が18歳から24歳、28.6%が25歳から44歳、24%が45歳から64歳、12.3%が65歳以上でした。市の男女比は男性が47.3%、女性が52.7%でした。2011年から2015年の間に、人口の26.8%が貧困状態にありました。^{[ 28 ]}

2000年の米国国勢調査^{[ 29 ]}によると、この都市には36,687人、15,849世帯、9,081家族が居住していた。

2000年の国勢調査によると、人口密度は1平方マイルあたり3,441.5人（^{1平方キロメートルあたり1,328.8人}）でした。住宅数は17,089戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,603.1戸（^{1平方キロメートルあたり619.0戸}）でした。市の人種構成は、白人が85.95% 、黒人が10.15% 、ヒスパニックまたはラテン系が1.77%、ネイティブアメリカンが0.25% 、アジア系が0.96 %、太平洋諸島系が0.04%、その他の人種が0.83% 、2つ以上の人種が1.83%でした。市内には17,154人の男性と19,533人の女性が居住していました。^{[ 30 ]}

世帯数は15,849世帯で、そのうち29.5%は18歳未満の子どもと同居しており、36.8%は夫婦世帯、15.9%は夫のいない女性世帯主の世帯、42.7%は非家族世帯でした。全世帯の35.4%は単身世帯で、12.9%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.26人、平均家族人数は2.93人でした。

市内の人口は分散しており、18歳未満が25.6%、18歳から24歳が9.0%、25歳から44歳が31.0%、45歳から64歳が20.1%、65歳以上が14.3%であった。年齢の中央値は35歳であった。女性100人に対して男性は87.8人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は83.6人であった。^{[ 31 ]}

市内の世帯収入の中央値は30,796ドル、家族収入の中央値は38,149ドルでした。男性の収入の中央値は31,200ドル、女性は22,549ドルでした。市の1人当たりの収入は17,153ドルでした。家族の約15.1%、人口の18.1%が貧困線以下で、18歳未満の27.0%、65歳以上の13.7%が含まれます。^{[ 32 ]}

メリーランド州・ウェストバージニア州ヘイガーズタウン・マーティンズバーグ都市圏は、以下の3つの郡から構成されています。

• メリーランド州ワシントン郡
• ウェストバージニア州バークレー郡
• ウェストバージニア州モーガン郡

主要都市はウェストバージニア州のヘイガーズタウンとマーティンズバーグです。2000年の都市圏の人口は222,771人でした。2008年の推計では263,753人となり、グレーターヘイガーズタウンは米国で169番目に大きな都市圏となっています。2000年から2008年までの成長率は+18.4%で、全米の都市圏の中で48番目に高く、メリーランド州（およびウェストバージニア州）では最高です。^{[ 11 ]}この成長は主にワシントンDCとメリーランド州ボルチモアからの人の流入によるものです。

• メリタス・メディカルセンター（メリタス・ヘルス傘下）は、急性期医療の入院および外来施設です。
• ウェスタン・メリーランド病院センター、慢性疾患患者を対象とする州立医療センター
• ブルックレーン精神科センター、民間の精神医療施設

ヘイガーズタウン近郊には、2つの主要なショッピングモールがあります。

• ヘイガーズタウン・プレミアム・アウトレットは、100以上の店舗が集まるアウトレットモールで、ワシントンやボルチモア、そして近隣の郡からも多くの観光客が訪れます。
• バレーモール（ JCPenney、Belk、Old Navy、Regal Cinemas 16を核テナントとする）

メリーランド州西部の中心に位置するヘイガーズタウンは、特に南北戦争関連の観光地巡りの出発点として理想的です。アメリカ史上最も血なまぐさい一日となったアンティータム国立戦場跡は、近隣のシャープスバーグにあります。サウスマウンテン州立戦場跡もワシントン郡のブーンズボロにあります。ゲティスバーグ、モノカシー、ハーパーズフェリーの各戦場跡は、いずれもヘイガーズタウンから車で30分圏内です。

