ニューヨーク州西部

ウェスタン・ニューヨーク（WNY）は、アメリカ合衆国ニューヨーク州の最西端に位置する地域です。この地域の東端は、州当局や「ウェスタン・ニューヨーカー」を自称する人々によって一貫して定義されているわけではありません。ほぼすべての情報源が、WNYにはバッファロー、ナイアガラフォールズ、ジェームズタウンの各都市とその周辺の郊外、そしてナイアガラ・フロンティアやシャトークア・アレゲーニー（またはサザン・ティア西部）といった郊外の農村地域が含まれるという点で一致しています。ロチェスターやジェネシー渓谷もこの地域に含まれると考える人も多いですが、これらの地域は フィンガーレイクス地域に含まれる場合もあります。

ニューヨーク州は、WNY地域をアレガニー、キャタラウガス、シャトークア、エリー、ナイアガラの5つの郡のみを含む地域と定義することがあります。州のエンパイア・ステート開発公社と州の保健当局は、どちらもこの地域をこのように地図化しています。^{[ 1 ]}また、州はCOVID-19パンデミックの間、この地域境界を使用して政策を設定しました。^{[ 2 ]}

より一般的には、WNY は少なくともジェネシー郡、オーリンズ郡、ワイオミング郡も含むと定義されています。バッファローのメディア市場における WNY の説明のほぼすべては、この 8 つの郡の地域として定義しています。^{[ 3 ]} WNY を名称に使用している組織のほとんどは、WNY カレッジ コンソーシアム、WNY 系図協会、WNY PRISM、WNY 心理学会、WNY 土地保全協会など、これらの 8 つの郡で活動していると説明しています。^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}

WNYトラベルガイドやWesternNY.comの発行元であるクラリオン・パブリケーションズなど、他の出版社は、17の郡からなるはるかに広い地域を指すのに「ウェスタン・ニューヨーク」という用語を使用しています。上記で挙げた郡に加えて、ケムン、リビングストン、モンロー、オンタリオ、スカイラー、セネカ、スチューベン、ウェイン、イェーツも含まれています。^{[ 9 ]}

この記事の残りの部分では、その定義を使用します。17の郡の土地面積は11,764平方マイル（30,470 km ² ）です。^{[ 9 ]}これらには、ホランド購入とフェルプスおよびゴーラム購入の地域が含まれます。 

この地域は主にバッファローとロチェスターのメディア市場によってカバーされていますが、これら2つの市場と他のアメリカとカナダのメディア市場（特に近隣のトロント）の間にはかなりの重複があります[要出典]。米国国勢調査局が使用する複合統計地域の観点から、ニューヨーク州西部は、ニューヨーク州バッファロー–チークトワガ–オリーン地域、ニューヨーク州ロチェスター–バタビア–セネカフォールズ地域、ニューヨーク州エルマイラ–コーニング地域で構成されています。^{[ 10 ]}

ニューヨーク州西部は、場合によっては「ニューヨーク州北部」（ロングアイランドとニューヨーク都市圏を除くニューヨーク州全体を指す用語）のサブ地域とみなされる。

ニューヨーク州西部は一般的に2～4つの下位地域に分けられると考えられている。

1. グレーターナイアガラ
2. シャトークア・アレゲニー
3. ジェネシー
4. ウェスタン・フィンガー・レイクス（中央ニューヨークの一部とみなされることもある）

グレーター・ナイアガラ地域（またはナイアガラ・フロンティア）は、ナイアガラ郡とエリー郡、そしてジェネシー郡とワイオミング郡の一部から構成されています。その名は、主要な地形であるナイアガラ川とナイアガラの滝に由来しています。バッファローは、この地域最大の都市です。

シャトークア・アレゲニー地域（南西ニューヨーク、または西部南部地域とも呼ばれる）は、シャトークア郡、キャタラウガス郡、アレゲニー郡から構成される。この地域は山岳地帯である。最大の都市はジェームズタウンで、シャトークア湖とアレゲニー州立公園が主要な地理的特徴となっている。

3番目の地域であるジェネシー地域は、モンロー郡、リビングストン郡、ウェイン郡、オーリンズ郡、オンタリオ郡、イェーツ郡、およびジェネシー郡とワイオミング郡の一部から構成されています。ロチェスターはこの地域最大の都市です。レッチワース州立公園は主要な地理的特徴です。

4番目の地域は、セネカ郡、スチューベン郡、シュイラー郡、ケムン郡の一部からなるフィンガーレイクス西部地域です。フィンガーレイクスの一部は（地域または区域として）ニューヨーク州西部に含まれると考えられていますが、東部は一般的にニューヨーク州中部の一部とみなされています。

