チャイルド・イン・ニード地域外部放送拠点一覧

BBC テレソン「チルドレン・イン・ニード」の一環として、 BBCの各地域では、テレソン中、1 時間ごとに約 5～8 分のまとめ番組が放送されます。このまとめ番組は、BBC テレビジョンセンターから放映される項目のスケジュールを中断することはありません。通常、プレゼンターは各地域に引き継ぎ、メインネットワークスタジオのプレゼンターに短い休憩を与えるためです。このまとめ番組は BBC スタジオで開催されることもありますが、通常は地域内の会場からの外部放送の形式をとります。これらの会場には、劇場、博物館、地元の史跡、テーマパークなどがあります。地元のミュージシャンが演奏し、人々は寄付金を支払って視聴するか、慈善団体や募金活動家が報道に招待されます。通常、司会は地域ニュースチームのメンバーが行います。彼らは、さまざまな「チルドレン・イン・ニード」リンクアップで、しばしば演技や合唱団を主催します。

2001年から2004年の間、各地域が独自の地域放送を主催する代わりに、3つのネイションズと3つのイングランド地域で、アトミック・キトゥン、シュガーベイブス、ウエストライフなどの大物アーティストによる大規模なコンサートが開催されました。しかし、2005年には、各地域が小規模なイベントを開催するという古い形式に戻りました。

2020年、新型コロナウイルス感染症のパンデミック、短縮された3時間形式への変更、視聴率の低下により、BBCは地域放送を中止したため、2019年が地域放送を使用する最後の年となった。2020年には、地域ニューススタジオで社会的距離を保ちながら短い地域更新を試みたものの、これは再び使用されることはなかった。

BBC ロンドンは、地域の主要なテレソンに加えて、独自のイベントも主催しています。ただし、Children in Need Choirでは、スタジオがまだこの地域にあった頃は、これらのイベントで合唱団は主催されませんでした。代わりに、メインの制作チームがロンドンの子供たちから合唱団を結成し、スタジオで演奏していました。ただし、2001 年より前、BBC ロンドンと南東地域の一部であった頃は、地域のイベントでリンクアップの演目が主催されていました。

リストは不完全で、1980 年から 1992 年までの検証可能な情報源を見つけるのがはるかに困難であるため、1993 年から始まっています。

年別の場所一覧

1993

メインスタジオはロンドンのBBC テレビセンターにあり、2012 年まで毎年メインスタジオでした。

地域イベント：

BBCイースト
ノッティンガム- GX スーパーボウル - BBC イーストミッドランズ
エルストリー-トップ・オブ・ザ・ポップスのスタジオにあるエルストリー・スタジオ- BBC ロンドンと南東部
リーズ-リーズプレイハウス- BBC ノース
ニューカッスル- 放送センター - BBC ノースイーストおよびカンブリア
マンチェスター-新しい放送局- BBC ノースウェスト
BBCサウス
BBCサウスウェスト
ブリストル-ブリストル放送局- BBC ウェスト
バーミンガム- BBC ペブルミル- BBC ウェストミッドランズ
ベルファスト- BBC ブラックスタッフハウス- BBC 北アイルランド
グラスゴー- 放送局 - BBC スコットランド
カーディフ-放送局- BBC ウェールズ

エルストリー・スタジオは2013年から2020年までメインスタジオとして機能しました。

1994

BBCイースト
レスター-ボーモントショッピングセンター- BBC イーストミッドランズ
エルストリー-トップ・オブ・ザ・ポップスのスタジオにあるエルストリー・スタジオ- BBC ロンドンと南東部
BBCノース
ゲーツヘッド-メトロセンター- BBC 北東部およびカンブリア
マンチェスター-新しい放送局- BBC ノースウェスト
ブラックネル- ジョン・ナイキ・レジャーセンター - BBC サウス
プリマス- 放送局 - BBC サウスウェスト
ブリストル- レッドクリフキー - BBC ウェスト
バーミンガム- BBC ペブルミル- BBC ウェストミッドランズ
ベルファスト- BBC ブラックスタッフハウス- BBC 北アイルランド
グラスゴー- 放送局 - BBC スコットランド
カーディフ-放送局- BBC ウェールズ

1995

1996

メインスタジオはロンドンのBBC テレビセンターにありました。

地域イベントは次の場所で開催されました:

ウェールズ、スコットランド、北アイルランドでは、全国で開催されるOBからさらにオプトアウトがあった。

1997

メインスタジオはロンドンのBBC テレビセンターにありました。

地域イベントは次の場所で開催されました:

ケンブリッジ-ウィンポール邸- BBC イースト
ノッティンガム- BBC イーストミッドランズ
ロンドン-ロンドン交通博物館- BBCロンドン・アンド・ザ・サウス・イースト。ただし、リンクアップでは、ウェスト・ケント・カレッジのトンブリッジが使用されました。
ハル- BBC ノース
ゲーツヘッド-メトロセンター- BBC 北東部およびカンブリア
プレストン-プレストンギルドホール- BBC ノースウェスト
ボーンマス-ボーンマス国際センター- BBC サウス
トーキー- リビエラセンター - BBC サウスウェスト
ブリストル- BBC ウェスト
バーミンガム- BBC ペブルミル- BBC ウェストミッドランズ

ウェールズ、スコットランド、北アイルランドでは、全国各地で OB のオプトアウトが行われました。これには、スコットランドリンクアップグループがいたエアのエアタウンホールや、北アイルランドリンクアップグループがいたキャリクファーガスのキャリクファーガス城も含まれていました。

1998

1999

ノリッジ- BBC セントキャサリンズクローズ - BBC イースト
ノッティンガム- BBC イーストミッドランズスタジオ - BBC イーストミッドランズ
ロンドン-ヒースロー空港- BBC ロンドンと南東部
ハロゲート-ハロゲートコンベンションセンター- BBC ノース
ニューカッスル- エルドンガーデンショッピングセンター - BBC ノースイーストアンドカンブリア
マンチェスター-新しい放送局- BBC ノースウェスト
サウサンプトン-サウサンプトンギルドホール- BBC サウス
プリマス-ウェスタン・モーニング・ニュース本部- BBC サウス・ウェスト
ブリストル-放送局- BBC ウェスト
バーミンガム- BBC ペブルミル- BBC ウェストミッドランズ

