マーストリヒト( / ˈ m ɑː s t r ɪ x t / MAH -strikht、米国では/ m ɑː ˈ s t r ɪ x t / mah- STRIKHT、[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]オランダ語: [ maːˈstrɪxt ]マーストリヒト(オランダ語:Mestreech [ məˈstʀeːx ])は、オランダ南東部の都市であり自治体。リンブルフ州の州都マース川(オランダ語:Maasの両岸に位置しイェーケル川が合流する地点にあります。聖ペテロ山(シント・ピーテルスベルク)は、大部分が市の行政区域内にあります。マーストリヒトはベルギーアーヘン、リエージュ、ハッセルトを含む、人口約390万人の国際都市圏であるマース・ライン・ユーロリージョンの一部です。
マーストリヒトはローマ時代の集落(トラジェクトゥム・アド・モサム)から中世の河川貿易と宗教の中心地へと発展しました。16世紀には駐屯地となり、19世紀には初期の工業中心地となりました。[ 11 ]今日、この都市は活気のある文化と地域の中核都市となっています。マーストリヒト条約とユーロ発祥の地として有名になりました。[ 12 ]マーストリヒトには1,677の国定史跡(ライクスモニュメント)があり、アムステルダムに次いでオランダで2番目に多い数です。この都市はショッピングやレクリエーションを目的に観光客が訪れ、留学生も多く住んでいます。
マーストリヒトは、古文書では[Ad] Treiectinsem [urbem] ab として記載されています。 575年、634年にトレイエクテンシス、7世紀にトリエクト、768年から781年にトリエクト、 945年にトライエクト、 1051年にマセトリエス。 [ 13 ] [ 14 ]
マーストリヒトという地名は、古オランダ語のMasa- (> Maas「ムーズ川」) + 古オランダ語の*treiekt の複合語で、これはガロ・ロマンス語の*TRA(I)ECTUから借用されたもので、ワロン語のli trekと比較すると、古典ラテン語のtrajectus (「浅瀬、通路、川を渡る場所」) に、後にMaas 「ムーズ川」が加えられ、元の形と語源が全く同じユトレヒトの-trechtとの混同を避けた。ラテン語名は中世の文書に初めて登場するが、ローマ時代に* Trajectu(s)がマーストリヒトの名前だったかどうかは不明である。
マーストリヒトの住民はマーストリヒテナールと呼ばれ、地元の方言ではメストレヒテネール、または口語的にはシェン(かつて人気だったフランス語の名前ジャンに由来)と呼ばれる。