ジェネシー地域とウェスタン・フィンガーレイクス地域は、しばしばまとめてフィンガーレイクス地域と呼ばれる。

ニューヨーク州西部には、セネカ族インディアンの居住地もいくつか存在する。

ニューヨーク州西部を一つの地域として数えると、人口は260万人強となり、ピッツバーグ都市圏とカリフォルニア州サクラメント都市圏の間に位置し、全米で24番目に大きな都市圏となる。しかし、米国国勢調査局はバッファローとロチェスターを二つの異なる都市圏として分類している。もしニューヨーク州西部を一つの州として数えると、全米で37番目に人口の多い州となる。

西部17郡には以下の都市があります。

西部17郡には、以下の村々が存在する。

ニューヨーク州西部は、エリー湖とオンタリオ湖の影響を強く受ける湿潤大陸性気候です。冬は長く寒く、11月中旬から4月上旬まで続くことがよくあります。その前後にも雪が降ることがよくあります。ニューヨーク州西部は、湖水効果雪で知られており、局地的に、時には激しく、歴史的な大雪となることもあります。湖水効果雪は、暖かい湖水の上を冷たい空気が吹き抜ける際に水蒸気を吸収することによって発生します。湖水効果雪は通常11月から2月にかけて最も活発になり、エリー湖が凍結すると減少します。一般的に、ニューヨーク州西部で冬に最も雪が多いのは、エリー郡の南端付近と、キャタラガス郡、シャトークア郡、ワイオミング郡です。ニューヨーク州西部の春と秋は通常短く、変化しやすいです。湖の存在により、両湖に隣接する地域では果物栽培やワイン生産が可能になり、春と秋の霜害の発生が抑制され、生育期間が長くなります。冬の厳しさで知られるニューヨーク州西部ですが、夏は北東部でも特に日照時間が長く、概して過ごしやすい気候です。エリー湖とオンタリオ湖（夏季の気温は通常、湖面温度よりも低い）から吹くそよ風のおかげもあり、ニューヨーク州西部の大半の地域では、同じ気候帯の他の地域よりも涼しく快適な夏を過ごすことができます。

初期の歴史において、ニューヨーク州西部はホープウェル族をはじめとする先住民文化によって開拓されました。17世紀まで、ニューヨーク州西部の領土は、ナイアガラ北部地域をニュートラル族が、アレゲニー川周辺をウェンロロノン族とエリー族が支配していました。セネカ族とその同盟部族であるハウデノソーニー連邦は、1638年から1701年にかけてのビーバー戦争でこれらの部族を滅ぼし、生き残った人々はセネカ族（エリー族とニュートラル族の場合）またはヒューロン族（ウェンロ族の場合）に同化されました。現在、ニュートラル族の領土はタスカローラ族が支配しており、彼らはカロライナ地方から北上してきた一方、エリー族の難民は南下してカロライナ地方に移住しました。

フランス軍は17世紀の大部分を通じて、現在のニューヨーク州西部の一部に定住した。その始まりは、 1615年のエティエンヌ・ブリュレのこの地域の通過と、 1620年代のジョセフ・ド・ラ・ロッシュ・ダイヨンの宣教旅行である。ナイアガラ砦や、エリー湖とシャトークア湖の間を走る現在のニューヨーク州道394号線に沿って走る陸路など、彼らの存在を示す遺構が今もこの地域に残っている。

西ニューヨークの土地は、1701年のビーバー戦争終結時にイロコイ族から南帆条約によってイギリスに割譲された領土から取得された。当時、イギリスの植民地4つ（ペンシルベニア、ニューヨーク、マサチューセッツ、コネチカット）が未開拓の領土の領有権を主張しており、七年戦争まではヌーベルフランスも同様であった。七年戦争後、この地域にインディアン居留地が設置された結果、西ニューヨークの大部分はすべての植民地にとって公式に立ち入り禁止区域となった。1780年代までに、ニューヨークとマサチューセッツだけが領有権を主張し続け、この地域は先占線によってニューヨーク本土から隔てられていた。

州の独立戦争負債を解消するために策定された連邦政府の政策に基づき、各州は西部の土地に対する領有権主張を放棄することが義務付けられました。マサチューセッツ州は、入植者への売却益を受け取る代わりに、その領土に対する領有権主張を放棄しました。ニューヨーク州は西部の領有権主張を放棄しなかった唯一の植民地であり、1786年のハートフォード条約により、 1792年にペンシルベニア州に割譲された小さな三角形の土地を除いて、その土地は正式に西ニューヨークとなりました。（ニューヨーク州が領有権主張を放棄していた場合、翌年に設立された北西部領土の一部となり、新しい州の一部を形成していた可能性が高いでしょう。）先住民の土地所有権は、いくつかの保留地を除いて、1794年のカナンダグア条約で消滅し、フェルプス・アンド・ゴーラム購入とホランド購入によってその地域は入植のために開放されました。1812年の米英戦争中、ニューヨーク州西部はアメリカ合衆国とイギリス領カナダの国境地帯の一部であり、様々な軍事行動の舞台となった。

ニューヨーク州西部の二大都市であるバッファローとロチェスターは、エリー運河の開通によって大きな恩恵を受けた。エリー運河の西端、エリー湖の東端という戦略的な位置、そしてナイアガラの滝とカナダへの近さから、バッファローは主要港として発展した。ナイアガラの滝はバッファローに安定した電力供給をもたらし、その名が今もなお残る愛称の一つは「光の都」である。バッファローは19世紀を通じて着実に成長を続け、一時は米国で人口上位10位に入る都市となった。ロチェスターは「アメリカ初のブームタウン」^{[ 23 ]}とも言われ、製粉業の中心地であった（そのため当初は「製粉の都」という愛称で呼ばれていた）。ロチェスターの成長は、エリー運河の完成と、それに伴う製粉業における重要性の両方に起因する。オリーンは当初、同様の主要拠点となるよう計画されていたが、大きな不利な点があることが判明した。アレゲニー川の源流近くに位置していた（計画者たちは、この要素によってオリーンが中西部への玄関口となることを期待していた）ものの、川が浅すぎて大型船の航行や輸送を継続的に支えることができなかった。^{[ 24 ]}地域としては、ニューヨーク州西部は19世紀のアメリカ経済において重要な役割を果たした。アイルランド、イタリア、ポーランド、イギリス、ドイツからの大規模な移民がすぐにこの地域に続いた。

スピリチュアリズムとして知られる新宗教運動は、 19世紀初頭にニューヨーク州西部の焼け跡地で発生したいくつかの宗教運動の一つである。その主要な中心地はリリーデールであり、ここは米国最大のスピリチュアリズム・コミュニティの一つである。フォックス姉妹の元の家は1916年にリリーデールに移築された。末日聖徒運動の創始者であるジョセフ・スミス・ジュニアは、ウェイン郡パルマイラでモルモン書を受け取ったと報告している。女性市民団体であるゾンタは1919年にバッファローで設立された。

20世紀後半、この地域は穀物、鉄鋼、石炭の輸送拠点として、米国のラストベルトの一部となった。1957年のウェランド運河の開通により、幅の狭いエリー運河は事実上時代遅れとなり、この地域の経済問題はさらに悪化した。この地域は脱工業化の時期に経済が衰退し、世界第2位の規模を誇るベスレヘム・スチールをはじめとする多くの製鉄所が閉鎖された。ニューヨーク州ラッカワナにあった工場は、地元経済に約2万5千人の雇用を提供していた。 リパブリック・スチールもサウス・バッファローに大規模な総合製鉄所を所有していた。 トナワンダにあるゼネラル・モーターズは世界最大の自動車エンジン工場であり、現在もバッファロー地域の経済に大きく貢献している。 フォード・モーター・カンパニーもバッファローのすぐ南にあるニューヨーク州ウッドローンに大規模な製造施設を維持している。

ニューヨーク州西部は文化的には五大湖地域と内陸北東部の地域にまたがり、州南部の重複地域であるアパラチア地方の要素も持ち合わせています。 バッファローは他の五大湖地域の都市や地域と類似点がある一方で、北東部の傾向も持ち合わせています。シカゴやミルウォーキーとの類似点は、鉄鋼業や自動車製造業を中心に伝統的に築かれてきた共通の産業基盤を共有していることから始まり、両都市はアメリカ史の同じ時期に発展したため、街路のパターン、建築様式、民族コミュニティは似たような外観をしています。言語的には、ニューヨーク州西部はアメリカ英語の内陸北部地域に属しており、北部都市母音推移の影響を受けています。このアクセントの独特な変種である「バッファロー英語」は、この地域の多くの場所で聞かれます。

最後に、ニューヨーク州西部のスポーツファンの大半はバッファロー・ビルズとバッファロー・セイバーズを応援しています。ニューヨーク州北部のその他の地域のスポーツファンのチームへの忠誠心は、より分かれています。野球ファンの大半はクリーブランド・ガーディアンズ、ニューヨーク・ヤンキース、ニューヨーク・メッツを応援していますが、トロント・ブルージェイズは、この地域へのカナダ人の流入、トロントに近いこと、2010年代半ばのブルージェイズのフィールド上での成功の増加、長年のマイナーリーグであるバッファロー・バイソンズとの提携、そしてブルージェイズが2020年と2021年のスケジュールの大部分をバッファローでプレーしたことなどにより、支持が高まっています。^{[ 25 ] [ 26 ]}ピッツバーグ・パイレーツはニューヨーク州南西部で一定の支持を得ており、ボストン・レッドソックスやシカゴ・カブスのような全国的なファンベースを持つチームも支持を得ています。この地域には明確なお気に入りのプロバスケットボールチームはなく、ブルックリン・ネッツ、クリーブランド・キャバリアーズ、ニューヨーク・ニックス、トロント・ラプターズがそれぞれ地域放送区域の一部としてこの地域の一部を主張している。（ニューヨーク州西部では大学バスケットボールがより重視されており、ディビジョンIの「ビッグ4」プログラムであるカニシャス大学、ナイアガラ大学、セント・ボナベンチャー大学、UBはいずれも熱狂的なファンとライバル関係にある。注目は主に男子大学バスケットボールチームに集まっているが、UBとセント・ボナベンチャー大学の女子チームの最近の成功により、この地域では女子バスケットボールへの注目が高まっている。大学バスケットボール界はかつて、バッファローのNBAチームである1970年代のバッファロー・ブレーブスを市外に追い出すほどの影響力を持っていた。）この地域に最も近い主要カンファレンス校であるシラキュース大学のスポーツも、特にバスケットボールにおいて、ニューヨーク州西部でかなりのファンを抱えている。大学フットボールへの関心は極めて低く、熱狂的なファンを持つチームは存在しない（バッファロー大学でさえ、ささやかな成功を収めながらもディビジョンIフットボールプログラムの維持に苦戦している）。ホッケーに関しては、バッファロー・セイバーズの他に、トロント・メープルリーフス、ニューヨーク・レンジャーズ、ピッツバーグ・ペンギンズのサポーターもこの地域には数多くいる。

ニューヨーク州西部の都市部では、第二次世界大戦終結後にこの地域から撤退した重工業に代わって、教育、商業、軽工業、観光業が発展した。ロチェスターとバッファローは、製造業の雇用が米国内の他の地域や中国、メキシコなどの国へ流出したことで特に大きな打撃を受けた。ナイアガラの滝も大きな打撃を受け、1960年のピーク時から人口が半分に減った。現在、ニューヨーク州西部の主要企業には、コダック、ウェグマンズ、ボシュロム、ゼロックス、M&Tバンク、キーバンク、ムーグなど多数ある。ゼネラルモーターズは引き続きこの地域で3つの工場を操業している。ロチェスター・コンポーネンツ・オペレーションズ（旧ロチェスター部門）は、燃料システム部品を製造している。ロックポート・オペレーションズ（旧ハリソン・サーマル・システムズ）は冷却システム部品を製造しており、2022年には追加および将来の製品のために1億5400万ドルの助成金を受け取った。^{[ 38 ]}最後に、トナワンダ・パワー・トレインは元々1938年にシボレーのエンジン工場として開設され、バッファロー地域で4気筒および8気筒エンジンを製造し続けている。

都市部以外では、農業、特に酪農は常に経済において重要な要素であった。

ニューヨーク州西部にはスキーリゾートが広がっている。グレンウッドとエリコットビルはどちらも町域内に複数のスキーリゾートを擁している。特にエリコットビルは、町域内に大規模なスキーリゾートが開発されたことで大規模な高級化が進み、数々のフェスティバルを開催するなど、年間を通して楽しめる観光地としての地位を確立しようと努めている。1960年代の最盛期には、ニューヨーク州西部には12以上のスキーリゾートがあり、そのほとんどがキャタラガス郡に位置していた。

ナイアガラ郡では、ブドウ栽培、すなわちワイン文化が経済の原動力となりつつあります。この機会を活かすため、州はナイアガラ・ワイン・トレイルを創設しました。シャトークア郡でもブドウ栽培は盛んで、ウェルチ社は長い歴史を誇ります。また、フィンガーレイクス西部にもワイン産業が存在します。

アメリカ最大の岩塩鉱山であるアメリカン・ロック・ソルトは、リビングストン郡に位置している。 ^{[ 39 ]}

1990年代後半、当時のジョージ・パタキ州知事は、セネカ族インディアンに3つの本格的なカジノゲーム施設を取得・建設する権利を与える協定に署名した。この協定に基づき、3つのカジノ（ナイアガラフォールズのセネカ・ナイアガラ・カジノ、サラマンカのセネカ・アレガニー・カジノ、そして物議を醸しているバッファローのセネカ・バッファロー・クリーク・カジノ）は、ニューヨーク州西部全域で運営されている唯一のカジノであり、セネカ族は収益の一部をニューヨーク州に支払い（州は、その一部を受け入れている自治体に還元する）、この協定の歴史の中で、セネカ族は独占権料の支払いを2度停止している。1度目は、ビデオ宝くじ端末が協定違反にあたるかどうかをめぐる争いの時、2度目は2017年、セネカ族が独占権料の支払いはもはや必要なく、協定の文言に基づき依然として独占権を維持していると主張した時である。

この地域に住む3つの先住民族（セネカ族、トナワンダ族、タスカローラ族）は、コンビニエンスストア業界にも大きな影響力を持っている。これらの部族は、ガソリンとタバコ製品に対する州の物品税が免除されていると長年主張しており、これにより先住民族が経営するコンビニエンスストアは、非先住民族が経営するコンビニエンスストアよりも低価格で商品を提供できる。ガソリン税の優遇措置は、ガソリン価格が全体的に低かった1990年代に最も顕著だった。1990年代から2000年代にかけて、セネカ族居留地では通信販売によるタバコ産業が盛んだったが、その後、この産業はほぼ消滅した。現在では、規制の強化により、セネカ族はブランドタバコを無税で受け取ったり販売したりすること、タバコ製品を郵送（タバコ密売防止法）または個人配送で送ること、遠隔購入でクレジットカードを受け付けることが禁止されている。セネカ族は、居留地内の実店舗で、先住民族が生産したタバコ製品を販売し続けている。キャタラガス居留地の多くの地域では、地元産で非課税のタバコに対する需要を満たすために、大規模なタバコ農園が見られる。

ニューヨーク州西部には、以下のような多くの中小企業や大企業が拠点を置いています。

ニューヨーク州西部には、2つの重要な景勝地があります。中でもナイアガラの滝は、間違いなくニューヨーク州西部で最も有名な観光名所です。カナダとの国境の一部を形成するこの滝は、観光客だけでなく地元住民にとっても主要な目的地となっています。

もう一つ、あまり知られていない景勝地として、レッチワース州立公園があります。ロチェスターから南へ35マイル（約56キロ）の場所に位置するレッチワース州立公園は、「東のグランドキャニオン」と呼ばれています。

キャタラガス郡南部に位置するアレガニー州立公園は、65,000エーカーの広大な敷地に、キャンプ、ハイキング、キャビンレンタル、水泳、そして（冬季には）スノーモービルやクロスカントリースキーなどのレクリエーション施設を備えています。公園の大部分はアレガニー・インディアン居留地に囲まれ、南側はアレゲニー国有林に隣接しています。

ニューヨーク州西部は、ニューヨーク州ジェームズタウン近郊にあるシャトークア・インスティテューションの本拠地としても知られています。ジェームズタウンには、ルシル・ボール＝デジ・アーナズ博物館もあります。

ニューヨーク州バタビアにあるホランド土地事務所は、規模は小さいながらも重要な史跡である。

国の重要史跡であるエリー運河沿いの多くの町には、美しいウォーターフロント公園やサイクリングロードがある。

ニューヨーク州マンフォードにあるジェネシー・カントリー・ビレッジ・アンド・ミュージアムは、有名な歴史再現博物館である。

ローリングヒルズ精神病院は、ニューヨーク州イーストベサニーに位置し、ニューヨーク州で最も幽霊が出るとされる場所の一つとして知られ、「ゴースト・アサイラム」「デスティネーション・フィアー」など、数々の超常現象番組で取り上げられています。

ジョージ・イーストマン・ハウスはロチェスターにあり、世界最古の写真博物館である。

セオドア・ルーズベルト大統領就任式国立史跡（地元ではウィルコックス邸として知られる）はバッファローにある。ここは、 1901年にバッファローで開催されたパンアメリカ博覧会に出席していたウィリアム・マッキンリー大統領が暗殺された後、セオドア・ルーズベルトが初めて大統領就任式を行った場所である。

ジェネシー郡にあるテーマパーク兼コンサート会場のダリエン湖は、夏季の人気スポットで、ニューヨーク州西部と中部全域、そしてオンタリオ州南部からも多くの人々が訪れます。バッファローとロチェスターのほぼ中間に位置するという立地条件を活かし、この地域で最も成功しているコンサート会場の一つとなっています。

• ニューヨーク州西部を撮影した航空写真