フレンチ・インディアン戦争で使用された復元された砦があるフォート・フレデリック州立公園は、市の西、メリーランド州の近隣のビッグプールにある。

ブーンズボロ近郊にあるワシントン記念塔州立公園は、アメリカ合衆国初代大統領ジョージ・ワシントンを称える場所です。ここは「建国の父」を記念する建造物としては最古のものです。

ヘイガーズタウンには、チェサピーク・アンド・オハイオ運河国立歴史公園の本部も置かれている。

市内および周辺地域には、国家歴史登録財に登録されている史跡や地区が数多く存在する。これらには、アンティータム炉複合遺跡、アンティータムホール、ブライトウッド、コロニアルシアター、ディットノールズ、ドーシー・パーマー邸、エリオット・ベスター邸、ジェイコブ・M・ファンク農場、ガーデンヒル、グッド・ハートル農場、ヘイガー邸、ヘイガーズタウン兵器庫、ヘイガーズタウン慈善学校、ヘイガーズタウン市立公園歴史地区、ヘイガーズタウン商業中心歴史地区、ヘイガーズタウン歴史地区、イーストリーストリート16-22番地の家々、ランツ・ジーグラー邸、リーマンズミル歴史地区、ロングメドウズ、メリーランド劇場、ヘンリー・マコーリー農場、オークヒル歴史地区、オールドフォージ農場、オールドワシントン郡立図書館、パラダイスマナー、ポトマック・ブロードウェイ歴史地区、プライス・ミラー邸、ロックランド農場、ロックレッジが含まれます。ローラー邸、サウス・プロスペクト・ストリート歴史地区、トロビンガー・ミル、バレンシア、ワシントン郡裁判所、ウェスタン・メリーランド鉄道駅、ウェスタン・メリーランド鉄道蒸気機関車202号、ウィルソン橋。^{[ 36 ] [ 37 ]}

市内には、ワシントン郡美術館、マンションハウス美術館、ウェスタンメリーランド202機関車展示博物館、ヘイガーハウス博物館（かつてヘイガーズタウンの創設者ジョナサン・ヘイガーの邸宅だった）があるヘイガーズタウン市立公園をはじめとする数多くの公園があります。^{[ 1 ]}公園の外には、ヘイガーズタウンの初期の鉄道の歴史を展示するヘイガーズタウン・ラウンドハウス博物館があります。ダウンタウンにあるディスカバリー・ステーションは、ヘイガーズタウン航空博物館を含む多数のギャラリーや展示エリアに展示がある体験型科学技術博物館です。フェアグラウンズ・パークは市内最大のレクリエーション公園で、野球場、BMXトラック、エクササイズ器具、インラインホッケーリンク、スケートパーク、サッカー場、ソフトボール場、ウォーキングトレイルがあります。^{[ 38 ]}

ヘイガーズタウンには、メリーランド交響楽団の公演や毎年恒例のミス・メリーランドUSA美人コンテストが開催されるシンフォニーハウス、メリーランド劇場^{[ 1 ]}があります。また、ディナーシアター公演を行うワシントン郡プレイハウスもあります。バーバラ・イングラム芸術学校は、才能ある芸術学生のためのマグネットスクールで、ヘイガーズタウンのダウンタウン、サウス・ポトマック通りの芸術とエンターテイメント地区に位置しています。

ヘイガーズタウンのダウンタウンは最近復活を遂げており^{[ 1 ]}、現在では毎年人気のイベントがいくつか開催されています。クアッドステートビールフェストは、クラフトビールと音楽のフェスティバルで、地域の醸造所、ロック音楽、エンターテイメントが年間を通してさまざまな時期に開催されます。インターステートBBQフェスティバルは、カンザスシティバーベキュー協会公認の競技会で、数十のプロチームと裏庭チームが参加し、大規模な地域イベントとして数千人の観客を集めます。この街は毎年5月から6月頃に、全国からブルースアーティストを紹介するウェスタンメリーランドブルースフェストに数千人を集めます。アウグストーバーフェストは、ヘイガーズタウンのドイツ系移民の伝統を祝うものです。^{[ 39 ]}アルザシアママーズパレードは、ハロウィーンシーズンに毎年開催されるパレードです。アルザシアクラブ社が運営しており、1921年に初めて開催されました。