マーストリヒトの西(ベルヴェデール遺跡)ではネアンデルタール人の遺骨が発見されている。さらに後の時代には、8000年から2万5000年前の旧石器時代の遺骨も発見されている。紀元前500年頃、ケルト人がこの地に居住していた。ここはムーズ川が浅く、渡河が容易な場所だった。
ローマ人がマーストリヒトにいつ到着したのか、またこの集落がローマ人によって建設されたのかは不明です。ローマ人は、アウグストゥス帝の治世中の西暦1世紀に、ムーズ川に橋を架けました。この橋は、バヴェとケルンを結ぶ主要道路の重要な連絡路でした。ローマ時代のマーストリヒトは比較的小規模でした。ローマ街道、橋、宗教的な聖地、ローマ浴場、穀物倉庫、いくつかの家屋、そして4世紀のカストルムの壁と門の遺構が発掘されています。ローマ時代のマーストリヒトから出土したローマ時代の地方彫刻の断片、硬貨、宝飾品、ガラス製品、陶器などの品々は、市立図書館(センター・セラミック)の展示スペースに展示されています。
伝説によると、アルメニア生まれの聖セルヴァティウス(トンゲレン司教)は384年にマーストリヒトで亡くなり、ローマ街道沿いの城塞の外に埋葬された。トゥールのグレゴリウスによれば、570年頃にセルヴァティウスの墓の上に最初の石造りの教会を建てたのはモヌルフ司教であり、これが現在の聖セルヴァティウス大聖堂の前身となった。マーストリヒトは8世紀か9世紀に近隣のリエージュにその地位を譲るまで、初期キリスト教の司教区であり続けた。
中世初期、マーストリヒトはアーヘンやリエージュとともに、カロリング朝の中心地とされる地域の一部を形成していた。当時、この町は河川貿易と製造業の重要な中心地であった。マーストリヒトで鋳造されたメロヴィング朝の硬貨はヨーロッパ各地で発見されている。881年にはヴァイキングによって略奪された。10世紀には、一時的に下ロレーヌ公国の首都となった。
11世紀から12世紀にかけて、この町は文化的に繁栄しました。聖セルヴァティウス参事会の長老の何人かは、神聖ローマ帝国で重要な地位に就きました。この時代には、2つの参事会教会が大規模に再建され、装飾も一新されました。マーストリヒトのロマネスク様式の石彫刻と銀細工は、モーザン美術の傑作とされています。マーストリヒトの画家たちは、ヴォルフラム・フォン・エッシェンバッハの『パルツィヴァル』で称賛されました。ほぼ同時期に、詩人ヘンリック・ファン・フェルデケは、オランダ文学の初期の作品の一つである聖セルヴァティウスの伝説を書きました。2つの主要な教会は数多くの聖遺物を獲得し、7年に一度のマーストリヒト巡礼は、最大10万人の巡礼者を集める一大イベントとなりました。
ほとんどのオランダの町とは異なり、マーストリヒトは特定の日付に都市権を獲得したわけではありません。都市権は長い歴史の中で徐々に発展しました。1204年に条約で市の二重統治が正式に定められ、リエージュの司教とブラバント公が市の共同主権を握ることになりました。その後まもなく、中世の最初の城壁が建設されました。1275年には、古いローマ橋が行列の重みで崩落し、伝えられるところによると400人が死亡しました。教会の免罪符によって資金提供された代替の橋が少し北に建設され、現在もシント・セルヴァースブルグとして残っています。[ 15 ]
中世を通じて、この都市は主に羊毛と皮革の貿易と製造の中心地であり続けたが、徐々に経済は衰退していった。1500年頃に一時的に経済的に繁栄した時期もあったが、 16世紀と17世紀の宗教戦争によって経済は打撃を受け、19世紀初頭の産業革命まで回復することはなかった。

マーストリヒトは主要な河川の渡河地点という戦略的な位置にあったため、この時期には都市の周囲に多数の要塞を建設する必要があった。スペインとオランダの駐屯軍は都市の経済において重要な要素となった。1579年、パルマ公率いるスペイン軍によって都市は略奪された(マーストリヒト包囲戦、1579年)。50年以上にわたり、スペイン王室はマーストリヒトの共同主権において、それまでブラバント公が担っていた役割を引き継いだ。1632年、都市はオレンジ公フリードリヒ・ハインリヒによって征服され、マーストリヒトの共同政府においてスペイン王室に代わってオランダ総督府が樹立された。1634年にはスペイン軍が都市を奪還しようと試みたが、失敗に終わった。
フランス・オランダ戦争中、 1673年にマーストリヒト包囲戦が再び行われた。1673年6月、フランス軍の補給線が脅かされたため、ルイ14世はマーストリヒトを包囲した。この包囲戦中、有名なフランス軍技師ヴォーバンは、マーストリヒトを囲む強固な要塞を突破するための新たな戦術を考案した。彼の体系的なアプローチは、20世紀まで要塞攻撃の標準的な方法であり続けた。1673年6月25日、都市への突撃準備中に、ダルタニャン伯爵としても知られるシャルル・ド・バッツ・ド・カステルモール中尉は、トンゲルセ門の外でマスケット銃の銃弾を受けて死亡した。この出来事は、ダルタニャン物語の一編であるアレクサンドル・デュマの小説『ブラジュロンヌ子爵』で脚色されている。フランス軍は1673年から1678年までマーストリヒトを占領した。
1748年、オーストリア継承戦争中にフランス軍は再びこの都市を征服し、これは第二次マーストリヒト包囲戦として知られている。包囲戦の後、都市の要塞は修復され、拡張された。フランス革命軍は1793年にこの都市を占領しようとしたが失敗したが、1年後には成功した。共同統治は解消され、マーストリヒトはフランス第一共和政(後の第一帝政)に併合された。約20年間(1795年~1814/15年)、マーストリヒトはフランスのムーズ=アンフェリウール県の県都であった。