2000

2001

この年は、各地域での放送を中止し、代わりに大物アーティストをヘッドライナーとする大規模なコンサートを開催した最初の年であり、ロンドンのBBC テレビセンターからのメイン放送から時折参加しました。この形式は、元の形式に戻る 2005 年まで使用されました。

コンサートは次の場所で開催されました:

2002

2003

2004

BBC 北東部およびカンブリア-カーライル城外のデヴォンシャーウォークカーパークのカーライル
BBC ウェスト-グロスター・アット・ブラックフライアーズ
BBC ヨークシャー・リンカンシャー-ウェストパークのハル
BBC スコットランド-スターリング城のスターリング
BBC ウェールズ-レクサム・アット・ルウィン・アイサフ

2005

BBC イースト-ミルトンキーンズ、 Xscapeにて
BBCイーストミッドランズ-レスターシャーイーストミッドランズ空港^[1]
BBC ロンドン-ロンドン- BBC テレビセンターの外
BBCノースイースト・カンブリア-ゲーツヘッド・アット・ザ・セージ[ ^2]
BBCノースウェスト-マンチェスター・ベルビュー・スタジアム^[3]
BBC サウス-ボビントンの戦車博物館、ソールズベリーのダウンタウンレジャーセンター、ポーツマスのユナイテッドサービスラグビークラブをヘリコプターで巡る
BBC サウスイースト-ジリンガム- メドウェイパークレジャーセンター (ブラックライオン)
BBCサウスウェスト-プリマス、アルマダウェイのピアッツァ^[4]
BBCウェスト-
BBCウェストミッドランズ-バーミンガム・アット・ザ・メールボックス[ ^5]
BBCヨークシャー-リーズ・アット・ミレニアム・スクエア^[6]
BBC ヨークシャーとリンカンシャー-

BBCウェールズ、BBCスコットランド、BBC北アイルランドは、メインのテレソンとは別に独自のテレソンを主催しました。主催者は以下のとおりです。

BBC ウェールズ-レクサム-ルウィン・アイサフ
BBCスコットランド-グラスゴー、クイーン・マーガレット・ドライブのブロードキャスティング・ハウス
BBC 北アイルランド-ベルファスト、BBC ブラックスタッフハウス

2006

BBC ウェールズ、BBC スコットランド、BBC 北アイルランドは、メインのテレソンとは別に独自のテレソンを主催しました。主催者は以下のとおりです。

BBCウェールズ-カーディフ放送局。また、コルウィンベイのエイリアスパークでコンサートを開催しました。
BBCスコットランド-グラスゴー、クイーン・マーガレット・ドライブのブロードキャスティング・ハウス
BBC 北アイルランド-ベルファスト、BBC ブラックスタッフハウス

2007

BBCイースト-ニューマーケット・アット・タタソールズ^[13]
BBCイーストミッドランズ-レスターシャー、イーストミッドランズ空港にて^[13]
BBCロンドン-ロンドン交通博物館[ ^13]
BBCノースイースト・カンブリア-ペンリス・アット・ザ・レゲド・センター^[13]
BBCノースウェスト-ブラックプール・アット・ザ・ノース・ピア^[13]
BBCサウス-ベイジングストークのマイルストーン博物館^[13]
BBCサウスイースト-エブスフリート国際駅のノースフリート^[13]
BBCサウスウェスト-国立海洋水族館のプリマス^[13]
BBCウェスト-ブリストル・セントポール教会^[13]
BBCウェストミッドランズ-バーミンガム・センテナリースクエア^[13]
BBCヨークシャー-シェフィールドメドウホールショッピングセンター^[13]
BBCヨークシャー・リンカンシャー-リンカーン・アット・シティ・スクエア^[13]

2008

BBCイースト-ケンブリッジ・アイスアリーナでのケンブリッジ^[14]
BBCイーストミッドランズ-ウェストフィールドショッピングセンターのダービー^[14]
BBCノースイースト・カンブリア-サンダーランド・アクアティック・センターのサンダーランド^[14]
BBCノースウェスト-ストレトフォード・アット・チル・ファクター^[14]
BBCサウス-ベイジングストークのマイルストーン博物館^[14]
BBCサウスイースト-ディケンズワールドのチャタム^[14]
BBCサウスウェスト-ローンセストン・アット・ディングルズ・フェアグラウンド・ヘリテージ・センター^[14]
BBCウェスト-マインヘッド・アット・バトリンズ^[14]
BBCウェストミッドランズ-メリーヒルセンターのブライアリーヒル^[14]
BBCヨークシャー-シェフィールドメドウホールショッピングセンター^[14]
BBCヨークシャー・リンカンシャー-ブリドリントン・アット・ブリドリントン・スパ^[14]

2009

2010

BBCイースト-ノリッジ・アット・ザ・フォーラム^[24]
BBCイースト・ミッドランズ-レスターシャーイースト・ミッドランズ空港^[25]
BBC ロンドン-ロンドン- BBC テレビセンターの外
BBCノースイースト・カンブリア-コッカーマス・オン・メインストリート^[26]
BBC ノースウェスト-リバプールの世界博物館
BBCサウス-ボーンマス-アドベンチャーワンダーランド^[27]
BBC サウスイースト-リーズ城のメイドストーン
BBCサウスウェスト-プリマス大学プリマス校[ ^28]
BBCウェスト-ブリストル動物園のブリストル^[29]
BBCウェストミッドランズ-コベントリー・アット・プラネット・アイス^[30]
BBC ヨークシャー-ヨークシャー博物館のヨーク
BBCヨークシャー・リンカンシャー-スケグネス・アット・ザ・エンバシー・シアター^[31]
BBC スコットランド-グラスゴー- SECC
BBCウェールズ-カーディフ-ミレニアムスタジアム
BBC 北アイルランド-ベルファスト-オデッセイアリーナ

2011

BBCスコットランド- BBCパシフィックキー、グラスゴー^[32]
BBCカムリウェールズ-カーディフ王立ウェールズ音楽演劇大学^[33]
BBC北アイルランド- W5博物館、ベルファスト^[34]
BBCロンドン-ロンドン、ハイドパーク^[35]
BBCイースト- チャーターホール、コルチェスター^[36]
BBCイーストミッドランズ-ラフバラー大学、ラフバラー^[37]
BBCミッドランド-アストンホール、バーミンガム^[38]
BBCノースイースト・カンブリア-ビーミッシュ博物館、カウンティ・ダラム^[39]
BBCノースウェスト- MediaCityUK、サルフォード^[40]
BBCサウス-国立自動車博物館、ハンプシャー^[41]
BBCサウスイースト-ブルーウォーター、ケント^[42]
BBCサウスウェスト-エデンプロジェクト、コーンウォール^[43]
BBCウェスト-グランドピア、ウェストン・スーパー・メア^[44]
BBCヨークシャー- パドシーマーケットスクエア、パドシー^[45]
BBCヨークシャー・リンカンシャー-ハル・トラック・シアター、ハル^[46]

すべてのイベントでチルドレン・イン・ニード合唱団の合唱団が出演しましたが、ロンドンの合唱団はメインスタジオにいました。ハル、ハンプシャー、コルチェスター、カウンティ・ダラム、ラフバラーの合唱団はテレビで放映されたメインのリンクアップには含まれていませんでした。代わりに、彼らのパフォーマンスはハイライト番組で放映されました。

2012

BBCスコットランド-ザ・ビーチ・ボールルーム、アバディーン。^[47]
BBC キムルウェールズ- BBC ホディノットホール、カーディフ。^[48]
BBC北アイルランド放送局、ベルファスト。^[49]
BBCノースイースト・カンブリア-ノーサンバーランドのアニックガーデン。^[47]
BBCノースウェスト-ランカシャー博物館、プレストン。^[47]
BBCヨークシャー-マグナサイエンスアドベンチャーセンター、ロザラム。^[47]
BBCヨークシャー・リンカンシャー-バス・ホール、スカンソープ。^[47]
BBCイースト・ウェスト・ロード・コンサートホール、ケンブリッジ大学、ケンブリッジ。^[47]
BBCイーストミッドランズ- コンカーズディスカバリーセンター、レスターシャー国有林。^[47]
BBCミッドランド- BBCバーミンガム、ザ・メールボックス、バーミンガム。^[47]
BBCウェスト- STEAM：グレート・ウェスタン鉄道博物館、スウィンドン。^[47]
BBCサウスウェスト- フォーラム、エクセター大学、エクセター。^[47]
BBCサウス-インテック、ウィンチェスター。^[47]
BBC サウスイースト-ルイス、グラインドボーン。^[47]
BBCロンドン-ロンドン塔、ロンドン。^[47]

BBCノースウェストはサルフォードのメディアシティUKで合唱団を主催した。

すべてのイベントでチルドレン・イン・ニード合唱団の合唱団が出演しましたが、ロンドンの合唱団はメインスタジオにいました。ケンブリッジ、エクセター、レスターシャー、ロザラム、サルフォードの合唱団はテレビで放映されたメインのリンクアップには含まれていませんでした。代わりに、彼らのパフォーマンスはハイライト番組で放映されました。

2013

BBCテレビセンターの閉鎖に伴い、メインのテレソンが他の場所で開催されるのは今年が初めてでした。テレビセンターは1980年の開始以来、テレソンを主催してきました。2020年までテレソンを開催する新しい会場はロンドン郊外のボアハムウッドにあるエルストリー・スタジオでしたが、そこは依然としてBBCロンドン地域にありました。

その他の場所は次のとおりです。

BBC北アイルランド-ベルファスト-ベルファスト放送局^[50]
BBCスコットランド-グラスゴー- BBCパシフィックキー^[51]
BBC ウェールズ-マーサー・ティドフィル-大学、マーサー・ティドフィル^[52]
BBCノースウェスト-マンチェスター- Z-Arts、マンチェスター^[53]
BBCノースイースト・カンブリア-ヘクサム- ヘクサムマーケットプレイス^[54]
BBCヨークシャー-ブラッドフォード-国立メディア博物館^[55]
BBCヨークシャー・リンカンシャー-キングストン・アポン・ハル-シリウス・アカデミー^[56]
BBCウェストミッドランズ-バーミンガム-バーミンガム図書館^[57]
BBCイーストミッドランズ-ノッティンガム-ノッティンガムテニスセンター^[58]
BBCイースト-ケタリング-ウィックスティードパーク^[59]
BBCロンドン-ロンドン-ロンドン塔^[60]
BBCサウスイースト-イーストサセックス-ブルーベル鉄道^[61]
BBCサウス-ハンプシャー-国立自動車博物館、ボーリュー^[62]
BBCサウスウェスト-ファルマス-コーンウォール国立海洋博物館^[63]
BBCウェスト-バース-ローマン・バス、バース^[64]

ブラッドフォード、ハル、ノッティンガム、ハンプシャー、イーストサセックスのイベントでは、チルドレンインニード合唱団の合唱団は開催されず、5～6 地域で合唱団が開催しないというパターンが始まりました。ロンドンの合唱団は、エルストリーのメインスタジオにいました。

2014

BBCイースト-ノリッジ・アット・ザ・フォーラム^[65]
BBCイーストミッドランズ-ラフバラー、ラフバラー中央駅^[66]
BBCロンドン-ロンドン放送局[ ^67]
BBCノースイースト・アンド・カンブリア-ストックトン・オン・ザ・ハイストリート^[68]
BBC北アイルランド-ベルファストBBCブラックスタッフハウス^[69]
BBCノースウェスト-ブラックプール・タワーのブラックプール^[70]
BBCスコットランド-グラスゴーBBCパシフィックキー^[71]
BBC サウス- BBC サウスは、プッジーダッシュの一環として 4 つのイベントを開催しました。各イベントはオプトアウトの 1 つで放映されました。これらのイベントは、ブラックネルのジョンナイキレジャーセンター、レディングのレディング大学学生組合、ニューベリーのセントバーソロミュースクール、オックスフォードのBBC スタジオで開催されました。
BBC サウスイースト-チャタムヒストリックドックヤードのチャタム
BBC サウスウェスト-プリマスプリマスライフセンター
BBCウェールズ-ニューポートセンターのニューポート
BBCウェスト-ウーキーホール洞窟の井戸^[72]
BBCウェストミッドランズ-バーミンガムシンクタンク
BBC ヨークシャー-ブラッドフォードカレッジのブラッドフォード
BBC ヨークシャー・リンカンシャー-グリムスビーグリムスビーオーディトリアム

ストックトン、グリムズビー、ラフバラー、ウェルズでのイベント、および BBC サウスのイベントでは、チルドレンインニード合唱団の合唱は行われませんでした。ロンドンの合唱団はエルストリーのメインスタジオにいました。

2015

ケズウィック合唱団は、パックホースコートからすぐ近くのローンズリーセンターにいました。

合唱団が出演しなかったイベントは、ブラッドフォード、ハル、ウースター、ダービー、イーストボーンです。ロンドンの合唱団はエルストリーのメインスタジオにいました。

2016

BBCイースト-ミルトン・キーンズスタジアムMK ^[81]
BBC イーストミッドランズ-レスターザカーブシアター
BBCロンドン-ロンドンのBBCメイダヴェールスタジオ^[82]
BBCノースイーストとカンブリア-プルドー城のプルドー^[83]
BBC北アイルランド-タイタニック号のベルファスト^[84]
BBC ノースウェスト-リバプール対セフトンパーク
BBCスコットランド-グラスゴーBBCパシフィックキー^[85]
BBC サウス-ソールズベリーアットソールズベリーアーツセンター
BBC サウスイースト-ベクスヒル、デ・ラ・ウォール・パビリオン
BBCサウスウェスト-ロイヤルウィリアムヤードのプリマス^[86]
BBCウェールズ-スウォンジー大学でのスウォンジー^[87]
BBCウェスト-ブリストル・アット・ザ・モール・アット・クリブス・コーズウェイ^[88]
BBC ウェストミッドランズ-ブラックカントリーリビングミュージアムのダドリー
BBC ヨークシャー-ブラッドフォードカレッジのブラッドフォード
BBCヨークシャー・リンカンシャー-ブリドリントン・アット・ブリドリントン・スパ^[89]

合唱団が出演しなかったイベントは、プルドー、ブラッドフォード、レスター、ブリストル、ベクスヒル、プリマスでした。ロンドンの合唱団はエルストリーのメインスタジオにいました。

2017

合唱団が出演しなかったイベントは、ワトフォード、ハル、バーミンガム、エセックス、マーゲート、エクセターでした。ロンドンの合唱団はエルストリーのメインスタジオにいました。

2018

BBCイースト-ノリッジ城のノリッジ^[97]
BBCイーストミッドランズ-ダービー・アット・ザ・クワッド^[98]
BBC ロンドン-キッザニアのロンドン
BBCノースイースト・カンブリア-カンブリア大学カーライル校^[99]
BBC北アイルランド-ベルファスト、アルスター民俗交通博物館[ ^100]
BBCノースウェスト-チェスター・アット・ストーリーハウス^[101]
BBCスコットランド-グラスゴー、BBCパシフィックキー^[102]
BBCサウス-サウサンプトン・キング・エドワード6世スクール^[103]
BBCサウスイースト-ブライトン、i360 ^[104]
BBC サウスウェスト-セントアイヴスアットテート
BBCウェールズ-カーディフ放送局[ ^105]
BBCウェスト-ブリストルのボトルヤードスタジオ^[106]
BBCウェストミッドランズ-ウォルバーハンプトン・グランドシアター^[107]
BBCヨークシャー-チェスターフィールド・アット・バローヒル・ラウンドハウス^[108]
BBCヨークシャー・アンド・リンカンシャー-ニューシアターロイヤルのリンカーン^[109]

合唱団がいなかったイベントは、カーライル、チェスターフィールド、ダービー、ノリッジ、ブリストル、ブライトンです。ロンドンの合唱団はエルストリーのメインスタジオにいました。

2019

BBC イースト-ラッシュデンレイクドシネワールドのラッシュデン
BBC イーストミッドランズ-マウントソレル記念センターのマウントソレル
BBC ロンドン-ロンドン郵便博物館
BBC ノースイーストアンドカンブリア-ハートリプールアットザタウンホールシアター
BBC 北アイルランド-ベルファストW5
BBC ノースウェスト-ウィラルアットザレディレバーアートギャラリー
BBC スコットランド-グラスゴーBBCパシフィックキー
BBC サウス-ポーツマス-ポーツマス歴史造船所
BBC サウスイースト-メイドストーンのアリントン城
BBC サウスウェスト-トットネスアットダーティントンホール
BBCウェールズ-カーディフ放送局
BBC ウェスト-ラークヒルセントマイケル CE 小学校
BBC ウエスト・ミッドランズ-バーミンガム、シンクタンク
BBC ヨークシャー-スカーバラウッデンドセンター
BBC ヨークシャーとリンカンシャー-スケグネス、エンバシー劇場

合唱団が出演しなかったイベントは、スカーバラ、スケグネス、バーミンガム、ラッシュデン、ポーツマス、トットネスでした。ロンドンの合唱団はエルストリーのメインスタジオにいました。

参考文献

^ 「BBC - プレスオフィス - BBC チルドレン・イン・ニードがノッティンガム・イースト空港から離陸」。
^ 「地域が若者の支援に全力で取り組む」 2005年11月19日。
^ 「BBC - マンチェスター - チルドレン・イン・ニード - GMR レースナイト」。
^ 「パドシーがショーの前に誘拐される」2005年11月18日。
^ 「Children in Need 2005 - 写真」.
^ 「BBC - リーズ - 特集 - 大画面アクション」。
^ 「BBC - ケンブリッジシャー - チルドレン・イン・ニード - チルドレン・イン・ニードが東へ飛ぶ」。
^ https://www.bbc.co.uk/hampshire/content/image_galleries/cin_spinnaker_gallery.shtml?1 ^{[裸の URL ]}
^ 「コーンウォールの支援を必要とする子どもたち」
^ 「BBC - ブリストル - チルドレン・イン・ニード 2006 - パーティーをやります!」
^ 「Children in Need '06」.
^ 「BBC - リーズ - チルドレン・イン・ニード - ぜひ参加してください！」
^ abcdefghijkl 「BBC - プレスオフィス - BBC Children in Need 2007: BBC のその他のコンテンツ」。
^ abcdefghijk 「BBC - プレスオフィス - チルドレン・イン・ニードプレスパック: 各国および地域」
^ 「チャイルド・イン・ニード・ナイト」。
^ 「2009年のChildren in Needの呼びかけ」2009年10月7日。
^ 「BBC - プレスオフィス - チルドレン・イン・ニードがハートリプール海洋体験センターに来訪」。
^ 「BBC - プレスオフィス - ボーリューで開催されるBBCサウスのChildren in Needイベントにパドシーと一緒に参加しましょう」。
^ 「2009年のChildren in Needの呼びかけ」2009年10月14日。
^ 「Children in Need 2009 - Pudsey Does Bhangra」.
^ 「BBC - BBC Children in Need、2009、アピールナイト：ウェールズ - パート1」。
^ 「BBC - BBC Children in Need、2009、アピールナイト：北アイルランド - パート1」。
^ 「BBC - BBC Children in Need、2009、アピールナイト：スコットランド - パート1」。
^ 「ノーフォークが支援を必要とする子どもたちに心を寄せる」2010年11月20日。
^ 「2010年のChildren in Needの呼びかけ」2010年10月19日。
^ 「Children in Need がコッカーマスから生中継」 2010年11月18日。
^ 「Children in Need 2010」2009年10月12日。
^ 「2010年のChildren in Needの呼びかけ」2010年10月4日。
^ 「ブリストル動物園でパドシーに会いましょう」2010年11月4日。
^ 「BBC - プレスオフィス - ジョアン・マリンとパドシー・ベアがチルドレン・イン・ニードのためにスケートを受け取る」。
^ 「Children in Need 2010」2010年11月16日。
^ BBCスコットランド、Reporting Scotland、2011年11月18日
^ BBC Cymru Wales、ウェールズの今日、2011 年 11 月 18 日
^ 2011年11月19日放送のBBC北アイルランド番組「Children in Need in Northern Ireland 2011」の背景に、場所を示す標識が映っている。
^ BBCロンドン、BBCロンドンニュース、2011年11月18日
^ BBCイースト、Look East、2011年11月18日
^ BBCイースト・ミッドランズ、イースト・ミッドランズ・トゥデイ、2011年11月18日
^ BBCウェストミッドランズ、ミッドランズトゥデイ、2011年11月18日
^ BBC North East & Cumbria、Look North、2011年11月18日
^ BBCノースウェスト、ノースウェストトゥナイト、2011年11月18日
^ BBC South、South Today、2011年11月18日
^ BBCサウスイースト、サウスイーストトゥデイ、2011年11月18日
^ BBCサウスウェスト、スポットライト、2011年11月18日
^ BBC West、Points West、2011年11月18日
^ BBCヨークシャー、Look North、2011年11月18日
^ BBCヨークシャー・リンカンシャー、Look North、2011年11月18日
^ abcdefghijklm Condon, Paul (2012年11月14日). 「Children in Need アピールナイトのための BBC 屋外生放送」BBC Children in Need ブログ. BBC . 2012年11月17日閲覧。
^ BBCウェールズトゥデイ2012年11月16日。
^ BBCニュースライン2012年11月16日。
^ BBCニュースライン、2013年11月15日
^ Reporting Scotland、2013年11月15日
^ 「The College」. The College . 2013年11月15日閲覧。
^ ノースウェストトゥナイト、2013年11月15日
^ ブラウン、ジェマ（2013年7月17日）。「町は支援が必要な子どもたちの受け入れに向けて準備を進めている」ヘクサム・クーラント。2013年11月15日閲覧。
^ 「Pudsey's Party comes to Bradford」国立メディア博物館。 2013年11月15日閲覧。
^ ルック・ノース（ヨークシャーとリンカンシャー）、2013年11月15日
^ 「Children in Need - Friday 15 November」バーミンガム図書館。2015年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月15日閲覧。
^ 「困っている子どもたちのヒーローになろう」ノッティンガム市議会。2013年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月15日閲覧。
^ ビーバー、ニコラス（2013年11月14日）。「ノーサンプトンシャー・チルドレン・イン・ニードはケタリングのウィックスティード・パークから来た」ノーサンプトン・ヘラルド・アンド・ポスト。 2013年11月15日閲覧。
^ 「Children in Need」. Ice at the Tower. 2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月15日閲覧。
^ 「ブルーベル鉄道の新着情報」ブルーベル鉄道。 2013年11月15日閲覧。
^ 「ボーリューがChildren in Need 2013を開催」ボーリュー・モーター・ミュージアム。 2013年11月15日閲覧。
^ 「コーンウォール国立海洋博物館、金曜日のBBCチルドレン・イン・ニード生放送に向け準備完了」ウェスト・ブリトン。2013年11月12日。2014年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月15日閲覧。
^ 「BBC Children in Need」、ローマン・バス、バース。2014年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月15日閲覧。
^ 「BBC - BBC Children in Need、Children's Choir - Norwich」BBC 2014年11月14日2024年5月22日閲覧。
^ https://www.gcrailway.co.uk/wp-content/uploads/2012/11/Children-in-Need.pdf ^{[ベア URL PDF ]}
^ Lucas J (2014-11-15). BBC Children in Need 2014: Live from BBC New Broadcasting House in London . 2024-05-22閲覧– YouTube経由。
^ Oxley, Lyndsay (2014-11-14). 「TeessiderがChildren In Needのために少しでも貢献し、募金活動がさらに楽しくなる」Teesside Live . 2024年5月22日閲覧。
^ 「バラ・ベストとジョー・スコットが北アイルランドのチルドレン・イン・ニードを紹介」BBCニュース。2014年11月14日。 2024年5月22日閲覧。
^ 「BBCラジオランカシャー - BBCラジオランカシャースペシャル、Our Children In Needスペシャル」BBC 。 2024年5月22日閲覧。
^ 「スコットランド人がChildren in Needのために募金活動」BBCニュース2014年11月14日2024年5月22日閲覧。
^ 「ブリストルのChildren in Needイベント」365bristol.com . 2024年5月22日閲覧。
^ 「ヤーマスのヒポドロームが『Children in Need』に登場」2015年11月13日。
^ 「北アイルランドがBBC Children in Needのために90万ポンド以上を調達」2015年11月14日。
^ https://www.sussexexpress.co.uk/news/arundel-castle-to-apex-on-bbc-children-in-need-1280398 ^{[裸のURL ]}
^ 「200人の若者による合唱団がChildren in Needのために演奏」2015年11月10日。
^ 「BBC - BBC Children in Need、2015年、ウェールズのベストビット」。
^ 「グロスターシャーの住民がBBCチルドレン・イン・ニードのために1,374,202ポンドを調達」2015年11月19日。
^ 「ウースターにあるHiveがBBC Children in Needの全国舞台に登場」2015年11月18日。
^ 「外部放送 - メディア関係」。
^ 「ミルトン・キーンズの生徒がBBCのチルドレン・イン・ニードのためにライブ演奏」。2024年4月22日閲覧。
^ 「ヤマハのコンソールがBBCの支援を必要とする子どもたちを支援」uk.yamaha.com . 2024年4月22日閲覧。
^ 「Children in Need gallery」. Hexham Courant 2016年11月23日. 2024年4月22日閲覧。
^ 「NIがChildren in Needのために90万ポンドを調達」BBCニュース。2016年11月19日。 2024年4月22日閲覧。
^ 「BBC - BBC Children in Need、2016、The Best Bits: Scotland」BBC 。 2024年4月22日閲覧。
^ 「Do your thing for Children in Need」。ザ・デューク・オブ・コーンウォール・ホテル - プリマス初の高級ホテル、1863年創業。 2016年11月14日。 2024年4月22日閲覧。
^ 「スウォンジー大学、BBCのチルドレン・イン・ニード・アピールショーを主催」www-2018.swansea.ac.uk . 2024年4月22日閲覧。
^ 「11月18日金曜日、クリブス・コーズウェイでスケートをしてBBCチルドレン・イン・ニードのために寄付しよう」。365ブリストル。 2024年4月22日閲覧。
^ 「写真で見る：スパでのチルドレン・イン・ニード」2024年4月22日閲覧。
^ 「最新情報: イースト・ミッドランズ・ライブ 2017年11月17日金曜日」BBCニュース。2017年11月17日。
^ 「BBCの北アイルランドのChildren in Needが多額の資金を集めた」2017年11月18日。
^ 「博物館で支援が必要な子どもたち | 科学産業博物館」2017年11月22日。
^ 「ノース・エアシャーの学校の生徒はチルドレン・イン・ニードと一緒に歌を歌っている」2017年11月22日。
^ 「パドシーがニューベリーのチルドレン・イン・ニード募金活動に来場」2017年11月17日。
^ 「南東部のChildren in NeedがDreamlandから生中継されます。参加方法はこちらをご覧ください」2017年11月3日。
^ “BBC ラジオハンバーサイド - アマンダホワイト、BBC チルドレン・イン・ニード・スペシャル (2017 年 11 月 17 日)”.
^ 「CHILDREN IN NEED FILMING AT NORWICH CASTLE | The Garage」www.thegarage.org.uk 2018-11-17 . 2024-05-10閲覧。
^ 「QUADは11月16日金曜日の夜にBBC Children In Needの開催のため休業します」。Derby QUAD。2018年11月12日。 2024年5月10日閲覧。
^ 「Children in Need: University of Cumbria to welcome Pudsey to Carlisle」News and Star 2018-10-16 . 2024-05-10閲覧。
^ 「Children in Need 2018: More than £900k collected in Northern Ireland」BBCニュース。2018年11月17日。 2024年5月10日閲覧。
^ 「ニュース - ストーリーハウスが2018年のChildren in Needを主催」www.ewa.co.uk . 2024年5月10日閲覧。
^ 「スコットランド、Children in Needのために400万ポンド以上を調達」BBCニュース。2018年11月17日。 2024年5月10日閲覧。
^ 「サウサンプトンとハンプシャーの人々がどのようにしてChildren in Needのために資金を集めたのか」Daily Echo 2018年11月17日2024年5月10日閲覧。
^ 「Children in Need 2018....bigger and better !! Live from i360 tower Brighton :: Club4kids Childcare」. club4kids.webnode.page . 2024年5月10日閲覧。
^ 「BBC - BBC Children in Need、2018、The Big Welsh Show」。BBC 。 2024年5月10日閲覧。
^ Tara (2018-11-13). 「BBC Children in NeedがThe Bottle Yard Studiosから生放送」The Bottle Yard Studios . 2024年5月10日閲覧。
^ 「ニュース：グランドシアターがBBCのチルドレン・イン・ニードのライブ合唱団放送を主催」ウォルバーハンプトン・グランド・シアター。2024年5月10日閲覧。
^ 「Outside Broadcasting - Media Relations」ブラッドフォード大学。 2024年5月10日閲覧。
^ Hinsley, Dawn (2018-10-30). 「リンカーンのChildren in NeedイベントがBBCの生放送番組で紹介される」Lincolnshire Live 。 2024年5月10日閲覧。

[1] 「BBC - プレスオフィス - BBC チルドレン・イン・ニードがノッティンガム・イースト空港から離陸」。

[2] 「地域が若者の支援に全力で取り組む」 2005年11月19日。

[3] 「BBC - マンチェスター - チルドレン・イン・ニード - GMR レースナイト」。

[4] 「パドシーがショーの前に誘拐される」2005年11月18日。

[5] 「Children in Need 2005 - 写真」.

[6] 「BBC - リーズ - 特集 - 大画面アクション」。

[7] 「BBC - ケンブリッジシャー - チルドレン・イン・ニード - チルドレン・イン・ニードが東へ飛ぶ」。

[8] ttps://www.bbc.co.uk/hampshire/content/image_galleries/cin_spinnaker_gallery.shtml?1 ^{[裸の URL ]}

[9] 「コーンウォールの支援を必要とする子どもたち」

[10] 「BBC - ブリストル - チルドレン・イン・ニード 2006 - パーティーをやります!」

[11] 「Children in Need '06」.

[12] 「BBC - リーズ - チルドレン・イン・ニード - ぜひ参加してください！」

[CiN_OB's-13] 「BBC - プレスオフィス - BBC Children in Need 2007: BBC のその他のコンテンツ」。

[CiN_2008_OB's-14] 「BBC - プレスオフィス - チルドレン・イン・ニードプレスパック: 各国および地域」

[15] 「チャイルド・イン・ニード・ナイト」。

[16] 「2009年のChildren in Needの呼びかけ」2009年10月7日。

[17] 「BBC - プレスオフィス - チルドレン・イン・ニードがハートリプール海洋体験センターに来訪」。

[18] 「BBC - プレスオフィス - ボーリューで開催されるBBCサウスのChildren in Needイベントにパドシーと一緒に参加しましょう」。

[19] 「2009年のChildren in Needの呼びかけ」2009年10月14日。

[20] 「Children in Need 2009 - Pudsey Does Bhangra」.

[21] 「BBC - BBC Children in Need、2009、アピールナイト：ウェールズ - パート1」。

[22] 「BBC - BBC Children in Need、2009、アピールナイト：北アイルランド - パート1」。

[23] 「BBC - BBC Children in Need、2009、アピールナイト：スコットランド - パート1」。

[24] 「ノーフォークが支援を必要とする子どもたちに心を寄せる」2010年11月20日。

[25] 「2010年のChildren in Needの呼びかけ」2010年10月19日。

[26] 「Children in Need がコッカーマスから生中継」 2010年11月18日。

[27] 「Children in Need 2010」2009年10月12日。

[28] 「2010年のChildren in Needの呼びかけ」2010年10月4日。

[29] 「ブリストル動物園でパドシーに会いましょう」2010年11月4日。

[30] 「BBC - プレスオフィス - ジョアン・マリンとパドシー・ベアがチルドレン・イン・ニードのためにスケートを受け取る」。

[31] 「Children in Need 2010」2010年11月16日。

[32] BBCスコットランド、Reporting Scotland、2011年11月18日

[33] BBC Cymru Wales、ウェールズの今日、2011 年 11 月 18 日

[34] 2011年11月19日放送のBBC北アイルランド番組「Children in Need in Northern Ireland 2011」の背景に、場所を示す標識が映っている。

[35] BBCロンドン、BBCロンドンニュース、2011年11月18日

[36] BBCイースト、Look East、2011年11月18日

[37] BBCイースト・ミッドランズ、イースト・ミッドランズ・トゥデイ、2011年11月18日

[38] BBCウェストミッドランズ、ミッドランズトゥデイ、2011年11月18日

[39] BBC North East & Cumbria、Look North、2011年11月18日

[40] BBCノースウェスト、ノースウェストトゥナイト、2011年11月18日

[41] BBC South、South Today、2011年11月18日

[42] BBCサウスイースト、サウスイーストトゥデイ、2011年11月18日

[43] BBCサウスウェスト、スポットライト、2011年11月18日

[44] BBC West、Points West、2011年11月18日

[45] BBCヨークシャー、Look North、2011年11月18日

[46] BBCヨークシャー・リンカンシャー、Look North、2011年11月18日

[CiN_2012_OB's-47] Condon, Paul (2012年11月14日). 「Children in Need アピールナイトのための BBC 屋外生放送」BBC Children in Need ブログ. BBC . 2012年11月17日閲覧。

[48] BBCウェールズトゥデイ2012年11月16日。

[49] BBCニュースライン2012年11月16日。

[50] BBCニュースライン、2013年11月15日

[51] Reporting Scotland、2013年11月15日

[52] 「The College」. The College . 2013年11月15日閲覧。

[53] ノースウェストトゥナイト、2013年11月15日

[54] ブラウン、ジェマ（2013年7月17日）。「町は支援が必要な子どもたちの受け入れに向けて準備を進めている」ヘクサム・クーラント。2013年11月15日閲覧。

[55] 「Pudsey's Party comes to Bradford」国立メディア博物館。 2013年11月15日閲覧。

[56] ルック・ノース（ヨークシャーとリンカンシャー）、2013年11月15日

[57] 「Children in Need - Friday 15 November」バーミンガム図書館。2015年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月15日閲覧。

[58] 「困っている子どもたちのヒーローになろう」ノッティンガム市議会。2013年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月15日閲覧。

[59] ビーバー、ニコラス（2013年11月14日）。「ノーサンプトンシャー・チルドレン・イン・ニードはケタリングのウィックスティード・パークから来た」ノーサンプトン・ヘラルド・アンド・ポスト。 2013年11月15日閲覧。

[60] 「Children in Need」. Ice at the Tower. 2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月15日閲覧。

[61] 「ブルーベル鉄道の新着情報」ブルーベル鉄道。 2013年11月15日閲覧。

[62] 「ボーリューがChildren in Need 2013を開催」ボーリュー・モーター・ミュージアム。 2013年11月15日閲覧。

[63] 「コーンウォール国立海洋博物館、金曜日のBBCチルドレン・イン・ニード生放送に向け準備完了」ウェスト・ブリトン。2013年11月12日。2014年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月15日閲覧。

[64] 「BBC Children in Need」、ローマン・バス、バース。2014年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月15日閲覧。

[65] 「BBC - BBC Children in Need、Children's Choir - Norwich」BBC 2014年11月14日2024年5月22日閲覧。

[66] ttps://www.gcrailway.co.uk/wp-content/uploads/2012/11/Children-in-Need.pdf ^{[ベア URL PDF ]}

