ハッセルト | |
|---|---|
左から右、上から下へ:左下に聖カンタン大聖堂がある市の中心部、グローテ・マルクト、木造住宅ヘット・スヴェールト、旧市庁舎、新市庁舎 | |
ハッセルトの場所 | |
| 座標: 50°55′48″N 05°20′15″E / 50.93000°N 5.33750°E / 50.93000; 5.33750 | |
| 国 | |
| コミュニティ | フラマン語コミュニティ |
| 地域 | フランドル地方 |
| 州 | リンブルフ |
| 区 | ハッセルト |
| 政府 | |
| • 市長 | スティーブン・ヴァンデプット( N-VA ) |
| • 与党 | N-VA、Roodgroen+、Open VLD |
| エリア | |
| • 合計 | 102.69 km 2 (39.65 平方マイル) |
| 人口 (2018-01-01) [1] | |
| • 合計 | 77,651 |
| • 密度 | 760/km 2 (2,000/平方マイル) |
| 郵便番号 | 3500、3501、3510、3511、3512 |
| NISコード | 71022 |
| 市外局番 | 011 |
| Webサイト | ハッセルト |
ハッセルトのロゴ | |
ハッセルト(オランダ語の発音: [ˈɦɑsəlt] リンブルフ()は、ベルギーのフランドル地方にあるリンブルフ州の都市。
2023 年 8 月 1 日の時点で、ハッセルトの総人口は 80,846 人でした。[2]ハッセルトの旧市街は、キーウィット、ルンクスト、バノーウェイク、ゴッドシャイデ、ラペルティンゲンなどの多くの衛星集落に囲まれています。さらに離れたところには、ケルムト、クリンゲン、シント・ランブレヒト・ヘルク、スパルベーク、ステヴォールト、ストックルーイエ、ヴィマーティンゲンなど、かつては独立した自治体の中にあったいくつかの準自治体があります。
地理的に、ハッセルトはデメール川の北のカンピネ地方と南のエベイ地方の間に位置しています。デメール川とアルベール運河の両方が市内を流れています。
経済地域に関して言えば、ハッセルトは国境を越えたマース=ライン・ユーロリージョン内にあり、ワロン地域、オランダ、ドイツの隣接地域を結んでいます。
歴史