ナポレオン時代後、マーストリヒトは1815年にネーデルラント連合王国の一部となった。新設されたリンブルフ州(1815年~1839年)の州都となった。 1830年に新王国の南部諸州が分離独立した際、マーストリヒトのオランダ軍駐屯部隊は、町とその周辺地域の住民のほとんどがベルギー革命派に味方したにもかかわらず、オランダ国王ウィリアム1世に忠誠を誓い続けた。1831年、列強の仲裁により、マーストリヒトはオランダ領とされた。しかし、オランダもベルギーもこれに同意せず、この取り決めは1839年のロンドン条約まで実施されなかった。この孤立期間中、マーストリヒトは初期の工業都市へと発展した。

オランダ南東部という特異な立地条件に加え、ベルギーやドイツとの地理的・文化的近接性から、マーストリヒトとリンブルフのオランダへの統合は容易ではなかった。マーストリヒトは19世紀の大部分において、明らかにオランダ的ではない様相を呈しており、第一次世界大戦まで、この都市が北へと目を向けざるを得なかったことはなかった。
オランダの他の地域と同様に、マーストリヒトは第一次世界大戦中中立を保った。しかし、ドイツとベルギーに挟まれていたため、多数の難民を受け入れ、市の資源に負担がかかった。第二次世界大戦初期、1940年5月のマーストリヒトの戦いで、この都市はドイツ軍に奇襲された。1944年9月13日と14日、マーストリヒトはアメリカのオールド・ヒッコリー師団の連合軍によって解放された最初のオランダの都市となった。戦争中、3つのマース川の橋は破壊されるか、深刻な損傷を受けた。オランダの他の地域と同様に、マーストリヒトのユダヤ人の大多数はナチスの強制収容所で亡くなった。[ 16 ]

19世紀後半には、伝統的な産業(マーストリヒトの陶器など)が衰退し、市の経済はサービス経済へと移行した。マーストリヒト大学は1976年に設立された。いくつかのヨーロッパの機関がマーストリヒトに拠点を構えた。1981年と1991年にはマーストリヒトで欧州理事会が開催され、後者の会議の翌年にはマーストリヒト条約が署名され、欧州連合とユーロの創設につながった。[ 17 ] 1988年以来、世界有数の美術フェアとみなされているヨーロピアン・ファイン・アート・フェアには、毎年、最も裕福な美術コレクターが集まる。
1990年代以降、主要鉄道駅周辺やムーズ川沿いのマースブールバール遊歩道、アントル・ドゥやモサエ・フォーラムといったショッピングセンター、そして主要な商店街など、市内の多くの地域が改修されました。旧ソシエテ・セラミック工場の跡地には、国際的な建築家が設計した高級地区が建設され、そこには新しいボンヌファンテン美術館、公共図書館、劇場などが設けられています。さらに、A2高速道路周辺、スフィンクス地区、ベルヴェデール地区の再開発など、大規模プロジェクトも進行中です。
2000年代初頭、マーストリヒト市は、外国人バイヤーがオランダの自由な法律を利用して中心街でトラブルを起こすのを阻止しようと、麻薬取引に対するいくつかのキャンペーンを開始した。[ 18 ]


マーストリヒトは7つの地区(wijken)と44の近隣地区(buurten )から構成されています。各地区と近隣地区には、 CBSコードに対応する番号が割り当てられています。
イッテレン、ボルガレン、リンメル、アンビー、ヘール、ホイヘム、シャルン、オウド・カベルグ、シント・ピーテル、ウォルダーは、20世紀にマーストリヒト市に併合されるまでは、それぞれ独立した自治体または村であった地区である。
以下の自治体の周辺地域は、マーストリヒト市に直接隣接しています。
北東から北西へ時計回りに:
(B=ベルギーに所在)
マーストリヒトの市域はベルギーと国境を接している。市域の大部分はベルギーのフランダース地方と接しているが、南部のごく一部はワロン地方とも接している。両国は欧州のシェンゲン圏に属しているため、国境管理は行われていない。
マーストリヒトはオランダの大部分と同じ気候(Cfb、海洋性気候)ですが、丘陵地帯に囲まれた内陸部にあるため、夏は温暖で(特に気象観測所より70m低いマース渓谷では)、冬はやや寒くなります。記録された最高気温は2019年7月25日の39.6 ℃ (103.3 °F)です。
マーストリヒトは言語的多様性に富んだ都市であり、その理由の一つは、複数の言語圏の交差点に位置していることと、多くの留学生が暮らしていることにある。
2010年から2014年にかけて、マーストリヒトの人口の69.8%が宗教的であると自認した。全人口の60.4%がローマカトリック教会に所属していると回答した。13.9%が少なくとも月に1回は宗教儀式に参加した。[ 28 ]