[67] Lucas J (2014-11-15). BBC Children in Need 2014: Live from BBC New Broadcasting House in London . 2024-05-22閲覧– YouTube経由。

[68] Oxley, Lyndsay (2014-11-14). 「TeessiderがChildren In Needのために少しでも貢献し、募金活動がさらに楽しくなる」Teesside Live . 2024年5月22日閲覧。

[69] 「バラ・ベストとジョー・スコットが北アイルランドのチルドレン・イン・ニードを紹介」BBCニュース。2014年11月14日。 2024年5月22日閲覧。

[70] 「BBCラジオランカシャー - BBCラジオランカシャースペシャル、Our Children In Needスペシャル」BBC 。 2024年5月22日閲覧。

[71] 「スコットランド人がChildren in Needのために募金活動」BBCニュース2014年11月14日2024年5月22日閲覧。

[72] 「ブリストルのChildren in Needイベント」365bristol.com . 2024年5月22日閲覧。

[73] 「ヤーマスのヒポドロームが『Children in Need』に登場」2015年11月13日。

[74] 「北アイルランドがBBC Children in Needのために90万ポンド以上を調達」2015年11月14日。

[75] ttps://www.sussexexpress.co.uk/news/arundel-castle-to-apex-on-bbc-children-in-need-1280398 ^{[裸のURL ]}

[76] 「200人の若者による合唱団がChildren in Needのために演奏」2015年11月10日。

[77] 「BBC - BBC Children in Need、2015年、ウェールズのベストビット」。

[78] 「グロスターシャーの住民がBBCチルドレン・イン・ニードのために1,374,202ポンドを調達」2015年11月19日。

[79] 「ウースターにあるHiveがBBC Children in Needの全国舞台に登場」2015年11月18日。

[80] 「外部放送 - メディア関係」。

[81] 「ミルトン・キーンズの生徒がBBCのチルドレン・イン・ニードのためにライブ演奏」。2024年4月22日閲覧。

[82] 「ヤマハのコンソールがBBCの支援を必要とする子どもたちを支援」uk.yamaha.com . 2024年4月22日閲覧。

[83] 「Children in Need gallery」. Hexham Courant 2016年11月23日. 2024年4月22日閲覧。

[84] 「NIがChildren in Needのために90万ポンドを調達」BBCニュース。2016年11月19日。 2024年4月22日閲覧。

[85] 「BBC - BBC Children in Need、2016、The Best Bits: Scotland」BBC 。 2024年4月22日閲覧。

[86] 「Do your thing for Children in Need」。ザ・デューク・オブ・コーンウォール・ホテル - プリマス初の高級ホテル、1863年創業。 2016年11月14日。 2024年4月22日閲覧。

[87] 「スウォンジー大学、BBCのチルドレン・イン・ニード・アピールショーを主催」www-2018.swansea.ac.uk . 2024年4月22日閲覧。

[88] 「11月18日金曜日、クリブス・コーズウェイでスケートをしてBBCチルドレン・イン・ニードのために寄付しよう」。365ブリストル。 2024年4月22日閲覧。

[89] 「写真で見る：スパでのチルドレン・イン・ニード」2024年4月22日閲覧。

[90] 「最新情報: イースト・ミッドランズ・ライブ 2017年11月17日金曜日」BBCニュース。2017年11月17日。

[91] 「BBCの北アイルランドのChildren in Needが多額の資金を集めた」2017年11月18日。

[92] 「博物館で支援が必要な子どもたち | 科学産業博物館」2017年11月22日。

[93] 「ノース・エアシャーの学校の生徒はチルドレン・イン・ニードと一緒に歌を歌っている」2017年11月22日。

[94] 「パドシーがニューベリーのチルドレン・イン・ニード募金活動に来場」2017年11月17日。

[95] 「南東部のChildren in NeedがDreamlandから生中継されます。参加方法はこちらをご覧ください」2017年11月3日。

[96] “BBC ラジオハンバーサイド - アマンダホワイト、BBC チルドレン・イン・ニード・スペシャル (2017 年 11 月 17 日)”.

[97] 「CHILDREN IN NEED FILMING AT NORWICH CASTLE | The Garage」www.thegarage.org.uk 2018-11-17 . 2024-05-10閲覧。

[98] 「QUADは11月16日金曜日の夜にBBC Children In Needの開催のため休業します」。Derby QUAD。2018年11月12日。 2024年5月10日閲覧。

[99] 「Children in Need: University of Cumbria to welcome Pudsey to Carlisle」News and Star 2018-10-16 . 2024-05-10閲覧。

[100] 「Children in Need 2018: More than £900k collected in Northern Ireland」BBCニュース。2018年11月17日。 2024年5月10日閲覧。

[101] 「ニュース - ストーリーハウスが2018年のChildren in Needを主催」www.ewa.co.uk . 2024年5月10日閲覧。

[102] 「スコットランド、Children in Needのために400万ポンド以上を調達」BBCニュース。2018年11月17日。 2024年5月10日閲覧。

[103] 「サウサンプトンとハンプシャーの人々がどのようにしてChildren in Needのために資金を集めたのか」Daily Echo 2018年11月17日2024年5月10日閲覧。

[104] 「Children in Need 2018....bigger and better !! Live from i360 tower Brighton :: Club4kids Childcare」. club4kids.webnode.page . 2024年5月10日閲覧。

[105] 「BBC - BBC Children in Need、2018、The Big Welsh Show」。BBC 。 2024年5月10日閲覧。

[106] Tara (2018-11-13). 「BBC Children in NeedがThe Bottle Yard Studiosから生放送」The Bottle Yard Studios . 2024年5月10日閲覧。

[107] 「ニュース：グランドシアターがBBCのチルドレン・イン・ニードのライブ合唱団放送を主催」ウォルバーハンプトン・グランド・シアター。2024年5月10日閲覧。

[108] 「Outside Broadcasting - Media Relations」ブラッドフォード大学。 2024年5月10日閲覧。

[109] Hinsley, Dawn (2018-10-30). 「リンカーンのChildren in NeedイベントがBBCの生放送番組で紹介される」Lincolnshire Live 。 2024年5月10日閲覧。