ハッセルトは、およそ 7 世紀にデマー川の支流であるヘルベーク川沿いに築かれました。中世には、ローン県(現在のリンブルフ州とほぼ同じ境界を持っていました) の自由都市の 1 つになりました。文書に初めて名前が記されたのは 1165 年のことです。1232 年、ローン伯アルノルト 4 世は、この都市にリエージュと同じ自由を与えました。ハッセルトは、その好立地と、クーリンゲンのヘルケンローデにある伯爵の城に近いことから、現在のリンブルフ州で最大の都市になりました。1366 年、ローン県はリエージュ司教領の直接統治下に入り、1794 年にフランスに併合されるまでその状態が続きました。
フランス第一帝政の間、マーストリヒト市はフランスの下マース県の県都となった。これは、現在のベルギーのリンブルフ州の地域だけでなく、現在のオランダのリンブルフ州も含んでいた。1815年にナポレオンが敗れた後、現在のベルギーの全域はネーデルラント連合王国の一部となった。この間、下マース県を中世のリンブルフ公国にちなんで改名したのは国王ウィリアム1世であった。この公国は実際には、現在のベルギーのリエージュ州にあるヴェスドル川沿いのリンブルフにちなんで名付けられたものであり、ハッセルトやマーストリヒトを包含したことはなかった。ベルギーは1830年にオランダから分離したが、リンブルフの地位は9年後の1839年にようやく解決され、リンブルフはベルギーとオランダの部分に分割された。ハッセルトはベルギーのリンブルフ州の暫定首都となった。教会の面では、ベルギーのリンブルフ州は1967年にようやくリエージュ教区から独立した存在となり、ハッセルトは新しいハッセルト教区の中心地となった。
語源
ハッセルトという名前は、ハシバミを意味するゲルマン語の「Hasaluth」に由来しています。[3]
町の中心部
中心部はほぼ車両通行禁止で、歴史的建造物が数多くあります。町の中心部にある最も古い建物には、聖カンタン大聖堂(11 世紀から 18 世紀) と、市内最古の公共建築物であるヘルケンローデ修道院の避難所 (1542 年) があります。グローテ マルクト(大市場) とその近くの通りには、レストラン、ブラッスリー、カフェ、居酒屋が並んでいます。
デマー通りとコニング・アルバート通りは最も重要なショッピング街で、カペル通りとホーフ通りには高級店やブランド店が集まっています。[4] [5] [6]大聖堂のほかに、もう一つの大きな宗教建築はヴィルガ・イェッセ大聖堂です。[7]しかし、教会は街のスカイラインの主役をTT-wijk(TT地区)のモダンなツインタワーに譲らなければなりません。2003年にこの複合施設が改装され、ショッピングモールとホテルも加わり、中心部は新たな活力を得ました。2004年、ハッセルトは「フランドルで最も社交的な都市」という称号を初めて受けました。[8]
人口統計
1977年、ハッセルトは周辺のいくつかの自治体と合併し、現在のケルムト、クリンゲン、シント=ランブレヒト=ヘルク、シュテフォールト、ヴィメルティンゲンの各自治体が加わり、1977年の人口40,446人に当時の住民22,309人が加わった。2023年8月1日現在、ハッセルトの総人口は80,846人(男性39,589人、女性41,257人)である。[9]
言語
- ハッセルトではオランダ語はリンブルフ語特有のアクセントと語彙で話されることが多いため、リンブルフ語と混同しないように注意してください。
- リンブルフ語(またはリンブルフ方言)は、ベルギーとオランダのリンブルフ州で話されている声調方言を指す重複した用語です。ハッセルト方言はリンブルフ語の多くの変種のうちの1つにすぎません。[10]リンブルフ語は言語であり、オランダ領リンブルフ州とベルギー領リンブルフ州で話されているオランダ語の地域的な変種とは異なります。
リンブルフ語は今でも多くの住民の母国語であるため、リンブルフ語の文法、語彙、発音は地元の人々が公共の場でオランダ語を話す方法に大きな影響を与える可能性があります。[11]
聖カンタン大聖堂 - 歴史的に、私たちの記憶の範囲内では、この都市の住民の一部はフランス語を話していました。
宗教
ハッセルトは、ベルギーのリンブルフ州全体をカバーするハッセルト カトリック教区の本拠地です。主要教会は聖カンタン大聖堂です。ハッセルトには約 30 の教区もあります。ハッセルトにはカトリック教会のほかに、モロッコとトルコのモスクがあり、どちらのコミュニティも市内および周辺の自治体に定着しています。
主な見どころ


- ゴシック様式 の聖カンタン大聖堂。ハッセルト教区の所在地。
- ヴィルガ・イェッセ大聖堂、後期バロックと初期新古典主義の建築
- ヘルケンローデ修道院、シトー会修道院
- ハッセルトベギン会修道院
- 木骨造りの家ヘット・スウェールトを含む大マルクト
- 旧郵便局、旧裁判所、アウグスティノ修道院を含むハーフェルマルクト
- モザイクルネッサンス建築様式の建物がいくつかあり、その中には旧グラウズステルス修道院(第三会灰色の修道女修道院)も含まれています。
- 折衷的な建築様式の建物がいくつかあり、その中には旧郵便局や旧州政府庁舎がある。
- 新古典主義の旧市庁舎
- ヘルケンローデ修道院の避難所、市内で最も古い公共建築物
- 旧刑務所、現在はハッセルト大学が入居
- 歴史的な墓地、オウド・ケルクホフ
- 新しい市庁舎、「t Scheep(船)」と命名
- 新しい裁判所
- ベギン会修道院のZ33美術館
- 国立ジュネバー博物館[6] [12]
- ハッセルト市立博物館
- 旧グラウズスター修道院のファッション博物館
- ハッセルト文化センター
- ヨーロッパ最大の日本庭園
- キーウィット自然公園
- キーウィット飛行場(レクリエーション)
イベント
- 歴史的な木製の幼子イエス像と聖母マリアの行列を特徴とするヴィルガ・ジェッセ祭は7年ごとに祝われ、2024年8月に開催される。[13]
- 毎年開催されるジェネヴァ フェスティバルでは、ハッセルトにおけるジェネヴァの歴史を祝います。
- ハッセルトではカーニバルを祝いますが、その時期は他の地域とは少し異なります。[14]
- 郊外のキーウィットでは、毎年プッケルポップ(ニキビポップ)フェスティバルが開催されます。これは、100 を超えるコンサートが開催されるヨーロッパ最大のオルタナティブ ミュージック フェスティバルの 1 つです。その 1 週間前には、高齢者向けの音楽フェスティバルであるリンペルロック(リンクル ロック)が同じ場所で開催されます。
- ベルギーのほとんどの都市と同様に、毎年9月に地元の教会の守護聖人(この場合は聖ランベール)にちなんだ日にケルメス祭りが開催されます。[15]
- 2005年ジュニアユーロビジョンソングコンテストがハッセルトで開催されました。
- グランプリ・ファン・ハッセルトは、Bポスト・バンク・トロフィーの一環として11月に開催されるシクロクロスレースです。
- ガズ・ド・フランス・スターズは、 2004年から2006年までハッセルトで開催されたWTAツアーテニストーナメントでした。
- ヨーロッパダーツ選手権は、 2015年から2017年にかけて、市内のトリクソアリーナで3回開催されました。
美食
ハッセルトは、地元のジュネヴァー蒸留所、ハッセルト ジュネヴァー フェスティバル、ハッセルトスペキュラース、チョコレート生産のおかげで、自らを「味の首都」としてブランド化しています。[16] [17] [18]
Hasseltse Jenever (ハッセルト ジン)

ハッセルトは地元ではジェネヴァとして知られるジンで有名です。この蒸留酒はベルギー全土で生産されていますが、ハッセルトのジェネヴァが有名になったのは、1601年にオーストリア大公アルベール7世とハプスブルク家ネーデルラント大公イザベラ・クララ・エウジェニアによってこの飲料の販売と生産が禁止されたとき、この街がリエージュ司教領に属していたためこれを免れたからです。1675年から1681年までこの街に駐留していたオランダ軍は、ハッセルトのジェネヴァが他のどのベルギーのジェネヴァよりもハーブとベリーの香りがするよう徹底しました。

19 世紀末、労働者の生活環境が劣悪だったことと、テンサイの糖蜜から作られた安価なジェネヴァのせいで、ベルギーでは住民 1 人当たり年間 9.5 リットル (50% vol) のジェネヴァが消費されていました。ジェネヴァの生産は 19 世紀リンブルフ州で最も重要な産業であり、ほとんどの蒸留所はハッセルトにありました。しかし、物品税の引き上げ、安価な工業用アルコールとの競争、第一次世界大戦中のドイツによる銅製蒸留器の没収、アルコール乱用に対するヴァンデルフェルデ法などにより、ハッセルトのほとんどの蒸留所は消滅するか、より大規模な競合企業に買収されました。
21世紀初頭までにハッセルトには2つの蒸留所(オランダ語で「ストーケライ」として知られる)があったのみであった。国立ジェネヴァ博物館[12]とストーケライ・ヴィッセルスである。ストーケライ・ヴィッセルスは後にゲントに拠点を置くより大規模なストーケライ・フリンスに買収され、フリンスの名前でかつてのヴィッセルスの敷地でジェネヴァの生産を再開した。現在ハッセルトでは国立ジェネヴァ博物館、ストーケライ・フリンス、そして2017年に設立されたストーケライ・ヴァンダーリンデンの3つのジェネヴァ蒸留所が稼働している。

[19] [20]
ハッセルト・ジェネヴァ・フェスティバル
毎年10月の第3週末には、2日間のハッセルト・ジェネヴァ・フェスティバルが開催されます。このフェスティバルでは、音楽、ダンス、ストリートシアターのパフォーマンス、マーストリヒャー通りのボレルマンネケの噴水が一日だけ噴水からジェネヴァの噴水に変身すること、市内中心部でウェイターズレースが行われることなどが行われます。 [21]
ハッセルトスペキュラース

ハッセルト・スペキュラーはハッセルト発祥で、ハッセルトでのみ生産されているスペキュラーの一種である。ベルギーの他の地域で食べられているスペキュラーとの違いは、厚みがあり、スパイスの使用が少ない(そのため味はマイルド)、外はカリカリ、中はふんわりとした生地という構造である。[22]
ハッセルトでは14世紀からスペキュラースが焼かれていた。伝統によれば、ハッセルトのスペキュラースは冷やしたジェネヴァと一緒に食べられていた。19世紀初頭には、ハッセルトのスペキュラース(ハッセルトのスペキュラース)が登場し、すぐにブリュッセルやリエージュなどに輸出された。第二次世界大戦までは、ハッセルトのスペキュラースは聖ニコラスの日の前後にのみ焼かれていたが、それ以降は一年中売られている。[23]
経済

ハッセルトのジェッサ病院は3,000人の従業員を抱え、2つの医療キャンパスと1つの物流キャンパスを擁する市内最大の雇用主である。[24] ITソリューション、サービス、コンサルティングを提供するヨーロッパの Cegeka Groupも市内最大の雇用主の1つであり、売上高は7億4,400万ユーロである。[25]また、市は政府機関や研究機関に囲まれたCorda Campusを通じて、新興企業、スケールアップ企業、大企業向けのエコシステムを提供している。現在、以前はフィリップスが占めていた9エーカーの土地に250社の企業で5,000人が働いている。2030年までに、この場所に1億5,000万ユーロを投資し、14エーカーの土地に350社の企業で7,500人の雇用を生み出す計画である。[26]
輸送
道

ハッセルトは、複数の方向からの重要な交通動脈の交差点にあります。最も重要な高速道路は、欧州ルート E313 (アントワープ-リエージュ) と欧州ルート E314 (ブリュッセル-アーヘン) です。ハッセルトの旧市街は 2 つの環状道路に囲まれています。外側の環状道路は、市内中心部と主要な住宅地域への交通を遮断する役割を果たしています。内側の環状道路であるグリーン ブルバードは、ほぼ完全に歩行者エリアである商業中心部への交通を遮断する役割を果たしています。トンヘレン、シントトロイデン、ゲンク、ディーストへの重要な交通動脈もあります。
ハッセルトは、ブリュッセル、リエージュ、アントワープ、シャルルロワ、ケルン/ボン、デュッセルドルフの各空港から車で約 1 時間の距離にあります。3 時間圏内に、主要ハブであるパリとフランクフルトがあります。小型の民間航空機は、ハッセルト市内のキーウィット飛行場に着陸できます。
バス

ハッセルトは1997年にすべての公共バスに無料運賃政策を導入しました。2006年までに、公共交通機関の利用は無料運賃導入前と比較して800~900%増加しました。[27] 2013年にバス補助金が削減され、運賃(1回あたり60セント)が再導入されました。[28]
[29]市の公式ウェブサイトでは[30]乗客の増加が次のように記録されています。
ベルギーのウェブサイトでは、ハッセルトの身分証明書はバスの乗車が無料になるため「金のような価値」を持つようになったと説明している。[31]
2013年、ハッセルト市は財政上の理由から公共交通機関の無料化を中止した。運行会社は市に対する請求額を増額したが、市はそれを支払うことができなかった。現在、19歳までの人は無料で乗車できる。[28]
レール
NMBSが運営するハッセルト駅は、市内中心部近く、最も内側の環状道路の外側にあります。インターシティ列車は、ブリュッセル、アントワープ、リエージュ、ルーヴェンなどのベルギーの主要都市やブリュッセル空港とハッセルトを結んでいます。
ライトレール
2007年2月、ハッセルトとマーストリヒトを結ぶ国際ライトレール(ハッセルト・マーストリヒト路面電車)の建設計画が開始された。関係政府間の合意は2008年6月と2011年12月に成立した。この路線は、バスで現在61分かかっている移動時間をわずか36分に短縮することを目指していた。建設は2014年に開始され、2017年に運行開始が予定されていた。[32]建設は最終的に、マーストリヒトのウィルヘルミナブルフの問題、計画路線の収益性と乗客数に関する懸念、ハッセルト市議会による市内を通る計画ルートに対する反対により、数回延期された。[33]フランダース政府は最終的にこのプロジェクトを中止し、オランダのさまざまな政府は大規模な建設が行われないまま2千万ユーロ以上を費やしたと報告している。現在、この路線はいわゆる電動路面電車システムに置き換えることが提案されている。[34]しかし、新たな代替案では、オランダとベルギーのリンブルフ州の国境を越えた高品質の公共交通機関のニーズを満たせない可能性があるという懸念も浮上した。[35]
気候
教育
ハッセルトには、University College PXL と University College Leuven-Limburg (UCLL) の 2 つの大学があります。これらの大学では、ヘルスケア、ソーシャルワーク、芸術、商業科学、教員養成などのコースを提供しています。
ハッセルト大学は1971年に設立され、市内と隣町のディペンベークにキャンパスを構え、2023年現在、7,000人以上の学生と1,700人の学術・管理・技術スタッフを擁している。大学には7つの学部、4つの研究所、3つの研究センター、3つの博士課程がある。タイムズ・ハイアー・エデュケーションによる50歳未満の世界最高の大学ランキングでは、ハッセルト大学は605校中35位にランクされている。[37]

スポーツ
ハッセルトは、ベルギーのトッププロバスケットボールチームのひとつであるリンブルフ・ユナイテッドの本拠地です。同チームは、スポルタル・アルヴェルベルグをホームゲームとしています。市内最大のサッカークラブはスポルティング・ハッセルトで、ハッセルト市立スポーツスタジアムをホームゲームとしています。市内のラグビークラブは、 RCハッセルトです。
有名な住民


- ヘンドリック・ファン・フェルデケ、ロマンス、抒情詩、聖人伝の作家。低地諸国における最初の俗語作家(1140年頃~1190年頃)
- フランシス・ロンバウツ、1679年から1680年までニューヨーク市長
- ジャン=ジョゼフ・トニッセン、法学教授 (1817–1891)
- ルイ・ウィレムス、医師、細菌学と免疫学の先駆者の一人(1822–1907)
- アドリアン・ド・ジェルラシュ、ベルギー海軍士官、ベルギー南極探検隊のリーダー(1866年 - 1934年)
- ウィリー・クレス、政治家、元NATO事務総長(1938年生まれ)
- ギイ・ブルース、アーティスト (1950 年生まれ、ハッセルト)
- ルーク・グルウェズ、詩人(1953年生まれ)
- スティーブ・ステヴァート、政治家(1954年 - 2015年)
- ダナ・ウィナー、歌手 (1965 年生まれ、ハッセルト)
- ステフ・ドライセン、アントワープを拠点とするアーティスト (1966 年生まれ、ハッセルト)
- リュック・ニリス、サッカー選手(1967年生まれ)
- アクセル・レッド、シンガーソングライター(1968年生まれ)
- レジ・ペンクステイン(1976年生まれ)、アーティスト、プロデューサー
- アンソニー・クンペン、レーシングドライバー(1978年生まれ)
- ブラム・カストロ、サッカー選手(1982年生まれ)
- ダニエル・ギホ=ベラスコ、サッカー選手(1984年生まれ)
- ブレヒト・エヴェンス、パリ在住のグラフィック小説家、イラストレーター(1986年生まれ)
- シャルロット・アディジェリー、歌手、ミュージシャン(1990年生まれ)
- ローレンス・ヴァンスール、レーシングドライバー (1991 年生まれ、ハッセルト)
- キャスパー・デ・ノーレ(1997 年生まれ)、サッカー選手
- マックス・フェルスタッペン、3度のF1チャンピオン(1997年ハッセルト生まれ)
- ドリス・ヴァンスール、レーシングドライバー (1998 年生まれ)
姉妹都市およびパートナー都市
ドイツ:デトモルト(1976年以降)
オランダ:シッタード・ヘレーン(1980 年以降)
日本:兵庫県伊丹市(1985年以降)
米国:カリフォルニア州マウンテンビュー(1987年以降)- ハッセルトはユーロタウンネットワークの加盟都市である[38]
参考文献
- ^ “Wettelijke Bevolking per gemeente op 1 2018 年 1 月”.スタットベル。2019 年3 月 9 日に取得。
- ^ "Globaal bevolkingscijfers per gemeente" (PDF) .
- ^ PAF ファン フェーン & N. ファン デル シイス。語源: ウッドンブック: de herkomst van onze wooden Van Dale Lexicografie, 1989
- ^ NWS、VRT (2022 年 6 月 14 日)。 「ハッセルト大学は、ヴェルニューウェンのロケールを支援しました。」vrtnws.be (オランダ語) 。2022 年9 月 25 日に取得。
- ^ “Lagere huurprijzen voor winkels remmen leegstand (zachtjes) af”. De Standardaard (フラマン語)。 2022 年 8 月 25 日。2022 年9 月 25 日に取得。
- ^ ab Melaerts、ローランヌ (2019 年 7 月 15 日)。 「固有の土地でのシティトリップ: Deze Belgische steden zijn geweldig om te bezoeken」。Newsmonkey (フラマン語) 。2022 年9 月 25 日に取得。
- ^ “Escapadas en coche (o en tren) desde Bruselas que no te puedes perder”. hola.com (スペイン語)。 2017 年 5 月 26 日。2022 年9 月 25 日に取得。
- ^ NWS、VRT (2022 年 9 月 7 日)。 「Brewmine Tap は 1965 年にハッセルトで設立されたビール醸造所です。」vrtnws.be (オランダ語) 。2022 年9 月 25 日に取得。
- ^ "Globaal bevolkingscijfers per gemeente" (PDF) .
- ^ Peters, Jörg (2006)、「ハッセルトの方言」、国際音声学会誌、36 (1): 117、doi : 10.1017/S0025100306002428
- ^ “het handchrift-Borgloon のリンブルギスマン”. Nederlandse Taal-en Letterkunde に関する情報。123 : 298–332。 2007。hdl :1887/14150 。
- ^ ab Times、ブリュッセル。「隠れたベルギー:ジェネヴァ博物館」。www.brusselstimes.com 。 2022年9月25日閲覧。
- ^ 「ハッセルト市庁舎のVirga Jesseリンク」Hasselt.be。2012年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月21日閲覧。
- ^ 「ハッセルト市庁舎のカーニバルリンク」Hasselt.be、2010年2月15日。2011年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月21日閲覧。
- ^ 「ハッセルト市庁舎のケルミスのページ」Hasselt.be。2012年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月21日閲覧。
- ^ ハッセルトブリタニカ百科事典、2012 年 2 月 6 日
- ^ ハッセルトの名物料理: ハッセルトの味を味わう ハッセルト訪問、2023 年 6 月 12 日
- ^ ハッセルトの味 ハッセルト訪問、2023 年 10 月 24 日
- ^ 醸造所と蒸留所 Visit Limburg、2024年1月15日アクセス
- ^ Familiebedrijf sinds 1887 Fryns、2024 年 1 月 15 日にアクセス
- ^ イェネフェルフェステン ハッセルト訪問、2014 年 1 月 15 日にアクセス
- ^ Bak je eigen Hasseltse speculaas ハッセルト訪問、2023 年 11 月 21 日
- ^ Hasseltse Speculaas ハッセルト訪問、2020 年 12 月 10 日
- ^ "Jessa Ziekenhuis en stad werken Samen parkeerplan uit". www.nieuwsblad.be (フラマン語)。 2019 年 7 月 13 日。2022 年9 月 25 日に取得。
- ^ “De groeimotor van Cegeka op toerental: 744 miljoen omzet na 30 jaar”. Het Nieuwsblad Mobile (フラマン語)。 2022 年 5 月 9 日。2022 年9 月 25 日に取得。
- ^ “ハッセルトのコルダキャンパスは、ウイトブライデンを形成する”.バウクロニエク(オランダ語)。 2022 年 3 月 4 日。
- ^ C. van Goeverden、P. Rietveld、J. Koelemeijer、P. Peeters: 「公共交通機関における補助金」 2008 年 9 月 16 日、Wayback Machineにアーカイブ European Transport 32 (2006): 5–25
- ^ ab 「ハッセルト、16年ぶりに公共交通機関の無料化を中止(ベルギー)」eltis.org。
- ^ PR Newswire (2007年6月29日)、ハッセルト、公共交通機関無料化10周年を祝う、2002年2月21日閲覧
- ^ "Stad HASSELT :: 10 日以内に無料でオープンバールを入手". 2008 年 10 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年5 月 11 日に取得。
- ^ “Pagina niet gevonden - Gva.be”. 2011 年 7 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年7 月 21 日に取得。
- ^ “Sneltramlijn 1: ハッセルト - マーストリヒト - Waar staan we nu? - Mobiliteitsvisie 2020 - de Lijn”. 2014 年 3 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年2 月 22 日に取得。
- ^ NWS、VRT (2021 年 4 月 23 日)。 「Sneltram Hasselt-Maastricht zal tot aan station van Hasselt rijden、verzekert Vlaams 大臣 Lydia Peeters」。vrtnws.be (オランダ語) 。2022 年9 月 8 日に取得。
- ^ 「ベルギーがオランダとの国境を越える路面電車の運行を中止、オランダ人はがっかり」RailTech.com 2022年6月。 2022年9月8日閲覧。
- ^ “スネルトラムとトランバスを比較検討してください。”. www.hbvl.be (フラマン語)。 2022 年 6 月 8 日。2022 年9 月 8 日に取得。
- ^ 「Het klimaat in uw gemeente: Hoeselt (nis 73032)」(PDF) (オランダ語)。 KMI。 2、5ページ。2024 年1 月 6 日に取得。
- ^ ハッセルト大学の事実と数字、2024年1月15日アクセス
- ^ 「ユーロタウンズ - ヨーロッパの未来の都市ネットワーク(2019)」。ユーロタウンズ。
外部リンク
- 公式サイト