1980年代以降、多くのヨーロッパおよび国際機関がマーストリヒトを拠点としてきた。これらの機関は、マーストリヒト地域に住む外国人駐在員にとって、ますます多くの雇用機会を提供している。









マーストリヒトは、活気あふれる広場、狭い路地、歴史的建造物でオランダ国内外に知られています。市内には1,677もの国定文化財(rijksmonumenten)があり、アムステルダム以外のオランダの都市としては最多です。さらに、3,500もの地方指定建造物(gemeentelijke monumenten)もあります。市内中心部全体が保護区(beschermd stadsgezicht)に指定されており、ほぼ車両通行止めとなっています。観光案内所(VVV)は、グローテ・スタットを見下ろす中世後期の裁判所、ディングハウスの地下にあります。マーストリヒトの主な見どころは以下の通りです。
さらに、マーストリヒト博覧会・会議センター(MECC)では、年間を通して数多くのイベントが開催されています。



マーストリヒトにはいくつかの市立公園やレクリエーションエリアがあります: [ 32 ]

マーストリヒト市の行政は、市議会、市長、そして複数の市会議員で構成されています。市議会は39名の議員からなる立法機関で、4年ごとに直接選挙が行われ、選挙後に2つ以上の政党間の連立協定に基づいて市会議員を任命します。
市長と市議会議員は、市役所の行政部門を構成する。
2002年から市長を務めていたゲルト・レールス(CDA)は、レールスが所有するブルガリアの別荘プロジェクトにおける不正疑惑を受けて、2010年1月に辞任した。[ 39 ]後任には、自由党(VVD )のオノ・ホーズが就任した。ホーズは、同国で唯一、男性と正式に結婚している男性市長である。2013年、ホーズは他の複数の男性との親密な関係が明らかになったことで物議を醸したが、市長の座にはとどまった。[ 40 ] 2014年に新たな不倫が発覚した後、ホーズは最終的に辞任した。[ 41 ]
2015年7月から、アンネマリー・ペンテ・ストラーケが市長に就任した。[ 42 ]彼女はどの政党にも所属していない無所属だったが、夫はマーストリヒト高齢者党の元党首だった。[ 43 ]彼女は長年オランダの司法制度に携わっており、市長在任中も引き続き司法長官を務めた。[ 45 ] 2023年7月、ウィム・ヒレナール(CDA)が市長に就任した。[ 46 ]
長年にわたりマーストリヒトの政治を支配してきた論争の的の一つは、市のソフトドラッグへの対応だった。オランダのソフトドラッグ政策では、一定の条件下で個人が「コーヒーショップ」で大麻を購入することが認められている。1980年代以降、マーストリヒトには主に近隣のベルギー、フランス、ドイツから「ドラッグツーリスト」が流入し始めた。市当局は、市内中心部でのハードドラッグの違法販売や反社会的行為といった悪影響を軽減しようと試みた。

2008年にコーヒーショップを市の郊外に移転するという提案[ 47 ]は、近隣の自治体(ベルギーの自治体も含む)やオランダとベルギーの議会から反対された。2010年12月、コーヒーショップへの入店を地元住民に限定するマーストリヒトの法律が欧州連合司法裁判所によって支持され[ 48 ]、オランダ政府は2012年に同様の国内法を導入した[ 49 ]。この新しい制度により、マーストリヒトの大麻ショップでのドラッグツーリズムは減少したが、路上での麻薬取引は増加した[ 50 ] 。 2018年のマーストリヒト大学の研究では、警察予算の削減により犯罪麻薬ネットワークが拡大したものの、2012年以降、麻薬による迷惑行為は大幅に減少したことが示された[ 51 ] 。