フェアグラウンズ・パークでは、毎年9月中旬に開催されるヘイガーズタウン・ヒスパニック・フェスティバルや、毎年7月4日に開催される花火大会など、年間を通して様々なイベントが開催されます。^{[ 38 ] [ 40 ] [ 41 ]}

ヘイガーズタウンの現在の市長はビル・マッキンタイアである。^{[ 56 ]}市長は無党派の役職である。

歴代市長：

ヘイガーズタウンの非党派代表機関は市議会として知られています。現在のメンバーは、クリスティン・アレシャイア、キャロライン・アンダーソン、エリカ・ベル、ティアラ・バーネット、ショーン・フラハティです。^{[ 58 ] [ 59 ]}

フローレンス・マードックは1985年に任命され、市初の女性市議会議員を務めた。それ以来、市議会の5議席の過半数を女性が占めたのは2回あった。2005年から2009年まで3人の女性市議会議員がいた時期と、2020年から2023年までで、2020年11月に3人の女性市議会議員が就任した時​​期である。^{[ 60 ]} 2023年3月、テケシャ・マルティネスがエミリー・ケラーの後任として市長に選出された後、空席となった市議会議員の議席にマシュー・シンドラーが選出され、市議会は男性3人、女性2人となった。 ^{[ 61 ]}

2005年、アレシア・パーソンが市議会議員に選出され、有色人種として初めて市議会議員となった。ティアラ・バーネットとテケシャ・マルティネスは2020年に選出され、2人目と3人目の黒人市議会議員となった。バーネット議員とマルティネス議員は、黒人として初めて同時に市議会議員を務めた。^{[ 60 ]} 2023年2月、エミリー・ケラーがウェス・ムーア知事の内閣の職に就くために辞任した後、マルティネスは市議会によって満場一致で市長に選出され、市初の黒人市長となった。 ^{[ 62 ]}

ポール・D・コーダーマン（共和党）はメリーランド州上院でヘイガーズタウン地区を代表し、ブルック・グロスマン（民主党）はメリーランド州下院でヘイガーズタウン地区を代表している。エイプリル・マクレーン・デラニー（民主党）は、ヘイガーズタウンを含むメリーランド州第6下院選挙区を代表している。

公立高校（ワシントン郡公立学校 が運営）

• アンティータム・アカデミー
• バーバラ・イングラム芸術学校
• 夜間高校
• ノースヘイガーズタウン高校
• サウスヘイガーズタウン高校
• ワシントン郡技術高校

さらに、ヘイガーズタウンの多くの生徒は、以下の学校に通っています。

• ブーンズボロ高校、ブーンズボロ
• クリアスプリング高校、クリアスプリング
• スミスバーグ高校、スミスバーグ
• ウィリアムズポート高校、ウィリアムズポート

私立高校

• ブロードフォーディング クリスチャン アカデミー
• エマニュエル・クリスチャン・スクール
• ゲートウェイ・アカデミー
• グレース・アカデミー
• ヘリテージ・アカデミー
• セント・メアリー・カトリック・スクール
• ハイランドビュー・アカデミー
• セント・ジェームズ・スクール
• トゥルース・クリスチャン・アカデミー

閉鎖された私立高校

• 聖マリア・ゴレッティ高校- 2024年閉校

• ヘイガーズタウン・コミュニティカレッジ（2年制公立コミュニティカレッジ）
• メリーランド大学システム・ヘイガーズタウン校は、メリーランド大学システムの地域高等教育センターであり、メリーランド州内の他の州立大学と連携して、さまざまな学士、修士、博士課程プログラムを提供しています。

• アンティータム聖書大学、聖書神学校、大学院
• カプラン大学ヘイガーズタウンキャンパス（旧カプランカレッジおよびヘイガーズタウンビジネスカレッジ）
• キーマーカレッジ（旧女子大学）
• マウント・セント・メアリーズ大学ヘイガーズタウン校は、経営学修士（MBA）の学位を提供していた。

ヘイガーズタウンは、ペンシルベニア州のチェンバーズバーグとウェインズボロとラジオ市場を共有しており、その市場規模は米国で166番目に大きい。^{[ 63 ]}次のボックスには、この地域のすべてのラジオ局が記載されています。

ヘイガーズタウンは3つのテレビ局の本拠地であり、米国で6番目に大きい指定市場エリアをワシントンDCと共有している^{[ 64 ]。}

• 州間高速道路70号線（東行きはボルチモア方面、西行きはユタ州方面）
• 州間高速道路81号線（北行きはニューヨーク州北部のカナダ国境まで、南行きはテネシー州東部まで）
• 国道11号線（州間高速道路81号線と並行して走る）
• 国道40号線（州間高速道路70号線と並行して走る）
• 国道40号線バイパス（メリーランド州西部で国道40号線と並行して走る）
• メリーランド州道58号線
• メリーランド州道60号線
• メリーランド州ルート64
• メリーランド州ルート65
• メリーランド州道144号線
• メリーランド州道632号線

• ワシントン郡交通局のバスは、市内交通を担っています。ワシントン郡の周辺地域への運行は限定的です。
• メリーランド州交通局は、平日に505番通勤バスを運行しており、シェイディ・グローブ・メトロ駅まで運行しています。乗客はそこでWMATAレッドラインに乗り換えてワシントンDCまで行くことができます。
• ミラーキャブとターナーバンはヘイガーズタウン地域でサービスを提供していますが、通常は予約制です。ダウンタウンタクシー！は、ダウンタウン周辺でいつでも呼び止められるタクシーサービスを提供しています。
• グレイハウンド・ラインズとアトランティック・チャーター・バスは、ボルチモア、ハリスバーグ、リッチモンド、ワシントンなど、近隣および遠方の主要都市への長距離バスサービスを提供しています。
• ヘイガースタウン地域空港( IATA : HGR 、ICAO : KHGR 、FAA LID : HGR)）リチャード A. ヘンソン飛行場としても知られるこの空港は、US ルート 11 号線と州間高速道路 81 号線沿いのヘイガーズタウンの真北約 5 マイル (8.0 km) に位置しています。ここは、米国大統領がキャンプ デービッドに向かう途中で頻繁に着陸する場所です。この空港は、アレジアント航空によって商業的に運航されており、オーランド サンフォード国際空港、マートル ビーチ、セント ピーターズバーグ クリアウォーターへのフライトがあります。^{[ 65 ] [ 66 ]}あるいは、ワシントン ダレス国際空港、ワシントン ナショナル空港、BWI サーグッド マーシャル空港、ハリスバーグ国際空港は、より広範囲のフライト先を提供しており、すべてヘイガーズタウンから60 マイル (97 km)から75 マイル (121 km)以内です。   
• CSX、ノーフォーク・サザン、ウィンチェスター・アンド・ウェスタン鉄道の交差点に位置しているにもかかわらず、ヘイガーズタウンには旅客鉄道サービスがありません。メリーランド州交通局は、2023年2月にMARCトレイン・ブランズウィック線をヘイガーズタウンまで延伸するための実現可能性調査を開始しました。^{[ 67 ]}ウェストバージニア州マーティンズバーグでは、ワシントンDCのユニオン駅までアムトラックとMARCトレインが運行しており、フレデリックでもMARC通勤鉄道サービスが提供されています。