マーストリヒトは自転車での移動に適した街です。市内のあらゆる橋を利用して、自転車で川を渡ることができます。
マーストリヒトはA2号線とA79号線の高速道路で結ばれています。ブリュッセルとケルンからは約1時間、アムステルダムからは約2時間半でアクセスできます。
A2高速道路はマーストリヒト市内を二層トンネルで通過している。2016年以前は、A2高速道路は市内を通過していたが、交通渋滞がひどく、都市部の大気汚染を引き起こしていた。これらの問題を解決するために設計された二層トンネルの建設は2011年に始まり、2016年12月までに(段階的に)開通した。[ 52 ]
複数の大型地下駐車場があるにもかかわらず、週末や祝日には多くの観光客が訪れるため、市内中心部の駐車場は深刻な問題となっている。そのため、観光客に公共交通機関やパークアンドライド施設を中心部から離れた場所で利用してもらうよう促す目的で、駐車料金は意図的に高く設定されている。
マーストリヒトには3つの鉄道会社が乗り入れており、いずれも中心部近くのマーストリヒト駅に停車し、うち2社はビジネス街と大学街近くのマーストリヒト・ランドウィック駅にも停車します。 2013年に開業したマーストリヒト・ノールト駅にも停車するのはアリバだけです。アムステルダム、アイントホーフェン、デン・ボス、ユトレヒト方面への北行きインターシティ列車はオランダ鉄道が運行しています。ヘールレン、ファルケンブルク、ケルクラーデ方面への路線はアリバが運行しています。ベルギー国鉄は南へベルギーのリエージュまで運行しています。西行きのハッセルト(ベルギー)方面への鉄道は1954年に廃止されました。かつてのアーヘン方面への鉄道は1980年代に廃止されました。しかし、アーヘンへはヘールレン経由で今でも行くことができます。
定期バス路線は、市内中心部、郊外、ビジネス街、鉄道駅を結んでいます。アリバ社の地域バスネットワークは、南リンブルフ地方の大部分とアーヘン(ドイツ)まで広がっています。デ・ライン社の地域バスは、マーストリヒトとハッセルト、トンゲレン、マースメヘレンを結んでおり、 TEC社が運行するバスはマーストリヒトとリエージュを結んでいます。フリックスバスは、マーストリヒトからヨーロッパ各地への都市間バスサービスを提供しています。
マーストリヒトには、近隣のマーストリヒト・アーヘン空港(IATA : MST 、ICAO : EHBK)が乗り入れています。) )、近くのベークにあり、非公式にはその名前で呼ばれています。空港は市の中心部から北に約10 キロメートル (6 マイル) の場所にあります。空港は主に格安航空会社のWizz Airが就航しています。[ 53 ]最寄りの空港はどちらも近くのドイツにあり、北東112 km (70マイル)のデュッセルドルフ空港と、東117 km (73マイル)のケルン・ボン空港です。ただし、市内の住民はアムステルダム・スキポール空港も国際ハブとして利用しています。空港は市の北西217 km (135マイル)の場所にあります。
マーストリヒトには河川港(ベアトリクスハーフェン)があり、ムーズ川、ユリアナ運河、アルベール運河、ザイト=ウィレムス運河を通じてベルギーやオランダの他の地域と水路で結ばれています。他の都市への定期船はありませんが、観光客向けに企画された様々な船旅がマーストリヒトとリエージュなどのベルギーの都市を結んでいます。
これらの距離は直線距離であり、実際の陸路の距離を表すものではありません。



マーストリヒトは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます。







2002年、市当局は、アルフォンス・オルターディッセンが作詞したマーストリヒチアン語の歌詞で構成された地方歌(リンブルフ語(マーストリヒチアン語変種):Mestreechs Volksleed、オランダ語:Maastrichts Volkslied )を正式に採用した。このテーマは元々彼の兄弟であるグース・オルターディッセンが作曲したものだが、ルーマニアの作曲家チプリアン・ポルンベスク(1853年~1883年)のテーマ「Pe al nostru steag e scris Unire 」に似ている。オルターディッセン兄弟がこのルーマニアの曲を知っていたかどうかは不明である。[ 54 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク){{cite news}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク)